シェイクスピアの最初の作品は『ティタス・アンドロニカス』または『ヘンリー6世』のいずれかであると多くの学者が考えています。 しかし、レッド・マーティンとオースティン・ティヒナーという二人の劇作家は、シェイクスピアの最初の劇は彼が後に書くすべての作品を過剰に詰め込んだフランケンシュタインのようなものである、と主張しています。 彼らの理論に興味がある方は、劇は8月17日までシェイクスピアタバーンで上演されており、ユーモアの詰まった発明や当たり外れのあるジョーク、そしてシェイクスピアの深いカットが混在しています。
中核のプロットは、シェイクスピアの俳優たち（メアリー・ルース・ラルストン、ニック・フェアクロス、J.L.リードが演じる）が、トレーダージョーズの駐車場で埋まっている失われたシェイクスピア原稿を発見するというものです。 彼らはこの発見がシェイクスピアが最初に書いた劇であるとすぐに考え、フォルガー・シェイクスピア図書館で笑い飛ばされた後にこれを全力で演じることに決めます。
劇そのものは、シェイクスピアの他のすべての作品の100時間の寄せ集めであり、私たちは彼が後に39以上の劇に分けたという前提を持っています。 このアイデアの無意味さを脇に置くと（マーティンとティヒナーはその真偽をあえて曖昧にしています）、これは『シェイクスピアの全作品（要約版）』の改訂版を行うための口実のように思えますが、そのスピード感あるユーモアは少なくなっています。
『William Shakespeare’s Long Lost First Play』の第一幕は、興味深いあるいは面白い部分がいくつかあるものの、しばしばメタ演劇に足を引っ張られて進展が遅く感じられます。 劇中劇の概念は実際には非常に興味深いものであり、シェイクスピアの他の劇のキャラクターたちが『夏の夜の夢』のパックや『テンペスト』のアリエルの仕業によって一緒にまとめられています。 しかし、ショーはしばしば劇中劇から抜け出し、俳優たちが特定のキャラクターの演じ方やカットすべきシーンについて意見を異にする場面があります。 これらの瞬間は面白いこともありますが、ペースを妨げる要因となり、含める必要がある物語の重みが欠けています。
第二幕では、劇がメタ演劇を排除し、劇中劇に焦点を絞ることで状況が大幅に改善します。 これにより、第一幕に欠けていた物語の整合性とコメディの勢いが生まれます。 キャラクターたちは楽しく自然な方法で相互作用し、作家たちの独創性が満ち溢れてきます。 注目すべき瞬間には、『しびれ電気のカナリア』のケイトと『無作法は恋の中で』のベアトリスがジュリエットに男性を罵倒する方法を教える場面があり、ワード・シスターズに関するすべてや、名高い舞台指示「クマに追われて退場」の巧妙な逆転も含まれています。 作家たちはさらに、非常に突飛な前提をある程度満足のいく形でまとめることに成功しています。
最初の幕は、ありきたりな演出に妨げられています。 それは、即座に作り物のようであるか、面白く始まっても長く持続しすぎるジョークに依存しています。 ディレクターのアンドリュー・ホーチンズは、第二幕にダイナミックな瞬間を生み出し、後半が重要なエスカレーションのように感じられるようにしますが、その時点では時すでに遅しと感じます。
全体のパフォーマンスの中で第一幕を推薦しないのは奇妙ですが、それが実情です。 劇は確かに強いクライマックスで終わりますが、一方で第一幕を通過する価値が果たしてあるのか疑問が残ります。
しかし、脚本や演出の欠点は俳優たちには関係ありません。 彼らはすべて意欲的であり、多才なパフォーマンスを披露しています。 彼らは3人で10役以上を演じるという大変な任務を見事にこなし、スキルと巧妙さを持って行います。
『William Shakespeare’s Long Lost First Play』は、いくつかの美点がある劇ですが、前半が面白い学術的なSNLスケッチと半心半疑の『ノイズ・オフ』の間で裂かれているため、第二幕がバランスをとるために苦労しすぎる印象です。 シェイクスピアのキャラクターたちを融合させるというアイデアは魅力的であり、楽しい結果を生み出しますが、「シェイクスピアの最初の劇」という枠組みの中にこのアイデアを収めるのは、四角いペグを丸い穴に押し込むようなものです。 この作品は観客にはいくつかの笑いを提供するかもしれませんが、その結果は部分の合計としては不足していると感じられます。
『William Shakespeare’s Long Lost First Play（要約版）』は、シェイクスピアタバーンで8月17日まで上演されています。 チケットは36ドルから始まり、座席によって異なります。 499 ピーチツリー ストリート NE.
画像の出所：artsatl