Thu. Oct 9th, 2025

ワシントン(AP) — 国会でのツアーは停止している。下院はドアを閉じたまま、上院は政府再開のための提案が拒否され、投票が続いている。ドナルド・トランプ大統領は、連邦職員を大量解雇し、残りの賃金を支払わないと脅している。

政府閉鎖が二週目に突入し、明確な出口戦略は見えていない。

「交渉が必要です」と、バーニー・サンダース上院議員(バーモント州・無所属)は上院の床で遅くまで主張した。「そういうものです。」

しかし、公には交渉は行われていない。

閉鎖が続く中、背後では静かな話し合いの兆しが見え始めている。

上下両院で少数派の議員が、保険問題を解決するための選択肢について話し合っている。メイン州のスーザン・コリンズ上院議員は自身の計画を提案している。

ジョージア州のマージョリー・テイラー・グリーン下院議員とミズーリ州のジョシュ・ホーリー上院議員は、保険料の高騰を防ぐために何かをしなければならないと認識している。

トランプ自身も、健康保険補助金を守るために民主党との交渉にオープンであることを示唆している。今週初め、トランプ大統領は、「優れた健康保険」を人々に提供したいとしつつ、政府がまず再開すべきだと述べた。

「私は昨日、トランプ大統領とその件について詳しく話しました」とマイク・ジョンソン下院議長は述べた。「はい、彼は問題を解決したいのです。」

議論の中心は、数年間にわたって議会を絡めてきた健康保険問題、特にオバマケア(アフォーダブル・ケア・アクト)に関するものである。トランプは大統領一任中にこの法律を廃止し、置き換えようとしたが失敗した。

COVID-19パンデミック中、連邦政府はアフォーダブル・ケア・アクトの保険政策を購入するための補助金を増やした。これにより記録的な2400万人の登録者を獲得した。この強化された補助金は年末に失効する予定である。

共和党は、健康保険問題は今後数ヶ月で対処できると考えている。一方、民主党は、来年の新しい保険料の高騰に関する通知を受けているため、すぐに問題を解決する必要があると主張している。

サウスダコタ州のジョン・スーン上院院内総務は、政府が再開した後に道が開けるかもしれないと述べている。

「私たちは常にその議論を行うつもりでした」とロサンジェルス州のジョンソンは言った。

しかし、民主党は、共和党がトランプの署名法案を通過させた今夏、その補助金問題を解決しなかったと主張している。

民主党は、ジョンソンが下院を立法セッションから締め出し、議員を区内に帰らせているため、共和党が健康保険問題をすぐに解決しに来るとは信じていない。

「何千万もの人々が劇的に高くなる健康保険費用に直面することが、富を持つ国において許されるのか?」とニューヨーク州のハキーム・ジェフries下院院内総務は述べた。

「健康保険危機がアメリカ国民の目の前で展開している。これは共和党の行動によるものであり、彼らは休暇に出ている」と彼は付け加えた。

連邦職員はしばしば政府閉鎖のために給与を受け取れなくなるが、最初の給与日が迫っている中、トランプは保証された賃金を廃止すると脅している。

これは従来の慣行からの大きな逸脱となるだろう。ホワイトハウスの予算局は、法律は賃金の支払いを自動的に保証していないと主張し、議会がそれを承認する必要があると述べている。

同時に、スーンの戦略は、共和党が下院からの法案を通すためにより多くの民主党上院議員を引き離そうとするが、うまくいっていないことを示している。

実際、両党はますます分かれている。メイン州のアングス・キング上院議員は、共和党と数回、政府の資金調達のために投票したが、彼は今やより良い取引を求めるために投票を変更するかもしれないと述べている。

水曜日には、上院が再び下院の共和党が提案した法案を進めようとするが、再び失敗することが予想されている。

両側の意見は固執しており、お互いが政府閉鎖の戦いで正しい側にいると確信している。

週末に、上院の民主党は、自らの健康保険メッセージが有権者に響いているという情報を受け取った。上院大多数PACからのメモが、全国の下院民主党員及び選挙戦に配布された。明確な指示は「一線を守れ」というものであった。

「共和党に圧力を取り除かせるのは間違いである」とそのメモは述べている。

一方、共和党は自身の戦略に固執している。下院共和党の選挙運動部からのメモは、政府閉鎖の経済的影響に焦点を当てるよう候補者に促し、政府閉鎖によって影響を受ける区域ごとの詳細を提供している。

両側は、政府閉鎖の戦いを2026年の中間選挙に向けた前兆として位置づけている。

画像の出所:apnews