ダラス — キンバリー・ビゾール・トルバートは、30年以上前にダラス市庁舎にインターンとして初めて足を踏み入れたとき、ノーステキサス大学の学生でした。
今年、彼女はダラス市の最も権限のある職である市長に就任しました。
トルバートはWFAAとのインタビューで、彼女の旅、ダラスの52億ドルの予算、新しいHERO修正案、ダラス・マーベリックスの未来などについて話しました。
市長室に近づくと、その忙しさに驚かされます。
オフィス内では、絶え間ない活動や質問が飛び交っており、ダラス市の最高責任者に会うために多くの人々が時間を求めています。
トルバートとのインタビューは1時間でしたが、そのうち45分が彼女の話に費やされました。
私たちが学んだ彼女の優先事項、視点、そして市長としての仕事の概要をお伝えします。
「私はここ市庁舎に初めて入った時、ダラス市の初代女性市長に雇われました。
それ自体が私にとってのインスピレーションでした」とトルバートは語ります。
市長に就任した理由を問われると、トルバートはタイラーでの子供時代や、町でレストランを経営していた祖父との思い出を語りました。
「私は後部座席に座って、違いを指摘しています」とトルバートは言います。
「レストランがある町側と私たちが住んでいる側の違いについて。
市内の街灯、歩道、遊び場の違いについてさまざまな質問をしながら、私の祖父が私にとてもシンプルだが忘れられない質問をしました。
『あなたは間違っていることを文句を言う人になるのか、それとも何かをする人になるのか？』と。
これは、私の公共サービスの旅の出発点となりました。」
トルバートは2025年1月に市長に就任し、ダラス市として初の黒人女性としての歴史を作りました。
その前は、暫定的な役職に就いていました。
「暫定市長として役職に就くにあたり、私は席を温めるだけの人物にはなれないと思っていました。
早く物事を進めたいのです。
そのため、就任初日から市議会に計画を送付しました。
『ここに私が行うつもりのことがあります』と言いました。
そして、私がパートナーシップを持つ機関からは、誰も私に止めるようには言わなかったのです。
『行ってビジネスを処理しなさい』という形でした。」
ダラス市警察署長とダラス消防署長の選考プロセスは、彼女が正式に職を提供された数日後に始まりました。
このプロセスは、課題や論争なしには進みませんでした。
新しいダラス警察アカデミーは予算オーバーで、スケジュールも遅れています。
2022年には140万ドルのコストが予測されていましたが、夏の提案では275万ドルに膨れ上がり、開校日は2027年から2029年に遅れることになりました。
「新しい警察訓練アカデミーへのコミットメントに関しては、私たちは決して揺らぐことはありませんでした」とトルバートは説明しました。
「道の途中でいくつかの問題がありましたが、私たちの素晴らしいパートナーであるノーステキサス大学と協力して、それを修正することができました。
市議会は最終的にリース契約を承認し、そのおかげで私たちが必要とする20エーカーの土地を得ることができました。
その設計も最終的に進んでおり、建設を始める準備が整いつつあります。
私たちの警察官にはそれを提供することを誇りに思っています。
彼らは長い間待っているので、さらに1、2、3年話をするわけにはいきませんでした。
私たちは成功させるつもりです。」
トルバートは、5.2億ドルの予算を市議会に提出しました。
この予算には282の職が削減される一方、主に警察のために277の職が追加されます。
「私たちの規模で、私たちのような大規模な組織では、サービスの再構築を続ける中で、私たちは何の問題を解決しているのか、持っているリソースでどのようにその問題を解決できるのか、そして私たちが優先すべきことをどのように位置づけていくのかを考える必要があります。
住民が求めている優先事項を具体的に示し、それが予算に反映される必要があります。
それ以外の方法はないのです。
私たちは、削減ではなく、最適化について考えるべきです。」
ダラスHERO修正案、プロポジションU、およびプロポジションSは、2024年11月に可決されました。
一方は、市が900人の警察官を雇用し、警察への資金を増やすことを求めており、もう一方は市に対して訴訟を起こしやすくするものです。
今提案されている予算には、公共安全のために5.7％、6800万ドルの増加が含まれています。
画像の出所：wfaa