東京都 – 日本の与党連合は、日曜日の参議院選挙において過半数を維持するのに苦労していると、早期の投票結果が示しています。これは、インフレーションに対する不満から小規模な野党が突破口を開いていることを受け、首相の石破茂にとって深刻な打撃となります。
自由民主党とその連立パートナーである公明党は、過半数を確保するために、126議席のうち少なくとも50議席を勝ち取る必要があります。これに失敗すれば、日本は政治的混乱に陥ることになり、石破は上院での野党の支持を求めなければならないでしょう。
与党は、より権限の強い衆議院での過半数をすでに失っており、国民は物価上昇に対して効果的な対策を講じられなかったことを責めています。
この選挙は、物価高騰の影響やアメリカとの関税交渉が進行中である中で、石破の少数派政府に対する有権者の信任を測る指標となります。
注目されるのは、右派のサンセイト党などの小規模なポピュリスト野党がどれだけ議席を獲得するかです。サンセイトは最大の gains を期待されており、与党連合と政策協調を行っている国民民主党は、前回の選挙での4議席以上を獲得する見込みです。
野党が与党連合に加盟する可能性についても関心が寄せられていますが、国民民主党の事務局長である新馬和也は、テレビ番組で、党はその意図がないと述べました。
上院のメンバーは固定された6年の任期を務めるのに対し、下院のメンバーは首相によって解散されることがあります。上院は、完全な議席の入れ替えを防ぐために、3年ごとに半数の選挙が行われます。
今回の選挙での125議席のうち、1議席は欠員を補充するために選ばれ、75議席は各選挙区から、50議席は比例代表で選出されます。約520名の候補者がこの議席を争っており、有権者は選挙区ごとの候補者と、比例代表に対する2つの投票を行います。
事前のメディア調査では、自由民主党と公明党の与党連合にとって悲観的な結果が示され、より小さな野党が力を増すと予想されています。選挙運動の期間中、消費税引き下げや外国人に関する政策についての議論が激化しました。
石破は、物価上昇やアメリカとの関税交渉など、日々のさまざまな課題に対し、17日間の選挙運動中に政府への信任を確保しようと躍起になっていました。
最大の野党である立憲民主党は、与党の上院での過半数の制御を剥奪し、政権交代の機運を高めることを目指しています。
国民民主党や日本維新の会などの野党は、物価に苦しむ家庭を支援するために、政治的に敏感な消費税を減税または廃止するよう要求しています。
サンセイトは、若年層の有権者を惹きつけるためにソーシャルメディアを利用しており、この選挙の中で影響力を持つ可能性があると見られています。メディア調査によると、このナショナリスティックなプラットフォームを持つ党は人気が高まっているとされています。
「日本第一」というスローガンは保守派に共感を呼んでいるようですが、外国人に対する厳しい立場が xenophobic（外国人嫌悪）であるとして批判を受けています。
一方で、日曜日は日本の三連休の中日であり、有権者の投票率が低くなるのではないかという憶測もあります。
画像の出所：english