『ムーラン・ルージュ：ザ・ミュージカル』が、ブロードウェイ・サンディエゴで7月6日まで公演中です。
このツアー公演は、宝石やリミックス、ロマンスの whirlwind に際立つ、瑰麗で過剰なスペクタクルの祝典です。
バズ・ラーマンの2001年の映画ミュージカルからアダプトされたこのステージ版は、さらにスケールアップしています。
それは比喩ではなく、ここでは「もっと」が「より良い」ことを意味します。
この作品は、映画に基づくジュークボックス・ミュージカルで、まさにジュークボックス・ミュージカルが二乗されたようなもので、グリッツィーで罪深く、そして素晴らしくオーバー・ザ・トップな内容です。
トニー賞受賞監督アレックス・ティンバーズによる演出、ジョン・ローガンの脚本、そしてソニヤ・タヤーの electrifying な振り付けが施されています。
物語は、ボヘミアと裏切りが絡み合ったビタースウィートな渦の中で展開します。
純真な作家クリスチャン（ジェイ・アームストロング・ジョンソン）は、ショーガールのサティーン（アリアンナ・ロザリオ）に恋をします。
しかし、彼女はムーラン・ルージュの将来を保証するため、裕福なモンロス公（アンドリュー・ブリューワー）の後援とロマンチックな関心を受け入れなければなりません。
それは、グリッターに描かれたラブ・トライアングルで、数多くのポップ・ヒットに裏打ちされています。
AdeleからBeyoncéまで様々な楽曲が盛り込まれています。
ロザリオは、まばゆいサティーンを演じ、ダイヤモンドのように澄んだ声で全ての音を見事に歌い上げます。
ジョンソンのクリスチャンは誠実で魅力的であり、オハイオ州リマ出身のアメリカ人に設定されています。
ブリューワーのモンロス公は、少しオイリーな悪役ではなく、むしろ皮肉めいたトラスト・ファンド・ゴスであり、クリスチャンの純真な悩みよりもずっと楽しいキャラクターです。
すべてを見守るのはハロルド・ジードラー（ロバート・ペトコフ）で、ムーラン・ルージュのマスター・オブ・セレモニーであり、華やかさとストレスのコノイサーでもあります。
一部の変更は賛否があります。
ジャヒ・カーシは、サティーンと共に歩んだストリート・キッドとして生まれ変わったトゥルーズに温かさと郷愁をもたらしますが、クリスチャンをアメリカ人にすることにより物語の流れが不自然に感じられる場面もあります。
すべてのポップ・ソングが感情を深めるわけではありませんが、正直に言えば、ムーラン・ルージュを観に来る目的は細部を取り上げることではありません。
カーテンが上がると（もちろん赤いベルベットのカーテンです）、アンサンブルは舞台を動的なエネルギーと魅力で埋め尽くします。
彼らはキャサリン・ズーバーの豪華な衣装で幻想的に装飾されており、サウンドも抜群です。
ダレク・マクレインの美術デザインは、映画のアイコニックな要素を舞台向けのテクスチャーと奥行きで重ねています。
ジャスティン・タウンゼントの照明は、すべてを宝石のような色調で包み、ズーバーの衣装はコルセット、レース、革、そしてリズが調和したビジュアルの喜びを生み出しています。
ツアー公演としては、ここまで豪華な仕上がりは見事で、街から街へと魔法を生み出すクルーとカンパニーマネージャーに対する敬意を表します。
『ムーラン・ルージュ：ザ・ミュージカル』は、ベルティング、ビデュース、シャンデリアからスウィングしています。
もし、真実、美しさ、自由、そして愛へのオーバー・ザ・トップな逃避を求めているなら、チケットがなくなる前に購入することをお勧めします。
どうやってチケットを入手するか
『ムーラン・ルージュ：ザ・ミュージカル』は、ブロードウェイ・サンディエゴによってサンディエゴ市民劇場で7月6日まで上演されています。
チケットと上演情報については、www.broadwaysd.comをご覧ください。
画像の出所：broadwayworld