グレッグ・バッチャーさんとカレン・バッチャーさんは、子どもたちにハワイの歴史を紹介するはずでしたが、津波警報と大規模な避難が彼らの旅行に影響を与えることになるとは想像していませんでした。
この日の出来事は、バッチャー一家にとって忘れられない一日となりました。
ハワイのバカンスの最終日、バッチャー一家はパールハーバーからフォード島にあるミズーリ戦艦記念館へのシャトルバスに乗りました。
ミズーリは第二次世界大戦中の重要な太平洋戦艦であり、1945年9月に日本が降伏文書に署名した場所でもあります。
バッチャーさんは、ロシア極東で記録された8.8の大地震に関するニュースを聞いたため、天候や津波警報には注意を払っていました。
米国海洋大気庁によれば、津波は地震や海底火山の噴火によって引き起こされる巨大な波であり、 momentum と高さを増し、時速に旅行し、海岸を壊滅させることがあります。
しかし、バッチャー一家は戦艦ミズーリを見学している最中に、竜巻警報のようなサイレンや警報音が鳴り響き始めました。
すべての人の携帯電話が避難するようにという緊急警報を発し、高台に移動するよう促しました。
バッチャーさんは「これはただ事ではないと感じた」と述べています。
最後のバスは15分後に出発する予定でした。
スタッフは車で去っていき、バッチャーさんたちは、港から出航していた大きな軍の補給艦が、実際には全船の緊急出港命令に従っていることに気付きました。
家族は観光客がバスに乗り込む際にバラバラになる危険がありましたが、迅速に行動して一緒にいることができました。
「私は『いや、あの映画を何度も見たことがある』と言いました」とも言います。
無事に一緒になったバッチャー一家は、バスが航空博物館に立ち寄るまで待機しなければなりませんでした。
バッチャーさんは「それに参加するのは非常に不気味なことだった。パールハーバーにいるとは思ってもみなかった。時間がゆっくり進んでいるように感じられた」と話しました。
そのバスがフォード島から最後に出発し、彼らは急いでレンタカーに乗り込み、ホテルまでの5マイルの道のりを進みました。
しかし、そのプロセスも通常とは異なりました。
「高台は非常に明白です。どの方向に行くべきかは一目瞭然でした」と言います。
5車線の高速道路は車で混雑しており、彼らが5マイルを移動するのに2時間もかかりました。
彼らはワイキキのホテルに確認し、午後6時30分までに到着すればチェックインできると言われました。
彼らは午後6時27分にホテルに到着しました。
津波は午後7時10分に岸に到達しました。
バッチャー一家は、バルコニーから海を一瞬見渡すことができましたが、すぐに部屋を閉じる必要がありました。
バッチャーさんは、シワードの市長として緊急事態の備えについての知識があります。
彼はハワイの知事や島のリーダーたちを称賛しました。
ハワイ公共ラジオや地元ニュースを通じて、彼らは状況を絶えず知らせてくれました。
津波警報は翌朝解除され、バッチャー一家は何事もなく30日にパールハーバーに戻る機会を得ました。
「本当に素晴らしかった」とバッチャーさんは述べ、サーフィンを楽しむ人々は再び浜に戻ってきていました。
「良い話になりました。子どもたちにとって、これは一生忘れられない思い出となるでしょう」と話します。
彼らはホテルへ向かう途中、ハワイの有名な虹を見上げることにもなりました。
バッチャーさんは、虹はすべてが大丈夫であるというサインだと子どもたちに伝えていたと言います。
「ハワイのナンバープレートにも描かれているように、理由があるのです」と語りました。
画像の出所：milfordtimes