Thu. Oct 30th, 2025

10月の最終月曜日がやってきました。月が飛ぶように過ぎ去ってしまった方も、今回は気持ちを落ち着けて、#tasteofkeybiscayne パートナーのレストランの一つで、健康的でおいしい食事を楽しむ時間を持ちましょう。

まず、D’Lite Bistro & Bakeryをご紹介します。
D’Liteは、島での美味しく健康的な食事の拠点です!
新鮮なサラダ、ラップ、サンドイッチ、ボウル、プロテインスムージー、コールドプレスジュースを提供しており、グルテンフリー、ベジタリアン、ケトオプションも取り揃えています。
今日の月曜日には、メニューからお好きなサラダやボウルの組み合わせを作りましょう‼️特別注文も受け付けています。
D’Liteの営業時間は、毎日午前8時から午後8時までで、土日には午後6時までの営業です。
住所はアーケードモール180クランドン・ブールバードです。
注文は電話 (305) 882-9284 またはオンラインで可能です。

次に、Chicken Kitchenのご紹介です。
健康的なランチやディナーには、Chicken Kitchenが最適です!
本日の月曜日には、No-Carb Chop-Chop®をお試しください。
これは、鶏胸肉をレタスまたはロメインとダイスドトマトの上に乗せたもので、価格は小サイズが$8.99、大サイズが$10.99です。
Chicken Kitchenは、キー・ビスケーンのハーバープラザショッピングセンター65ハーバードライブに位置し、電話 (305) 456-6586 でお問合せいただけます。オンラインでの注文も可能です。

La Scalaでは、健康的な選択肢として美味しいカルパッチョを提供しています。
店内でのダイニングが可能で、限られた屋外席もあります。
ご予約をおすすめします。
テイクアウトの際は、電話 (786) 773-3633 またはオンラインでの注文ができます。
営業時間は午後5時から午後10時までです。
住所はアーケードショッピングセンター、180クランドン・ブールバードです。

Narbonaは、ウルグアイのコンフォートフードや小皿料理を提供する、居心地の良い美しく装飾されたレストランです。
朝食、昼食、夕食を提供しており、テイクアウトサービスも行っています。
平日11時から16時までの間には、サマーランチ特別メニューもあり、常に提供されるシーザーサラダを含む2コース$25または3コース$30のお得なセットをご用意しています。
Narbonaは、キー・ビスケーンのスクエアショッピングセンター260クランドン・ブールバードに位置し、電話 (786) 796-1400 でお問合せいただけます。
オンラインでの注文も可能です。

次に、Costa Med Bistroをご紹介します。
Costa Medでは、屋内ダイニングルーム、拡張屋外ダイニングエリア、テイクアウトが楽しめます。
カロリーを気にされている方には、オクトパスカルパッチョをぜひお試しください!
美味しく健康的な料理が楽しめます。
オンラインでの注文はこちらから。
Costa Medは、スクエアショッピングセンター260クランドン・ブールバードに位置し、予約をお勧めします。
電話 (305) 361-7575 までお問合せください。
昼食の営業時間は月曜から土曜の正午から午後4時、夕食は月曜から土曜の午後6時から午後10時、日曜は午後6時から午後9時30分までです。

The Golden Hogでは、地元の独立系食料品店として、 freshly prepared meals や必要な食材を配達しています。
10月の最終月曜日を健康的なポケボウルで始めましょう。
本日のメニューは以下の通りです。
スープ & クリーム: チキン & ブロッコリー、ピントビーンズ、ビーガンクリームのグリーンピース、
メインコース: 燻製豚肉、チキンアルフレッドブロッコリー、サーモンフィレ、パスタボロネーゼ、
サイドディッシュ: バスマティライス、パタタスブラバス、ズッキーニです。
The Golden Hogでは、配達用の専門食料品が揃っています。
電話 (305) 361-1300 で配達またはテイクアウトのご注文が可能です。オンラインでの注文も受け付けています。
営業時間は午前8時から午後8時までです。

FULANOは「食べ物が家のように感じられる場所」です。
本日の月曜日には、伝統的なチョリソーとモルシージャのデュオをお楽しみください。
FULANOは、キー・ビスケーンのギャラリアショッピングセンター328クランドン・ブールバードに位置しており、お問い合わせは (786) 548-5792 まで。
メニューを確認したり、注文を行いたい方は、こちらをクリックしてください。

Kazumiでは、美味しいネプチューノワカメサラダをぜひお試しください。
カニカマ、ワカメ、ツナにイクラをトッピングした素晴らしい一品です。
店内の席、屋外席に加え、テイクアウトや配達もご利用いただけます。
Lunch and Dinnerが楽しめるモダンな日本のフュージョンメニューです。
営業時間は月曜日から土曜日の正午から午後9時45分までで、日曜日は休業です。
ご予約は電話 (305) 361-2675 またはオンラインでのご注文が可能です。
スクエアショッピングセンター260クランドン・ブールバードに位置しています。

最後に、Boater’s Grill & Lighthouse Caféをご紹介します。
Bill Baggs Cape Florida State Park内にあるレストランでは、ユニークで美味しいセビーチェをお試しいただけます。
ボータースグリルは日曜日から水曜日まで午前11時から午後8時まで、木曜日から土曜日まで午前11時から午後10時まで営業しています。
Lighthouse Caféは毎日午前9時から日没まで営業しています。
場所は1200クランドン・ブールバード、キー・ビスケーンにあります。
お問い合わせは (305) 361-0080 まで。

Donut Galleryは、月曜日の朝食を提供する店舗で、早朝6時から午後3時まで毎日営業しています。
完璧に調理された卵にほうれん草を加えてウィークをスタートさせましょう。
新しい管理下での営業を行っています。インスタグラムもチェックしてください。

最後に、KEBO Spanish Restaurantsは、月曜日は休業ですが、火曜日から日曜日まで正午から午後10時まで営業しています。
キーコロニーショッピングセンターに位置し、電話 (305) 365-1244 でのご予約や情報のお問い合わせをお待ちしております。

Tutto Pizza & Pastaも月曜日は休業です。
火曜日から日曜日まで、午前11時30分から午後10時30分まで営業しています。金曜日と土曜日は午後11時まで営業。
住所は328クランドン・ブールバード#111、キー・ビスケーンのギャラリアショッピングセンターです。
電話 (305) 361-2224 での注文を受け付けています。

画像の出所:islandernews