画像の出所:https://www.theguardian.com/us-news/2025/may/28/hawaii-tourist-tax-vacation-climate-crisis
ハワイ州の知事が、ホテルの客室やバケーションレンタルの滞在に課される税金を引き上げる法律に署名しました。この法律は、気候危機の影響に対処するための資金を調達することを目的としています。
これは、米国政府による気候変動への対策として課される初めての課税です。
当局は、この税金から年間約1億ドルの収入が見込まれると推定しています。この資金は、ワイキキビーチの侵食が進む砂の再補充、強風による嵐の際に屋根を固定するためのハリケーンクリップの使用促進、そして2年前にマウイ島で102人が亡くなった大規模な山火事を引き起こした、燃えやすい外来の草を除去するプロジェクトに使用される予定です。
ハワイのジョシュ・グリーン知事は、火曜日に他の州や国も気候危機に対処するために同様の行動が必要だと述べました。「これらの危機に対処するには、前向きなメカニズムが必要です」とグリーンは語りました。
この法律では、2024年1月1日から宿泊料に0.75%の追加税が課されます。グリーン知事によれば、これは1泊400ドルのホテル料金に対しては、追加3ドルの税金に相当します。
また、2026年7月からクルーズ船の請求書には新たに11%の税が課されます。これは、ハワイ港に停泊する日数に応じて按分されます。この規定により、陸上の客室税と同等のクルーズ船税が適用されます。
ハワイを訪れる旅行者は、すでに大きな宿泊税を支払っています。新法が施行されると、短期宿泊用の税金は10.25%から11%に上昇し、他の州および郡の税金と合わせて、宿泊料金には約19%の税がかかることになります。これは、国内で最も高い税率の一つです。
グリーン知事は、この増税は観光客にとって大きな違いを感じさせない程度のものであると主張しました。また、多くの訪問者が環境を楽しむために州を訪れることから、彼らは海岸やコミュニティを保護するためにお金を使うことを歓迎するだろうと予測しました。
ハワイのホテル業界も最終的にこの法案を支持し、訪問者体験の向上に寄与することになると述べました。グリーン知事は、業界が観光、ハワイ、地球の「より良い利益」を考慮したと語りました。
グリーン知事は、増税によって得た収入を専用ファンドに充てる法案を最初に提案していましたが、代わりに法律は州の一般基金に資金を確保する形となりました。折衷案では、知事が立法府に対して以下の分野にプロジェクトのための資金を請求することを求めています:先住植物や動物の保護、気候適応力の強化、観光による環境への影響の軽減。グリーン知事は、法の実施に向けて協力していくと言いました。
州議会議員であり、観光委員会の委員長であるアドリアン・タムは、この州が公的な信頼を得るためには、資金を透明かつ最適に使用する必要があると述べました。彼は、ハワイの観光経済は取ってつけた自然環境の生態系に依存していると指摘しました。
「今行動を起こさなければ、訪問者産業は苦しむことになります」と、ワイキキを代表する民主党員のタムは言いました。「ビーチが壊滅し、森林火災が町を襲った場合、世界に向けて示すものが何もなくなってしまいます。」