トレモントン — 日曜日の夜、職務中に亡くなった二人の警察官が、月曜日に行われた行列でその遺体が医療 examiner のオフィスへと運ばれ、その後北ユタの故郷へ戻るために護送された。
トレモントン・ガーランド警察署のリー・ソレンセン巡査長(56歳)とエリック・エストラーダ警官(31歳)の遺体を、午前中にトレモントンの警察モーターレードがテイラーズビルにあるユタ州医療 examiner オフィスへと護送した。午後6時ごろには、二人の故郷へと戻るための第二回目の行列が始まった。
トレモントン市は月曜日に市のすべてのオフィスを閉鎖し、準備を整えた。ユタ州のスピンサー・コックス知事は、州内のすべての旗を半旗にするよう命じた。
殉職した二人の警官に加え、ボックス・エルダー郡の保安官代理マイク・オールレッドと、その警察用K-9のアズラ(3歳のメス・ベルギー・マリノア)も、日曜日の夜遅くに家庭内暴力の調査を行っている最中に撃たれ、負傷した。
「このような悲劇は、地域社会、州、さらには全国を揺るがすものです。これらの警官とその家族は、日々地域社会に奉仕しており、英雄として永遠に記憶されるでしょう」と、ブリガムシティ警察署のチャド・レイエス署長は述べた。
「高出力ライフルを持っていた」
日曜日の午後9時過ぎ、トレモントン・ガーランド警察署の一警官が、トレモントンのある地区からの数件の911ハングアップ通報に応答した。警官は、200 Eastの705 Nで住民と話をしていたところ、家から銃を持った男が現れた。
「その男は警官に発砲し、その結果、警官が撃たれ亡くなりました」とレイエスは語った。
ライアン・マイケル・ベイト(32歳)は、「高出力ライフルで武装していた」と、警察の逮捕状申立書に記されている。
「ベイトは二人の警官に発砲し、致命傷を負わせました。サポートを求める呼び出しに応答していたボックス・エルダー郡のK-9副保安官も、自車内で撃たれました。副保安官は重傷ながら命に別状はなく、K-9も重傷を負いましたが、彼女は生き残る見込みです」と逮捕状申立書には記載されています。
「捜査によると、警察の到着前に、ベイトは妻をドアフレームに頭をぶつける形で暴行していた」とも書かれている。
オールレッド副保安官は撃たれ、地元の病院に運ばれましたが、状態は安定しており月曜日の朝には退院しました。アズラは今後の経過観察のために獣医クリニックに一晩入院する予定です。
ソレンセンとエストラーダ
ソレンセンは最近、巡査長に昇進したばかりで、金曜日にその新たな役職に就く予定でした。彼は17年の警察官経験があり、そのうち16年はガーランド警察署に勤務していました。彼は妻のラネットと子供たちを残して亡くなりました。
ソレンセンは、トレモントン消防署からの卓越したサービス賞を2月に授与され、消防や医療業務に対する献身、サポート、プロフェッショナリズム、優れた業務への取り組みが評価されました。
彼と妻は2020年にガーランド市のウィーロン賞を受賞し、市に大きな影響を与えたとして認められました。
エストラーダは2017年にローガン警察署でキャリアをスタートしました。その後、ボックス・エルダー郡保安官事務所で初めて拘置所で勤務し、パトロール警官及び北公園警察署で捜査官としても仕官しました。その後、今年初めにはトレモントン警察署に戻り、ラインオフィサー及びコミュニティ・アウトリーチチームのメンバーとして勤務していました。
彼は妻のブリットニーと二人の子供、シエナとルカを残して亡くなりました。
エストラーダは、献身的な父親かつ夫として、深い愛情をもって家族を大切にしていました。また、クロスフィットを楽しみ、警察官としての最も好きな役割はパトロールで、人々と交流し、地域社会に関与することが好きだったと伝えられています。
約40から50人のキャッシュ郡およびウィーバー郡の副保安官が現場に応じ、ボックス・エルダー郡SWATチームも出動しました。
「これらの三人の警官と警察用犬に対して発砲した後、周辺の人々が説得し、容疑者は武器を下ろし、追加で応答した警官によって確保されました」とレイエスは述べました。
「あなたの隣人…は銃を撃っている」
近隣のタイソン・テイラーさんは、亡くなる数分前に一人の警官と話したと語っています。警官は、トレモントン地区の911ハングアップの通報を調査しており、助けが必要な人を特定しようとしていました。
「そして彼はただ、『あなたは電話のボタンを押しているのか?』と言いました。そして、私は『いいえ、そんなことはしていない』と言いました。それで私が自分の電話を見せると、彼はそのまま周囲をぐるりと回って行きました。彼は『このハングアップ通報を探しているだけだ。楽な夜になることを願っている』とか言っていました」とテイラーは語りました。
数分後、彼は銃声を聞き、角を曲がって警官を見つけました。
「彼はただ角に立っていて、私は『ああ、花火の音が聞こえた、花火のように聞こえた』と言いました。彼は『いいえ、あなたの隣人が銃を撃っていて、今はアクティブ・シューターだ。あなたは帰って家の中に入る必要がある』と言いました」とテイラーさんは続けました。
その数分後、テイラーさんは更に銃声を聞きました。
レイエスは、家庭内暴力の通報は予測不可能であることを指摘しました。
「私たちは何に直面しているか分からない。これらは、私たちが派遣される中で最も危険なイベントのひとつです」と彼は言いました。
ベイトはウィーバー郡刑務所に二件の殺人未遂及び加重暴行の容疑で収監されました。
公記録によると、彼は昨年も同じ家で家庭内暴力事件のために逮捕され、加重暴行及び子供の目の前での家庭内暴力の容疑で起訴されましたが、その訴訟は後に取り下げられました。
「私たちの地域社会は、この無意味な暴力によってトレモントンの二人の勇敢な警官の命が奪われ、ボックス・エルダー郡の保安官副官が負傷したという悲劇に深く悲しんでいます。これらの勇敢な個々は、私たちを守るために毎日制服を着ており、私たちは彼らの最も大きな犠牲を思い出すことになります」とトレモントン市長ライル・ホルムグレンは声明で述べました。
「トレモントン市を代表し、殉職した警官の家族に心からの哀悼の意を表します。そして、負傷した副保安官の早期回復を祈ります。私たちは、この悲劇から深く悲しむ全ての人々とともに辛い時を共にします。」と彼は述べました。
警官たちの行列は午後5時30分ごろにトレモントンに到着する見込みです。それからメインストリートを含め、300 Eastからラッド葬儀場(1234 S. Main, ガーランド)に向かい、そこでソレンセンが迎えられます。そして行列はハイウェイ30を経てアレンの葬儀場(34 E. Center, ローガン)に向かい、エストラーダが迎えられます。
「ボックス・エルダー郡フェアは予定通り行われますが、今夜私たちは立ち止まり、私たちの最終犠牲を捧げた方々を思い出し、敬意を表します。」と郡は発表しました。
コックス知事は、多くの州の指導者、議員、警察機関が月曜日に哀悼の意を表している一人です。
「恐ろしい、悲劇的な夜。アビーと私は、すべての州民とともに、これらの勇敢な警察官の喪失を悲しんでいます。私たちの支援と祈りは、彼らの家族や仲間の警官に向けられています。危険に身を投じて私たちを守るすべての人々に神の祝福を。」とコックスはツイートしました。
月曜日の午後までに、コックスは「殉職した警官への敬意を表して、日の出から葬儀までの間、全米及びユタ州の旗を半旗にするよう命じました。」と言い続けました。
「今日は私たちの心が壊れています。リー・ソレンセン巡査長とエリック・エストラーダ警官は、隣人や地域社会のために命を捧げました。私たちは、ソレンセンとエストラーダの家族、トレモントン・ガーランド警察署、そして他の全ての地域を守るために制服を着る全ての警官と共に悲しみを分かち合っています。私たちはこの英雄たちに返せないほどの借りがあります。私たちが悲しむ際には、私たちの近隣を安全に保つために最前線に立つ警察官を支援することを再確認しましょう。神の祝福がソレンセンとエストラーダの家族と、すべての悲しむ人々にありますように。」と知事は語りました。
「トレモントンでの二人の警察官の悲劇的な死に心が痛みます。私の祈りは、その家族、負傷した副保安官、そして私たちを守る全ての人々に向けられています。」とジョン・カーティス上院議員は投稿しました。
「『大いなる愛はこのように、友のために命を捨てる者は幸いである。』この悲劇の中で、これらの英雄的な警官、彼らの家族、トレモントンの地域社会のために祈りましょう。」とマイク・リー上院議員はツイートしました。
ユタ州の公衆安全局長官ボー・メイソンは、「トレモントン警察官二名の殉職の悲しみに心を痛めており、負傷したボックス・エルダー郡の副保安官の回復を祈っています。彼らの家族や愛する人々、そして地域社会に心からの哀悼の意を表します。私たちはあなたたちと共に立っている。」と投稿しました。
クリアフィールド警察署はSNSで「職務中に亡くなられた二人の警官の悲劇的な喪失に深く悲しんでいます。この困難な期間に、彼らの家族、愛する人々、そしてトレモントン・ガーランド警察署全体に心からの哀悼の意を表します。彼らの勇気、犠牲、地域を守るための献身は決して忘れられることはありません。」とコメントしました。
「トレモントンでの悲劇的な出来事は私たち全てに重くのしかかっています。負傷したボックス・エルダー郡の副保安官と静警犬パートナーが事件に巻き込まれたことを心配しています。全快をお祈り申し上げます。」とユナファイド警察は述べました。
ユタ州警察官協会も月曜日に哀悼の意を示しました。
「無意味な悲劇と暴力の残忍な行為を受けて、法執行機関は喪に服しています。」と協会の会長ブラッド・ビショップ(ペイソン警察署長でもあります)は語りました。「法執行機関の職員は、地域社会を守るために誓いを立てており、いつどこへでも応じ、日々の命をかけています。家庭内暴力の通報に対する応答は特に危険であり、絶えず予測不可能なものです。勇敢な警官たちとその家族が、今日の祈りに留められることを願っています。私たちは彼らの犠牲を決して忘れないでしょう。」
「サンタキン消防署の職員は、トレモントン消防署と警察署の仲間たちと共に立ち、彼らの苦しみに共感しています。私たちはあなたたちの感じている痛みを理解し、私たちも同じような状況を経験しました。これはどの部署においても非常に困難なものですが、小さな部署ではなおさら異なる影響を与えます。」と消防署はSNSで表明しました。
この記事は今後更新される予定です。
画像の出所:ksl