テランス・スミス氏は、11月1日に食糧支援給付を受けられない数百万人の人々の一人です。
「良くないですね、だって人々は食べなきゃいけないから」と59歳のエンゲルウッド居住者は述べました。
彼はシカゴのサウスサイドにあるベテル・ファミリー・ミニストリーズのフードパントリーで、毎週一度訪れるため列に並んでいました。
「私はSNAP給付を補うためにフードパントリーに来ています」とスミス氏は言いました。
「だから、来月にはSNAP給付がないんです。」
スミス氏は、SNAPプログラムに対する変更の結果として犯罪が増加するだろうと考えています。
シカゴでは歴史的に犯罪が減少していますが、最新のシカゴ警察の週次報告によると、前年のこの時期から殺人事件は33％減少しています。
「多くの人にとって厳しい状況になるでしょう。
だから、皆が本当に我慢できることを願っています。」と彼は言いました。
「人々は食べられなくなるので、もっと強盗が増えるかもしれません、わかりますか？」
連邦政府の閉鎖が始まってから26日が経過しました。
アメリカ農務省（USDA）は、月末までに何らかの解決策が見つからなければ、11月に補足栄養支援プログラム（SNAP）を資金提供するのに十分な資金がないと発表しました。
イリノイ州保健福祉省（IDHS）のウェブサイトには、「もしSNAPの資金が連邦政府から届けられなかった場合、イリノイ州はこの重要な資源を補填する予算を持っていません」と記されています。
トランプ大統領の政権はSNAP給付の停止の責任を民主党になすりつけています。
しかし、民主党は医療への提案された削減に反対し、アフォーダブル・ケア・アクトの拡張を求めて戦っています。
連邦政府の閉鎖の中で、食料プログラムの資金を保存するための法案が共和党によって提出されていますが、まだ投票が予定されていません。
トランプ政権は、USDAのウェブサイトに「結論として、この井戸は枯れてしまった」との声明を発表していますが、プログラムには50億ドル以上の緊急基金が用意されています。
推定4170万人がその給付の中止を経験し、イリノイ州では190万人が影響を受けるとIDHSは報告しています。
民主党はUSDAに対し緊急基金を利用するよう呼びかけていますが、同機関はその資金は自然災害などの緊急事態に使うためのものであると述べています。
USDAはかつての閉鎖時の緊急計画を削除しました。
その計画では「SNAPの運営は続くべきであるとの議会の意図が明らかであり、州の運営を継続するために多年度の緊急基金が提供されている」と記されていました。
イリノイ州の州議会委員であるラ・ショーン・フォードは、自身が「共和党の閉鎖」と呼ぶものの終了を求めています。
彼は10月23日、ベテル・ファミリー・ミニストリーズの外でダニー・デイビス議員やその他の代表者とともに口を開きました。
「つまり、食糧支援が必要な人々が並んでいて、11月1日には閉鎖が解決されなければ彼らがSNAP給付を失うことを知っています。」とフォード氏はTRiiBEに語りました。
「私たちができることは何もありません。
地方政府や州政府は何もできず、私たちは連邦政府が州や地方政府にお金を送るのを頼っています。
だからこそ、この閉鎖は州や地方政府にも影響を及ぼすのです。」と彼は述べました。
もしSNAPの給付が来月停止された場合、これは政府閉鎖時にこのプログラムが資金提供されなかった初めてのケースとなります。
食糧スタンププログラムは1930年代の大恐慌時代にフランクリン・D・ルーズベルト大統領のもとで設立されました。
1964年にはリンドン・B・ジョンソン大統領のもとでフードスタンプ法が通過し、10年後の1974年には全国で運営が開始されました。
このプログラムは2008年の農業法案でSNAPと改名され、否定的なスティグマと戦うことを目的としました。
SNAP給付の中断の懸念が高まる中、グレーターシカゴフードデポジトリーは様々な市立大学での情報セッションを開催し、政府閉鎖について人々に最新情報を提供しています。
10月22日のダレー・カレッジでの情報セッションで、グレーターシカゴフードデポジトリーのコミュニティエンゲージメントディレクター、アンジェリカ・チャベス氏は、11月に給付が続くためには政府が再開するか、USDAが各州に独自の資金を提供する方法を指示する必要があると述べました。
Axiosは、政府がSNAPの給付を支払うために独自の資金を使用する州に対して補償しないだろうと報じています。
「一部の州は、資金源を特定し、それを活用して給付をロードすることを検討したり、創造的な解決策を考えたりしているかもしれません。」とチャベス氏は述べました。
JB・プリツカー知事は州が影響を受ける人々を助ける方法を模索すると以前に述べていますが、このプログラムは連邦資金によって運営されているため、困難です。
政府が再開され次第、給付が支給され、再開後に個人への未払い分も支払われるとグレーターシカゴフードデポジトリーの担当者は述べています。
17歳のミーガン・ランピニャーノさんは、オリーブ・ハーヴィー市立大学での情報セッションに参加しました。
彼女は母親に影響が出ることを知っています。
母親はバーテンダーとドライバーとして働いています。
SNAPに関する会話は連邦政府閉鎖による給付の中断の影響が中心ですが、プログラム要件の変更も間もなく行われます。
グレーターシカゴフードデポジトリーは、閉鎖に関する情報を提供するだけでなく、トランプの「美しい大きな法案」に基づくSNAPプログラムの今後の変更についても知らせるためにセッションを開催しています。
この法案の結果、参加者は食糧給付を受けるために月80時間の労働またはボランティアを証明する必要があります。
これは、17歳未満であること、65歳以上であること、14歳未満の子供を持つこと、または妊娠していることなどの特定の免除に該当する人には適用されません。
イリノイ州は以前、作業要件を免除していました。
作業要件を満たさない場合、給付は3ヶ月間受け取れることになりますが、その後プログラムから排除されます。
そして、その後3年間はSNAPに再加入することはできません。
新しいSNAP要件により、参加者の5人に1人が給付を失う可能性があるとグレーターシカゴフードデポジトリーは述べています。
数十年にわたり、SNAPの受給者に対する否定的なステレオタイプが存在します。
例えば、参加者が怠惰であるという考えや、「ウエルフェア・クイーン」という用語は、特に黒人女性がこのプログラムを悪用していると示唆しています。
グレーターシカゴフードデポジトリーの広報ディレクターであるマン・イー・リー氏は、USDAのウェブサイトからの情報ページをTRiiBEに送付し、SNAP世帯の79％は子供、高齢者、または年齢や健康のために働かなくてもよい非高齢者の障害者を含むことを示しました。
平均的なSNAP世帯は月額297ドルの給付を受け取っており、リー氏によればその金額は「家族が生き延びるにはまったく不十分」です。
「SNAP参加者が働いていない場合、通常は保育の不足や信頼できる交通手段の欠如、または資格の問題など、他の障害が影響しているためであり、働く意欲がないわけではありません」とリー氏は述べました。
SNAPにおける他の今後の変更には、亡命を受けた人や暴力的状況から脱出した者など、一部の合法的移民の資格が縮小されることが含まれています。
この動きは、トランプ政権による移民コミュニティへの攻撃を反映しており、シカゴ地域での「オペレーション・ミッドウェイ・ブリッツ」で見られる状況です。
さらなる変更は2027年10月にトランプの「美しい大きな法案」の結果として行われ、州はSNAPプログラムを維持するために大部分の費用を負担しなければならなくなります。
グレーターシカゴフードデポジトリーによると、イリノイ州は給付のために年間最大8億ドルを負担する必要があります。
州は現在、2026年度の予算に267百万ドルの赤字を抱えています。
ケビン・M・イエイツ氏は、ポップアップフードパントリーを開催する「ミールズ・イン・ザ・ミーンタイム」の創設者であり社長です。
イエイツ氏は、トランプ政権がSNAPの11月の給付を停止する場合や、12月から始まる今後の変更に対処するため、グレーターシカゴフードデポジトリーとのパートナーシップを探しているとのことです。
「私たちは皆、協力しなければならないと知っています。
人々が食べ物にアクセスできるようにすることに集中すればするほど、それができる可能性が高まると思います。」とイエイツ氏は述べました。
アシュリー・マンソン氏は、グレーターシカゴフードデポジトリーの元従業員で、連邦レベルでSNAPの給付を提唱していました。
彼女は、SNAPプログラムにおける今後の変更が地元のビジネスや農家、そして経済全体に影響を与えるだろうと述べています。
「食糧プログラムは常に議論の対象ですが、今回の影響は農家にも及んでいます。」マンソン氏は言います。
「食糧が高騰し、関税の問題も含め、すべてが混乱し、農家にも影響を与えています。」と彼女は続けました。
ダレー・カレッジでのSNAP情報セッションで、グレーターシカゴフードデポジトリーのフードエクイティ政策をリードするルビー・ファーガソン氏は、人々に行動を起こすよう呼びかけました。
「これは多くのコミュニティに影響を与えます。」とファーガソン氏は言います。
「これは人種的マイノリティのコミュニティや貧しいコミュニティへの攻撃です。
現在のような新しい現実が進行中です。
だからこそ、私たちは本当に情報を得る必要があります。」
画像の出所：thetriibe