Category: サンフランシスコニュース

画像の出所：https://missionlocal.org/2025/06/sf-homeless-sweeps-tenderloin-soma-photos/ ダニエル・ルーリー市長は、最初の100日間とその後も、街の中で中毒の影響が特に目立つ地域を警察が取り締まるという活動に注力してきました。 中毒、そしてそれに関連するホームレス問題は、サンフランシスコ湾エリアで長い間政治的に議論されてきた焦点となっています。 これは2つの異なる時代のスナップショットであり、ロンドン・ブリード元市長の下での追い出しの始まりと、現在のダニエル・ルーリー市長の下での第六通りのトリアージセンターの設立（このセンターは6月9日に閉鎖され、より公園のようなスペースに変わる計画があります）を示しています。 私がこの話に興味を持ったのは、自身の経験から来ています。 私は回復中の中毒者であり、私の選んだ薬物は刺激剤とアルコールでした。 私は10年以上にわたり、PTSDの症状を自己治療するために慢性的に使用してきました。 回復した友人も多くいますが、中毒で亡くなった友人も少なくありません。 私は写真家として、取り締まりの対象となっている人々を、自分の言葉で記録しています。 彼らが私に語ったことを紹介します。 J-Moneyは2024年8月20日、テンダーロインのコンビニエンスストアの外に座っています。 2024年7月、ロンドン・ブリード市長は、ホームレスのキャンプの大規模な追い出しを発表しました。 この方針は全国的な出来事に触発されたもので、米国最高裁判所は、住居を提供しないまま路上生活をしている人々を追い出すことは、残酷で異常な処罰に対する第八修正の違反であるとしたグランツパス対ジョンソン事件を覆しました。 この判決を受けて、ギャビン・ニューサム知事は、州内の主要都市に「危険なキャンプに対処しつつ、そこに住む人々を支援する必要」があると命じました。 多くの都市にとって、これは、代替シェルターなしにキャンプを追い出す強化を意味しました。 サンフランシスコもその一つでした。 私はウィロウストリートにカメラを持っていき、警察、市のホームレス Outreach チーム、サンフランシスコ公共事業の職員を追いかけました。 彼らの数は、移動する人々の約2倍でした。 HOTチームがまず先に動き、道端でキャンプしている人々に leaving を伝え、その後すぐに警察官がテントから出るように命じました。 公共事業の職員がテントを解体し、衣類、タープ、毛布といった持ち物を大型平板トラックの後ろに投げ込みました。 追い出される人々は、持てる限りの荷物をゆっくりともって移動していきました。 指導者の一人は、一部の人々にサンフランシスコの一時保護施設への移動に同意させました。 ウィロウストリートでの追い出しが終わるころには、持ち物がわずかに残っただけで、道路はパワーウォッシャーで洗った後の白い泡が入った小さな水たまりができていました。 通りの向かい側に座るアンジェリーナ・シャフファートは、キャンプに必要な荷物とテントを横にまとめてこの光景を見守っていました。 「私は誰かと同じ部屋を共有できない」とシャフファートさんは言いました。 「過去の経験からのもので、必要なときは近所の友達のところに泊まることがあるけれど、シェルターには行かないわ。…

画像の出所：https://hoodline.com/2025/06/san-francisco-mayor-signs-groundbreaking-legislation-to-convert-empty-offices-into-homes-aiming-for-downtown-revitalization/ サンフランシスコのマーケットストリートを歩くと、5時を過ぎても消灯している高層オフィスビルが並び、その窓はまるで空洞の目のように街を見つめている。 そんな窓の背後に、夕食の準備をする住民、宿題に取り組む子どもたち、そして多様で温かいライフスタイルを想像してみてほしい。 これは、ダニエル・ルーリー市長の最新の立法的な取り組みの背景にあるビジョンであり、空いているオフィスタワーを住宅に変えて、必要とされる住まいを提供するための大規模な努力だ。 驚くべきことに、これは実際に進展している。 ルーリー市長が、空きオフィスビルの転用を促進するための立法を署名したとき、これは単なる政策発表ではなかった。 オフィスの空室率が36.7%に達し、2031年までに82,000ユニットの住宅を建設する義務がある中で、これはサンフランシスコが二つの危機を一つの創造的な解決策で解決しようとする最大の賭けとなっている。 政治の奇跡 注目すべきは、政策自体だけでなく、ルーリー市長がこれを実現した方法だ。 サンフランシスコでは、地下鉄のランチを決めるのでも合意が難しいが、この立法は監査人会から全会一致の支持を受けて通過した。 市長のオフィスによると、この協力は「市庁舎の新たな協力の時代」を示している。 秘密のソースは？ルーリーは新たにあらゆる仕組みを考案しようとしたわけではなく、実行の妨げとなる官僚的な障害を取り除いただけだった。 2月に署名された最初の法律では、転用を不可能にしていた経済的な障壁を排除することが含まれていた。 具体的には、建設コストに70,000ドルから90,000ドルを追加する包括的な住宅手数料と開発影響手数料を取り除いたのだ。 「空のオフィスを住宅に転換することで、ダウンタウンの回復を促進し、サンフランシスコの新住居を生み出すことができる。」と、ルーリーは楽観的に宣言し、その楽観主義はサンフランシスコの保守的な人々を微笑ませるだろうが、今回は実際にその成功の証拠がある。 お金の奇跡 しかし、ルーリー市長はそこに留まらなかった。 ボードの大統領ラファエル・マンデルマンとともに作成された新しい立法は、ダウンタウン活性化金融区というものを設立した。 聞いたことがないような響きだが、実際にはとても巧妙なのだ。 開発者は、開発コストを相殺するために30年間の年間固定資産税収益配分を受け取ることができる。 訳すと、将来の税収が今日の建設費を支払う助けになるので、空のビルが税金を支払う住宅になると、皆が勝ちとなる。 『ザ・リアル・デール』によると、対象プロジェクトは2032年末までにこの金融区に参加することができ、開発者に明確なタイムラインを提供し、市の公式に成功を測る手段を提供する。 （改行） （ここからはプロジェクトの進捗について続く） 証拠は（転用された）プリンにある 政策専門家が詳細を議論している間、開発者リチャード・ハンナムはコンセプトが機能することを証明するために忙しい。 彼のプロジェクトは、785マーケットストリートの歴史的ハンボルト銀行ビルを124住宅ユニットに転用するもので、その道のりは、開発プロジェクトが地質時代よりも長くかかることが多いサンフランシスコでの小さな奇跡のように見える。 市内で40年間開発に携わってきたハンナムは、『サンフランシスコ・スタンダード』に対し、このプロジェクトに関して都市の官僚との仕事が「今までに経験した中で最も協力的だった」と語った。 サンフランシスコの開発者が市の官僚を「協力的」と呼ぶとき、何かが本当に変わったことを示している。 19階建ての1908年に建設されたこの建物は、転用に適した素晴らしい基盤を持っていた：狭いフロアプレート、豊富な窓、そして歴史的な建物に対する税控除の資格。…

画像の出所：https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/Photos-NEXT-TO-NORMAL-at-Ray-of-Light-Theatre-in-San-Francisco-20250609 次のノーマル（Next to Normal）が、トニー賞を3度受賞し、ドラマのピューリッツァー賞を受賞したこのミュージカルが、今週レイ・オブ・ライト・シアターで開幕しました。 公演は6月21日までの予定です。 次のノーマルは、ブライアン・ヨーキーの脚本と歌詞、トム・キットの音楽による、革新的で感情にあふれるロックミュージカルです。 この作品は、メンタルヘルスの複雑さと、表面的には典型的な郊外の家族におけるその影響について深く掘り下げます。 表向き、グッドマン家はすべてを持っているように見えます。 成功した建築家の父、日常をこなす専業主婦、そして鋭くウィットに富んだ二人の十代の子供たちです。 しかし、正常さの裏には悲しい現実があります。 母親ダイアナ（アン・ウォーレン・クラーク）は、16年間にわたって双極性障害と戦い、その状況が家族を引き裂いています。 クラークは、キットの『ハイ・ソサエティ』のオリジナル・ブロードウェイキャストや、ブロードウェイ版『ヘアスプレイ』にも出演していました。 各キャラクターが自身の感情的な苦悩と向き合う中、次のノーマルは、喪失、愛、そしてレジリエンスの生々しく率直な旅へと観客を誘います。 ダン・グッドマンはアルバート・ホッジ（『ア・ストレンジ・ループ』ツアー）の演じるキャラクターです。 ダンは、忠実でありながら感情的に疲れた夫であり、家族を支えようとする一方、彼自身の痛みを隠しています。 ナタリー・グッドマンは、マイア・キャンベル（『スプリング・アウェイクニング』）が演じており、母の病気に圧倒され、自身が無視されていると感じ、完璧主義や反抗に走ります。 息子のゲイブは、ロエーン・ノーラン（『リーガリー・ブロン』）が演じており、ダイアナの感情的な支えとなります。 ヘンリー（アンドリュー・コープ（『ジャージー・ボーイズ』）が演じる）は、ナタリーの優しく忍耐強いボーイフレンドであり、彼女に安定感と受容を提供します。 ドクター・マッデン（時にはドクター・ファイン）は、コートニー・メレル（『ジーザス・クライスト・スーパースター』）が演じており、ダイアナの精神科医として、様々な治療を導きますが、成果はさまざまです。 忘れられないロックスコアが感情を脈打たせる中、次のノーマルはメンタルヘルスの力強く誠実な探求を描き、病気が家族に与える影響や、私たちを形作る無言の苦悩を描く作品です。 このミュージカルは、笑い、涙、そして「普通」であることの意味を再考する観客を促します。 次のノーマルは、ジェン・ビバードの演出のもと、ジル・ジェイコブスによる振付で制作されています。 音楽監督はジャド・バーネード、衣装デザインはシェーン・レイ、セットデザインはマット・オウエンズ、照明デザインはクリスチャン・メヒア、プロップデザインはジェナ・フォーダーが手掛けています。 詳しい情報は、SFNormal.comをご覧ください。

画像の出所：https://www.kqed.org/news/12041243/san-franciscos-streets-still-deadly-advocates-want-lurie-to-do-more 政策の最初のアクションプランは、翌年に向けて高い目標を掲げました。 それは、年間少なくとも13マイルの道路に安全対策を実施し、交通事故を防ぐための速度ハンプや標識の効果を評価し、道路速度を遅くすることでした。 ビジョンゼロがサンフランシスコで導入されたとき、この都市は毎年約20件の歩行者死亡事故と数百件の重大な車両衝突による怪我に苦しんでいました。 「この都市全体の協力的な取り組みの結果、安全でより住みやすい道路が実現し、2024年までに交通事故による死亡をゼロにすることを目指しています」と計画には記されています。 高い期待にもかかわらず、政策が2023年12月に期限切れを迎えた時、それはサンフランシスコの道路での最も致命的な年の一つの終わりを迎えました。 ビジョンゼロは祝うことなく終了 「最も悲劇的なのは、2024年が交通暴力の最悪の年であり、特に歩行者にとっては、2007年以来最も多くの交通死亡事故が発生した年であるということです」と、歩行者擁護団体ウォークSFのエグゼクティブディレクター、ジョディ・メデイロスは述べました。 同団体によると、昨年は歩行中に24人が事故により死亡しました。その中には、バス停で待っていた家族4人が、道路から逸脱した車両により歩道に突っ込まれた事故が含まれています。 2024年には、歩行者、自転車ライダー、車を運転中の人を含む合計42人が車両事故で亡くなり、数百人が負傷しました。 メデイロス氏は、2014年以来、サンフランシスコは道路の再設計や、先月からオンラインになった速度監視カメラを含む交通速度を落とすための対策を進めているが、依然として負傷者や死亡者が高い理由の一つは、政策変更が非常に遅いペースで進んでおり、各機関が協力していないためであると考えています。 「市が組織されていないことは重要です。機関同士の連携がうまくいっていない」とメデイロス氏はKQEDに語りました。 今月の市の土地利用・交通委員会の街の安全に関する公聴会で、公衆衛生局は2023年の交通事故による死亡および負傷者データを発表しました。これは、同局が完成させた中で最新の情報でした。 また、SFMTAは、昨年12月に完了予定だった道路に沿った安全改善策が遅れていることを明らかにしましたとメデイロス氏は指摘しました。 ビジョンゼロの次の10年 公聴会の朝、メデイロス氏と他の交通安全擁護者たちは、市役所の階段に集まり、白いスニーカーやフラットシューズ、ブーツを並べて哀悼の意を表しました。 10足の「ゴーストシューズ」は、ビジョンゼロが期限切れとなった後の2025年にすでに交通事故で亡くなった10人を象徴しています。 このグループは、道路安全政策の空白を批判し、ルーリーにこの問題の解決を求める標識を掲げました。 ウォークSFがルーリーに宛てた手紙では、7月30日までに新しい政策を最終決定し、9月末までに交通安全計画を策定することを求めました。実行する責任がある5つの機関、SFMTA、公衆衛生局、公共事業局、警察および消防局が含まれています。 「彼がその時までに各機関を理解し、課題を把握し、何が成功したのか、何がうまくいかなかったのかを理解するには、これが妥当な時間だと考えています」とメデイロス氏は述べました。 手紙では、ウォークSFとベイエリアの交通事故生存者で構成される別の擁護団体であるベイエリア・ファミリーズ・フォー・セーファー・ストリーツが新しい政策で優先するべき事項を列挙しています。 彼らの主な焦点の一つは速度制限です。 「危険な速度違反はリスク要因です」と、2011年に母親が重傷を負った擁護者ジェニー・ユウは述べています。 「彼女はゴールデンゲートパークのパーク・プリシディオとアンザで通りを横断していましたが、加速して左折する車に突っ込まれました」と彼女は回想しました。 市のデータによれば、事故の5件に1件は速度超過に関連しており、速度が上がるほど重傷や死亡のリスクも増加します。 20 mphで走行する車が歩行者に衝突した場合、致死率は10%に達します。しかし、その時速が40 mphになると、致死率は80%に急増します。

画像の出所：https://missionlocal.org/2025/05/sf-offices-housing-conversion/ COVID-19パンデミックによって、サンフランシスコの商業不動産ブームは崩壊し、ダウンタウンのオフィスビルは空いてしまった。 近くの店舗やレストランも閉店を余儀なくされた。 5年後、サンフランシスコのオフィスの3分の1以上が空いている状況で、これはニューヨークやロサンゼルス、オースティン、シアトルよりも高い割合である。 この状況に対応するため、市の当局は空いているオフィススペースを住宅に転用するためのインセンティブを次々と打ち出している。 昨年、有権者はロンドン・ブリード前市長が提案した、オフィスから住宅への転用における取得税の免除を承認するプロポジションCを通過させた。 さらに3月には、スーパーバイザーがオフィスから住宅への転用のための低所得者向け住宅料金を廃止した。 そして水曜日、予算・財政委員会のスーパーバイザーたちは、ウォーターフロントからシビックセンターまで、フィナンシャルディストリクト、ソーマ、ユニオンスクエアを含むゾーンにおいて開発者に固定資産税を返還する提案を進めた。 その追加のインセンティブは必要だと支持者たちは言う。 現在のインセンティブにもかかわらず、サンフランシスコのパイプラインにはオフィスから住宅への転用プロジェクトは1つしかない。 別の潜在的なプロジェクトは、資金調達がうまくいかずに中止されてしまった。 「私たちは今、ダウンタウンの活動不足という緊急事態に反応する必要がある」と、フィナンシャルディストリクトを代表するダニー・サウター地区スーパーバイザーは水曜日の予算会議で語った。 政治家たちが口を揃えて言っているように、ダウンタウンはもはや9時から5時の金融エリアであってはならず、完全な近隣地域へと変わらなくてはならない。 しかし、それは言うは易く行うは難しである。 「はい、古いオフィスビルの再利用を見つける必要があります。はい、居住者が必要です」と、UCバークレーのターナーセンターで住宅革新のフェローであるビル・フルトンはサンフランシスコの試みに対して述べた。 「しかし、オフィスを住宅に転用することは見た目ほど簡単ではない」とフルトンは付け加えた。 まずレイアウトの問題がある。 多くのオフィスビルは大きく、四角い塔状である。 それらのフロアプランを、すべてのユニットが窓にアクセスできる光溢れるアパートメントに変えることは難しい。 改築業者は、ビルの中心部に多くの無駄なフロアスペースを残すリスクがある。 次に、実際の建設に関する課題がある。 オフィスビルはしばしば配管を一つのエリアに集中させている。 共用トイレが多く、すべてのユニットに個別のトイレを整えることは、非常に大変な作業である。 「基本的にすべてを内装を剥がして、住宅用に再構築する必要がある」と、サンフランシスコを拠点とする設計事務所オープンスコープスタジオのアーキテクトであるマーク・ホーガンは述べた。 オフィスから住宅への転用は「解体と新築のコストと同じかそれ以上かかることがある」と、サンフランシスコの予算と法務アナリストによる2023年の報告書では指摘されている。 市のスーパーバイザーが今週提案した特別地区は、1990年から2020年までに1万2000以上のユニットを生み出した下マンハッタンのモデルを参考にしていると、ニューヨークに拠点を置く市民予算委員会の分析は述べている。 この動きは、一般的には下マンハッタンの再活性化を促進したと考えられている。 サンフランシスコのゾーンは2032年までにプログラムに登録するプロジェクトを対象としており、最大30年間、固定資産税が返還される。 サンフランシスコは、ダウンタウンの一部を復活させるために以前にも税の優遇措置を提供してきた。 2008年の金融危機の後、市は10％の失業率、薄汚れた街路、ホームレスの問題を抱えていた。…

画像の出所：https://www.cbsnews.com/sanfrancisco/news/san-jose-artist-celebrates-ancient-japanese-history-through-tattoos/ サンフランシスコのメインライブラリーで、タカヒロ・キタムラによる伝統的な日本のタトゥーアートを特集した写真展「アメリカンイレズミ」が10月に開催される。 昨年の12月、キタムラのクライアントたちが集まり、南湾での写真撮影が行われた。 「ここには多くの感情があります」と、キタムラはTakiとして知られています。 「彼らが私に与えてくれた信頼に対して、感謝と敬意でいっぱいです。」 信頼は、サンノゼの日本町にある彼のタトゥースタジオ「ステート・オブ・グレース・タトゥー」の中で始まります。 彼のクライアントは、サクラメントなど遠方から毎月やって来て、タトゥーボディスーツの制作に取り組んでいます。 サル・レイナガのタトゥーの旅は、2012年にTakiとの出会いから始まりました。 「私は2000年から2004年までアメリカ海兵隊に勤務していて、ほとんどの時間をイラクで過ごしました。」とレイナガは述べています。 「帰国後は厳しい時期がありました。市民生活に適応するのは難しく、普通の生活に戻るのは本当に厳しかったです。」 現在、彼は自分のタトゥーを自らを守る鎧のように表現しています。 「それは私の制服、鎧のようなものです」とレイナガは語ります。 「それは忍耐、強さ、名誉を表しています。私はそれを、自分が仕えた人たちのために身に着けています。」 キタムラは、クライアントたちが自身の物語を語る手助けをすることに対して真剣に取り組んでいます。 「サルのような軍人の経験がある人には、侍のイメージが非常に重要だったので、その点に配慮しています。」とキタムラは言います。 「彼らの希望と、彼らが何を伝えようとしているのかを考慮し、それに私の文化から学んだことを組み合わせていきます。」 その文化は、200年以上の歴史があります。 キタムラは、多くのタトゥーに使用する元の日本の版画は、日本の名匠、歌川国芳によって作られたものです。 「彼は武士の版画で非常に有名で、隋道の武士たちを描いた作品を残しました。」とキタムラは説明します。 「彼は江戸時代に生きていました。」と、彼もまたタトゥーボディスーツを身に着けています。 「国芳の版画を人々にタトゥーとして施すことに大きな喜びを感じます。彼の作品は身体にぴったりフィットするように作られていると思います。」 キタムラは、この写真展が人々に日本文化の歴史を教育するだけでなく、タトゥーに対する偏見を少しでも取り除く手助けになることを願っています。 彼は、日本ではタトゥーはしばしばヤクザや組織犯罪と関連づけられることが多いと述べています。 「過去に問題があったことは確かですが、時間が経つにつれて改善されているように思います。」とキタムラは言います。 「タトゥーは、政府によって犯罪者をマーキングするために使われていたので、すぐに偏見が生まれました。」 彼はアメリカではタトゥーがより受け入れられていると信じています。 「私のクライアントを見てみると、さまざまな人々がいます。私は多くの法執行機関、アメリカ合衆国マーシャル、TSAの職員、現役の警察官、退職した警察官、そしてビジネスや金融に従事している普通の人々にタトゥーを施しています。」とキタムラは語ります。 「アメリカンイレズミ」写真展は、10月2日にサンフランシスコのメインライブラリーでオープンし、6ヶ月間展示される予定です。 展示のディレクター、アリソン・ワイコフは、展示内容を次のように説明しています。 「アメリカンイレズミは、タトゥーアーティストでステート・オブ・グレースのオーナーであるタカヒロ（タキ）キタムラが、人生の大半を費やしてきたものに名付けられました。…

画像の出所：https://gamerant.com/san-francisco-nintendo-store-switch-oled-customization/ 新しいサンフランシスコの任天堂ストアが近日中にオープンし、日本では以前から提供されていた任天堂Switch OLEDのカスタマイズサービスを新たに開始します。 当サービスは、東京、大阪、京都の任天堂ストアや日本のオンライン顧客に提供されていましたが、米国では任天堂ニューヨーク以外では提供されていませんでした。 任天堂は、任天堂Switchやモバイルフォンの画面を超えてその影響を広げ続けています。 サンフランシスコの任天堂ストアのオープンは5月15日で、ユニバーサルスタジオと提携し、日本とアメリカに任天堂テーマの公園を開く計画も進行中です。 また、非常に成功した『スーパーマリオブラザーズムービー』も公開されており、続編や『ゼルダの伝説』の映画も製作中です。 西海岸の任天堂ファンは、ニューヨーク以外で初めての米国任天堂ストアのオープンに備えています。 この店舗では、任天堂Switch OLEDを購入する際のカスタマイズオプションがあるため、大いに楽しみにしています。 IGNが初めて発表したビデオによると、訪問者は任天堂Switch OLEDのコントローラーの色、リストストラップ、さらにはドックの色をカスタマイズできるとのことです。 購入者は好みのJoy-Conコントローラーの色を組み合わせることができ、Switch OLEDのドックは黒と白の選択肢があります。 決定が下されると、任天堂ストアの従業員が個々のパーツを組み合わせ、注文したその日のうちに持ち帰れるように用意してくれます。 任天堂Switch OLEDモデルのカスタマイズには、特別な追加料金は発生しないとのことです。 任天堂のサンフランシスコストアは、Switch OLEDのカスタマイズに加えて、その店舗独自の限定商品も提供する予定です。 この商品には、『ゼルダの伝説』のリンクやマリオ、スプラトゥーンのイカちゃんなど、店舗内の大きな任天堂の彫刻のミニチュア版が含まれています。 しかし、十分に計画を立てていないファンは興奮しない方が良いかもしれません。 オープニング時は、事前に予約した顧客のみが入店できるため、入場が混雑する可能性があります。 今のところ、新しい任天堂Switch 2が発売される際に、任天堂の店舗が同様のカスタマイズオプションを提供するかどうかは不明です。 OLED Switchにアップグレードしていない方やSwitch 2を待っていない方にとって、サンフランシスコの任天堂ストアへの訪問は一考の価値があります。

画像の出所：https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/MY-FAIR-LADY-is-Coming-to-San-Francisco-Playhouse-This-Summer-20250515 サンフランシスコ・プレイハウスは、レナード・バーナード・ショーの『ピグマリオン』を基にしたトニー賞受賞ミュージカル『マイ・フェア・レディ』で22シーズンを締めくくります。 この作品は、コックニーの花売り娘エリザ・ドゥーリトルが、言語学の専門家であるヘンリー・ヒギンズ教授の指導の下、上流社会の美女へと変貌を遂げる過程を描いています。 初めは単なる賭け事として始まった物語は、やがてそれ以上のものに発展します。 サンフランシスコ・プレイハウスのアーティスティック・ディレクターであるビル・イングリッシュは、21世紀の視点から『マイ・フェア・レディ』を再検討し、ジェンダー政治やセクシュアリティを探ります。 この新しいプロダクションでは、ヒギンズ、ドゥーリトル、ピッカリングの関係を再訪し、物語の結末についても新しい視点を提供します。 音楽監督にデイブ・ドブラスキー、振付にニコル・ヘルファーを迎え、2025年7月3日から9月13日までサンフランシスコ・プレイハウスで上演されます（オープニングナイトは7月9日）。 『マイ・フェア・レディ』は、レナード・バーナード・ロウとアラン・ロウの大人気の楽曲をフィーチャーしており、代表曲に「Wouldn’t It Be Loverly?」、「The Rain in Spain」、「I Could Have Danced All Night」、そして「On the Street Where You Live」が含まれます。 1956年にジュリー・アンドリュースとレックス・ハリソン主演でブロードウェイで初演され、トニー賞最優秀ミュージカルを受賞しました。 『ニューヨーク・タイムズ』はこの作品を「世紀の最良のミュージカルの一つ」と称賛し、『ニューヨーク・ハラルド・トリビューン』は「賢く、ウィットに富み、魅力的。短く言うと、奇跡のミュージカル」と評価しています。 1964年の映画版はオードリー・ヘプバーンとレックス・ハリソンが主演し、アカデミー賞最優秀作品賞を受賞しました。 これまでにブロードウェイで4回のリバイバルが行われており、最近のものは『ニューヨーク・タイムズ』に「素晴らしい。以前よりも良い」と称賛されました。 サンフランシスコ・プレイハウスは、このミュージカルのために才能ある俳優たちを集めました。 プレイハウスの『お気に召すまま』や『コーラスライン』に出演したジリアン・A・スミスがエリザ・ドゥーリトルとして戻ってきます。…

画像の出所：https://missionlocal.org/2025/05/sf-drug-crisis-no-metrics-zurich-four-pillars-strategy/ サンフランシスコの市の部門長と監督者たちは、市の各部門が薬物危機に対処するために前例のないレベルの協力を見せていることに同意している。 しかし、現在、第9区の監督者ジャッキー・フィールドは、この協力の効果を測定する明確な方法を探している。 「成功の指標をどのように特定していますか？」とフィールドは木曜日の政府監査および監視委員会での公聴会で尋ねた。 サンフランシスコ警察署、公衆衛生局、緊急管理局は、オープンエアのドラッグマーケット、薬物依存症と治療に対処するための計画と行動を発表した。これには、ダニエル・ルーリー市長が3月に発表した6つの地域ストリートチームが含まれている。 フィールドは、データ収集が重要であると述べた。なぜなら、シビックセンター、ソーマ、テンダーロイン地区での公の薬物使用、薬物取引、および盗品の販売を減少させるための取り組みが、16th Street BARTプラザでのすべての活動の増加に繋がっているように見えるからである。 現在、警察がプラザで24時間体制のプレゼンスを確立したことで、その活動の一部が、以前は比較的静かだった駅周辺の通りに分散されている。 この取り締まりの明確な目標の一つは、観光客や住民がサンフランシスコのダウンタウンなどの地域を訪れ、買い物や飲食を楽しめるようにすることである。 委員会の副委員長である第3区の監督者ダニー・サウターは途中で退席し、共催者である第5区の監督者ビラル・マハムードと一緒にユニオンスクエアにある任天堂ストアのオープニングに出席した。 「私の地区は移転の痛みに直面しています」とフィールドは言い、現在、薬物逮捕や引用のホットスポットであるミッション地区を代表している。「私は自分の有権者に、決して薬物危機が解決に近づいているとは言えません。」 サンフランシスコ警察署のダリック・ルー指揮官は、現在の戦略に基づく薬物使用者や販売者の移転は避けられないと認めた。 「人々は圧力がかからないところに移動します」とルーは言い、元市長ロンドン・ブリードと元警察署長ビル・スコットが開始した薬物取り締まりおよび強硬な施策であるDMACCの初期の焦点であった国際連合プラザの前後の写真を示した。 「群れになることが、通りを不安に感じさせる本当の理由です」とルーは言った。「ベビーカーを押して歩く人は、一人の人と対面できるかもしれません。 しかし、20人、30人、40人、50人が並んでいると、不安になります。」 フィールドは、自身が通勤のバスで毎日16th Street BARTプラザを通過していることを挙げ、市の「キャッチ＆リリース」戦略についての別の問題を指摘した。 3月に『ミッション・ローカル』が報じたところによれば、警察と保安官の副官の襲撃により、マーケットストリートとバンネスアベニューで約40人が逮捕されたが、大規模逮捕の後、犯罪訴追は行われなかった。 「逮捕された人々をつなげず、限られた公共の安全資源を効果的に使用するとは考えますか？」フィールドはルーに尋ねた。 「効果的だと思います」とルーは答えた。 4月8日火曜日の南西16th Streetプラザ。サンフランシスコ警察署の移動指令ユニットは、3月12日以来、プラザで24時間体制で待機している。 サンフランシスコ大学医学部の依存症専門家であるダン・シカローネ博士は、公聴会で異議を唱えた。「なぜその人にとって次のステップがないのか？」とシカローネは公聴会の後に言った。 「そうすることで、ダニエル・ツァイが提案した『粘着性』を失うことになります。」 公聴会での以前のプレゼンテーションで、公衆衛生局の局長ツァイは、城市の目標を「粘着性と流れ」と説明しており、街から治療と回復に素早く移行する手助けをすることを表明していた。 シカローネは、薬物依存症の人々が逮捕された後、数日間の禁断症状を経て街に戻ってきたときに、薬物に対してより敏感になることを指摘した。 「キャッチ＆リリースであってはならない」とシカローネは言った。「キャッチ＆リテインであるべきだ。」 フィールドが主催した木曜日の公聴会は、DMACCのアプローチをスイスのチューリッヒで開発された「4つの柱」戦略と比較した市の報告書に基づいている。…

画像の出所：https://sf.eater.com/2025/2/5/24359752/cassava-san-francisco-reopens-japanese-konbini-food-kris-toliao-yuka-ioroi レストランCassavaは、サンフランシスコで10年以上の歴史を有し、さまざまな時代を経てきました。 2012年にオープンしたシェフのKris ToliaoとパートナーのYuka Ioroiは、霧深いアウターリッチモンド地区で日本の朝食を提供することで、食通を惹きつけました。 二人はその後、ディナーを展開し、2020年にはマスク着用の問題にも対処し、2022年にはまったく新しい地域に移転して、モダンなカリフォルニア料理や最終的にはパリのヌーボー・ビストロ料理をノースビーチに持ち込みました。 しかし、2024年11月、カップルはコロンバス通りのスペースの扉を閉じました。 そして、2024年1月14日火曜日に新しいカフェがジャクソン・スクエアにオープンしました。 オフィスビルの中庭に位置し、豊かな緑の植物に囲まれた新しいCassavaは、ノースビーチのレストランとは異なるメニューを提供していますが、ある意味では、初期のリッチモンド時代への回帰とも言えます。 「私たちのオリジナルのコンセプトは、日本のアイデンティティを拡張することでした」とIoroiは述べています。 「日本の朝食は非常に人気がありますので、コンビニにインスパイアされたサンドイッチなど、そういったアイテムを確実に揃えたかったのです。」 それが意味するのは、アンダーセンベーカリーが提供するふわふわの日本のミルクパンを使ったサンドイッチの3種類で、定番の持ち帰りにぴったりな卵サラダやツナサラダ、そしてカラブリアンチリスプレッドを添えたゴールデンゲートミートカンパニーのターキーとチーズのサンドイッチです。 すべてのサンドイッチには、ポテトサラダが付いてきます。 また、日本のミルクパンを使って、オープンフェイスのアボカドトーストのバリエーションがあり、スモークサーモンやプロシュートのトッピングも可能です。 スープはカップまたはボウルで提供され、季節のビーガンのバターナッツスクワッシュスープ、チキンヌードル、ホワイトビーンのオプションがあります。 さらに、持ち帰り用のサラダやアンダーセンのペストリー、Ritual Coffee Roastersの豆を使ったコーヒーメニュー、そしてAroma Tea Shopの抹茶やチャイも用意されており、朝や早い午後のひとときを楽しむことができます。 しかし、Ioroiが最も楽しみにしているのは、オニギラズです。 オニギラズは、海苔で包まれたおにぎりに似た日本のスナックですが、開放的でサンドイッチのように提供されます。 Toliaoは2種類のバージョンをメニューに載せています。 ポー・タマは、人気の沖縄の特産品に基づいています。 そのポー・タマは、ポークタマゴ（卵）おにぎりを基にした言葉で、Toliaoのバージョンには、自家製のスパムのスライス、折りたたまれたオムレツ、レタス、それに韓国のナムル風のピクルス（もやしと人参）がトッピングされています。 また、Ioroiによれば、使用される米も少し変わっていて、セサミオイルと海塩を混ぜた日本の米が使われていて、キンパに使われる米からインスピレーションを得ています。 ビーガンオプションは、照り焼きソースでドレッシングされた豆腐とヒヨコ豆のローフ、米、ピクルスが含まれています（卵なし）。 すでに、Ioroiによれば地元のフーディーたちはこのメニューに期待を寄せており、好評を得ると異なるバージョンを取り入れたい考えています。 新しいカフェはオープンしてまだ3週間ですが、すでにメニューの拡充計画があります。 ノースビーチのレストランが閉店した後、Toliaoはシェフのドミニク・クランのレストラン「アトリエ・クラン」で働くことになり、Cassavaのメニュー作りも担当してきました。…