Mon. Sep 29th, 2025

コロラド州の有権者は、今秋に学校の無料給食プログラムに関する二つの提案について投票を行うよう求められています。

これは2025年のオフイヤー選挙における唯一の州全体の争点です。

提案LLおよびMMは、今年前半にコロラド州議会によって投票にかけられることが決定され、Healthy School Meals For Allプログラムへの資金を確保するためのものです。

このプログラムは2022年にコロラド州の有権者によって承認されましたが、運用の初期段階でコスト予測を上回ってしまいました。

追加の資金がない場合、プログラム管理者は、低所得の学生および学校に対する資格を制限する措置を取らざるを得なくなると述べています。

また、地元産の農産物の購入を増やし、給食スタッフの賃金を引き上げ、連邦のフードスタンプ削減に対しての支援が得られなくなることも併せて懸念されています。

Keep Kids Fed Coloradoという団体が、提案LLおよびMMを支持するために登録されており、寄付金が15万2000ドルに達しています。

その大部分は、Hunger Free Coloradoという非営利団体からのもので、数多くの支持団体からの賛同も得ています。

これには、Children’s Hospital Colorado、Great Education Colorado、Mi Familia Vota、Rocky Mountain Farmers Union、およびSave the Children Action Networkが含まれています。

提案LLは、3年前にコロラド州の有権者が学校給食プログラムを創設するために承認したもので、すべての学生に対して家族の収入レベルに関係なく、無料の朝食と昼食を提供しています。

このプログラムは、年収30万ドル以上の納税者の所得税控除を制限することによって資金を調達しました。

提案LLは、州がタクスペイヤーズ・ビル・オブ・ライツという1992年の州憲法修正案に基づき、有権者に還元されるはずの1240万ドルの超過収入を保持できるようにするものです。

このお金はすでに州によって集められています。

提案LLが承認されると、州はこの資金を保持し、学校給食プログラムに使用することになります。

提案LLが拒否されると、このお金は年収30万ドル以上の世帯に返金されます。

コロラド州では、約20万の納税者が対象となるため、州で最も裕福な6%の世帯は平均62ドルの返金を受けることになります。

一方、提案MMは、Healthy School Meals For Allのプログラムが初めは予想以上の収益を上げたものの、コストが予想を上回る結果、今年の予算ギャップが約5000万ドルに達したことを受けて提案されています。

提案MMは、年収30万ドル以上の納税者の税控除をさらに制限することにより、プログラムのために年間9500万ドルを追加で調達することを目指しています。

この高所得者層の世帯は、年間平均486ドルの所得税を支払うことになると、非党派の州財政アナリストは示しています。

提案MMの承認により、2022年の投票案に含まれていた補足プログラムである地元の農産物購入のための助成金と給食スタッフの賃金引き上げが実施されることになります。

コロラド州の議員たちは、特別立法セッションで提案MMを調整し、追加収入を健康的な学校給食プログラムのコストをカバーした後、より広範な食糧不安の軽減に使えるようにしました。

これにより、コングレスの共和党が7月に通過させた削減によって、年間最大1億7000万ドルの影響を受けるとされる補足栄養支援プログラムの資金削減と高い管理コストの影響を部分的に相殺することができます。

コロラド州の投票に関する基本情報として、コロラド州の秘書官であるジェナ・グリズウォルドは2025年の投票を9月8日に認証しました。

提案の他に、協調的な2025年選挙では、オーロラ、プエブロ、フォートコリンズの市議選や、デンバー、オーロラ、ダグラス郡の学校委員会選挙など、地方レベルの候補者や問題に関する投票も行われます。

選挙日は11月4日です。

コロラド州の有権者は、GoVoteColorado.comで投票登録を行うことができます。

投票用紙は、10月10日から、すべてのアクティブな登録有権者に郵送されます。

10月27日までに登録を行えば、郵送で投票用紙を受け取ることができます。

それ以降、登録した有権者は、選挙日当日の午後7時までに投票所で直接投票することが可能です。

郵送で投票用紙を受け取った有権者は、それを郵送したり、セキュアな投票箱に投入したり、対面の投票所に持参することができます。

投票箱および対面サービスの所在地については、各郡の事務所のウェブサイトで確認できます。

画像の出所:realvail