Sat. Aug 16th, 2025

2023年8月12日火曜日、50人以上の住民、市職員、地域のリーダーたちがセントルークスエピスコパル教会に集まり、アトランタダウンタウン住民協会(ADNA)の8月の総会を開催しました。この特別な会議は、アンドレ・ディッケンズ市長の公共タウンホールシリーズの一環として、ダウンタウンに焦点を当て、市長室と共催されました。

この会議では、アンドレ・ディッケンズ市長の上級アドバイザーであるコートニー・イングリッシュが基調講演を行い、アトランタを「アメリカで子供を育てる最良の場所」にするためのアドミニストレーションのビジョンを説明しました。また、ダウンタウンの未来に関する質問にも答えました。アトランタ311、つまり市の非緊急サービスおよび情報ラインの代表者たちも参加しました。

イングリッシュ氏は、自身の発言を「アトランタの二つの都市の物語」として始め、地理的かつ経済的な分断が数十年にわたり続いていることを指摘しました。「制度は壊れてはいない。むしろ、制度は実際に意図した通りに機能している」と、イングリッシュ氏は説明しました。「それはこれらの結果を生み出すように意図的に設計されているため、これらの結果を修正するために意図を持って行動する必要がある。」

彼は、アトランタの北側と南側における収入、健康、教育、寿命に関する格差について言及し、バッケッドのZIPコード30305の住民が平均87歳であるのに対し、APSダグラスクラスターにある南西アトランタのZIPコード30318の住民はその20年も短い平均67歳であると述べました。さらに、アトランタで最低20パーセントの収入層に生まれた子供が上位20パーセントに達する確率はわずか4.5パーセントであり、これは主要な米国の都市の中でも最低の経済的モビリティであると指摘しました。

発表の多くは、これらの不平等がダウンタウンでどのように現れるかに焦点を当てました。イングリッシュ氏は、手頃な価格の住宅、公共空間の改善、犯罪削減、ホームレスサービスへの投資について詳述しました。彼は、目標が20,000ユニットである中、すでに12,000の手頃な価格のユニットを提供しており、最新のカウントでダウンタウンに住む550人の無宿者を永続的に追い出すための計画を進めていると述べました。

「我々の目標は…ダウンタウンが健康で、まとまりのある、歩行可能で安全な、機会へのアクセスがある地域であることです」とイングリッシュ氏は述べました。

彼はダウンタウンの再生のための四つの柱を説明しました:小売と混合用途の開発、様々な収入レベルに対応した新たな住宅、公共空間の改善、包括的なホームレス対策です。進行中のプロジェクトには、5ポイント駅の2億5000万ドルの改修、主要な歩道および街路の整備、2ピークツリー・ストリートや41マリエッタのようなオフィスから住宅への転用が含まれています。

プロジェクトマネージャーのジャック・セベは、ダウンタウンコネクターの上に14エーカーのキャップを設置する提案されたプロジェクト「ザ・スティッチ」についても説明しました。「我々は本当に…スタートラインにいます」とセベ氏は述べ、設計と合意が整ったが、フェーズ1の資金不足が残っていると指摘しました。

聴衆からの質問は、アトランタ医療センター跡地の再開発の遅さから、エッジウッドアベニュー回廊沿いの小規模ビジネスをどうやって引き寄せるかまで様々でした。ある住民は、提案されたストリートカーのインフィル駅の近くのエリアを、建設前か後に改善するつもりかと尋ねました。「アクセスを創出し、行くべき場所を作る必要がある…両方を実施する必要があります」とイングリッシュ氏は答え、「我々は引き続き投資を行い、歩行者の安全性を向上させ、交通機関へのアクセスを高めていきます。」と述べました。

イングリッシュ氏は、税収の区域(TAD)や提案されたダウンタウン企業ゾーンのような地域資金源の役割についても言及し、連邦政府からの支援が減少している状況を説明しました。「ワシントンD.C.からの支援は来ない」と彼は述べました。「我々は地域の収入源にもっと依存する必要があります…我々の目標は、都市が連邦から独立することです。」

住民たちは、ダウンタウンの優先事項について市と連携するよう促されました。会場には、アトランタの開発目標を示すボードが設置され、参加者が提案を書くスペースが設けられました。一つのボードには、太字で「ピークツリーセンターのミッドブロック横断歩道…今すぐに!」と書かれていました。

イングリッシュ氏は、いくつかの質問にはフォローアップが必要であることを認めました。「我々は難しい問題について話し合わなければなりません。なぜなら、それに直面しなければ解決できないからです」と彼は述べました。「アトランタ市には、都市の正当性によって解決できない問題はないと信じています。」

ADNAの次の接続の機会は、8月15日金曜日のハッピーアワーです。詳細とその他の今後のイベントは、彼らのウェブサイトに掲載されています。

画像の出所:saportareport