Sat. Jul 26th, 2025

メトロアトランタ商工会議所(MAC)は、ダウンタウンにとどまり、2016年から入居している191ピーチツリービルでのリースを更新しました。

MACは、1987年から本社を置いていたセントニールオリンピックパークの建物を売却した後、191ピーチツリータワーに移転しました。この建物は公園を拡張し、カレッジフットボール殿堂とオムニホテルの景色を妨げないようにするために解体されました。

「166年の歴史を持つ私たちの組織がメトロアトランタの未来を形作る中核に根ざしていることは、地域の中心に位置することが重要です」と、MACの社長兼CEOであるケイティ・カークパトリックは述べています。

「191ピーチツリーに対するこの更新されたコミットメントは、ダウンタウンの継続的な動きへの信頼を反映し、私たちがそれを強化する役割を果たすことを意味しています。」

商工会議所は、パノラマビューを提供する25,470平方フィートのスペースがある、191タワーの34階に引き続き位置します。

このリースの更新により、商工会議所は2037年7月までその場所にとどまることになります。JLLのジョシュ・ハーシュとライアン・ペニングトンが、リース交渉でMACをサポートしました。

今週、アトランタでピーチフェストが戻ってきます。

ピーチフェストは、7月27日(日)にアトランタに戻ってくる11回目の年です。この祭りは、ダウンタウンアトランタのピーチツリーセンター広場で開催され、州のアイコンである桃を祝うことを中心に展開されます。

多くのシェフ、農家、バーテンダーが参加し、桃を使ったさまざまな料理や飲み物が提供されます。「これは、農家、シェフ、ワイン醸造家、蒸留業者など、素材の背後にいる人々や場所を称えることにあり、ゲストが興奮と意味を感じるようなものを味わう空間を作ることです」と、祭りをスポンサーする味ネットワークの創設者ブラディ・ロウは述べています。

毎年の祭りに加えて、今週はピアソンファームの桃週間とのパートナーシップで、プログラムが行われています。

一般入場券は95ドル、VIPは130ドルです。この祭りの収益は、非営利団体であるCURE Childhood CancerとPiggy Bankに寄付されます。

レーストラックの研究のための5Kイベントが開催されます。

レーストラックは、パーキンソン病の研究を支援するための「ランフォーリサーチ5K」を来月開催します。

8月23日、レーストラックは再び、アトランタブレーブスの本拠地であるバッテリーアトランタで「ランフォーリサーチ5K」を開催します。

登録は午前7時に始まり、レースは午前8時と8時30分の2回に分けてスタートします。

このイベントには、さまざまなサインアップグループがあり、20ドルのバーチャル5Kオプションもあります:

5Kラン/ウォークは35ドル

1Kラン/ウォークは25ドル

1Kラン/ウォーク12歳以下は5ドルです。

このイベントのテーマは「あなたの最もクレイジーな靴下でレースをする」というもので、参加者には走るまたは歩く際に最もファンキーでユニークな靴下を履くことが求められています。

レーストラックの従業員の上位男性および女性、全体の上位男性および女性、9つの年齢カテゴリにおける上位男女3名が表彰されます。

5Kのタイムは、毎年7月4日に開催されるアトランタ最大のレースであるピーチツリーロードレースの予選として使用できます。

サインアップ価格は7月26日以降に値上がりします。

持続可能な未来財団が2025年の持続可能な正義HBCUフェローシップを発表しました。

先月、持続可能な未来財団(SOFF)は、2025年の持続可能な正義HBCUフェローのコホートを発表しました。これにより、環境に関連するインターンシップに就くHBCU学生がマッチングされました。

このプログラムは、昨年に7人のHBCU学生の初めてのコホートが立ち上げられました。プログラムの主な目的の1つは、フェローを通じて草の根環境組織の能力を高めることです。このフェローシップは、5,000ドルの前払い奨学金と、インターンシップを成功裏に終了した場合に10,000ドルの奨学金を提供します。

フェローは、ジョージア州、テネシー州、ニューヨーク州、イリノイ州、ノースカロライナ州、ルイジアナ州など、全国各地の組織に配置されました。

アトランタに拠点を置く組織には、サウスフェイス研究所やウェストアトランタ水域同盟が含まれています。

「持続可能な正義HBCUフェローシップは、学生が熟練した専門家、かつ変革者として成長するための力強い基盤を築くものです」と、持続可能な未来財団のプログラムディレクターであるナアディヤ・ハッチンソンはプレスリリースで述べています。

「私たちは、これらの新興リーダーたちが、誠実さと目的を持って持続可能性の未来を形作るために、共に学び、指導できることを誇りに思います」。

アトランタは、クラーク大学、モアハウス大学、スピルマン大学、モアハウス医学大学を含む歴史あるアトランタ大学センター(AUC)があるため、国内で最もHBCUが集まる都市の1つです。

マンデーナイトブルーイングがベルトライントレイル沿いに「ザ・グローブ」をオープンします。

マンデーナイトブルーイングは、8月16日(土)に「ザ・グローブ」を正式にデビューさせます。

オープンは、アトランタベルトラインの北西トレイルの新しい区間の開始に合わせて行われ、ゲストにブルワリーの拡張スペースへの直接アクセスを提供します。

オリジナルのタップルームの隣に位置するザ・グローブには、7,400平方フィートの屋内タップルーム、17,000平方フィートのアウトドアコミュナルスペース及びコーヒーサービス、カクテル、手作りのピザを含むフード・ドリンク offeringsが追加されます。

30種類のタップが月曜の夜のビールを注ぎます。

グランドオープニングの祭りでは、ライブ音楽、ブルワリーツアー、特別ドリンクが行われます。

その翌日には、家族向けのイベントとしてファーマーズマーケット、ポップアップクラフトフェア、子供向けアクティビティ、「世界で最も短いベルトラインレース」が行われます。

ザ・グローブは、ライブ音楽やプライベートイベントの会場にもなり、木陰のあるパティオ、20フィートの屋外スクリーン、ファイヤーピットなどの設備が整い、周囲はネイティブの木々に囲まれています。

この拡張により、マンデーナイトブルーイングは6つ目のタップルームを立ち上げたことになります。

ダッズガレージの30周年シーズンのチケットが販売中です。

ダッズガレージシアターの30周年シーズンのチケットが現在販売中です。このシーズンは、即興ショー、脚本付き作品、特別イベントのフルスレートで8月から始まります。

オープニングウィークエンドには、「タイト・アクワインタンス」などの観客のお気に入りが土曜日の午後8時30分に再登場し、「フェルトストリート」は金曜日の午後8時30分に上演されます。

金曜日のラインナップには、人気映画を新しい視点で再創造する全黒即興トループ「ブラックグラウンド」も含まれています。

秋の追加公演には、「アンダースタディ」、「ミステリーを即興制作するミルダーシー・シー・インプ」、AI生成の舞台作品「プライズ・バイ・ボッツ」、そして10月13日と14日限定の「即興シェイクスピア」が含まれます。

ホリデープログラムには、「インベージョン・クリスマスキャロル」が11月28日から12月20日まで再登場します。

このシーズンは、2026年に向けて「シアター対抗トーナメント」や、「バビアナ・バードットの有名癖クラブ」などの新しいタイトルが続き、新しいバージョンの「あの大きなスピルマン」も最新作として登場します。

詳細情報やチケット購入は、こちらをご覧ください。

メリー・マックのティールームが全国的に拡大、ゴールドベリーとのパートナーシップを発表。

メリー・マックのティールームは、1945年からミッドタウンアトランタで営業している老舗で、ゴールドベリーという全国的なフードデリバリーサービスと新たにパートナーシップを結び、その独自の南部料理を全国の顧客に提供開始しました。

レストランで最も人気のある商品—フライドチキンディナーキット、桃のコブラー、シナモンロール、南部の付け合せなど—が全国向けにお届け可能になりました。

オンライン提供に加え、メリー・マックはPonce de Leon Avenueの店舗での持ち帰り食事も開始しました。

「メリー・マックのティールームは、より多くの顧客とつながることが可能になりました」と、オーナーのハロルド・マーチン・ジュニア氏は述べています。

「アトランタへの旅行中に訪れた人々や、友人や家族と食事を共有したい地元の方々にとっても、この新しいオプションは役立ちます。」

ヴィクター・エンゲルがメトロノースジョージア水地区のプランニング管理者に任命されました。

メトロポリタンノースジョージア水計画地区は、ビクター・エンゲル博士を新しいプランニング管理者兼マネージャーに任命しました。

エンゲルは、15郡のメトロアトランタ地域での地域水プログラムの計画、管理、ステークホルダーとのエンゲージメントを担当します。

彼の役割には、水効率、気候回復力、そして水質保護のためのイニシアチブをリードすることが含まれています。

彼はアトランタ地域委員会の自然資源部門のマネージングディレクターであるダニー・ジョンソンに報告します。

エンゲルは、連邦科学機関で20年以上の経験を持ち、最近ではアメリカ地質調査所の南大西洋水科学センターのディレクターを務めていました。この役職では、3州にわたる水文学的なモニタリングと分析を統括していました。

彼の以前の職には、米国森林局、国立公園局、および米国地質調査所の湿地および水生研究センターでの上級職が含まれています。

「ビクは、技術的な専門知識とリーダーシップ経験を持っています」とジョンソン氏は言います。「彼が私たちのパートナーシップを進めていくのを楽しみにしていますし、メトロアトランタの水資源を保護していくことは非常に重要です」。

サウスファルド市議会は警察署の独立調査を承認しました。

サウスファルド市議会は、7月18日の会議において、サウスファルド警察署の運営に関する独立調査を開始するための措置を全会一致で承認しました。

この動議は、特別に召集された会議で承認され、警察署の昇進慣行、内部調査の処理、および人事ポリシーや標準業務手順の遵守に関する第三者によるレビューを許可しています。

この調査では、過去3年に行われた昇進を検査し、内部の苦情がどのように管理されてきたか、また懲戒手続きの一貫性とベストプラクティスの遵守を評価します。

ジョリー・ブラント・キンケイドが新たな執行役員に就任しました。

ジョージアパワーは、タイラー・クックをシニアバイスプレジデント・最高財務責任者及び財務担当役員に任命しました。彼女は7月31日に有効となります。

クックは、南部会社システム内でほぼ25年の経験を持ち、最近では南部会社の経営改革への影響を担当しているシニアバイスプレジデントに就任していました。

また、以前はジョージアパワーのファイナンスおよびビジネス変革の副社長としても活躍していました。

「タイラーのリーダーシップは、長期的な戦略を形成し、ビジネスの変革を推進しました。」「彼女を復帰させ、私たちの明るい未来を構築していくのを楽しみにしています。」「彼女の洞察とコミットメントは、私たちを前進させる力となります。」と、ジョージアパワーの会長、社長及びCEOであるキム・グリーンは述べています。

サウスファルドアーツが2026年パートナープログラムの申請を受け付けています。

サウスファルドアーツは、個々のアーティストとサウスファルド地域と共に活動するアート団体に対し、最大5,000ドルの資金を提供する2026年「CREATE:パートナープログラム」の申請を受け付けています。

申請は7月15日にオープンし、10月1日まで受け付けられます。このプログラムの目的は、影響力のあるプロジェクトや長期的なパートナーシップを支援することにより、地域のアーツエコシステムを強化することです。

立ち上げ以来、200名以上のクリエイティブがSFAパートナーとして参加しています。

選ばれた応募者には資金が2回に分けて支給されます。プロジェクト開始時に50%が支給され、完了と最終報告時に残額が支給されます。

財政的支援に加え、参加者はプロボノコンサルティング、メンターシップ、および地元の学校や地域パートナーへの紹介を受けられ、リーチとエンゲージメントを拡大します。

すべての応募者は、サウスファルド郡にどのように自らの取り組みが影響を与えるかを示さなければなりませんが、居住地は必要ありません。すべての応募者は、サウスファルドコミュニティ内で自身の作品を展示することに同意する必要があります。

ガスサウスアリーナが2026年に大規模な改修を実施予定です。

ガスサウスアリーナ(ダラス)は、ゲスト体験を向上させることを目的とした大規模な改修が2026年に予定されています。

グウィネット郡委員会は、7月22日にこの改修を支援するための資金を承認しました。

このオーバーホールには、13,000席のアリーナのエントランス広場、シーティング、コンセッション、テクノロジーのアップグレードが含まれます。

改修は、トイレの近代化、ロビーの拡張、屋根、HVAC、電気システムなどの重要インフラの交換も行われます。

2002年にオープンしたアリーナは、2,000万人近くのゲストを迎え、グウィネット郡に10億ドル以上の経済効果をもたらしてきました。このアップデートは、進化する業界基準と訪問者の期待に応え、アリーナの地域のエンターテイメントハブとしての役割を強化することを目指しています。

「私たちは23年間にわたってよくやってきましたが、進化する時が来ました」とガスサウス地区の社長兼CEOであるスタン・ホールは述べています。

アライアンスシアターとアトランタオペラが「屋根の上のバイオリン弾き」のキャストを発表しました。

アライアンスシアターとアトランタオペラは、共同制作「屋根の上のバイオリン弾き」のキャストとクリエイティブチームを発表しました。この公演は9月4日から10月5日までアライアンスシアターで行われます。

イスラエルの俳優イツィク・コーエンがテヴィエ役を演じ、トニー賞とグラミー賞を受賞したデビー・グラヴィットがゴルデ役を務めます。

キャストには、コビー・ゲッツグ、ミア・ピネロ、マヤ・ジェイコブソン、オリバー・プロス、アマンダ・ファロン・スミス、アトランタを拠点にしたラビ・ロン・セガルが含まれています。

アトランタオペラの芸術監督であるトマー・ズブルンがこのプロダクションを監督し、音楽監督はオル・マティアス、デザインはビタ・ツィクン、アレクサンダー・リシヤンスキー、トーマス・C・ハゼ、ダン・モーゼス・シュレイエルが担当します。

振付はクロエ・トリートによって行われています。

このコラボレーションは、アトランタの二大パフォーミングアーツ機関の間の重要なパートナーシップを示しています。

衣装デザイナーであるビタ・ツィクンと彼女の父であるアーティスト・アルカディ・ツィクンの作品を特集した展示会がブレマン美術館で開かれます。

チケットはアライアンスシアターとアトランタオペラのウェブサイトで販売されています。

画像の出所:saportareport