こんにちは！今日は水曜日です。ロサンゼルスがシカゴを上回り、「アメリカで最もネズミの多い都市」となったことをお知らせします。今日の主なニュースをお届けします。
1. 前警官が自宅での致命的な銃撃で、ソニア・マッセイを殺害したとして有罪判決を受ける。
イリノイ州ピオリアの陪審は、元警官が彼女の家で無防備な黒人女性を致命的に撃った事件で、セカンドディグリーの殺人罪で有罪判決を下しました。この事件は、人種に対する警察の暴力という国の困難な歴史を再び浮き彫りにするものです。
元サンガモン郡保安官代理のショーン・グレイソンは、36歳のマッセイを撃って殺したとして有罪判決を受けました。
グレイソンには一級殺人で三つの起訴状がありましたが、陪審は一つのセカンドディグリーの殺人罪での有罪を決定しました。この判断により、最高で終身刑となる可能性を回避できました。
イリノイ州におけるセカンドディグリーの殺人罪は、4年から20年の間の刑罰が科される可能性があります。
陪審に含まれる黒人 juror は一人だけで、9人の女性と3人の男性から成る陪審団は、判決を出すのに2日間を要しました。
2. 地元の政治候補者らがブロードビューの抗議行動に関連する陰謀起訴で起訴される。
連邦検察が公開した新たな起訴状で、下院第9区の候補者でありソーシャルメディアインフルエンサーでもあるカト・アブガザレは、ブロードビューの米国移民税関捜査局（ICE）施設の外で、米国の法執行官を妨害する陰謀に関与したとして起訴されました。
同じ起訴状に含まれる他の人々には、クック郡議会の議席を目指すキャサリン・シャープと、45区の民主党委員であるマイケル・ラビットが含まれています。
起訴状によると、これらの6人は9月26日に政府の車両を取り囲み、「連邦官吏がその職務を遂行するのを妨げようとした」とされています。彼らは車両の側面と後面のウィンドウ、ボンネットなどを「強く叩き」、前面や側面に「押し寄せ」、車両に「押し付け」、さらには「PIG」と刻んで、サイドミラーや後部ウィンドシールドワイパーを壊しました。
アブガザレは、声明の中で「これはトランプ政権が抗議行動を犯罪化し、声を上げる人々を罰しようとしているもう一つの試みです。私と他の人々が第一修正の権利を行使している中で、ICEは何百人もの抗議者を殴打し、引きずり、投げ飛ばし、ペッパーボールを発射し、催涙ガスを使用しました。」と語りました。
3. イリノイ州ハウスの民主党がシカゴ地域の交通改革資金を確保するためにストリーミングサービスと億万長者への課税を提案。
イリノイ州の民主党が提出した新たな法案によると、1.5ビリオンドルを調達するための税が提案されています。これにより、シカゴ交通局、メトラ、ペースが来年に迫る2億ドル以上の財政的危機を回避できる見込みです。
州下院のカム・バックナー氏とエヴァ・ディナ・デルガド氏が提案したこの計画には、Netflixなどのストリーミングサービスの加入者に対して7％の娯楽税を課すことや、大規模なコンサートやパフォーマンスのチケットに5ドルの追加料金を導入すること、郊外でのスピードカメラの拡張が含まれています。
また、「億万長者税」と呼ばれる、資産の未実現利益に4.95％の税率を課す新税も提案されています。
議員たちは、新たに権限を強化された北イリノイ交通局における交通ガバナンス改革についてはほぼ一致していますが、新しい税案は州上院での運命が不透明です。
立法セッションは、明日終了予定です。
その一方で、イリノイ州ハウスのスピーカーエマニュエル・クリス・ウェルチ氏と州上院議長ドン・ハーモン氏はそれぞれの民主党の過半数派 Caucus に対して、米国下院の少数派リーダーであるハキーム・ジェフリーズ氏が主導する物議を醸す再地図化の試みは、今週スプリングフィールドで投票にかけられないと伝えました。
4. プリツカー知事がイリノイの農家を支援するために行政命令を署名し、SNAP資金ギャップの解消に2000万ドルを指示。
JBプリツカー知事は本日、イリノイ州における「農業貿易危機」を宣言し、イリノイ農業省とイリノイ商業経済機会省に、農産物の国内市場を強化するための即時の行動を指示しました。
これには、833-FARM SOSヘルプラインや農家家族への無償カウンセリングを含む、州のメンタルヘルス支援への投資を継続することが含まれます。
また、知事は明日、イリノイ州社会福祉省とBRIDGE基金から2000万ドルの州資金をフードバンク支援のために指示する命令に署名する予定です。
トランプ政権は、連邦政府の閉鎖が10月末までに解決されない場合、食品スタンプとして知られる補足栄養支援プログラム（SNAP）の資金を差し控える計画を立てており、イリノイ州では190万人が危機にさらされています。
5. トーキング・ヘッズのデビッド・バーンが春にシカゴで演劇の『夢の世界』を制作。
観客は、バーンの幼少期の衣装のレプリカを着た「デビッド」と呼ばれるガイドに導かれて、マルチルームのプロダクションを体験します。
『マインドの劇場』は、バーンが作成し、作家マラ・ガオンカーと共に製作したもので、神経科学、アート、ストーリーテリングを取り入れたウォークスルー体験です。2022年にデンバーでオープンしたプロダクションをもとにしており、グッドマンシアターの100周年シーズンの一部として開催されます。
バーンは、プロジェクトが観客に自己や自分の周りの世界を問い直すインスピレーションを与えることを目的とも述べております。
「あなたは感覚の信頼性、そして自分自身の記憶やアイデンティティを体験します。」とバーンは言います。
「ショーの終わりには、私たちが変わり、進化して私たちが現在持つ人物になることを可能にするのはそのことであることを理解します。」
他の出来事
連邦準備制度は、雇用市場の懸念が高まる中、基準金利を0.25ポイント引き下げました。
写真は、カリブ海でのハリケーン・メリッサの壊滅的な影響を示しています。
ルーヴル美術館の強盗事件で逮捕された容疑者たちは、フランスの王冠の宝物を盗んだことを認めました。
こちらは、シカゴで移民の取り締まりが強化される中、子供たちを安全に保つために市民が行っている活動についての紹介です。
さて、もう一つの話題です。
リンカーンパークで建造された一つの橋は、観光のために建てられましたが、次第に死の場として知られるようになりました。
記者のエリン・アレンによれば、高橋（High Bridge）と公式に呼ばれるこの橋は、公共の活動や水上スポーツ、ピクニック、ミシガン湖への歩行者アクセスのために建設されました。
1890年代には急速な経済成長により、貧富の格差が拡大し、経済的・社会的な困難からの救済をほとんど受けられない人々もいました。
高橋には、命を絶つために県内全域から多くの人が集まってきました。
専門家は、当時の社会保障ネットが欠如していたことが、こうした悲劇を防げた可能性があったと指摘しています。
「1890年代には、自殺を考える人々を防ぐための社会的なセーフティネットは何もありませんでした。」とシカゴ歴史博物館の展示ディレクターであるポール・デュリカは述べています。
現在では、ボート漕ぎをする人々がかつての高橋の草地やよく踏まれた道を通って運河を進んでいます。しかし、その存在を示す碑は一切ありません。
さて、良い話題を一つお教えください。
10月も終わりに近づいています。今年のハロウィンシーズンでのあなたのお気に入りの活動は何ですか？
エヴァンジェリンさんによると、
「Block Clubの『シカゴハロウィンガイド』を読み、シカゴシェイクスピア劇場での『パラノーマルアクティビティ』のライブプレイを見に行ったのですが、素晴らしかったです。素晴らしい俳優陣、素晴らしいセットデザイン、素晴らしいイリュージョンがあり、非常にお勧めです！」
気軽にメールを送ってください。あなたの返答が今週のニュースレターに含まれるかもしれません。
画像の出所：wbez