画像の出所：https://www.staradvertiser.com/2025/04/21/hawaii-news/parts-of-hawaii-are-sinking-chronic-beach-loss-and-infrastructure-risks-loom/
2020年の写真には、建物のプラットフォーム構造から砂がどれほど減少したかが示されています。
潮汐の逆流や嵐の排水口の崩壊、歩道の崩壊など、ワイキキの海岸線は慢性的な侵食に直面しています。
2019年にはハレクラニボードウォークの前にビーチがありましたが、砂は急速に消えつつあります。
左上のリック・エゲッド氏はワイキキ改善協会の会長で、ドラン・エヴァーソール氏はハワイ大学マノア校の海岸プロセス専門家であり、一緒にこの地域を調査しました。
上部には、2023年4月14日にアウトリガーリゾートとハレクラニの背後に設置された痛んだコンクリートの歩道を示す警告看板があります。
ハレクラニホテルの前にある狭いコンクリートのボードウォークは、かつて砂浜が広がっていたカウェヘウェヘを横断しています。
このボードウォークは、ハレクラニホテルとアウトリガーホテルの間でビーチ利用者をつなぐ役割を果たしています。
一見すると歩行可能に見え、観光客や住民が浅い水域を渡ることを望んで訪れます。
しかし、この歩道はすぐに滑りやすく不安定になります。
近くには警告看板が立てられていますが、手すりや物理的なバリアはありません。
リック・エゲッド氏は、ワイキキ改善協会の会長であり、ワイキキビーチ特別改善地区協会の会長でもありますが、歩道を安全な通路と間違えたビーチ利用者が滑り倒れる事例がいくつかあったと語りました。
ハワイ大学マノア校の海岸プロセス専門家であるドラン・エヴァーソール氏は、過去6年間で歩道に隣接するビーチが約5フィートの砂を失い、岸線が約30フィート後退したと述べています。
市の公園レクリエーション部は、以前にハレクラニとアウトリガーホテルの間のビーチアクセスパスを遮るためにフェンスを設置しましたが、エヴァーソール氏はそれらのフェンスも侵食によって消えたと説明しました。
エゲッド氏は、州の土地・自然資源省が最近、ハレクラニに歩道と手すりの改善を行うための許可を発行したと述べました。
DLNRは、歩道エリア付近の壊れたスラブを修理する契約者を見つける作業を進めており、いずれ歩道を工事のために閉鎖する予定です。
劣化するワイキキの歩道は、ハワイの最も象徴的な海岸線が徐々に消えていくのを防ぐために、ワイキキの利害関係者が緊急な対策を求める理由の一例です。
潮汐の逆流や歩道の崩壊など、ワイキキの海岸線は複合的な危機に直面しています。
慢性的な侵食や海面上昇、土地の沈下（陥没）、不安定な海岸に沿ったインフラの圧力がその要因です。
ワイキキの沈下への対処の緊急性は、一部のハワイ地域、特にワイキキにおいて他の地域よりも高まっています。
最近、ハワイ大学マノア校の研究者によって発表された研究は、海面上昇に伴い、ハワイの低地地域が予想より早く洪水の危険にさらされることを示しています。
オアフ島の特定部分では、年間最大25ミリメートル沈下しており、これは平均以上の40倍の速度です。
これは、低地沿岸地域の洪水リスクのタイムラインを劇的に短縮し、修復には数千万ドルの費用がかかります。
エヴァーソール氏は、ワイキキの侵食は気候変動や土地の沈降だけが原因ではないことを強調しました。
その多くは、元々ビーチを支える能力のない地形の上に構築されたエンジニアリングされた海岸から生じています。
「私たちは本来ビーチが存在しなかった地域にビーチを無理に作り出している」とエヴァーソール氏は述べました。
「そのため、それらは本質的に不安定で侵食しやすい。」
「それを維持するためには定期的なメンテナンスが必要です。」
ワイキキのビーチはほぼ完全に人工的です。
歴史的にこの地域は泥沼と岩の突出部分で構成されていました。
過去100年間、砂は近隣の島々や沖の堆積物から持ち込まれ、ビーチの構築と補強に使われてきました。
しかし、その砂は定位置にとどまりません。
エヴァーソール氏は、「小さな場所を除いて、ほぼすべてのワイキキが慢性的に侵食されていると分類されています。」と述べました。
ワイキキの海岸線は、60から70年分の米国地質調査のデータに基づくと、平均して約1フィートずつ後退しています。
季節的な波のパターンや嵐が侵食に寄与しています。
皮肉なことに、大きな南の波やコナ嵐はしばしばビーチに砂を追加しますが、持続する貿易風の波が侵食の主要な要因です。
危機は内陸にも広がっています。
ハワイ大学マノア校の研究者であり、土地の沈降に関する研究の主著者であるカイル・マレー氏は、王潮（年間最高潮位）の間に嵐の排水口から泡が出る場所として、マプナプナなどの地域を指摘しました。
SOESTの研究者たちは、ビーチの喪失、嵐水の洪水、地下水の上昇など、さまざまな原因に応じて対応策を検討しています。
「沈下は将来の洪水リスク評価で見落とされがちな重要な要素です。」とマレー氏は述べました。
「急速に沈下している地域では、海面上昇の影響が以前に予想されていたよりも早く現れます。」
ほとんどのハワイの島々は、地殻運動による自然な沈下を慢性的に受けています。
オアフ島ではその速度は年間約0.6ミリメートルです。
しかし、開発の影響でマプナプナやカハウイキビレッジのような地域では、はるかに速い沈下が見られています。
「これらの地域は人工的な埋立てで構築されており、堆積物、サンゴ、さらにはタイヤさえも使用されています。」とマレー氏は述べました。
「これらの材料は緩く、空洞が多く、時間とともに圧縮されます。」
マプナプナでは、2050年までに沈下が洪水の危険性を50％以上増加させる可能性があり、準備のタイムラインが数十年短縮されるとマレー氏は述べました。
彼のチームは、約20年間の衛星レーダーと新しい高解像度の標高モデルを使って、沈下と海面上昇がいかに洪水を悪化させるかを推定しました。
「カハウイキビレッジでも顕著な沈下が見られます。」とマレー氏は述べました。
「それ自体は危険ではありませんが、洪水のリスクが早く来ることになります。」
真珠湾では、洪水が毎年大きく inlandに及んでいます。
沈下はハワイ島でも問題となっていますが、これはほとんど火山活動に起因しています。
一方で、侵食はオアフ島の海岸線を食い尽くし続けています。
オアフの海岸における極端な侵食に関する別のハワイ大学の研究では、2100年までに島の海岸線の81％が侵食される可能性があり、その40％は2030年までに失われる可能性があると予測しています。
追加の衛星データと季節的モデリングを取り入れて、この研究は侵食が以前の推定値よりも44％増加すると示しています。
その影響は深刻です。
道路、住宅、埋設されたユーティリティ、そして全体のビーチがリスクにさらされています。
科学者たちは、オアフの北岸や東岸のような防護された地域が全くビーチを失う可能性があると警告しています。
しかし、専門家たちはこれらの研究が、長期的な計画を支えるための重要なデータを提供することにより、レジリエンスの構築を助けるだろうと述べています。
チップ・フレッチャー氏は、海洋研究所の共同研究所のディレクターであり、SOESTの暫定学部長でもありますが、ハワイ大学の洪水研究において「この研究は地元の適応戦略が最も利用可能な科学に基づいていることを確保し、最終的には家屋、ビジネス、文化的地域を守るのに役立つ」と述べています。
ハワイ大学の研究者たちは、モデルを他の島々に拡張し、侵食、洪水、地下水データを統合する予定です。
「これらのことは避けられません。」とマレー氏は言います。
「しかし、それは遅いプロセスです。
それは私たちに時間を与えています — もし今すぐに始めれば。」