Sat. Oct 18th, 2025

1995年、ポール・バーホーヴェンがノミ・マローンを紹介しましたが、世間は彼女を拒絶しました。

公開時には酷評され、チープで安っぽいとされ、主演のエリザベス・バークレーには特に厳しい非難が向けられました。

しかし、これが物語の終わりではなく、映画はすぐにカルト映画コミュニティに取り上げられました。

公開から30年後、ラスベガスのフェアリーテールはバークレーと共にツアーを開始し、オースティンのパラマウント劇場で10月9日木曜日に初回を迎えます。

バークレーにとって、ATXで『ショーガール』の上映シリーズを始めることは、以前にティーン女子の自己肯定感を高める本『Ask Elizabeth』のツアーでの深い経験があったため、完璧なフィットだと思いました。

「私がサポートしてくれたコミュニティの温もりを深く感じました。

ここはアート、映画、音楽などの創造的なエネルギーが充満している活気のある街で、個性を受け入れ、大胆で非凡なものを祝う場所だからです。

それが『ショーガール』の象徴でもあります。」

彼女はまた、オースティンの観客が「スクリーン上のものだけでなく、そこから生まれる会話を重視する映画への愛情」を称賛しました。

「オースティンの観客は、かつて誤解されていたものを祝うことを恐れません。

この記念日が何についてなのか、つまり、拒絶されたものを再評価し、その芸術性や影響、そしてその精神を保ち続けている人々を敬うことに関するものであることが重要だと思います。」

バークレーは、ノミと彼女のショーガールとしてのアイデンティティが、ダンスとグラマーを組み合わせた一般的なアイデアを超えていると考えています。

「ショーガールとは、心を全て込みでリードする人です。

彼女は野心、情熱、目的を持って燃えています。

彼女は痛みを力に、脆弱性をアートに変えます。

ノミ・マローンはその精神を体現しており、私たち全員の中に『ノミ』が存在します。

それは、見られたい、理解されたい、そして自分の物語を美しいものに変えたいという火のような渇望です。」

バークレーにとって、ノミを真のショーガールとして見てきたコミュニティはLGBTQ+映画ファンたちです。

「彼らは映画を世界が理解する前から祝っていて、キャンプや過剰さ、美しさだけでなく、その真実も評価してきました。

彼らは、苦闘の中にある力を見出したのです。

彼らの愛が、その映画と私にセカンドライフを与えてくれました。」

バークレーはかつての10周年記念上映を振り返り、それが同性婚が合法化された日に行われたことで、彼女は『ショーガール』とノミの影響を理解し始めたと話しました。

「LGBTQ+コミュニティは、いつも『ショーガール』を真実の姿として見てきたと思います。

それは、変革、アイデンティティ、生存、そして自分の力を主張する物語です。」

最後に、パラマウントでノミのリアルネスを披露したい涼しいショーガール予備軍に対して、バークレーはアドバイスを送りました。

「絶対にグリッターが必要です。

多くのグリッターを追加しましょう。そして、もし購入できるのであれば、『VERSAYCE』のアイテムも。」

画像の出所:austinchronicle