今週、カレン・リードが殺人および過失致死の罪で無罪となった陪審員の一人が、ABCニュースに独占インタビューを受けた。
彼女は、証拠から判断した結果、「衝突は発生しなかった」と信じており、「不十分な警察捜査」が検察にとって致命的な障害となったと語った。
「提示された証拠から判断して、衝突は発生しなかった。それが私が考える全てです」と、名前を明かすことを避けたその陪審員は語った。
また、被害者であるジョン・オキーフに何が起こったのかについては、「それは私の仕事ではないし、別の理論を考え出さなければならなければもっと難しかっただろう」と述べた。
2022年、リードとオキーフは友人たちと共に地元のバーで飲み、真夜中ごろに他の人々と一緒にマサチューセッツ州カントンの警察官の家に向かうことになった。
リードは当時の恋人オキーフを家の外に降ろしたと主張している。
検察側は、リードがオキーフを自動車で引いて彼を見捨てたと主張しているのに対し、弁護側はオキーフが家の中で喧嘩をし、さらに家の犬に襲われたと主張している。
陪審員は、オキーフの腕の怪我は「犬の噛み傷に見える」とコメントした。
検察が直面した最大の障害は何だと思ったか尋ねられると、陪審員は少し沈黙した後、「不十分な警察捜査」と回答した。
「不十分な警察捜査の動機を評価することはできません」と彼女は続け、「それは改竄の可能性もありますし、単なる悪い警察業務かもしれません。
しかし、正しく仕事がされていれば、私たちはこの位置にいなかっただろう。
すぐに証明されるか、証明されないことがわかっていたはずです」と述べた。
裁判中、検察は捜査の妥当性を主張し続けた。
その夜の集まりにいた家の所有者であるブライアンとニコール・アルバート、および他の人々は、オキーフが家の中に入ったことはないと証言している。
アルバート夫妻は、裁判についてこれまで口を開いていなかったが、今となっては彼らはオキーフの死について、ニコールの姉ジェン・マッケイブが彼らの寝室に突入してきたときに知ったと語った。
「彼女は非常に動揺していて、私はすぐに彼女の子供たちの一人や私の子供たちの何かが起こったと思った」とニコールはABCニュースに語った。
「彼女は『ジョンが – ジョンが外にいる、ジョンが死んでいると思う』と言いました」とブライアンは付け加えた。「それを聞いたとき、私はジョンが私の家の前にいるなんて理解できませんでした。
その時、私は前の晩の飲み会から冷たい睡眠から目覚めたばかりでしたから。
私が階下に降りた時には、すでに警察が家の中に入っていて、ジョンはもういませんでした。
救える人はいなかったのです。
私はジョン・オキーフのために弾を受けることだってできたでしょう。」
「ただ、本当に悲しいです」とニコールは言った。「私たちの身に何が起こったのか、ただ心が痛むばかりです。」
水曜日にキャノーネ裁判官が陪審員が判決を下したと発表した際、陪審員は一度その判決を撤回したという劇的な瞬間について語った。
陪審員は「再考の瞬間」があり、全員がさらに数分間審議を続けた後、再度判決を戻したと述べた。
その際、他の陪審員の一人が急に結論に疑問を持ったと示唆したが、彼女はその瞬間を詳しく説明することは避けた。
「誰もがその再考を尊重しました」と彼女は言った。「誰も不満を持ったり、『私たちは決めたのに、再度決める必要がある』とは思っていませんでした。
この判決は私たち全員の支持を受けるに値するものであり、私たちは帰宅して自分たちの選択に満足し、安心して帰れるべきでしたから。」
陪審員は、グループが判決を最終的に法廷に届けるまで話し合いを続け、「ある一つの証拠」が合理的な疑いを引き起こしたわけではないと語った。
「全体的に証拠の多くが合理的な疑いを引き起こしていて、それが私たちが有罪判決を下さなかった理由になりました」と彼女は言った。
ABCニュースのボストン系列WCVBは、陪審員11番であるポーラ・プラドにインタビューし、当初はリードが過失致死で有罪だと考えていたが、裁判が進むにつれて考えが変わったと語った。
「週が経過するにつれて、私たちは埋められない穴が多すぎることに気付きました」とプラドはWCVBに語った。
「私たちの意見では、リードが現場にいたことを示すものは、オキーフを降ろしたこと以外には何もありませんでした。」
リードという人間についてどう思ったかと尋ねられた陪審員は、リードが「弁護士たちと同じくらい一生懸命に働いていた」と言った。
彼女は「非常に積極的で、何かが言われるとすぐにメモを取ったり、証拠を調べたり、誰かの注意を引くために振り向いたりしていた。
彼女は自分のケースに非常に関与していました」と話した。
マサチューセッツ州警察は、木曜日に声明を発表し、オキーフの家族と愛する人々に哀悼の意を示した。
「過去3年間の出来事は、私たちの部門に自らの行動を徹底的に見直し、適切な監督を確保し、責任を強化するための具体的なステップを講じるよう求めました。
私の指導の下、州警察は、そしてこれからも、これらの改善を進めていきます。
私たちの焦点は、専門性の価値を反映し、公衆の信頼を維持する優れた警察サービスを提供することにあります。」
画像の出所：abcnews