ベネズエラ出身のトランスジェンダー女性、テレは、シカゴのサウスサイドにある2ベッドルームのアパートのために購入したリビングルームの家具セットが大変お得だったと、嬉しそうに説明した。
「全セットは1,300ドルでしたが、クッションやサイドテーブルを付けて700ドルで手に入れました」と、テレはスペイン語で話した。
彼女は、仕事許可証を取得した後すぐに得た安定した清掃の仕事のおかげで、100ドルと200ドルの分割払いで支払うことができた。
テレは2023年にシカゴに到着したが、彼女の亡命申請は保留中である。 しかし、ドナルド・トランプ大統領の政権が最近到着した移民とトランスジェンダーの権利を標的にしているため、彼女は手に入れた医療や日常生活の感覚が失われるのではないかと恐れている。
WBEZは、テレの本名を公開しないことにしており、彼女は deportation の恐れがある。
39歳のテレは、反トランスおよび反ゲイの文化が支配するベネズエラで育ち、常に嫌がらせや暴力に直面してきた。
「からかわれました。時には、私が通り過ぎるとこころで石を投げたり、瓶を投げたりされました」とテレは述べた。
暴力はそれだけでは終わらなかった。
「25歳の時に、ほぼ強姦されるところでした」と彼女は言った。 「ある晩、パーティーに行く途中で、悪者たちに捕まったが、近所の誰かが助けてくれました。」
テレはベネズエラを離れ最初はコロンビア、次にペルーに移ったが、これらの国でも彼女の母国と大差ない差別と機会の欠如に直面した。
彼女はアメリカ合衆国に向かい、コロンビアとパナマの間にあるダリエンギャップを越えて、ついに穏やかな生活を見つける希望を持った。
彼女は、移民の申請のために、男性名が呼ばれるために移民手続きの予約を逃しそうになった。彼女の書類には、彼女に与えられた本名しか載っていない。
無事に手続きが完了すると、2023年にテキサスからシカゴにバスや飛行機で送られた移民のうちの一人となった。
テレは、バイデン政権の下で難民申請者の国境を越える手続きを容易にするために利用されていた CBP One アプリを使用して、アメリカに入国することができた。
彼女は数週間オヘア空港に滞在し、シェルターベッドが利用できるのを待っていた。
その後、彼女は市が運営する移民シェルターに移送され、そこで嫌がらせや敵意、悪い扱いに直面したと言う。
「一度、女性用トイレに行こうとしたら、スタッフにそこには入るべきでないと言われました。私は「私は女性であることが見えませんか？」と言って、彼女は「いいえ、あなたは男性用トイレに行くべきだ」と言いました。私は「そうですか」と言ったが、結局女性用トイレに行きました。そして出てきた後、彼女を報告しました」とテレは語った。
彼女の言うには、シェルターのマネージャーは、彼女のようにクイアであることを認識した移民の服を捨てていたという。
それにもかかわらず、テレはアパートも仕事も見つけ、必要なHIV治療とジェンダー確認ケアへのアクセスも手に入れることができた。
しかし、彼女は今、自分の達成したすべてがいつ失われるかわからないという恐怖の中で日常生活を送り続けている。
「私はこの国に新しい生活を始めるために来ました。なぜなら、ここアメリカには人権の保護があるからです。しかし、新しい大統領によって設けられたルールにより、今は国の状況が非常に厳しいと感じます」とテレは言った。
トランプが再選されて以来、彼は、米国が男性と女性の性別のみを認識することを宣言するなど、トランスジェンダーの人々を標的にしたいくつかの大統領令に署名した。
また、彼はトランスジェンダーの人々が軍に仕官することを禁じる措置を再導入し、パスポート性別マーカーを制限し、トランスジェンダー女性を男性刑務所に移送し、トランスジェンダーの若者に対する性別確認ケアの資金を削減することを行った。
トランプ政権はまた、移民に対するキャンペーンを強化し、犯罪歴のない人々を追放し、数十万人のための一時保護ステータスや人道的仮出国を終了させた。
最近では、トランプはシカゴのような聖域都市に国家警備隊を派遣し、移民に対する特定の取り締まりを行うことを脅かした。
1月以降、テレのような多くの亡命希望者が逮捕され、拘留されている。
医療サービスの支援者は、移民の医療ニーズをカバーするプログラムへの潜在的な削減の影響についても懸念を強めている。
自分を守るために
テレは自分が女性であることを常に知っていた。子供の頃から、母の服を着たい、長い髪を持ちたい、そして人形で遊びたいと思っていた。8歳の時には、同年代の男の子に恋をして、送らなかったラブレターに口紅のキスをつけていた。
母親がその手紙の一つを見つけたとき、テレは大変なことになった。
「彼女は私をひどく殴りました」とテレは言った。
母は、テレが他のシスジェンダーの男の子のように振る舞うことを望み、何度もカウンセリングに連れて行った。
彼女の兄は、テレがトランスであることを理由に、身体的にも精神的にも彼女を虐げ、13歳で家を出ざるを得なかった。
テレは他の親戚と一緒に住みながら、どうにか一人で生きていく方法を見つけた。
「15歳から、私はもっと女性的に見えるように努力してきました」とテレは述べた。「短いけれどボリュームのある髪を持っていましたが、それを伸ばし始めました。その後、女性の服装を始め、25歳の時に豊胸手術を受けました。」
彼女は、ベネズエラの経済が完全に崩壊していなかった頃、衣料品販売店で仕事をしていた。
しかし、彼女の故郷で平和に暮らすことは幻想であった。
彼女は常に、スペイン語で「quien soy」を守ろうとしていた。
シカゴでの新しい生活
シティの移民シェルターに住んでいた間、彼女は医療サービスへ繋がり、3ヶ月の家賃補助券を受け取った。
仕事許可証があっても仕事を見つけるのは容易ではなかったが、彼女はついに北側の看護ホームで清掃の仕事を得た。
同僚のほとんどは尊重してくれるとテレは言ったが、最近、いくつかの同僚、特に上司から嫌がらせを受けていると感じ、組合に苦情を申し立てた。
彼らは、テレが自分の名前はテレであると明確に伝えたにもかかわらず、彼女の死後の名前で呼んでいる。
最近何かと攻撃的な行為が増えてきたと彼女は感じている。「トランプ大統領が人々に、異なる人々を虐げる許可を与えているようです」とテレは言った。
今、彼女はシカゴでの移民の逮捕や deportations に関するニュースを見たくもない。
最近数年でシカゴに到着した多くの移民と同様に、彼女はバイデン政権のルールの下で合法的にアメリカに入国した。
トランプ政権の下では、彼女は男性の刑務所に拘留され、追放されている可能性がある。
それでも、テレはベネズエラには戻りたくない。
彼女は、攻撃や侮辱から解放された生活を見つける希望を抱いて危険な旅に出たが、今や、世界のどこでもそのような場所を見つけることが彼女の生涯の使命になると気づきつつある。
画像の出所：chicago