Sun. Sep 21st, 2025

Category: フィラデルフィアニュース

ペン医学研究所、休眠乳癌細胞を検出し再発を防ぐ新しい方法を発見

ペン医学研究所の研究者たちは、乳癌サバイバーの体内に潜む休眠乳癌細胞を検出し、その細胞を活性化させる前に有效に排除する方法を発見したと発表しました。この方法により、がんの再発を未然に防ぐことが可能になります。 この研究成果は、9月2日に医学誌『Nature Medicine』に発表され、現在、全国の数百人の乳癌サバイバーを対象とした大規模な臨床試験でこの予防戦略がテストされています。 「これは、すべての乳癌患者にとって劇的に状況を変える可能性があります」と、ペンシルバニア大学アブラション癌センターの乳癌プログラムの共同リーダー、アンジェラ・ディミケル博士は語ります。「私たちが細胞を見つけた場合、何かを行うことができます。また、『あなたにはこれらの細胞がありません』と女性に伝えることができれば、その不安から解放されるでしょう。」 毎年、米国で30万人以上の女性が乳癌と診断されますが、この検査により、初期の病気治療後に通常伴う不確実性を排除できる可能性があります。 専門家によると、平均して、癌は約30%のケースで再発し、しばしば進行した段階で発見されるか、治癒不可能な状態にあるとされています。 「問題は、誰の癌が再発するか、また本当に治癒されるのかを私たちが知らないことです」とディミケル博士は述べました。 医師や医療提供者は一般的に、乳癌再発の個々のリスクを計算できますが、依然として多くの推測が必要であり、サバイバーにとって不安と恐れをもたらします。 「誰かが『あなたの癌が再発する可能性は40%です』と言った場合、その情報を持って、女性または男性はどうすればよいのでしょうか?」とディミケル博士は問いかけました。「それは本当に怖いことです。」 休眠している癌細胞の研究は、癌の再発におけるその役割を理解するための成長分野です。 ペンシルバニア大学ペレルマン医学部の癌生物学部の部長で内分泌学者のルイス・チョドシュ博士は、休眠細胞をより深く理解するために、過去20年間を捧げてきました。彼は最初にマウスを使って乳癌を調べ、どのようにして生存した動物の中で癌が再発していたのかを観察しました。 「そして、癌が再発するということは、体内に私たちが見つけられない細胞がまだ存在しているに違いないと思い至ったのです」とチョドシュ博士は説明しました。 これらの残留細胞は、体中に散らばっており、標準の医療テストでは検出されないミクロスコピックなものであり、休眠状態にあるため、成長や繁殖をせずに数年、時には数十年にわたり隠れたままでいることがあります。突然それらの細胞が「目を覚ます」まで、周囲に何も見えません。 「それは、風に舞うタンポポの種のようなもので、あなたの芝生に運ばれ、見えないが、そこに存在します。そして、いつか雨が降ると、ひとつの種が芽を出して見えるようになりますが、その時には手遅れなのです。」とチョドシュ博士は例えました。 休眠細胞がどのように長期間生き残るのかを理解した後、研究者たちは、それらの細胞が活性化する前に殺すか、少なくともその数を大幅に減らす方法をテストしました。 彼らは、通常は自己免疫疾患の治療に使用されるヒドロキシクロロキンと、腎臓および乳癌のいくつかを治療するために使用されるエベロリムスの2つの既存の経口薬で成功を収めました。 ペンの研究者たちは、この戦略を人間に適用しました。 乳癌サバイバーたちは再発防止のために行動を起こしています。ウィルミントンに住むジェイミー・ラカスラは、2015年に初めてのマンモグラフィーで見つかった、まれで攻撃的な乳癌であるステージ3の炎症性乳癌と診断されました。 化学療法、放射線治療、手術によって成功裏に回復しましたが、ラカスラはいつか癌が再発するのではないかという不安を抱えていました。 彼女は、ペン医学の臨床試験について聞き、休眠がん細胞を骨髄で検査する研究に参加したいと思いました。細胞が存在すれば将来の再発リスクが高くなるとされています。 「私はその試験に参加したいと思いました。自分にこれがあるかどうかを知りたかったのです。」とラカスラは述べました。 彼女は2017年に開始された第2相CLEVER試験に参加しました。この試験はCOVID-19のパンデミックを通じて行われました。 彼女の最初の2回の骨髄検査では、休眠細胞は陰性でしたが、3回目の検査で陽性でした。彼女は細胞を排除するために6サイクルの薬物治療を受けました。 この試験には、グレーター・フィラデルフィア地域および米国全域の51人の患者が参加しました。研究の結果、治療を受けた参加者の80%から休眠細胞が排除されることが分かりました。7年の追跡研究の結果、再発したのはわずか2人でした。 現在50歳のラカスラは、約10年間癌から解放されています。 「私たちの実績から、再発の可能性が高いか低いかの手がかりが得られるなら、研究への欲求があると思います。」と彼女は語ります。 サバイバーの不安を軽減し、安心を提供することが目指されています。ペンの研究チームは、現在、このフィンダイングをサポートするために、2つの大規模な研究に参加する患者を募集中です。試験の場所は、ペンシルバニア大学フィラデルフィアを含む全国各地にあります。 チョドシュ博士は、再発のリスクが高いとされる人々を特定および治療するだけでなく、休眠細胞が確認されないサバイバーに安心感を提供できることが最終的な目標であると述べています。 「目指すのは、非常に良好な結果が得られるテストであり、もしこのテストで陰性であれば、一生の間に再発するリスクは極めて低いと自信を持って言えることです。」と彼は語ります。「これは大きな利益になるでしょう。」 研究者たちはまた、休眠がん細胞に陽性反応を示さない乳癌サバイバーの長期的な生存結果を確認するための追跡を行っています。…

フィラデルフィアの最も面白い人に輝いたジョシュ・マルティエル

ヘリウムコメディクラブは毎年、「フィラデルフィアの最も面白い人」を選出し、コメディアンたちが笑いのリングに挑む機会を提供しています。今年の優勝者はジョシュ・マルティエルです。 このコンペティションはセンターシティの会場で行われ、過去の優勝者にはチップ・チャンツリー、デイブ・テラソ、レイチェル・フォルゲット、アビー・ロゼンクイスト、そして『タイヤズ』のスター兼制作者であるシェーン・ギリスが含まれています。 このショーケースはフィラデルフィアで20年前に始まり、現在では全国のヘリウムクラブで定期的に行われるイベントへと成長しました。 マルティエルはこの素晴らしい経験について、メトロのインタビューで語りました。 彼がコメディに関わるようになったきっかけは何ですか? 「私は育つ中でコメディの大ファンでしたし、大人になってもその気持ちは変わりませんでした。コメディセントラルでは夜遅くにスタンドアップスペシャルが放送されていて、若い頃には家族が寝静まる中、こっそりとそれを見ていました。」彼は27歳になるまでスタンドアップを演じ始めることはありませんでしたが、大学の新入生時代からジョークを書き始め、20代前半の間も続けました。 「ある日、ルームメイトが私の『ジョーク帳』を見つけ、可能性のあるジョークに注釈をつけてくれました。それはひどい経験でしたが、個人の境界と共有の空間について重要な教訓を教えてくれました。」 彼は自分の仕事の好きなところと、キャリアの中での難しい側面についても語りました。 「新しいジョークが一つのまとまりとして機能し、聴衆と本当に繋がったときの感覚は、まるで四シームファストボールを完璧にヒットし、スタジアムの外へ打ち出す時のようです。私はその瞬間が大好きです。」 また、彼は執筆プロセスも楽しんでいると述べています。「ペンと紙を使って自分の考えをまとめるのがベストだと思います。引きこもって、何千ピースのジグソーパズルのようにジョークに取り組むのが好きです。しかし、オープンマイクでそのネタを披露する時には、全てのタグやパンチラインを忘れてしまうことがあり、観客や酒に酔った聴衆の中で自分を台無しにしてしまうこともあります。」 彼はまた、コメディキャリアの最も難しい部分についても語りました。 「最も難しいのはメンタル面です。私は自己疑念に悩まされており、毎週自問自答します。自分がこれにどれだけの時間とエネルギーを費やしているのか、他の安定したキャリアと比較して、なぜこの道を進んでいるのかを考えます。」 「スタンドアップには低い瞬間があり、高い瞬間は短いですが、自分に優しくなり、この旅を楽しむことを学んでいます。」 次に、マルティエルはどのようにしてネタを思いつくのかを説明しました。 「私はよく考え事をしていて、自分の頭の中でファンタジーを生きるため、ネタはそこからやってきます。観察や面白い考え、耳にした会話をNotesアプリにメモして、それらを夜寝る前に整理するためにペンを持ちます。」 最近は「チャンク化」という手法に取り組んでいるとのことです。「正確な用語は『ジョークスタッキング』だと思いますが、短いジョークをつなげて一つの大きな『チャンク』を作るテクニックです。」 最後に、フィラデルフィアの最も面白い人になるまでのプロセスについて教えてくれました。 「多くのオープンマイクが必要でした。この競技会に出場するのは4度目だったので、舞台や照明についても慣れていました。素晴らしい10分間のネタを磨く努力が実り、最後には自分のベストを尽くしました。」 「ショーの日には、歩くことで不安を和らげました。アパートが小さすぎてうまく落ち着けなかったので、フィラデルフィアの街を歩き回りました。」 彼の今後のショーについては、「私は8日前にニューヨークのブルックリンに引っ越しましたので、この新しいシーンを探るので忙しいです。でも、数ヶ月の間にフィラデルフィアに戻るつもりですので、私のInstagram @josh_marti__ をフォローしていただければと思います。」 「他に何か私について知ってもらいたいことはありますか?」 「うーん、私は少し内向的ですが、気軽に声をかけてください。あなたを笑わせる機会を作れることを楽しみにしています。」 画像の出所:metrophiladelphia

ジョシュ・シャピロ知事がSEPTAの資金援助計画を承認、輸送サービスの削減を2年間回避

ジョシュ・シャピロ知事は月曜日、SEPTA(南東ペンシルバニア交通局)に最大3億9400万ドルの資本援助資金へのアクセスを許可する計画を承認しました。これにより、輸送サービスの削減が2年間回避されることになります。 この承認は、9月4日に出された裁判所の決定を受けてのもので、SEPTAに対しすべてのサービス削減を逆転させ、資金不足に対処するために計画されていた将来の削減を停止するよう命じました。 この裁判所の判断は木曜日の晩に下され、フィラデルフィアの弁護士ジョージ・ボケトが、消費者擁護者ランス・ハーバーと2人のSEPTAの利用者を代表として提起した訴訟について、2回目の公判の後に出されたものです。彼らは、SEPTAの財政危機が作られたものだと主張しました。 ボケトは最終弁論で、裁判所に対して60日間の一時的な命令を承認するよう提案しましたが、シエラ・トーマス・ストリート裁判官の命令には設定された期限はありませんでした。代わりに、SEPTAにすべての削減を「裁判所のさらなる命令があるまで」直ちに逆転させるよう命じました。 訴訟は、SEPTAの削減がマイノリティや低所得の利用者に不均等に影響を与え、裕福な郊外の利用者には逆に負担が少ないことを指摘しました。 公聴会の後、SEPTAのゼネラルマネージャーであるスコット・サウアーは次のように述べました。「私たちは、削減が市の住民に影響を与えていることを否定するつもりはありません。しかし、私たちはそれがすべての人にとって害を及ぼすことを主張しています。私たちは低所得者およびマイノリティの利用者への影響を否定していません。それは私たちのエクイティ分析でも言及しており、できるだけその影響を最小限に抑えようとしています。」 削減は、州議会の政治的停滞の中で実施されました。民主党が支配する下院と共和党が支配する上院は、資金対策をめぐって合意に至っていませんでした。 シャピロ知事を含む民主党は、SEPTAが抱える2億ドル以上の運営予算の赤字に対して資金を増額することを提案しました。しかし、共和党上院は、州間の信託基金からの資金をSEPTAに一時的に供給することを提案しましたが、最近その提案は下院の民主党に拒否されました。 裁判中、ボケトは州議会の予算がほぼ毎年遅れて通過していることを強調しました。彼は、60日間の命令が予算を通過させるのに十分な時間を提供し、利用者に負担をかけないようにするべきだと主張しました。 ボケトのチームは、SEPTAが安定化基金を活用して、州議会が解決策を模索している間も運営を続けられると訴えました。 今後の見通しとして、この命令により提案された運賃の値上げは継続される一方で、サービスのカーブ、駅の閉鎖、サービスの削減およびバス、地域鉄道、特別サービス、パラトランジットルートのいかなる削減も防がれます。 8月29日には、裁判官は9月4日の公聴会に先立って、一時的な命令を出し、21.5%の運賃引き上げをブロックし、続いて9月2日に行われる予定だった20%のサービス削減を止めました。これにより、以前の削減がそのまま残される形となりました。 木曜日の命令により、SEPTAは提案された運賃の引き上げを実施し、8月24日に行われた削減を逆転させることが許可されました。これには、20%のサービス削減、32のバス路線の廃止、16の短縮、メトロおよび地域鉄道ラインのサービス削減が含まれます。 SEPTAは、9月14日(日)にサービスを復元し、21.5%の運賃引き上げを実施すると発表しました。 この決定に対する反応として、「セーブ・ザ・トレイン・コアリション」の政策ディレクターであるロバート・プレヴィディは、「サービスが削減されないことをうれしく思いますが、これは持続可能な選択肢ではないと思います。州が輸送資金をもっと真剣に考えるべきです。私たちの経済がそれに依存していますし、これは党派の問題であってはならないと考えます。共和党の地区も、メンテナンス、修理、アップグレードが必要な道路や橋を必要としています。」と述べました。 彼はさらに、「40年以上も大規模なインフラ投資が行われておらず、地域鉄道には50年以上たつ車両があります。最近の6ヶ月間で4両が火災で焼失しています。私たちは、頻度と信頼性を改善するための実際の投資資金が必要です。利用者が減れば、交通量が増加します。」と強調しました。 彼はまた、「運営予算の穴を埋めるために本来の資金を使うのは賢明なことではありませんが、選択肢がないので、その意図は理解できます。しかし、これによって多くの人が私たちの交通システムの改善の重要性に目覚めることを願います」とも言及しました。 SEPTAの立場について、ボケトや上院共和党の主張に対して、サウアーは「私たちは活用していますし、それに関して虚偽の発言をしているわけではありません。今期の財政年の終わりに、私たちはその資金から1億1300万ドルを引き出しています。私たちは毎日それを使っています。7月1日以降、すでにその基金から2億ドル以上を引き出しています」と述べました。 公聴会の中で、SEPTAの計画と戦略担当役員であるジョディ・ホルトンは、最初の命令からの運賃引き上げの損失が同局に週当たり50万ドル以上のコストをもたらすことを明言しました。 また、SEPTAは月間パスの所有者に対し、命令が出された段階での購入に対する125万ドルの返金を行うとも発表しました。 ホルトンはさらに、SEPTAの削減の実施は必要であり、利用者への影響を最小限に抑えたものであると主張し、SEPTAはマイノリティや低所得者に他の人々と同じくらいの影響を与えないように、連邦交通局が義務付けたガイドラインに従ったと述べました。 サウアーは、SEPTAの予算が削減を前提に計画されているため、「予算を超えて発生するすべての費用は安定化基金からまかなわれることになります」と述べました。 SEPTAはこの命令に対して控訴を検討しているかどうかをまだ発表しておらず、サウアーは公聴会後に「すべての選択肢を検討します」とコメントしました。 画像の出所:chestnuthilllocal

フィラデルフィア公共図書館のエジブルアルファベットプログラムがコミュニティとつながりを育む

「食べ物はコミュニティとつながりです。」 これは、フィラデルフィア公共図書館のエジブルアルファベットプログラムのシェフ、シャイラ・フェルトン=ドーシーが持つ哲学です。 このプログラムでは、参加者に英語の語彙、フレーズ、会話スキルを教えつつ、料理を作りながら食材について学ぶことができます。 このプログラムは、参加者が他の文化について学び、それをフィラデルフィアで活かす機会を提供します。 フェルトン=ドーシーは、「私がプログラムがユニークだと思うのはコミュニティとのつながりです。」と述べました。 「皆さんが入ってきたとき、『私の英語は良くない』と言いますが、私は『私はあなたを完全に理解しましたよ』と言います。」 エジブルアルファベットは2016年から提供されており、シニアプログラムマネージャーのリンジー・サウスワースによると、プログラムには2つの目標があります。 「プログラムの主な目標は、参加者が英語のスキルを向上させ、自信を持って英語でコミュニケーションを取れるようになることです。」とサウスワースは説明しました。 「また、参加者が図書館についてもっと知り、様々な図書館のリソースに対して所有感を感じることも目指しています。これらは彼らが友人や家族、地域の人々に伝えることができるものです。」 「また、人々がフィラデルフィアでのコミュニティやつながりを築く手助けをすることも重要な部分です。」と彼女は付け加えました。 プログラムは年間を通じていくつかのオファリングがあり、さまざまな場所で実施されています。 例えば、8週間のバーチャルクラスでは、参加者は図書館の場所から食材キットを受け取って自宅で料理をしながらZoomで参加することができます。 最も人気のあるプログラムの一つは、パークウェイセントラル図書館を含むいくつかの図書館の場所で提供される6週間のシリーズです。 最近の火曜日の午前中、ビリー・ペンがこのセッションに参加しました。 クラスはアイスブレイクスタイルの質問から始まります。 サウスワースは、「質問はしばしば食べ物に関連しています。」と説明しました。 「例えば、クラスが周りに戻って自己紹介をし、出身地と好きな食べ物を共有するという進行があります。」 このクラスでは、参加者が出身地や家での料理を楽しんでいるか、食材の購入先について説明しました。 参加者はインド、イラン、レバノン、エクアドル、モロッコなど、世界中からフィラデルフィアに来たと言いました。 サウスワースは、「共通の言語として英語を共有し、それを使ってコミュニケーションし、料理を学ぶことが重要です。」と述べました。 「料理を一緒に作ることによって、素晴らしいコミュニティビルディングと実践的な英語学習が行われています。」 この日のレッスンでは、バーベキューで使用する語彙として、調理器具の名前や計量単位、食材名が書き取られました。 レシピは、西アフリカ諸国で人気のある料理である野菜ジャローフライスでした。 参加者とフェルトン=ドーシーは、「追加する」「刻む」「切る」「混ぜる」といった言葉について話し合いながら、レシピを「ラウンドロビン」スタイルで読みました。 フェルトン=ドーシーは、これらの調理前の演習がクラスの中で最も重要な部分であると説明しました。 「私たちは英語を使い、会話とプロセスに焦点を当てたリテラシーの側面を重視しています。」と彼女は言いました。 調理の時間になると、プログラムが本番を迎えます。 サウスワースは、「それは、参加者がレシピのステップについてチームと話し合い、誰が何をするか、必要な修正があるかなどを話し合うプロジェクトベースの機会です。」と述べました。 例えば、参加者は特定の食材を減らしたり、全く使わなかったりすることで、料理のスパイスレベルを調整することができます。 野菜ジャローフライスでは、グループメンバーが玉ねぎやニンニクを刻んだり、トマトやパプリカをピューレにしたり、野菜スープを米と組み合わせたりしてすべての材料を煮る準備をしました。…

フィラデルフィアでのフードニュース:ウチ、テシニー、チュロスコラボ、そしてハロウィンシーズンの始まり

こんにちは、皆さん!またフィラデルフィアのフードニュースをお届けします。今週は少し特別なニュースがあって、ウチのプレビューディナー、テシニーのオープニング、マナユンクにおけるマカロニ&チーズのクロール、バードギャングの復活、オータナとのコラボディナー、そしてクラフトスマン・ローのハロウィンシーズンの始まりについてお伝えします。それでは、さっそく始めましょう。 ウチが新たな展開を告知 今年の1月に、シェフのタイソン・コールがフィラデルフィアに自身のテキサス寿司ブランド「ウチ」を持ってくることをお知らせしました。ウチは、サンソンストリートのジョセフィンアパートメントの1階に、165席の日本食レストラン、寿司バー、そしておまかせ体験の形で開店する予定です。時期はまだあまり詳しくはわかりませんでしたが、コールの印象的な履歴(ジェームズ・ビアード賞受賞、数々の「ベスト新レストラン」のリストへの掲載等)を知っておけば十分です。 最近、コールはウチのオープン前に二つの特別なコラボディナーを行うことを発表しました。彼の目標は、今秋のオープンということです。内部的には11月中旬を見込んでいるようですが、その日程が確定するまではあくまで目安としましょう。オープンに向けて、人材の確保やライセンス、検査、キッチンの整備など、様々な準備が必要です。 ウチがオープンすれば、165席の座席に、寿司バーには24席、屋外テラスには14席、そして日本の食材を活かしたメニューが展開される予定です。 コールがどのような料理を提供するのか、一足先に味わいたい方のために、彼は二つの特別なディナーを企画しています。まず、10月8日(水)には、グレッグ・ヴァーニックのレストラン「ヴァーニック・フィッシュ」で、一晩限りのファミリースタイルのディナーを開催します。メニューには、ヴァーニックのブレッドサービス、オイスターの盛り合わせ、パスタ、タコの一品、両レストランの署名料理などが並びます。チケットは190ドルで、席は午後5時から午後10時まで用意されています。興味のある方は、予約をヴァーニックのウェブサイトですぐに確保してください。 次に、彼はさらなるディナーを10月22日(日)にイーストパッシャンクの「リバー・トゥワイス」で計画中です。このディナーの予約はもう少し先になりますが、近くなったらまた詳細をお知らせします。 テシニーのオープン さて、もう一つの注目は、テシニーです。ローラ・ビーダーマンがダイキンの旧ガレージを利用して新たにオープンしたレストランです。テシニーは、本格的な贅沢料理、スモークサーモン、キャビアなどのスペシャリティフードが楽しめる場所です。先週、正式にオープンしたばかりで、友人や家族を招いたディナーも行われました。 テシニーは、冷たいシーフードプラッターと冷たいマティーニが楽しめる落ち着いた雰囲気のバーもあり、現地でのウォークインも大歓迎です。実際、メニューには、カラブリアンチリバターを使った焼きオイスター、サフランとアレッポペッパーを使った温かいエビ、炭火焼のワギュウカラのステーキやイベリコ豚の肩ロース、白豆とオリーブのタコなどが含まれていて、この夏にぴったりのコースが揃っています。 そして、満喫したい体験ができます。かのレストランの多様な飲み物に身を委ね、シーフードプラッターを楽しんだり、ブルーフィンツナのクルードを食べてみたり。テシニーは期間限定の特別なレストランです。予約は急いだ方が良いでしょう! チュロスコラボで祝おう さて、チュロスが好きな方、必見です。ハイライトの一つは、エル・メルクリのチュロスとオータナによるコラボレーションです。ハイチュウ・ヘリテージ・マンスを祝って、エル・メルクリとオータナは、「キーライムパイ・チュロスサンデー」という限定メニューを提供します。これは、9月15日から30日の期間限定です。 このビッグ・ルーピー・チュロスは、ソフトサーブのカップに刺さっていて、キーライムパイのスライスがトッピングされています。このデザートは最高においしいです。 エル・メルクリは、2104チェスナットストリートおよびリーディングターミナル・マーケットにてお求めいただけます。 バードギャングスピリッツの新たなコラボレーション フィラデルフィア・イーグルスシーズンの開始に向け、BOTLDとバードギャングスピリッツが出発し、リタのイタリアンアイスを提携に組み込んだふざけたコラボレーションを行いました。 現在、ワイルドブラックチェリーイタリアンアイスウォッカまたはマンゴーイタリアンアイスウォッカの2種類のボトルが発売中です。フィラデルフィア・イーグルスとリタのロゴがあしらわれたこのボトルは、まさに飲めるコレクターズエディションの登場です。フィラデルフィアでは、ウォッカと冷たい水アイスが夏のフレーバーとして親しまれる部分があり、これはその定番を公式にしたものに他なりません。 ボトルは現在、BOTLD各店及びオンラインで入手可能です。ぜひお見逃しなく。 「残り物」 最後になりますが、ハロウィンシーズンが待望の時期に突入していることを示す素晴らしいニュースがありました。クラフトスマン・ローは、ハロウィンポップアップバーのオープン日を発表しました。今年のテーマは、「ナイトメア・ビフォー・クリスマス・スプークタキュラームービーマッシュ」です。 今年も、場内全体に装飾が施され、ナイトメア・ビフォー・クリスマス、スクリーム、ビートルジュース、アダムス・ファミリーなどのキャラクターに焦点が当てられた特別メニューやオーバートップのミルクシェイクが用意されています。このポップアップは、9月11日から10月31日まで、続けて開催され、その後すぐにクリスマスバーが11月7日にオープンします。 さらに、10月18日(土)に、マナユンクで行われるマカロニ&チーズのクロールイベントもあります。参加するお店は約12店舗で、各お店自慢のマカロニ&チーズを堪能できるイベントです。このイベントはチケット制で事前予約が必要です。 そして、9月14日には、カンティナ・ラ・マルティナでメキシコ独立記念日を祝う大規模なアウトドアバーベキューが開催されます。各地域の料理が楽しめ、ドリンクも揃う見込みです。そして最後に、シスタリー・ラブ・コレクティブの「クックブック&コンボシリーズ」が今年も戻ってきます。これは、食や飲料業界に携わる専門家との対話を通して料理本を紹介するイベントで、10月12日から11月10日まで開催されます。 さあ、新たなフードニュースを楽しむ準備はできましたか?フィラデルフィアの美味しいものにぜひ触れてみてください! 画像の出所:phillymag

フィラデルフィアフリンジフェスティバル2025:ユニークな体験が盛りだくさん

フィラデルフィアフリンジフェスティバルが先週末に開幕し、29年目の開催を迎えました。 今年のフェスティバルでは、320以上のプロダクションと体験が市内各所で行われ、地元および国際的なアーティストが集まります。 イベントは1ヶ月間続き、一風変わったパフォーマンスを楽しむことができます。 そして、皆さんが選ぶ際に少しでも役立つよう、2025年のユニークな体験をまとめました。 『ザ・レイアウェイ』 ビアーデッドレディースカバレはフィラデルフィアフリンジフェスティバルに慣れ親しんでおり、最新のショーはワナメイカー建物を占拠します。 このショーは、アート、音楽、そしてイタズラが予期せぬ調和の中で一緒になる生き生きとした隠れ家として紹介されています。 観客は、アコースティックの新しい解釈、力強いオーガニックな喜び、ジェンダークィアの戯れ、キッズ部門専用に作られたプログラムを含むエクレクティックなカバレ体験のラインナップを期待できます。 家族向けプログラミングは、9月14日、21日、28日の午後3時に行われ、大人向けプログラミングは、9月13日、20日、27日の午後9時に実施されます。 チケットは10ドル以上でオンラインで購入可能です。 所在地は100 E Penn Sq.で、詳細はfringearts.com/event/the-layawayでご確認ください。 『サーカムスクリプト:父、二人の息子、そして数千の包皮の真実の高さの物語』 ストーリーテラーのノアム・オスバンドが、彼の受賞歴のあるショーをフィラデルフィアに初めて持ち込みます。 『サーカムスクリプト』は、オスバンドの父親、すなわちモエル(ユダヤ教の儀式的割礼施行者)が、自宅で包皮を埋めていたことに関する1時間のコメディー的ストーリーテリングです。 このショーでは、彼の突然の死後にパターナルな存在を見つけるための苦労や、彼自身の子供を割礼することに関する葛藤が描かれます。 アーティストは、家族のビデオ、写真、音声記録を織り交ぜて60分の体験を生き生きとさせます。 残りのショーは9月27日(午後9時)と9月28日(午後7時)にスタジオ34で行われ、チケットは20ドルです。 所在地は4522 Baltimore Ave.で、phillyfringe.orgで詳細をご確認ください。 『ラ・オトラ』 タナキル・マルケスとエリアナ・ファビイの共同制作である『ラ・オトラ』は、フェスティバルの一環としての期間限定の公演があります。 この作品は、ボゴタで父親の80歳の誕生日を祝うために集まった3人のコロンビアの姉妹の物語であり、予期しないゲストが現れて物事が揺らぎます。 プレスリリースによれば、この作品に関連して、1812 Productionsは地域の非営利団体と連携した「スポットライトパフォーマンス」のシリーズを提供し、地域社会とのつながりと社会的参加へのコミットメントを深めます。 指定された各夜には異なるパートナー団体の活動が紹介されます。 アクシオン・コロンビア(9月12日)、全国家事労働者連合(9月20日)、ジャスティス・アット・ワーク(9月26日)、フントス(9月27日)がアーデンシアターカンパニーで行われます。…

フィラデルフィア・ハロウゲート地区における51ユニットの手頃な住宅開発が進行中

フィラデルフィアのハロウゲート地区で、Sepviva Loftsという51ユニットの手頃な住宅開発の建設が進行中です。 これは、マーケット・フランクフォード線のティオガ駅近くの長期間空き地だった工業用地に建設されています。 この2000万ドルのプロジェクトは、Odin Propertiesによるこの労働者階級の地区への最新の投資です。 プロジェクトは、連邦政府からの低所得者住宅税クレジットが支援しており、これにより開発は数十年間手頃な価格を維持されることが保証されています。 Odin PropertiesのCEOであるフィリップ・バルダーストン氏は、「入居者の需要は依然として存在しています。 その需要が続く限り、私たちは新しいプロジェクトでそれに応えていきます」と述べました。 この地域のOdinの開発の大半は、空き工業ビルを再利用するプロジェクトで、主に労働者向けの住居として repurposeされています。 例えば、コリンズロフトは、歴史的な繊維工場を86ユニットのアパートメントビルに変えた事例があります。 セプビバ・ロフツのためにOdinが購入した市有地は、約20年間空き地のままでした。 この4階建ての開発には、44台の駐車スペースも設けられる予定です。 このプロジェクトは、ペン・ガルバニジング社があった建物が解体されて以来、同サイトで最初の建物となります。 建設予定地は2201 E. Tioga St.に位置し、フランクフォード通りとアラミンゴ通りの間の不連続な都市の隅にあります。 地域の音楽の背景には、向かいの通りにある活発な設備製造業者など、依然として工業の楽器が響いています。 バルダーストン氏は、「地域での開発を進める中で、この大きな空き地に何か手を加えなければならないと感じました」と述べています。 このプロジェクトは、1ベッドルーム、2ベッドルーム、3ベッドルームのユニットを取り揃えており、その大半は地域の中央値収入の50%以下の家庭が利用可能な手頃な価格で提供されます。 具体的には、4人家族で年間59,700ドルに相当します。 また、6ユニットは特に手頃な価格で、地域中央値収入の20%以下の家庭に提供されます。 フィラデルフィアの372年の中央値世帯収入は、現在60,302ドルとされています。 これらのユニットは、開発に組み込まれた税クレジットにより、少なくとも今後40年間手頃な価格が維持されることになります。 建設は16か月を予定しています。 過去10年間、ハロウゲート地区では、近隣のケンジントンのオピオイド危機に近接しているにもかかわらず、民間開発からの投資が着実に行われてきました。 これらのプロジェクトの大半は、住宅や地域資産の創出に根ざしたものであります。 Odin…

フィリーエイズスリフト、20周年を祝うブロックパーティーを開催

フィリーエイズスリフトが20周年を迎え、都市のセカンドハンドシーンとクィアコミュニティの定番として、ブロックパーティーを開催します。 このお祝いは、中古衣料品、家具、本、小物、アートなどを販売し、その収益をLGBTQ+およびHIV/AIDSサービス団体に寄付するというスリフトショップの伝統を称えます。 フィリーエイズスリフトのディレクターで共同創設者のクリスティーナ・カラス=サリツォグルは言います。「私たちは長年のエイズ活動家で、ジャンク愛好家です。それらを組み合わせて、これを作り上げたのです。」 2005年にビジネスパートナーのトム・ブレナンと一緒にこの店を開業したカラス=サリツォグルは、ブレナンが引退した後も、フィリーエイズスリフトを運営しています。 「私たちは本当に大切に思っていると認識されています。」と彼女は続けます。「私たちの使命は、私たちにとって本当に意味があります。私は80年代に成長しましたが、その時代はコミュニティが病気や死で壊滅状態でした。現在は以前よりもずっと良くなっていますが、それでも感染者は増え続けています。これが完全に根絶されるまで、私たちができることはまだあります。」 過去20年間で、フィリーエイズスリフトはより大きな場所に移転し、約30人の有給スタッフを持ち、フィラデルフィア地域内の50以上のHIV/AIDSサービス団体に500万ドル以上を寄付してきました。 「当初はバインブリッジストリートの周りのはるかに小さいスペースでした。私たちの友人に寄付するようお願いしていました。」カラス=サリツォグルは振り返ります。「私たちは自分のアパートから物を集めて、少しでも店を埋めようとしました。徐々に人々が訪れるようになり、『これはうまくいくかもしれない』と感じました。」 フィリーエイズスリフトの理事会会長マイケル・バーンは、店が長い間に与えた影響を誇りに思っています。団体は、アティックユースセンター、マゾーニセンター、MANNA、ウィリアムウェイLGBTコミュニティセンター、プランドペアレントフッドなど、さまざまな非営利団体に寄付してきました。 「私は10年以上この理事会に参加しており、20年間顧客でもあります。」彼は述べます。「私はスリフトストアが大好きですが、フィリーエイズスリフトには特別な何かがあります。この店は素晴らしいだけでなく、実際に私たちのコミュニティに大きな違いをもたらしています。」 バーンは、LGBTQ+の健康を支えるフィリーのコミュニティの強さに驚かされています。特に、愛される中古品との組み合わせによってその力は増しています。 「私たちはTシャツや中古のボウルを販売してお金を集めてきました。家の器具や家具、衣類、本です。すべての寄付者が持ち込んでくれた使いやすい商品のおかげです。」と彼は続けます。 「先月、前年に対して10%の販売増加があり、これは素晴らしいです。」 皆様を招待いたします。 フィリーエイズスリフトの20周年記念ブロックパーティーは、土曜日の正午から午後6時まで、南5丁目の店舗前で開催されます。すべての年齢、性別、性的指向の方々が参加できる無料のイベントです。ライブ音楽、フードトラック、クラフトビール、アーティザンベンダー、さらには「剣を飲み込むトリックを披露する火を吹くピエロ」も登場します。 カラス=サリツォグルは、そのピエロがドクター・リヴァレント・マッケンジー・モルトフというパフォーマーであることを説明します。「彼女は本当に素晴らしいです。彼女は世界で初めての女性剣を飲み込むピエロの一人です。火を吹くのも得意です。」 そのパフォーマンスに加えて、有名人ダンクタンクのコーナーもあり、フィリーのアイコンたちが登場します。来場者は、非常にメッセージたっぷりのパイを食べるコンテストにサインアップできます。このコンテストは、毎年の感謝祭の資金調達イベント「パイ・イン・ザ・スカイ」に向けて、MANNAとの提携により実施されます。 バーンは「私のお気に入りはパイを食べるコンテストです。」と言います。「手を後ろに回した状態でパイを食べているのを見るのは、本当に気持ち悪いけれど、同時に愉快です。」 出席者は、ブロックパーティーでさまざまな楽しみを期待できます。フィリーエイズスリフトは、近隣の店舗が参加し、その他のビンテージやクラフトベンダーとして、サウスストリートアートマート、クラッシュバンブルーム、サウスフェリーニ、タメハンドメイド、IXIJアートなどが含まれています。 「とても良い時間が過ごせます。」バーンは言います。「いつも素晴らしいフードトラックが並びますが、ベンダーも多彩で、クールなものがたくさんあります。」 “夢が叶った” ファストファッションや翌日配達の時代にあって、実店舗がこれほど多くの寄付を行っているのは印象的です。しかし、カラス=サリツォグルにとって、フィリーエイズスリフトの持続的な影響は謎ではありません。 「私たちのスリフトストアでは、より良い品質のアイテムが見つかるでしょう。」と彼女は言います。「インターネットの時代には、いつでも何でも購入でき、翌日には手に入ります。しかし、完璧なアイテムを見つけるための探索と探求には意義があります。それは決して消えないと思います。」 フィリーエイズスリフトは、LGBTQ+コミュニティの歴史的な瞬間や、国のHIV/AIDS戦略の構築、同性婚の合法化、トランスの可視性の向上など、多くの歴史的な出来事を見てきました。 昨年、多くのクィア団体は不確実な連邦資金の削減に直面し、時にフィリーエイズスリフトが支援する組織にも影響が及びました。 「資金調達がますます困難になっています。」カラス=サリツォグルは言います。「それでも、私たちがこれらの団体を支援できることを非常に嬉しく思います。」 カラス=サリツォグルは、この店がHIV/AIDSを可視化し、フィリーのLGBTQ+コミュニティを支え続けることに対して、今でも停止することはないと考えています。 「この20年のマイルストーンを迎えられることは素晴らしいです。」彼女は言います。「500万ドルを寄付できたことは、実際には510万ドルになっているのですが、『夢が叶った』とは言いたくありませんが、そのような感じです。 画像の出所:billypenn

ペンシルバニア州上院議員が大学にユダヤ人学生の安全を求める

ペンシルバニア州の上院議員であるデイヴ・マコーミック(共和党)とジョン・フェッターマン(民主党)が、州内の著名な大学に対してユダヤ人学生の安全を確保するよう求めるために団結しました。 この取り組みは、8月下旬に両議員がルハイ大学、ペンシルバニア州立大学、ペン大学、ピッツバーグ大学、テンプル大学に宛てた書簡に表れています。 書簡では、各大学がすべての信条の学生を保護する責任があることが強調されています。マコーミック氏とフェッターマン氏は、ペンシルバニア州の大学が反ユダヤ主義を抑制するために最近取った措置を「称賛する」と述べつつ、ユダヤ人学生が安全を感じるためにはまだ多くの努力が必要だと指摘しました。 「ペンシルバニアのキャンパスでも、反ユダヤ主義のハラスメントと暴力の急増が見られています。 チャバッドハウスが破壊され、ヒレルの建物の入り口が狙われ、ユダヤ人学生が襲われる事件が発生しています」と書簡は述べています。 2025-2026年度の学年が始まるにあたり、キャンパスのユダヤ系機関と協力し、すべての学生が安全で、キャンパスの生活に完全に参加できるよう努めることを呼びかけています。 この動きは、ヒレル国際組織が報告したところによると、大学キャンパスでの反ユダヤ主義の事件がここ数年で急増していることを背景にしています。 2021-22年の総件数は225件でしたが、その後の3年間はそれぞれ289件、1,853件、2,334件に急増しています。 「2023年10月7日にハマスとその共犯者がホロコースト以来最も多くのユダヤ人が殺された大虐殺を実行した後、ユダヤ人学生はキャンパスで前例のない敵意に直面しています」と、マコーミック氏とフェッターマン氏は書いています。 1964年の公民権法第6条に基づき、連邦資金を受け取る大学は、すべての学生に安全な学習環境を維持する義務があります。 昨年11月に当選したマコーミック氏は、フィラデルフィア・ユダヤ・エクスポネントとのインタビューで、当選した際にキャンパスでの反ユダヤ主義に対して厳しい姿勢を取る考えを示しました。 「私たちは、弱い大学幹部をすべて解雇する必要があります」と彼は述べました。「大学キャンパスの指導者が反ユダヤ主義を抑え、ユダヤ人学生が自らの信仰を実践し、暴力の脅威なしに学校に通えるようにできないのであれば、解雇されるべきです。」 また、彼はドナルド・トランプ大統領のイランとの関係に対する厳しい姿勢を支持していると述べました。イランとは、今年の夏にイスラエルが交戦した国です。 フェッターマン氏もまた、イスラエルに対するコミットメントを持っています。彼は、今年3月に「私はイスラエルに背を向けることを拒否します」と語りました。 彼は、ガザでのイスラエルのキャンペーンを批判している極左の民主党員の道を進むつもりはないと述べています。 極右もイスラエルに対して批判的ですが、これはマコーミック氏の立場ではありません。 「私はイスラエルとともに立つ」と彼は6月のプレスリリースで述べました。 今年の初め、反誹謗中傷リーグ(ADL)は、大学がキャンパスでの反ユダヤ主義にどのように対処しているかを評価しました。 ドレクセル大学、ハーヴァード大学、ミューレンバーグ大学、テンプル大学は、ADLの年間レビューの最初のバージョンには含まれておらず、ドレクセル大学は初年度にB評価を得ました。 ハーヴァードはF評価、ミューレンバーグはB評価、テンプルはC評価を受けました。ルハイ大学は、今年初めにD評価を受け、その後4月にCに改訂され、昨年と同じ評価を得ました。 スウォースモア大学は昨年D評価を受け、今年もD評価を保持しています。 ペンシルバニア州立大学のメインキャンパスとペン大学は、昨年から評価を改善しました。 ペン州立大学はCからBに、ペン大学はDからCに向上しました。 議員たちは、ユダヤ人学生は他の大多数の学生と同様に、安全を感じる権利があると述べています。 「どの学生も、自らの第一修正権を平和的に主張するために安全を危険にさらす必要があるべきではありません。 キャンパス内の機関は、セキュリティ費用をカバーするためにサービスを制限する必要があってはなりません」と書簡は締めくくっています。 画像の出所:jewishexponent

フィラデルフィア・シアター・カンパニーが新シーズンを「プライマリー・トラスト」で開幕

ケネスと彼の親友バートは、地元のティキバーでマイタイを注文することに多くの夜を費やすが、バートはあまり飲まない。 なぜなら、バートは目に見えないからだ。 しかし、ケネスが働いていた古本屋が閉店し、仕事を失ったとき、彼には目に見えない友達以上のものが必要だった。 彼は友達が必要だった。 コミュニティが必要だった。 親切が必要だった。 そして、正直なところ、今の私たち全員に必要なものだからこそ、フィラデルフィア・シアター・カンパニーの共同芸術監督タイラー・ドブロウスキーは、「プライマリー・トラスト」を2025-2026シーズンのスタート作品に選んだのだ。 また、これは2024年のピューリッツァー賞を受賞し、全国の劇場で上演されている作品でもある。 「これは非常に心温まる素敵な戯曲で、共同体と友情の必要性について語っています。 一見するとシンプルな戯曲のように見えるかもしれませんが、実際には非常に深いものがあります。 本当に感情を持っている戯曲なんです」とドブロウスキーは語った。 戯曲を選ぶ過程は複雑で、ドブロウスキーは未来のシーズンに向けて3〜4戯曲を週に読んで、適切な組み合わせを探していると言う。 そして実のところ、彼が「プライマリー・トラスト」を初めて読んだとき、彼にはそれが特に響かなかった。 しかし、著者エボニ・ブースを代表するエージェントが再度読み直すよう依頼してきた。 そのエージェントは、フィラデルフィア出身のピューリッツァー賞受賞戯曲家ジェームス・アイジャムズも担当している。 アイジャムズの新作「ウィルダネス・ジェネレーション」は、来年の4月にフィラデルフィア・シアター・カンパニーで世界初演され、タバイ・マガーが演出を担当する。 「ウィルダネス・ジェネレーション」もアイジャムズの受賞作「ファット・ハム」と同様、南部を舞台にした家族の再会ドラマだ。 ドブロウスキーは「プライマリー・トラスト」がピューリッツァーを受賞し、あらゆる場所で上演されていることを知った後、彼の気持ちはさらに複雑になった。 「人気のある作品だからと言って、『プライマリー・トラスト』のバンドワゴンに乗りたいのか?」と疑問に思った。 「私は逆張り屋です」と彼は認めた。 しかし、二度目の読書で彼は心を動かされた。 「私はこの戯曲に非常に感動しました。 主要なキャラクターが共同体と友情を求めている姿に本当に共感しました。 その感情はとても甘美で重要でした」とドブロウスキーは言った。 さらに、ドブロウスキーはこの戯曲を演出家アミナ・ロビンソンに送って読んでもらった。 彼女がそれを気に入ったとき、契約が成立した。 プロダクションのタイミングは興味深い。 「プライマリー・トラスト」は9月19日に開幕し、フィラデルフィアフリンジフェスティバルの真っただ中にある350以上のさまざまなショーの中に位置している。 これはあまり良くないことだとドブロウスキーは認めた。 「プライマリー・トラスト」の公演日程は、アーティストのニーズや劇場の空き状況に依存して決定された。…