Thu. Aug 14th, 2025

Author: Kenji Shimizu

Kenji Shimizu is a seasoned senior journalist at NihonUSNews, where he has dedicated his career to providing accurate and insightful news coverage to the Japanese-speaking community in the United States. With a wealth of experience and a deep commitment to his craft, Kenji is a trusted source of information for Japanese speakers seeking to understand the intricacies of American life. Throughout his extensive career, Kenji has reported on a wide range of topics, from politics and economics to culture and social issues. His in-depth analysis, thorough research, and engaging storytelling have earned him a loyal readership within the Japanese-American community. Kenji's passion for journalism extends beyond his reporting. He actively participates in events that celebrate Japanese culture and heritage in the United States, fostering connections and a sense of belonging among the community he serves. As a senior journalist at NihonUSNews, Kenji Shimizu continues to play a pivotal role in keeping the Japanese-speaking community informed and engaged. His dedication to providing comprehensive and balanced coverage ensures that NihonUSNews remains an essential resource for its readers. Beyond his journalistic pursuits, Kenji enjoys exploring American cities, discovering local traditions, and engaging with individuals from diverse backgrounds. These experiences not only enrich his reporting but also deepen his understanding of the Japanese-American experience in the United States.

クエロタコス:シーポートビレッジでの新たな味覚体験

シーポートビレッジのボードウォークに位置するクエロタコスは、オッソブッコタコスと湾沿いの風景が楽しめる場所として注目されています。 私と友人は、クエロタコスを目指して短い探し旅に出かけました。 私たちは別々に到着し、10分ほどの差で出会ったのですが、クエロタコスはマイク・ヘス・ブリューイング内に埋もれているため、その存在が見逃されがちです。 この二階建ての建物は「ビレッジ」コンプレックスの北端に位置し、窓からは船や歩行者、近くの pier を見渡すことができます。 見逃してしまうこともある場所ですが、多少の注意を払えばその魅力を発見できます。 クエロタコスは、若く鋭いHector Aguirreが運営する家族経営のビジネスで、何年も前にヘスと提携して始まりました。 彼は、クエロが独立したキッチンであることを説明しました。 “quiero”はスペイン語で「私は欲しい」という意味で、独自の魅力を持つ言葉として選ばれたそうです。 そのマスコットフクロウは「私たちは気にかけている」というメッセージを発信しています。 私たちはクエロの料理メニューに専念し、ヘスのビールタップからの飲み物はパスしました。 実のところ、ヘス・ブリューイングの製品には今まで感心していませんし、彼の公然とした右派政治においても支持をしていません。 彼の政治的発言に対する私の消費者としての反応が、素直に受け入れることを難しくしています。 しかし、偏見を横に置いて、私たちは上階の高テーブルに座り、まずはモリモリのグリーンチラキレスを注文しました。 この料理は、特に朝食メニューで非常にバランスが取れていて、土曜日と日曜日の午前8時30分から11時30分まで提供されます。 ノンオイリーなトルティーヤチップス(コーンオイルで揚げた)を重ね、トマティロを基にしたサルサ、玉ねぎ、トマト、クレマフレスカで慎重にトッピングされています。 中にはちょうど良い加減で焼かれたオーバーミディアムの卵がのっており、卵の黄身のとろりとした食感がリッチさを加えつつ、チップスの繊細な食感を保っています。 美味しい料理でした。 Aguirreは、チームがシェフと共にレシピを考案していることを指摘しました。 例えば、オッソブッコタコスは6時間煮込まれた牛肉を使用した豪華な料理で、ビリアに似た食感ながらもよりジューシーです。 マッシュルーム、セラーノペッパー、クリーミーなアサデロチーズがトルティーヤに包まれ、食感も楽しめます。 「ホーリービーチ」というユーモラスなネーミングのセビーチェは、ライムでマリネされたマヒマヒにアボカド、キュウリ、マンゴー、ピコデガヨを混ぜた贅沢な一品です。 新鮮な材料は強みですが、ライム、トマト、マンゴーのジュースの不足が弱点とも言えました。 そのため、角切りの魚が乾いてしまっています。 私たちは、さらに他のタコスを注文しましたが、どれも適度なサイズでしっかりと具が詰まっていました。 オッソブッコタコスに次ぐお気に入りは、カルニータスのタコスでした。 定番のアボカド、玉ねぎ、新鮮なコリアンダーがトッピングされ、肉は8時間かけてじっくりとローストされているため、家庭的な風味が感じられます。 それに加えて、スパイシーなシュリンプタコスは、上にかけられたチポトレライムアイオリがその期待に応えますが、私たちは中型のシュリンプがややオーバークックだと意見が一致しました。…

サンディエゴの議員たちがトランプ大統領の関税の影響について警告

サンディエゴの議員、スコット・ピーターズ氏とサラ・ジェイコブス氏は、水曜日に行われた記者会見で、ドナルド・トランプ大統領の関税が平均的なサンディエゴの家庭に影響を及ぼすと述べ、その影響は「素晴らしい方法」ではないと強調しました。 彼らは、ローカル家庭は外国製品に課される関税によって、今年ほぼ2,400ドルの影響を受けると指摘しました。この関税が原因で、自動車、食品、住宅建材、さらには学用品に至るまで、ビジネスや消費者の価格が上昇していると述べました。 また、トランプ氏が4月に関税を発表した以来、1万4,000の製造業の仕事が失われたとの米国労働省のデータを引用し、職業への影響にも言及しました。 ピーターズ氏とジェイコブス氏は、「経済の混乱」を引き起こしていると強調しました。 ピーターズ氏は、「関税が私たちのビジネス、消費者、経済にどのような影響を与えるかを明確にする必要がある」と述べました。「関税は私たちのビジネスが支払う税金であり、それがすでに生活費に苦しんでいるアメリカ人の価格を引き上げるのです。私は、アメリカを『再び偉大に』するのではなく、弱体化させているトランプ大統領の有害な関税に反対し続けます。」 このイベントの一環として、ピーターズ氏はサンディエゴのビジネスや貿易のリーダーたちを招き、関税が地元ビジネスへの外国投資、コスト、雇用市場にどのように影響を与えているかを共有しました。 サンディエゴ地域商工会議所のクリス・ケイト氏や、サンディエゴ世界貿易センターのニキア・クラーク氏、コルザ・メディカルのマイケル・ファリンガトン氏、ダン・クラーク・オーディオのダン・クラーク氏、ジェペットの玩具のブライアン・ミラー氏が参加しました。 ケイト氏は、「ワシントンのリーダーたちは、アメリカとメキシコの間のパートナーシップを保護する必要がある」と述べました。「関税は私たちの地域経済を傷つけ、雇用を失わせ、投資を減少させ、家庭の価格を引き上げ、私たちの地域を最高の住み良い場所にし、二国間の協力のモデルとなっている国境を越えた経済エンジンを弱体化させているのです。」 サンディエゴ地域経済開発公社の国際チームのエグゼクティブディレクターであるクラーク氏は、平均的なアメリカの関税率が約2%から約18%に上昇したことを指摘しました。 彼は、「これらの新しい輸入税は、ビジネス、価格、消費者に重大な影響を与える」と説明しました。「この新しい関税体制が、仕事やサプライチェーンに与える長期的な影響はさらに重要です。上昇する関税は、特に地域の輸出業者の95%を占める中小企業が海外で競争するのを困難にします。」 8月初め、トランプ氏は、中国、カナダ、メキシコなど、90カ国以上に新しい関税を発表しました。関税は、イギリスとオーストラリアに対しては10%、ブラジルとインドに対しては50%となっています。 サンディエゴでの製造を誇るダン・クラーク・オーディオのCEOであるクラーク氏は、「最近の関税が私たちの輸出ビジネス全体を危険にさらしています」と述べました。「部品は、同じコンポーネントを使う他のヘッドフォンメーカーが支払う価格よりも50%高くなっています。」 「私たちのような小規模ビジネスには、関税のコストを吸収する余裕がないため、価格を引き上げる必要があります」とクラーク氏は続けました。「関税の恩恵を受けるはずのアメリカの製造業者として、私たちの輸出ビジネスを危機に陥らせる結果になってしまうかもしれません。」 画像の出所:timesofsandiego

Daily ProvisionsがワシントンD.C.に新店舗をオープン

ニューヨーク市を拠点とするユニオンスクエアホスピタリティグループのカフェチェーン、Daily Provisionsが今月ワシントンD.C.に登場します。 この新しいファストカジュアル店舗は、デュポンサークルにある元フォーフトストアの店舗で、8月18日(月)午前9時にオープンします(1601 Connecticut Ave NW)。 今後、Daily Provisionsでは、朝食、昼食、夕食を提供し、営業時間は午前7時から午後9時までです。 この新しい店舗は、これまでで11カ所目となり、特別なエッグアンドチーズ朝食サンドイッチを提供します。 このサンドイッチは、ベーコンの代わりにメリーランド州ランドバーにあるミートクラフターズが製造したハーフスモークパティとクリスピーポテトを使っています。 ダニー・マイヤーによって創設された新しいファストカジュアルチェーンは、シンプルなコンセプトを持っています。 彼は、彼の親しいユニオンスクエアカフェの隣に最初の店舗を建設し、そこでは「3B」—コーヒー(beans)、パン(bread)、鶏肉(bird)—と呼ぶものを提供します。 マイヤーは、自分のレストランからおよそ50ヤードの場所に住んでおり、長い一日の後に良いカプチーノとシンプルなロティサリーチキンを手早く持ち帰る場所を見つけるのに苦労しました。 そこで彼は、近隣が質の高い全日製品と飲み物を気軽に持ち帰れるお店を必要としていることに気づきました。 幸運にも、彼には完璧なスペースがすでにありました。 ユニオンスクエアカフェは、最近の大幅な家賃の値上げにより移転したため、新しいスペースには、フルサービスのレストランに食事を提供するために徐々にキッチンとして使われていた隣の小さなレストランがありました。 マイヤーは「小さな箱」を持っていましたが、彼は朝のベーコン、エッグ、チーズとコーヒーを手に入れたり、昼にはサンドイッチやサラダを、そして夜には野菜のサイドを添えたロティサリーチキンを持ち帰る場所を思いつきました。 シェイクシャックがボリュームたっぷりのバーガー、ホットドッグ、ミルクシェイクを販売するのに対し、Daily Provisionsは、毎食毎日食べられるシンプルで美味しい料理を提供します。 「シェイクシャックは特別な食事です。」とマイヤーは説明します。 「シェイクシャックの一番のファンでも、毎日ミルクシェイクを飲むことはないでしょう。週に一度もないかもしれません。」 マイヤーが「配達革命」と呼ぶ前の時代に、パンデミックが発生した際、Daily Provisionsのビジネスは爆発的に成長しました。 彼の他のレストランが苦しむか一時的に閉鎖される中で、Daily Provisionsは急速に成長しました。 マイヤーは、2019年末に上ウェストサイドにDaily Provisionsの2号店をオープンするために4年間待っていましたが、2020年以降はニューヨーク市内の複数の店舗をオープンしました。 今年、マイヤーは東海岸に目を向け、ジャージーシティ、ボストンのハーバードスクエア(さらにシーポートへの拡張も計画中)、そしてデュポンサークルの店舗を開店しました。 彼が選んだデュポンサークルは、「より住宅地に近い」北側の角にあり、数ブロック南にある忙しいビジネス地区に位置するシェイクシャックとは異なります。 D.C.の新しい店舗でも、食事はシンプルです。…

ヒューストンの飲食業界、上昇する輸入関税に直面

ヒューストンのキッチンでは、シーフード、テイクアウトボックス、その他の食材のコストが急増しています。 その理由は、ドナルド・トランプ大統領による大規模な関税の波が、世界各地からの輸入品の価格を押し上げているためです。 スコットランドから空輸されるサーモンから、メキシコから運ばれるマンゴーやアボカドまで、輸入品は市内のメニューやキッチンの必需品を支えています。 しかし、関税が与える影響を受けて、地元の飲食業者やレストランオーナーは、顧客にコストを転嫁する前に適応するために奮闘しています。 4月、トランプ大統領は数十カ国からの品目に対して10~41%の関税を課しました。この措置は、アメリカの産業にとってより良い貿易協定を導くためだと彼は主張しています。 シーフードからテイクアウト容器に至るまでの価格上昇は、数ヶ月にわたる交渉や報復関税、変動する料金を引き起こしました。 中国は最初に145%の関税を受けましたが、脅威により30%に削減されました。 メキシコとEUはそれぞれ25%と30%の関税に直面しており、これらの率は進行中の税金交渉に応じて変動しています。 ミャンマー、ラオス、シリア、ブラジル、スイスなどの国々では関税が30%を超えています。 ヒューストンは特にその影響を強く受けています。 日持ちのしない食品や製造品に対する高い関税は、飲食業者、ケータラー、さらには食料品店の運営コストを膨らませています。 高価格が新たなノルムとなる中で、ビジネスオーナーは新しい解決策を模索しています。 アジアタウンのレストランタピオカハウスでは、オーナーのトミー・ホが、アボカドや箸、さらには弁当箱といった食材や備品を中国、台湾、メキシコから調達しています。 弁当箱の価格は50%も上昇しており、供給業者は貿易戦争が続く場合、さらなる値上げを予想しています。 さらには機械類のコストも急増しています。 ホの新しいティー抽出機は台湾から輸入され、$5,000の費用がかかりましたが、同様の機械は通常$3,600から$4,000の範囲です。 昨年に比べて売上が減少しているものの、カフェは少なくとも2年間価格を上げていません。 「私たちはあまり値上げをしたくない。なぜなら、私たちは手頃な価格を維持したいからです」とホは語ります。しかし、輸入関税が迫っている中、価格を上げざるを得ないかもしれないと語ります。 街の反対側では、ブロジェットフードホールでサニー・バーチがカイセン寿司HTXを運営しています。 彼のゴーストキッチンおよび新たに登場した寿司スタンドは、質の高いシーフードを手頃な価格で提供することを約束しています。 カイセンは通常、スコットランドのサーモンや東京の豊洲市場からの新鮮な魚を含むさまざまなグローバルな供給者から魚を輸入していますが、関税はこのモデルを揺るがしています。 最初、バーチは日本の魚に対する8%の関税を吸収しましたが、8月の初めに行われた交渉により、日本の品目には15%の関税が課せられ、スコットランドのサーモンには10%の関税が課せられました。 彼の魚の供給者は現在これを吸収しています。 経済的不確実性が続く中、バーチは「私たちはただ保留状態です」と語ります。 彼は初めて異常な価格を目の当たりにした夜を思い出します。 「私は十分なお金を稼いでいなかったが、魚が足りなかった。それは本来あってはならないことだ」と彼は考えました。「損失が出て、魚が余るなんてあり得ないことだ」と。 それ以来、バーチは開店以来、15%の値上げを行いました。 彼はインスタグラムで新しい価格をほぼ毎日更新し、経済的な課題を正直にフォロワーと共有しています。 ヒューストンのケータリング業者東京ガーデンズ・ケータリングにとっても、新鮮な魚の輸入は交渉の余地がありません。 この小さなビジネスは、H-E-Bのシグネチャーのスシヤの商品供給を担っています。…

イギリスの決済企業ヤスパ、アトランタに新オフィスを設立し米国ギャンブル市場に参入

イギリスの決済企業ヤスパは、1200万ドルの資金調達を受けてアトランタに新しいオフィスを設立しました。 この企業は、急成長している米国のギャンブルセクターにおいて、プレーヤーの安全性、セキュリティ、スピードの問題に取り組むことを目指しています。 ヤスパはオープンバンキングの革新者であり、消費者が第三者プラットフォームに銀行データへのアクセスを許可する仕組みです。 この仕組みは、消費者が知らないうちに大多数のアメリカ人に利用されており、より多くの選択肢、アクセス、そしてさらなるセキュリティを提供すると支持者たちは主張しています。 ヤスパのプロダクト責任者であるマックス・コリンジは、来週開催されるフィンテックサウスカンファレンスでこの概念について講演を行う予定であり、これは他のイギリスのフィンテック企業がアトランタでデビューを果たす舞台でもあります。 ヤスパの創業者兼CEOであるジェームズ・ネヴィル氏は、元ワールドペイのCTOとして活動していた際にアトランタに頻繁に訪れ、新しい方法でお金とアイデンティティを結びつける必要性を感じました。 特に暗号通貨取引所、外国為替プラットフォーム、自動車販売店などの高リスクな環境では、詐欺のリスクが高いため、規制当局が厳格な「顧客確認」ルールを設けています。 ヤスパは、主にギャンブル分野に特化し、カジノやオンラインベッティングプラットフォームに対してバンク・トゥ・バンクのサービス「インテリジェント・ペイメント」を提供しています。 アメリカ合衆国でのギャンブル規制に関して議会と州が新たな法律を検討している中、ラスベガスのファームであるディスサーニング・キャピタルは、ヤスパが「破壊的」な存在になると期待しています。 同社は、イギリスの規制当局及び18か国のヨーロッパ市場での経験が背景にあります。 ディスサーニング・キャピタルのパートナー、デイビッド・ウィリアムズ氏はニュースリリースで次のように語っています。「ギャンブルの決済の高リスク性は、革新が求められる分野であり、ヤスパはチャージバックとプレーヤー保護の2つの大きな問題に対処していると信じています。」 U.K. や EU は、アメリカに比べてより厳しい規制がある市場ですが、ネヴィル氏は新しいプレーヤー保護策が施行されることで、更なる成長の可能性があると見ています。 (ジョージア州は、2025年の立法セッションで別の失敗した試みの後、スポーツベッティングが違法な州の中でわずか11州の一つです。) 彼はリーダーズ・イン・ペイメンツ・ポッドキャストで次のように述べました。「アメリカではギャンブル業界が相対的な初期段階にあるため、業界を真正面から形成するチャンスがあると感じています。」 ヤスパは、アイデンティティの確認だけでなく、消費者のリアルタイムの銀行データに基づくアルゴリズムを用いて、トランザクションが手頃であるかどうか、または依存症の兆候や他の危険信号を示すかどうかを判断します。 このソリューションは、2024年にヤスパが受け取ったイノベートUKの助成金を得る要因ともなりました。 ネヴィル氏はポッドキャストで、U.K.のより厳しいプラットフォーム規則が高い収入に繋がる逆説的な状況がアメリカでも起こる可能性があると述べました。 ヤスパは、5月にアトランタで、その新しい法人を共同作業スペースに設立しました。 このスペースは、ワールドペイがU.S.基地を構えていた場所でもあり、ワールドペイは他のアトランタの決済大手であるグローバルペイメンツに買収されました。 ネヴィル氏は、「ジョージア州は素晴らしいです。暑いですが、決済サービスの中心地としても良い場所です。」とGreg Myersとの会話で述べました。 急成長しているヤスパは、ロンドン、リーズの新しい技術拠点、アトランタに70人以上の従業員を抱えています。 テクスタース・ベンチャーズも、ヤスパの今回の資金調達ラウンドに参加した長年の投資者です。 ネヴィル氏は、この資金はアメリカ市場における成長を加速するために使われるとニュースリリースで発表しました。 「この重要な投資は、ヤスパにとって大きなマイルストーンです。これは、私たちの実績のある技術を新しい市場に迅速に展開することを可能にします。地元チームの採用、戦略的パートナーシップの構築、そしてオペレーターの特定のニーズに応じたプラットフォームの適応を進めることができます。」 画像の出所:globalatlanta

新たなストリーミングサービスで復活した『Demascus』のショーランナー

「何もしないよりも、これを切り捨てる方が理にかなっていた」と彼は最近のZoom通話で語った。 「興味深い経験でした。私にとって初めてのショーランナーとしての仕事でした。私が作り上げた物語は非常に個人的なものでした。(キャンセルは)私にとって個人的に感じました。」 AMCがこの番組を所有していたため、他のネットワークへのライセンスに関しては彼にはコントロールがありませんでした。 「私は『Demascus』を手放し、誰もそれを見ることがないだろうという期待は持っていませんでした」とチズホルムは述べました。 「私はそれをセラピストと共に処理し、悲しみ、そしてそれを受け入れることで解決を見出しました。私が偉大なオトゥールになったとき、この作品は私のキャリアの一部の注釈になるかもしれないと想像しました。」 しかし、驚くべきことに、無料のストリーミングサービスTubiがAMCから権利をライセンスし、『Demascus』が復活することになりました。 「人々にそれを見てもらえることに興奮しています」とチズホルムは述べました。「今はすべてがボーナスのように感じます。」 オキエリエテ・オナオドワンが演じるデマスカスは、孤独な33歳の黒人男性で、ほとんど友人がおらず、満たされない仕事を持ち、物静かな「知覚不明性」に誇りを抱いています。 「私は誰でもないか、誰にでもなれる」とデマスカスはセラピストのボネットビル博士(『フレッシュ・プリンス・オブ・ベル・エア』のジャネット・ハーバート)に語ります。「それは黒人男性にとって良い資質です。」 鬱に陥ったデマスカスは、セラピストの勧めでD.I.R.T.(デジタル・イマーシブ・リアリティ・セラピー)を試すことに決めます。この未来的な装置により、デマスカスは、たとえば、自分に姉妹がいる場合、出会ったばかりの誰かと結婚する場合、または自分がゲイである場合などの自己の代替版をサンプリングすることができます。 彼は、オリジナルキャラクターはジュリアードの劇作プログラムに通っていた時に創作した一幕の劇から来たと述べました。 彼は『Demascus』を作る過程で、アメリカ中で劇を製作し、多様な人々と個人的・職業的に交流しました。 「テキサス、L.A.、ニューヨークにいました」とチズホルムは語ります。「まるで現実を飛び越えているようでした。L.A.では、百万長者の寄付者と夕食を共にし、その後ボルチモアに戻り、ホームレスの兄弟に介入するという生活でした。絶え間ないコードスイッチング。」 コードスイッチングはしばしば悪いことと見なされますが、彼はそれを番組の中で「スーパーパワー」にすることを決めました。 「これは抑圧的ではないコードスイッチングの一形態です」と彼は言いました。 デマスカスのキャラクターは、チズホルム自身(グラフィックデザイナーとしての仕事を含む)や彼が知っている他の男性たちのブレンドです。 たとえば、デマスカスは自らの母親の死に対処しており、このテーマはチズホルムが実生活で直面していた問題でもあります。 「母の喪失は非常に個人的なものでした」と彼は言いました。「それは私の妻がどのように私を癒してくれたのかという完全な物語です。」 デマスカスの狂気の叔父役にマーティン・ローレンスを起用したことは「自分が今いる場所にびっくりする瞬間でした」と彼は述べました。 「マーティンは、私という若い男を励まそうとしてくれました」とチズホルムは言います。 ローレンスの1994年のスタンドアップ映画『You So Crazy』は、彼自身のコメディの土台の一つであり、『Demascus』は彼にとってサーキュラーな瞬間となったということです。 「その映画をもとにコメディを理解していますから、今回の出来事は本当にサーキュラーな瞬間だと思いました。」 チズホルムは、2年以上ぶりに『Demascus』を視聴したばかりだと言います。 もし第2シーズンが実現すれば、彼は追求したい新しいアイデアがあります。 「私は自分自身の独自の世界を作り、それを自由に使うことができる通行手形を持っていると書いていました」と彼は語ります。「私が自分の人生で直面している問題に取り組むことができます。」 例えば、彼はデマスカスとして父親になる様子を描きたいそうです。彼は7年前に妻と暮らすためにカレッジパークに移住した際に、父親になったと語りました。 また、彼は『Demascus』の撮影をアトランタで行い、DCを再現するためにエッジウッドやベルトラインなどのロケ地を見つけることができたことを喜んでいます。 「毎日帰宅するのは素晴らしいことでした」と彼は語ります。「家族が近くにいることで、私の心が安定しました。」…

インドとアメリカの関係が揺らぐ中での戦略的再考

過去25年間、インドとアメリカはこれまで以上に緊密な関係を築き、強固な経済および戦略的な結びつきを形成してきました。両国のパートナーシップは、共有する価値観と利益に基づいています。両国は世界で最も人口の多い民主主義国家であり、多文化的な社会を抱えており、インドの北に位置する隣国、中国の台頭に懸念を抱いています。 しかし、ここ4ヶ月で、その慎重に育まれてきた関係は急激に悪化しました。アメリカのドナルド・トランプ大統領の復帰は、25年にわたる成果を台無しにする恐れがあります。 トランプの行動は、インドの核心的な外交政策の懸念を無視し、以前のアメリカの政権が尊重してきた敏感な線を越えました。かつて、アメリカはインドをアジアにおける重要なパートナーと見なしていました。しかし、現在インドは、アメリカの最高の関税率50%に直面しており、これはウクライナ侵攻後のロシアからの石油購入に対する懲罰措置として位置付けられています。 同様に、インドは中国よりも高い関税率に苦しんでおり、トランプはインドへの厳しい姿勢を崩すことはせず、むしろ中国との取引に意欲を示しているように見えます。さらに悪いことに、トランプは7月下旬にインドの敵対者パキスタンとの間で合意を発表し、アメリカがパキスタンの石油埋蔵量の開発を支援することになりました。 これらの関税措置は、インドのシステムに対する別の衝撃の後に生じました。5月に発生したインドとパキスタンの衝突において、トランプは数日間の攻撃の後、独断で休戦を仲介したと発表しました。インドはその主張を vehemently 否定し、外部の仲介を受け入れない姿勢を崩さず、アメリカ当局者はこの分野でインドの神経を逆撫ですることを避けていましたが、トランプは強硬な姿勢を崩しませんでした。 インドの政府関係者は憤慨していますが、怒りは理性が失敗した後では効果がないことを理解しています。現時点で、ニューデリーは慎重に回答を言葉を選びつつ、状況を乗り切ることを決定しました。 トランプの圧力がインドに与える影響は深刻で、外交政策の基本的な前提を揺るがし、アメリカとインドのパートナーシップの基盤を揺り動かしています。インドが好む「多重同盟」政策は、その効果が薄れていることを明らかにしています。しかし、トランプの行動は、インドの外交政策を大きく修正させるものではなく、むしろニューデリーは、変化する地政学的風景を見つめ、より生産的な関係を求めることが必要だと判断するでしょう。 インドは、トランプ政権の気まぐれから自身を守るために、多重同盟を放棄するのではなく、より一層積極的に追求することでしょう。 インドは1947年の独立以来、主に非同盟政策を採用し、正式な同盟を結ぶことを避け、競合するブロックに引き込まれることを拒否してきました。この姿勢は冷戦時代の外交を大きく定義しましたが、ソビエト連邦の崩壊後には変化が見られ、インドは経済を開放し、アメリカとの関係を改善していきました。 現在、インドの外交政策コミュニティは、多重同盟のコミットメントを強調しています。これは、パートナーシップの多様化、軍事同盟への参加拒否、特定の超大国または大国の支配がない多極的世界秩序の促進、地政学的な断層線を越えた様々なアクターとの問題別協力を含みます。この政策は、プラグマティズムとインドが新しい秩序における極の役割を果たすことへの希望によって推進されています。 インドの政策立案者たちは、国の経済、戦略、軍事的需要が単一のパートナーや連合によって満たされることはないと考えていました。彼らは、たとえばイランやロシアとの関係を維持しながら、イスラエルやアメリカとも密接に協力し、ブラジルや南アフリカなどの南の国々との連携を築くことができると考えていたのです。 ニューデリーは、ワシントンが特に中国との対立において、インドを不可欠な存在とみなしてくれるだろうと想像していました。しかし、トランプのホワイトハウスは、インドの重要性を省みず、短期的な利益を追求しています。 インドは、自身の地政学的な重要性を揺るがす新しい状況に直面し、経済成長が減速することが予想されています。アメリカのパキスタンとの関係は強化され続け、インドは自らが置かれている状況にますます無力感を抱くようになっています。 インドの戦略は、トランプ政権によって疑問視され、彼によって覆された構造的条件を想定していました。アメリカが今後、インドとの大国間競争を理解していく過程で、インドの地政学的な役割は縮小する可能性があります。 例えば、トランプが印パに課した関税は、インドにとって盲目的なものであり、アメリカ政府が持ち続けてきた対インドの期待を裏切るものでした。これにより、インドはアメリカの圧力に直面しつつ、ロシアとの協力を続け、アメリカとの関係においても様々な課題に直面しています。 トランプ政権は、インドとロシアの関係が非常に重要であると見なしているため、インドは新たな政策を検討する必要があります。ロシアのウクライナ侵攻後、インドはアメリカとロシアの両方からの支持を深め、主要なプレーヤーとしての地位を築く機会を得ていました。しかしトランプはその立場を無視し、国際社会におけるインドの重要性を低下させる行動をとっています。 トランプがホワイトハウスに戻ることで、インドは新しい地政学的現実に挑戦を強いられています。そしてインドの指導者たちは今後数ヶ月、どのように新たな状況を乗り切っていくかを熟考しなければなりません。 インドの外交政策は、その多重同盟の限界を浮き彫りにしました。印パ間の衝突の際、ほとんどのインドのパートナーは、南アジアにおける核の脅威を懸念しており、インドに対して真剣な支援を提供することには消極的でした。 これにより、インドは国際的な舞台で求められる役割に対する期待を見直すことになります。 地政学的な調整が求められる中、インドは自国の防衛能力を強化し、新たな供給チェーンを確立する必要を迫られています。トランプの姿勢は、インドの外交戦略に深刻な影響を与え、両国間の関係が深刻な影響を受けることが予想されます。 インドはこの不安定な地政学的風景の中で、関係を強化するために進展しなければならなりません。ウクライナを巡るユーラシアの問題がトランプの優先事項である限り、インドの期待は失望に終わる可能性が非常に高いです。 安定した外交関係を求める中で、インドは日本や韓国といった主要なアジアのパワーと連携を強化し、アメリカの不安定性に対抗する姿勢を強めていく必要があります。 トランプの政権によって広がった対立の中で、インドの外交政策は新たな緊張を迎えています。また、インドの指導者たちは、今後どのように関係を築いていくかを問われていることでしょう。 画像の出所:foreignaffairs

スミソニアン美術館の見直しを命じるトランプ大統領

アメリカ合衆国の250周年を迎える来年に向けて、ドナルド・トランプ大統領がスミソニアン美術館の大規模な見直しを命じました。 ホワイトハウスからは、これらの美術館が「アメリカの物語を定義する団結、進歩、そして持続可能な価値観」を示すよう求められています。 この見直しは、トランプ政権が文化機関からアメリカへの批判を取り除こうとする広範な取り組みの一環です。 「アメリカの物語全体が語られることは重要です」と、アメリカ歴史協会のエグゼクティブディレクターであるサラ・ワイクセルは述べています。 「歴史的事実を尊重することにおいて、我々は人種や人種差別についても語らなければなりません。 アメリカにおける奴隷制度について触れないわけにはいきません。 これらは単なる歴史的事実であり、共有された歴史を理解するために不可欠です。」 ワイクセル氏は、スミソニアンの国立アメリカ歴史博物館で以前働いていた歴史家です。 彼女は、スミソニアンが特別な存在である理由についても述べています。 「いいえ、スミソニアンは非常に特別な任務を背負っています。 それは我々の国立博物館であり、全てのアメリカ人のためのものです。 それは、アメリカの人々のための知識を増やし、普及するために設立されました。 つまり、アメリカ国内外の全ての人々の歴史を含むという非常に広範な使命を果たすことが求められています。」 彼女は、もし自分がまだその職にあったなら何を考え、何を見直し、何を報告し、何を心配すべきかを問われました。 「私がキャリアのある時期に取り組んだことの一つはカーライル・インディアン・スクールでした。 これは、ネイティブアメリカンの子供たちを『アメリカ化』することを目的とした学校でした。 彼らは全てのネイティブな衣服を脱がなくてはならず、ネイティブ言語や文化、伝統を白人の期待に合わないことではやめるよう強制されていました。 スミソニアンの中にあるいくつかの物は、このストーリーを非常に力強く伝えるものです。」 「過去の過ちを認められない美術館は存在し得ない。」と、彼女は続けました。 「私が教師だったとき、学生が過去に繋がることの重要性を実感しました。 彼らが過去のどこかに自分自身を見出す必要があるのです。 美術館でも同じことが言えます。 もし美術館に入って、自分に似た人や、自分と似た経験を持つ人が見えなかったら、あなたは気づくでしょう。 そして、それはまるで自分に歴史がないかのように感じさせますが、それは単なる誤解です。」 画像の出所:wbur

80周年を迎える第二次世界大戦の終結と日韓の歴史と未来

8月15日は第二次世界大戦の終結から80年を迎える。日本人の父と韓国人の母を持つ私にとって、この時期は複雑であり、しばしば不快な立場に立たされる。 私は、ある意味で「植民者」と「植民地」の両方のアイデンティティを持つ。 日本の帝国主義の過去について、全面的に「認める」べきだと主張する声を聞く度に、その言葉の重みを感じる。特に「贖罪」という言葉がこの議論にしばしば浮かび上がるが、そのような行為は一度きりの行動で、測れるものではないかのように思える。 日本の過去の行動を擁護するつもりはないし、韓国や他の地域に対する痛ましい植民地支配を軽視するつもりもない。私の韓国の側面はそれを思い起こさせるし、母方の祖父母もその影響を受けた。 しかし、罪悪感はどれほどの期間持ち続けるべきなのだろうか。それが儀式的、パフォーマティブ、あるいは武器として使われることになりはしないだろうか? 国が責任を持つ意味とは何か。そして、その責任はいつ終わるのか? 韓国の人々にとって、植民地の記憶は抽象的なものではなく、非常に個人的なものだ。私の家族はその苦しみを実際に経験してきた。しかし、日本の戦後の民間人もまた、将軍や官僚たちの決定とは無関係に、彼らの国が引き起こした戦争によって打撃を受けた。 外交の標準的な言辞は、条約、賠償、謝罪の声明を通じてこれらの後遺症を解消しようとした。1965年に日本と韓国が国交を正常化し、その後も日本からの更なる謝罪と賠償が続いた。 それでも、韓国での世論調査では日本に対する高い不信感が続いている。数年ごとに、教科書や記念碑、領土問題に関する新たな摩擦が、かろうじて築かれた和解を元に戻す可能性がある。 歴史的な傷は法的な文書だけでは癒されない。家族の中、教室、墓地に存在する。それは単なる事実としてではなく、悲しみ、誇り、恨みといった感情として受け継がれる。 外交的な解決策は終結を目指すが、記憶はそれに抵抗する。 だが、ここに不快な真実がある。記憶のすべての用法が癒しにつながるわけではなく、すべての grievances(不満)が永久に続くべきでもない。 国々はどのような未来を築きたいのかを選択しなければならないときが来ている。 過去の不正義が現在のアイデンティティを決定付けるべきなのか?それが続く限り、植民者は常に有罪であり、植民地は常に不満を抱えることになる。 これでは、互いに尊厳を保つ余地はどこにもない。 韓国人には、植民地支配を思い出す権利がある。しかし、もし記憶が無限の道徳的従属を求める道具となるなら、歴史的正義は政治的資本に変わるリスクがある。 同時に、日本が植民地の記憶の感情的真実を否定し続ければ、和解は常に一歩届かないことになる。 過去を忘れてはいけない。それは研究し、議論され、誠実に受け継がれるべきだ。 それでも、国々は最悪の章の影に永遠に生きることはできない。罪悪感は政治的な基盤ではないし、不満もそうでない。 歴史は未来を導くものであり、そこに囚われてはいけない。 したがって、80周年は失われたものを思い出す時だけでなく、私たちが築こうとしている平和の形を問い直す瞬間でもあるべきだ。 日本と韓国が古い影から解放され、共に未来を和解させる準備ができているのか、ということが問われている。 画像の出所:asiatimes

トランプ政権の関税政策が日本に与える影響とその背景

アメリカのドナルド・トランプ大統領による関税政策が、世界の貿易システムに波紋を広げています。日本という長年の同盟国もその影響を受けています。 7月23日、日本はワシントンとの間で、当初提案されていた25%から、基準関税を15%に引き下げる合意に達しました。セクター別の関税は残る一方で、東京は今後数年間にわたって数十億ドルの投資を行うことを約束しています。 この合意が日本の輸出主導の経済に与える影響や、トランプ大統領の真の意図について探るために、東京財団のエコノミストでありシニアフェローであるロン・クー氏にインタビューを行いました。 日本の最近の関税合意についてどう評価しますか? トランプ政権が最初の交渉相手として日本を選んだことから、過剰な楽観転換が見られました。石破茂首相自身も、合意達成が容易だと考えた可能性があります。また、メディアは日本が最初に合意を得られれば、他国の基準となるだろうと示唆しました。 石破氏は、日本がアメリカのビジネスに多大な投資を行う準備ができているため、トランプが関税を下げるだろうと誤解したかもしれません。振り返ると、日本は必要に応じて譲歩をすべきだったでしょう。たとえば、農産物の輸入拡大に関して初めて調整を拒否しました。自動車セクターにおいても、日本側が非関税障壁を先に取り下げる提案をしていた方が良かったかもしれません。 アメリカは貿易戦争に勝ちますか? 関税戦争は、しばしば負の合計ゲームです。トランプ政権はアメリカが substantialな関税収入を得ているため勝利したと信じていますが、これは部分的に正しいかもしれませんが、アメリカの企業が価格を上げないために関税を自ら吸収し、消費者に負担を.shiftしていることもあります。 日本企業が強い業界では、日本がアメリカの取引企業にさらなる負担を強いることができるでしょう。しかし、日本が弱い業界では、日本企業は自らその負担を管理する必要があります。全体的なバランスで考えると、アメリカが完全な勝利を収めたとは言えません。 日本経済に与える影響はどうなるでしょうか? 日本とアメリカ間の貿易には4,800以上の品目があり、関税が各業界に与える影響を個別に評価する必要があります。大枠の合意は決まりましたので、今後は関係部署の担当者が詳細を調整していくことになります。 それにもかかわらず、15%の基準関税は日本の輸出主導企業に対して大きな打撃を与え、利益率を圧迫し、市場競争力を低下させることになるでしょう。その結果、企業は一般的な賃金を引き上げるのが難しくなる可能性があります。 日本の5,500億ドル規模のアメリカへの投資について、トランプ氏はその90%の利益がアメリカに帰するだろうと主張していますが、投資においては利益が主に投資者に帰属するというのが常識です。この金額は莫大ですし、一括での現金支払ではなく、様々なプロジェクトへの長期的な投資です。 具体的なプロジェクトが確定し、工場が建設され、設備の設置・テストが終わってから生産が始まるまでのプロセスは、数年内に完了するものではありません。5500億ドルの投資が実現する頃には、トランプ氏はもう政権を離れているかもしれません。 アメリカのインフレは現在安定していますが、貿易戦争がアメリカ経済に与える影響はどのようなものになるでしょうか? それは考える時間枠によります。短期的に焦点を当てるか、長期的に焦点を当てるかで大きな違いがあります。多くのアメリカ企業は、トランプの最初の関税脅威の後に在庫を保有しており、いくつかの製品は未だに課税されていません。 今のところ、ウォルマートのような大手小売業者は価格を一般的に引き上げていないため、中小型スーパーマーケットが高くするのが難しくなっています。しかし、11月のクリスマスや感謝祭に向けて、インフレが加速する可能性があります。 また、ワシントンと北京はまだ完全な合意には至っておらず、暫定的な措置のみとなっています。現時点では、高いインフレのリスクは低いままです。しかし、最初に来るのは世界経済の減速かもしれません。 アメリカは最初、中国に145%の関税を課しましたが、徐々に引き下げてきました。この調整がなければ、インフレは制御不能に陥っていた可能性があります。ほとんどの国は、秋にはアメリカとの関税合意に達すると見込まれています。 これらの関税が最終的に消費者価格にどのように反映されるかが、鍵となる問題です。 トランプの政策は、中国の台頭を抑制することに成功するのでしょうか? この問題について議論する際は、アメリカの真の意図を見極めることが重要です。7月にはアメリカと中国の貿易交渉がストックホルムで終了し、財務長官スコット・ベッセントは、アメリカは中国からのデカップリングを望んでいないが、不平等な貿易を再バランスすることを目指していると述べました。一方、トランプ氏は関税収入の最大化とアメリカ経済の促進に主に焦点を当てているようです。 実際、アメリカの官僚たちはデカップリングではないと主張していますが、現実にはそのプロセスは既に進行中です。たとえば、AppleのiPhoneを組み立てる工場はインドに移転しており、中国で直接iPhoneを販売する店舗が最近閉店しています。 貿易不均衡の解消については、関税の影響で中国からアメリカへの直接輸出は減少していますが、ベトナム、マレーシア、インドネシアなどの第三国を経由した出荷は増えています。そのため、アメリカと他国との全体的な貿易赤字はそれほど減少しない可能性があります。 一方で、中国はブラジルなど他国との貿易を深めることで影響を緩和しようとしています。トランプの貿易戦争が中国を抑制することを目指しているなら、なぜ日本や韓国、欧州連合のような同盟国に関税を課すのでしょうか。 中国の現在の経済状況について、どう評価しますか? 中国はCOVID-19パンデミックの際に極めて厳格なロックダウンを課しました。そして、ワクチンが利用可能になり、ウイルスの感染力が低下した後でも、その対策はさらに厳しくなりました。 結果として、過去3年間で約400万の中小企業が閉鎖され、雇用も悪化し、多くの若者が仕事を見つけるのが困難になりました。今年の6月には1100万人の大学生が卒業しましたが、その約60%が職を得ることができませんでした。 さらに、2021年には中国の主要な不動産企業が破綻し、その結果、不動産バブルが崩壊しました。この業界の低迷は長引いています。通常、外国からの輸出は国内市場の弱体化を補う役割を果たしますが、トランプ政権下の関税はその道を非常に不確実なものにしています。…