サンディエゴ市議会は、月曜日に市長のトッド・グロリアとともに、芸術、ホームレスサービス、その他の地域社会のイニシアティブに対する予算を削減することに決しました。 これは来年度の厳しい予算が施行される期限が迫っている中での決定です。
議会が賛成したカットは、グロリアが2025-26会計年度の予算から拒否した470万ドルの削減案のスケールダウン版でした。
議会は、約200万ドルの資金を支援団体、湖のレクリエーション、市の人種と公平性に関するオフィス、その他の地域活動に保護することで妥協しましたが、その他のサービスは多くの影響を受けました。
この変更により、議会は市長の完全な要求リストには従わないことを示しました。月曜日の投票は、赤字削減を目指すグロリア市長と議会の間の何ヶ月にもわたる予算闘争が間もなく終わりを迎えることを示唆しています。
文化的に恵まれない地域社会には、損失と獲得がありました。
数ヶ月間、グロリア市長と議会は市の予算の2億5800万ドルの穴を巡って対立してきました。グロリア市長の拒否は、図書館などの地域社会サービスを大幅に削減するこれまでの試みの一環でした。
議会は、議会の「必需品」リストがFiscal Yearの全体を通じてその資金を維持できないという独立予算アナリストのチャールズ・モディカや市長の警告にもかかわらず、反撃しました。
グロリア市長の拒否は、最もサービスが不足している地域社会のいくつかの資金を削減することにつながりましたが、非営利団体にとっては、議会はLGBTQ+コミュニティから高齢者まで様々なグループにサービスを提供する支援団体に対して900,000ドルの資金を保存するという大きな勝利をもたらしました。これは先週、グロリア市長が「議会の恣意的な資金」と呼んだものでした。
「この予算過程の最初から、法的義務は予算をバランスさせることでした」と議員ショーン・エロ＝リベラは投票後の声明で述べました。 「しかし、私たちは地域社会のニーズを満たすというより深い道徳的責任も認識していました。」
「削減と焼却を行うのではなく、この強い議会は、より豊かで公平な未来のために種を蒔くことを選びました。」
多くの非営利団体は、連邦資金の削減によりサービスを停止せざるを得ない状況にあります。
「連邦政府が私たちのトランスおよびノンバイナリーコミュニティを攻撃し、脅かし続けている中で、私たちはあなたたちが地域社会に投資し続ける勇気あるリーダーであることを求めます」と、サンディエゴLGBTコミュニティセンターのカリナ・ピウは議会に訴えました。
エロ＝リベラと議会のケント・リー、ヘンリー・フォスター三世、ジョー・ラカバは、グロリア市長のカットに対抗する主要な提唱者として浮上しました。 しかし、彼らのグロリア市長の拒否をすべて覆すよう求める推進は、他の5人の同僚を説得することはできませんでした。
フォスターによって提案された妥協により、議会は市長の提案に従い、ホームレスアウトリーチに対する25万ドルの支援と、キンフォーク・ジュニティーン祭りなどの非営利イベントへの45万ドルの芸術資金を削減しました。
「これらの削減は、黒人や茶色のコミュニティ、そして脆弱な地域の人々に最も影響を与えるでしょう」と、サンディエゴに基づく擁護団体Youth Willのディレクターであるクレア・スナイダーは議会に述べました。
環境安全対策としての雨水インフラと野火防止の取り組みは完全な削減から免れましたが、それでも130万ドルの資金を削減されました。
市の人種と公平性のオフィスも、細かい資金削減を免れたものの、総合的な解散の危機に直面しました。これは2020年にグロリア市長によって創設され、不平等や制度的な人種差別を助長する市の措置を解体することを目指しています。
市長の支出に対する批判が高まっています。
議会の最新の逆転は、将来の予算を巡る衝突の舞台を整えました。月曜日の議会では、議員と市長の間で罵り合いが交わされました。
「あなた方は、私が支持できないリスクのレベルを承認しています。私はそれを支持しません」と、グロリア市長は投票前に議会に伝えました。 「その予算は、もし議会の予想税収が不足した場合、私の署名を持つことはありません。」
グロリア市長は投票後、議会の新しい収入増加施策が期待に応えなければ、議員は「影響」に責任を持つことになり、これには政府のレイオフや完全な図書館閉鎖が含まれる可能性があると警告しました。
モディカは、議会の収入見通しは過大であるかもしれないと警告しています。
議員と公衆は、グロリア市長が議会の事前承認なしに、彼の管理下で1億5500万ドルの市資金を支出したことに対して非難を浴びせました。これはこの管理の慣習であり、これを終わらせる時が来たとフォスターは述べました。
画像の出所：timesofsandiego