Category: ポートランドニュース

オレゴン州ポートランド北東部に位置するクラフトマンハウスが、120万ドルで販売されています。この家はかつて大学生に貸し出されており、ホテルとアンティークメリーゴーランドのコレクションのオーナーによって改装されました。 「この家は、その印象的なデザインと入念な再建に加えて、どのようにしてこの家が生まれたのかという魅力的なバックストーリーにより、多くの注目を集めています。」と、MORE Realtyのリスティング仲介業者であるランス・ショールとクリスティン・ショールは述べています。 売り手であるブラッドとサラ・ペロン夫妻は、1920年のクラフトマンハウスを4725 N.E. 22nd Ave.にあるセイビン地区でリノベーションしました。彼らは、19世紀エドワード朝スタイルの装飾を施したフッドリバーのダウンタウンにあるブティックホテル「シスルダウン・オン・オーク」も運営しています。 この家とホテル両方において、歴史的な職人技が現代的な設備と融合し、色鮮やかに塗装された壁や壁紙が施されています。 この家は2,909平方フィートのリビングスペースを持ち、新しい基礎、深い地下室、そして3階にわたる5つの寝室があります。オリジナルの特徴である精巧な木工細工やハードウッドの床は再仕上げされています。 仲介業者たちは、この家の潜在的な買い手には以下のような方々が含まれると述べています。 デザイン愛好家や建築愛好者：カスタム仕上げ、完全に再構築された間取りや基礎は、職人技、細部へのこだわり、そして思慮深いデザインを重視する人に最適です。 多世代家族：複数の私用入り口、フレキシブルな使用スペース、そして独自のユニットとして機能できる地下レベルがあるため、この家は一緒に住む拡大家族にとって非常に便利です。 リモートワーカーやクリエイティブな人々：完全に仕上げられた3階のボーナスルーム、豊富な自然光、静かな近隣の立地は、自宅勤務をするプロフェッショナルやアート、音楽、ウェルネスのためのスペースを必要とするクリエイターに魅力的です。 アルバータアーツ地区の愛好者：ポートランドの活気あるアルバータアーツ地区のすぐ近くに住みたい人にとって、この家はショップ、レストラン、ギャラリー、イベントが並ぶ街からわずか1ブロックの距離にあります。 家のメインレベルには、ガス暖炉があるリビングダイニングエリアがあり、その上には100年のマンテルがあります。キッチンにはZLINEブランドのガスレンジと花崗岩のカウンターがあります。 主寝室ともう一つの寝室もメインレベルにあります。ダイニングエリアのはしごでアクセスできる仕上げられた屋根裏部屋は、オフィス、スタジオ、またはレトリートとして機能できる柔軟な空間です。 内部の階段に加え、専用の外部入り口が地下レベルの居住区にあります。ここには家族用のリビングルーム、簡易キッチン、別々の洗濯機接続、寝室、バスルームがあり、家族やゲスト、テナントにプライバシーを提供します。 この家は、カバーされたアウトドアリビングエリアを含む5,227平方フィートの区画を共有しています。 「シスルダウン・オン・オーク」と4725 N.E. 22nd Ave.は、クリエイティブなビジョン、デザイン指向の思考、そしてオレゴンの歴史的な構造の再生の力強い物語を語っています。」と仲介業者たちは語っています。 ブラッド・ペロンの両親、キャロルとデュアン・ペロンは、20のアンティークメリーゴーランドと1,000以上の動物のパーツを持つヒストリックカーニバルズ社を設立しました。 ペロン家が復元したメリーゴーランドは、ハッピーバレーのクラックアマスタウンセンターショッピングモールや南カリフォルニアのロングビーチ地域で営業しています。ペロン家はフッドリバーにあった国際メリーゴーランド美術館を閉館しました。 画像の出所：oregonlive

ポートランド、オレゴン州（KPTV） – こんにちは、木曜日です！　 今日は（そして今週の残りの日々）は非常に快適な天気になる見込みで、次の火曜日まで暑い日が来ることはなさそうです。　 先日、大規模な災害宣言が承認され、南西オレゴン州での洪水、地滑り、土石流による被害に対処するために連邦の災害復旧資源が配分されることが決まりました。　 この被害は、昨年3月にコース、カリー、ダグラス郡の地域に影響を及ぼしました。　 それに伴い、オレゴン州からの地元の捜索救助犬たちがテキサスに向かい、洪水復旧活動に参加しています。　 昨日、バンクーバー警察は、暴力的な家庭内侵入事件に対応しましたが、これはさらに複雑な展開を見せました。　 警察は侵入容疑者を追っていたところ、近くの別の家で女性の遺体と男性の負傷者を発見しました。　 さらに、別の家では侵入容疑者に似た人物の遺体も見つかりました。　 これは進行中の調査であり、新しい情報が入ったら随時お知らせします。　 そして、マクミンビルの家からドラッグオペレーションを運営していた2人の大人が逮捕されました。　 逮捕された際、家の中には3人の子供がいて、全員がフェンタニルとメタンフェタミンに陽性反応を示しました。　 逮捕された大人の1人は子供たちの母親で、もう1人は35歳の男性で、以前に性犯罪者として有罪判決を受けており、裁判書類によると未成年者の近くにいることは禁じられていました。　 オレゴン州人間サービス局は、子供たちを安全な環境に置き、調査が進行中です。　 また、バンクーバーの警察は、12歳の少女が性的に暴行されたとの報告を受けたレベル3の性犯罪者を逮捕し、追加の被害者を探しています。　 警察は、この容疑者の他にも「多くの子供の被害者がいる可能性がある」と警告しており、この事件に関する情報や彼が接触した可能性のあるその他の人々について、何か情報がある方はぜひ連絡するよう呼びかけています。　 オレゴン州警察は、今月初めにハイウェイ18の側で高校生の男の子を引き逃げした男の逮捕状を出しています。　 3人の男子高校生がパンクのタイヤを変更している際に、容疑者が彼らに衝突し、そのまま去ってしまいました。　 OSPは、ドライバーがその後カウンティを離れたと考えており、彼の行方についての情報を持っている人は連絡するよう求めています。　 クラカマス郡の捜査官は、ドライウォール会社の従業員を装って電話で1万ドル以上の工具を盗んだ男が逮捕されたと報告しています。　 捜査官たちは、この盗難がより大規模な犯罪の一環であり、容疑者が盗まれた商品をオンラインで転売しようとし、最終的にはFacebookマーケットプレイスでの面会を手配し、そこで彼を逮捕したと考えています。　 逮捕時、彼は偽造IDカードとともに一部の盗品を所持していました。　 オレゴン州の米国検事局は、偽の申請を通じてCovid救済資金を含むさまざまなローンを取得したとして、バンクーバー域の住民から250万ドル以上を回収したことを発表しました。　 彼は申請時に保護観察中であり、得た一部の資金を別の事業体を通じてマネーロンダリングし、個人的な支出に充てていたことが判明しました。　 この費用は、米国検事局が彼の個人資産を差し押さえて販売するための実行令状を発動することによって一部が回収され、ダックワースボート、フォードF350、MTIレーシングボート、2台のイエティスノーバイク、ランドローバーなどが含まれています。　 また、今年の抗議活動がダウンタウンのビジネスに与えた影響について調査したところ、一部の地元ビジネスオーナーの視点は驚くべきものでした。　 あるオーナーは「人混みの激しさ」を指摘した一方で、別のオーナーは「記録的な売上」を報告しました！　 さらに、来月のプロビデンスブリッジペダルのプレビューもお届けしました。　 このイベントは今年8月10日に開催されます。　…

マルトノマ郡地方検事局は、先月ケントン地区で起きた拘束中の死亡事件に関して大陪審を招集することを発表しました。 この事件は、ポートランド警察が6月27日に、北ポートランドのアパートで水を流し続け、ナイフを窓から外にぶら下げている男性の福祉チェックのために呼ばれたことから始まりました。 ボディカメラの映像には、52歳のダモン・ラマー・ジョンソンが散らかったアパートの中で明らかに精神的な危機に陥っている様子が映っています。 警察官が彼のドアの前に到着した際、ジョンソンは「死ぬと思う？」と尋ねています。 警察官たちは彼に出てきて話をするよう求めましたが、ジョンソンは家の中に留まりました。 数分後、三人の警察官は水浸しのアパートに入り、ジョンソンを拘束しようとしました。 短い格闘の後、警察官たちはジョンソンを地面にうつぶせに押さえつけ、数分間彼が叫んでいる様子を見せています。 二人の警察官がジョンソンを押さえつけ、三人目はコンロで燃えている物の対処をしていました。 その後、警察官たちはジョンソンが意識を失って呼吸がほとんどないことに気付き、救急隊を呼びました。 映像では、警察官たちが最初に意識を失ったジョンソンから手錠を外すことを拒否し、救急隊による心肺蘇生の手続きを数分間遅らせている様子が確認できます。 最終的に警察官たちはジョンソンの手錠を外すことに同意し、救急隊が措置を開始することを許可しました。 ジョンソンは近くの病院に運ばれましたが、そこで死亡が確認されました。 マルトノマ郡地方検事、ナサン・バスケスは、オレゴン公共放送に対してジョンソンの死を「すべての関係者にとっての悲劇」と述べています。 「これはジョンソン氏の家族、友人、そしてコミュニティ全体にとって計り知れない損失です。なぜこのような状況が発展したのかを理解することが重要です。」とバスケスは語りました。 事件に関与した三人の警察官は、事件以来有給の行政休暇を取っています。 ポートランド警察のボブ・デイ署長は、6月28日の記者会見で「その方のご遺族にとって、大変悲劇的な出来事であり、私たちの第一応答者への影響も大きい」と述べました。 「決してこのような結果を意図していたわけではありません。このような危機的な状況に踏み込む際には、解決策を見つけるために努力しています。この調査が適切に進められることを求めます。」と続けました。 ジョンソンの場合に使用された拘束方法は、近年、他のいくつかの死亡事件と関連付けられたため、批判を受けています。 ジョンソンの死因はまだ調査中ですが、うつぶせの拘束は体位的窒息や心停止と関連しています。 多くの警察署が国内でこのようなうつぶせ拘束の使用を禁止していますが、PPBの方針ではこの拘束戦術は禁止されていません。 警察官たちは、可能な限り拘束された人々を立っている、座っている、または回復姿勢（横になっている）に保つよう指示されています。 7月11日の記者会見で、警察官なぜジョンソンが拘束された状態で長時間うつぶせにされていたのか問われたデイ署長は、調査の一環としてジョンソンが拘束後に回復姿勢に置かれなかった理由も調査されるとのことです。 ポートランド・コップウォッチという警察の説明責任を求めるボランティア団体は、7月16日にポートランド市長のキース・ウィルソンに送った声明の中で、「ダモン・ラマー・ジョンソン氏は死ぬ必要がなかった」と非難の意を表明しました。 この団体は、「ジョンソン氏は助けを必要としており、他の住民も助けを必要としていたので、警察が呼ばれましたが、その夜ポートランド警察局はジョンソン氏を助けませんでした。」と述べています。 地方検事局の広報担当者は、証拠を精査した後、大陪審の日程を設定すると述べています。 画像の出所：opb

ポートランド警察局中央署の指揮官であるブライアン・ヒューズは、多ノーマ郡の担当者に対し、中央図書館に金属探知機を設置し、外部のベンチを撤去し、建物の外でのWi-Fiを無効にするよう提案しました。 このアドバイスは、今月図書館の前の階段で発生した致命的な銃撃事件を受けて、7月7日に発表されました。 この提言は、ポートランド・メトロ商工会議所による圧力活動の一環であり、郡のリーダーに対して中央図書館での薬物使用と武器の取り締まりを強化するよう求めています。 ダウンタウン小売協議会の議長であるジェイソン・ガートは、「現在の環境は、図書館内外で発生している事態の深刻さを認識しようとしない困難な状況を反映しています」と書いています。 「郡がこれらの安全上の失敗から距離を置こうとし、法執行機関を必要なパートナーとは見なさない態度が、傷害や不信感を生み出し、公共の場の目に見える劣化につながっています。」 彼は、7月1日の殺人事件が、ダウンタウンで数年前から続いている暴力的で危険な状況を示しており、郡がそのような状況に対処できていないことを指摘しています。 特に、図書館のスタッフが中央図書館内での危険な人物に対して警察を呼ぶことに対して慎重であるという主張がなされています。 「法執行機関は、最後の手段や政治的に触れにくいテーマとして扱われるべきではありません」と彼は述べています。 「もしセキュリティや図書館のスタッフが助けを呼ぶことをためらっているなら、我々は公共の安全を失敗させるだけでなく、その崩壊を助長しているのです。」 マルノーマ郡図書館の広報担当者は、WWに対し、職員が911に電話をかけた際の警察の応答が遅いことが問題の一部であると述べました。 図書館の担当者は、安全への取り組みにコミットしており、警察の支援を避けているという主張に反論し、実際により多くのパトロールを求めていると強調しました。 「我々が助けを求めたときにポートランド警察が優先的に応じてくれなければ、周辺地域は改善しません。」と広報担当者は述べています。 7月1日のダグラス・アイバーズ（50）に対する殺人事件が、この議論の直接的な引き金となりました。 その事件は、ハッサン・ミューズ（26）によって起こされたもので、ミューズは第二級殺人の無罪を主張しています。 しかし、図書館の利用者によるフェンタニル使用や暴力行動に対する懸念は、少なくともここ3年間高まっています。 WWは2022年に、図書館の職員が書架の間での暴行について不満を訴えていると報じました。 また、郡の担当者が連邦機関を呼び、図書館のトイレにおけるフェンタニル使用を調査した際、調査に参加した従業員の3分の1が、過去12ヶ月以内に空気や直接の皮膚接触を通じて違法薬物にさらされたと報告しています。 警察署のヒューズ指揮官は、図書館が年会費制のメンバーシップシステムを導入し、行動規範を設けることを提案しました。 図書館の担当者は、すでに行動規範を持っていると主張しています。 また、図書館の担当者は、ヒューズの提案の一つに従い、7月10日に中央図書館の営業時間外のWi-Fiを無効にしたと述べています。 Wi-Fi信号の強さを弱めて建物の外では使用できないようにすることは、ロイタ大学やコーヒーショップなどで、たまり場を避けるためによく見られる手法になっています。 ヒューズは「COVID時代にはその強化された信号が目的を果たしていましたが、現在は図書館サービスを利用する意図のない人たちを引き寄せる機能を持っています。」と記しています。 画像の出所：wweek

オレゴン州ポートランドで、夏の心地よい天候が続いています。 今週は特に天候に対する不満は少なく、明日の午後はやや暑くなる予報です。 しかし、コロンビア川沿いで燃え続けているバードイン火災により、コロンビアリバーゴージ国立景観地域内の複数のレクリエーションサイトが閉鎖されています。 火災シーズン中は状況が急速に変化することがあるため、FOX 12はオレゴン州緊急管理局からの指導をもとに、アクティブな野火の近くを運転する場合に備えてどのように準備すれば良いかをまとめました。 昨日、マール205周辺での警察活動に注目が集まりました。 ポートランド警察によると、ハチェットとナイフを持った男性が警備員に立ち向かい、その後店舗内に逃げ込んだとのことです。 最終的に、警察の危機交渉チームがその男性を収納所から呼び出し、無事に逮捕されました。 また、ポートランド警察は日曜日に17歳の少年を逮捕しました。 彼は盗難車を運転中に発見され、警察車両に何度も衝突しながら逃げようとしましたが、最終的に逮捕され、強盗と銃器関連の容疑で少年施設に送致されました。 さらに、コロンビア郡での日曜日の高速度追跡では、容疑者の死亡が確認されました。 オレゴン州警察によると、この容疑者は武装しており、前日にはワシントン州警察との追跡にも関与していたとのことです。 追跡中、容疑者は車両の制御を失い、土手に突っ込んだ際に対峙が発生し、発砲事件が起こりました。 容疑者はその場で死亡し、警察官に怪我はありませんでした。 FOX 12の調査チームは最近、ポートランド市の5つの牽引業者との契約における抜け穴について調査を行い、指定された料金が適用される場合でも、一部のケースでは業者が任意の料金を請求できることに至ったと報告しました。 アルビナ図書館が最近改装され、次はハリウッド支所の番です。 昨晩、スタッフとのインタビューでは、地元のビバリー・クリアリーをテーマにした地図が置き換えられる内容や、改装後の利用者に期待されることについて話しました。 ハリウッド支所は本日より閉鎖され、冬までに再オープンする予定です。 ピカソン音楽祭の新しいステージが学生たちによって建設されました。 ピカソンと「地元の建築家、ビルダー、非営利団体、ホームビルディングファウンデーション」が共同で、この学生たちに実践的な経験を提供する新しい10週間のトレーニングプログラム「Building to Scale」を通じて取り組みました。 完成後には、ステージの一部が地域のシェルターやコミュニティスペースに再利用される予定です。 余談ですが、バリー・マニロウがポートランドで行った最後のコンサートに参加し、その際に地元の音楽教師に1万ドルを授与しました。 この「マニロウ音楽プロジェクト」は、資金不足の学校音楽プログラムを支援し、卓越した高校音楽教師を認識するために設計されています。 最後に、今夜（午後5時30分から8時30分）はポートランド・ドリームプラザのグランドオープンがあります。 このプロジェクトは、夢のある都市とPBOTとのパートナーシップにより生まれたコミュニティセンター、壁画、スケートパークで、秋まで毎週火曜日に一般開放されます。 このニュースや最新情報は、FOX 12アプリで確認いただけます。…

ストリートアートはしばしば落書きや破壊行為として軽視され、すぐに取り除かれてしまいます。 しかし、今年の夏、代替アーティストたちは自分たちの作品を展示できる機会を得ました。 それは、バンクーバーの企業Shifted TheoryがFourth Plain ForwardおよびLa Casita Art Gallery & Cultural Centerと提携して実現した若者の壁画プロジェクトです。 この6週間の有給プログラムでは、若いタグアーやグラフィティアーティスト、代替アーティストが法律の下で壁画を創作するチャンスが与えられ、作品は5800 N.E. Fourth Plain BlvdにあるGrocery Outletに展示されます。 プロジェクトは創造性の力を称え、Fourth Plain回廊の多様な歴史を強調するものです。 Shifted Theoryのエグゼクティブディレクターであるラシャン・ウィリアムズ氏は、次のように述べています。 「全体として、これは学び、つながり、ギャップを埋め、アート、アイデンティティ、コミュニティを用いて今の時代の出来事を表現することです。」 Fourth Plain Forward、南西ワシントンのコミュニティファウンデーション、バンクーバー市が共同でプログラムに資金を提供しました。 プロジェクトには、6人の地元アーティストが選ばれ、バンクーバーのダウンタウンにあるLa Casita Art Galleryで水曜日に始まりました。…

オレゴン州運輸省（ODOT）が進めるI-5ローズクォーター計画は、数年にわたり危機的な状況が続いており、ついに決断の時を迎えようとしている。 最近数週間、計画は大きな敗北を経験しており、数つの重要なポイントにおいて後退している。反対派の団体による訴訟での敗北、重要な連邦および州からの資金を失ったこと、そしてプロジェクトの上層部の二人が退任したことなどが影響している。 今週木曜日に行われるオレゴン運輸委員会（OTC）の会議では、ODOTがこのまま計画を進めるべきか、それとも立ち止まって次のステップを再評価すべきかが問われる。議題項目Fでは、OTCの5人の委員に対して、「計画通り進める」か、「一時停止し次のステップを評価する」かの厳しい決断を下すことが求められている。 訴訟について ODOTの担当者たちは、7月14日（月）にNo More Freewaysという団体が主導する提携団体による訴訟で、自らの立場を擁護するために裁判所に出廷する予定だった。 彼らの訴えによれば、ODOTのI-5ローズクォータープロジェクトはポートランド市の総合計画及び地域交通計画に適合しておらず、高速道路の拡張を意図していること、料金徴収の検討がなされていないこと、環境基準への違反があるとの指摘がなされている。 当初、ODOTはこのプロジェクトが計画に適合すると主張していたが、裁判日の11日前にその立場を撤回した。 「彼らは強い主張を持っていることを認識し、調査をやり直そうとしたか、単に裁判に向けて準備が整っていなかった場合の遅延戦略という可能性もある」と訴訟原告のキリストファー・スミスは語った。 この裁判は1月に予定されている。 資金面の問題 ODOTの法的撤回の翌日、Oregon州はトランプ大統領による予算案によって$412.5百万のプロジェクト助成金が消去され、再接続コミュニティおよび近隣の助成金プログラムは廃止されたことが知らされた。 このニュースはODOTとプロジェクトの既存の資金状況において大きな打撃となった。 オレゴン州の立法府はODOTにとって最後の希望と見なされていたが、6月末に交通資金パッケージが消滅したのも大きな痛手である。 OTCのメンバーたちは、このプロジェクトに対する財政的な見通しに対して深い懐疑心を抱いてきた。2022年には元OTC委員長のボブ・バン・ブロックリンが言った。「料金徴収なしでは、この橋は建設されないと思う。我々にはローズクォータープロジェクトを建設するための資源がないだろう。」 2年後、ティナ・コテック知事が料金徴収を一時停止すると、OTC委員のシャロン・スミスは「本当にローズクォーターにそのような資金を投じるべきなのか？」と疑問を呈していた。 2023年、OTC委員のリー・ベイヤーは「我々が現状の財政状況を知っている限り、このプロジェクトの資金をどう調達するつもりなのか、よく分からない」と語っている。さらに、OTC委員長のジュリー・ブラウンは「ビジネス上の観点から言うと、資金の見通しが分からないものに対してコミットすることはおそらく妥当でない」とも発言している。 このような資金面の厳しさは、トランプの助成金攻撃や州の立法の迷走の前から明らかであった。 上層部の退任 ODOTのリーダーたちは、I-5ローズクォーターのような大規模プロジェクトを通してキャリアを築くが、若手の管理職にとってそのような高名なプロジェクトに関わることはキャリアを磨く絶好の機会である。 しかし、ODOTの二人の若手リーダーがプロジェクトから離れる決断をしたことで、計画の先行きが暗いことが示唆されている。 ODOT都市モビリティオフィスのディレクターであるブレンダン・フィンは昨年11月に退社し、これは料金徴収の一時停止が発表された数か月後に起こったことである。 また、I-5ローズクォーター計画ディレクターのメーガン・チャンネルは、今年の初めにこのプロジェクトに対する指導力が評価され「年間最優秀女性賞」を受賞したが、建設開始前に辞任することとなった。 決断の時 OTCの委員たちは、資金面の問題が悪化し、法律的な問題が生じ、リーダーシップの離脱があった前に、すでにこのプロジェクトの未来に対して懐疑的であった。 木曜日の緊急会議では、オレゴン州が2億ドル規模のプロジェクトに300百万ドルしか資金を持たない中、継続的にこのプロジェクトに投資すべきかが問われる。 もし継続を決断したとしても、コストと規模縮小についての議論は楽しいものではないだろう。彼らのコミットメントはヒストリックアルビナ諮問委員会に対して行われており、これは政治的にも破棄が困難である。 木曜日の会議資料によれば、「一時停止のオプションは、ODOTおよびOTCがプロジェクトを再評価し、コストを削減しつつ州の交通安全や接続性、成長ニーズを満たすための再設計の機会を探ることを可能にする」とされている。 だが、プロジェクトの大幅な変更はおそらく別の国家環境政策法（NEPA）分析を引き起こし、タイムラインをさらに延長させる可能性が高い。…

ポートランドの elected leaders は、米国移民税関捜査局（ICE）をターゲットにし、地方政府の権限を活用するよう求める声に直面しています。 これはトランプ大統領の deportation campaign に対する地元の反対が高まる中で起こっています。 活動家たちは特に具体的な要求をしています：ポートランド市議会に対し、ICEが南ウォーターフロントの事務所で運営している小規模な拘留施設に関する条件付き土地利用決定を「取り消す」ことを求めています。 この施設は、数年にわたってデモ参加者と連邦捜査官の間の摩擦点となってきましたが、6月以降、その抗議活動は激化しています。 ICE施設の閉鎖を求めるオンライン請願は、17,000件近くの署名を集めました。 賛同者たちは、シティホールの公聴会で情熱的な証言を行っています。 先週も、数十人が「ICEを出せ！ICEを出せ！」と唱え、議会の定例会議を一時的に中断させたことがありました。 市の職員は、この問題を解決するのは容易ではないと述べています。 また、一部の市議会メンバーは、施設を閉鎖することが、活動家たちが助けようとしている移民に対して予期しない結果をもたらすのではないかと懸念しています。 拘留センターの起源 問題となっているのは、ICEが南ポートランドにある114,000平方フィートのビル内に持つ5,000平方フィートの拘留センターです。 ICEは、この施設を10年以上にわたりリースしています。 2011年に、市の職員はこの連邦機関の新たな事務所の移動を承認しました。 この前は、現在のパシフィックノースウェスト芸術大学のある北西ブロードウェイに位置していました。 当初、市の開発審査官はこの拘留センターを含むことを拒否し、その周囲の地域に対する潜在的な安全問題を理由に挙げました。 しかし、その決定は後にポートランド市議会に上訴されました。 市議会は最終的に、ICEがいくつかの条件を満たせば、その計画を進めることを許可しました。 その条件の一つに、拘留者は12時間以上は拘束されないことが含まれています。 また、施設とその運営は周辺の使用者や住民に対して不当な安全脅威をもたらさないことが求められています。 反対者たちは、ICEがこれらの条件に違反していると繰り返し主張しています。 ICEはコメントを求める要請には応じていません。 「人権侵害が行われています」と、施設の閉鎖を支持する活動家のペドロ・アングラダ・コルデロは7月8日の市議会で述べました。 「市議会は、人権が守られることを保証する責任があります。」 官僚的なプロセス…

今週の日曜日、ペニンシュラ公園で行われる無料公演で、ビゼーのオペラ「カルメン」が上演される。 オペラに精通している人も初心者も楽しめるこの作品のアリア、例えば「ハバネラ」、「セギディーリャ」、そして「トレドールの歌」は、商業広告や映画、さらにはアニメーションでも使われている。 この公演は、「カルメン」の150周年を祝うもので、ポートランドオペラの副音楽監督であるニコラス・フォックスが指揮を執る。 フォックスは、「カルメンは素晴らしいメロディーに満ちた完璧なオペラだ」と語る。「オペラに慣れている方でも、初めての方でも、素晴らしい体験をすることができます。ぜひ、ローチェアやブランケットを持って来て、楽しんでください。」 昨年、フォックスが指揮したヴェルディの「ラ・トラヴィアータ」には、ペニンシュラ公園に5,000人が集まった。しかし、屋外での公演には特有の課題がある。 フォックスは、「音楽よりも、物流の面での課題があります」と述べる。「風という厄介な要素があり、楽譜が飛ばされないようにしなければなりません。風は歌手が使用するマイクにも影響を及ぼすことがあります。」 彼は40人編成のオーケストラとソロ歌手、大合唱団を指揮し、音楽90分の短縮版を演奏する。「市の規則により、インターミッションを含めて2時間しか公園にいられないので、いくつかの素材をカットしたバージョンを使用しています。すべてのハイライト、特に有名なアリアや最後のシーンは含まれています。」 「カルメン」はフランス語で歌われるため、フォックスはステージから簡単な概要を提供することで、オーディエンスが物語を理解できるようにする。物語は、スペインを舞台に、主役のカルメンが工場で働いていることから始まる。 彼女はロマの一族のメンバーでもあり、自由で情熱的な性格である。カルメンは、無邪気な兵士ドン・ホセを誘惑し、彼は長年の恋人ミカエラを見捨て、軍の義務も無視するが、有名なトレドールエスカミーリョがカルメンを勝ち取ると、嫉妬に狂ったドン・ホセは彼女を殺してしまう。 主役のカルメン役にはメッゾソプラノのサンドラ・ピケス・エディが登場し、数年前のポートランドオペラでの彼女のカルメンの演技は観客を魅了した。ドン・ホセ役にはテノールのローレンス・バラサ、ミカエラ役にはソプラノのオーブリー・バラロ、エスカミーリョ役にはバリトンのルイス・レデスマが共演する。 また、ポートランドを拠点にしたフラメンコダンス学校エスパシオ・フラメンコから、リリー・ラストとネラ・マクギアが登場し、公演に彩りを加える。限られたスペースでの舞台でのパフォーマンスには制限があるが、ダンサーたちはそれに対応する準備を整えている。 ラストはズームコールで「フラメンコダンサーはスタンプの上でも踊れると言われています。スペースが少なくても、私たちは自分たちの技を表現できます」と述べた。 インターミッションの間には、ステージの前でさらにダンスが披露される予定だ。「インターミッション中に、私たちの生徒がダンスをし、観客もセビリアーナという民族舞踊に参加することができます。これはみんなにとって楽しい体験になるでしょう」とマクギアは語る。 オペラ・イン・ザ・パークのエグゼクティブディレクター、アシュリー・クラークによると、今回の公演は組織にとって初めての全編プロダクションになるという。「私たちは以前、市にホストされていましたが、ポートランドの公園とレクリエーションは財政的にカットがあり、現在自分たちで全てを製作しています。経費は約90,000ドルです。全員が契約されており、常勤の従業員はいません。ボランティアの協力もあって、オーバーヘッドは非常に低く抑えています。」 イベントの staging、マイク、音響システム、ポータブルトイレ、セキュリティ、そして屋外イベントに必要なすべてに関して、オペラ・イン・ザ・パークは、アウトドアイベントのベテラン企業であるフラーレイベントを雇った。彼らは最近、ウォーターフロント・ブルーズ・フェスティバルやポートランド・ファイアWNBAチームの発表イベントの全物流を担当した。 フラーレイベントのCEO、クリスティーナ・フラーレは、「これは物流のバレエのようなものです。事前に計画を立てる必要があり、近隣の住民への騒音の許可など、複数の複雑な決定を行わなければなりません。」と述べた。 フラーレにとって、すべてが予定通りに進むことには特別な満足感がある。「正しく行えば、観客は私たちがこれを実現するために行ったすべてのことに気づきません。」と彼女は言う。「彼らはただリラックスして音楽を楽しむことができます。ショーが終わった後、私たちはすべてを撤去し、公園を元の状態に戻します。」 クラークは「このイベントの素晴らしい点は、オペラにあまり親しみのない地域の人々にオペラを届けることです。これが私たちの使命の一部であり、コミュニティを作るための素晴らしい方法にもなり得ます。今、私たちにはもっとそのような活動が必要です。」と話している。 画像の出所：oregonlive

レネー・アンダーソンは、四年生の頃に帰宅し、将来数学教育者になると宣言しました。 彼女の教師は、缶と紐を使って円周率の概念を教えました。その円周率とは、円の周囲の長さを直径で割ったもので、常に約3.14として知られています。 アンダーソンは、身の回りのすべての円形のものを測定し、この規則が毎回当てはまることを発見し、そのことに驚きを感じました。 それから数十年経った今でも、数学は彼女にとって魔法のような存在です。 40年近くにわたるオレゴンでのキャリアを通じて、アンダーソンは、ポートランド公立学校における数学の学生、特に黒人の子供たちのための強力な擁護者であり続けました。 彼女は主にグラント高校で教え、オレゴン州の数学・工学・科学の成果プログラムの初代ディレクターを務めました。 パンデミック時代の引退後も、オレゴン州ブラック教育者連盟の再成長に貢献し続けました。 先月、アンダーソンは彼女の教育への貢献が認められ、オレゴン・コミュニティ財団によって長年の黒人教育者13名と共に表彰されました。 オレゴン・コミュニティ財団のコミュニティエンゲージメント＆公平性担当主任のマーシー・ブラッドリーは、「彼女は非常に多くの方法で、素晴らしく情熱的なリーダーです。 彼女は教室の四つの壁を超えて、影響を及ぼしました」と述べています。 アンダーソンは、全ての学生が学び、成功することができるという情熱的な信念を持っており、支え合い、プッシュしてくれる人々が必要だと考えています。 アンダーソンは、1980年代にポートランドに移り、ポートランド公立学校で数学・工学・科学の成果プログラム（MESA）を開始しました。このプログラムは、特に黒人などのマイノリティの学生に、放課後や夏のセッション、遠足を通じて数学や科学を探求する機会を提供します。 アンダーソンは、サンフランシスコ州立大学でMESAプログラムを運営していた際に、ポートランド公立学校のリーダーシップから声がかかりました。 多様な子供たちを教育する経験を持つ教育者を求めていた彼らは、彼女の仕事に興味を持ったのです。 数ヶ月間の圧力の後、アンダーソンは最終的にポートランドに移ることを決断しました。 彼女が10年間指揮を執ったMESAプログラムは、500人の学生を受け入れるプログラムに成長しました。 現在、このプログラムは州内の40校で700名の子供たちにサービスを提供しています。 現在のオレゴンMESAディレクターであるエリザベス・ストックは「彼女は特に科学、技術、工学、数学（STEM）分野で歴史的に排除されてきた若者たちに、新しい可能性を見る機会を作りました。 彼女の可能性への信念は、教室を変えただけでなく、人生の軌道をも変えました」とアンダーソンの影響について述べました。 アンダーソンがMESAのディレクターを離れた後、彼女は主にネオポートランドのグラント高校での教壇に立ちました。 そこでアンダーソンの教え子だったブライアン・ブッチャー・ジュニアは、後にボーモント中学校で代数の教師になり、2025年のオレゴン州の教育者最優秀賞を受賞しました。 ブッチャーはアンダーソンのクラスを受講しませんでしたが、彼女の生徒への情熱と責任感を大切にする姿勢は学校中で広く知られていました。 「彼女は忍耐強く、一緒に進みながらサポートをしてくれましたが、基準も明確で、私たちに責任があることを教えてくれました」とブッチャーは回想しました。 彼女は特に苦しんでいる生徒を手助けすることに長けていました。 グラント高校では、アンダーソンは他の数人の教師とともに、2年間にわたって2時間の数学授業を設け、十分な数学教育を受けていない生徒が高校のクラスで成功できるように支援しました。 それは生徒たちにはあまり歓迎されませんでしたが、アンダーソンによれば、そのプログラムを受けたほとんどの生徒は高校での数学要件を履修するための道筋を得ることができました。 ブラッドリーは、アンダーソンが特に支援が必要な学生のために尽力し、グラント高校以外の生徒に対しても無償で数時間数学を教えることがあると述べました。 「失敗だと思っていた子どもたちは、私たちが彼らに自信を与えることによって、学者としての自分を見出すことができました」と述べています。 アンダーソンは、1980年代と90年代にMESAを指導していましたが、ポートランド公立学校では多くの黒人の子供たちが上級数学のクラスに配置されていないことを知りました。なぜなら、いくつかのカウンセラーが彼らの準備が不十分だと考えていたからです。 アンダーソンは、親たちが子供をどのクラスに登録すべきかを知ることができるようにし、カウンセラーがそのクラスに実際に登録させるための努力を始めました。…