ラスベガス・アーツ地区での週末の深夜の屋外スピーカー使用を禁止する音楽規制改正案に対して、ビジネスオーナーたちが強く反発しています。
「この変更はアーツ地区全体の運営を完全に麻痺させ、地元住民や観光客にとって信頼できる夜の目的地としての役割を損なう」と、タヴェルナ・コステラのオーナー、ジェフ・ファンがソーシャルメディアに投稿した公開書簡で述べています。
この声明には、他の7つの店舗のオーナーたちも賛同しています。
この議論は、ラスベガス市が先月、地区内のビジネスから音楽規制改正案に関する意見を募集したことをきっかけに始まりました。
市はこの取り組みを、即座に市議会から変更が来るものではないとの説明をしています。
2011年に設けられた音楽規制の例外により、週末の外部スピーカーの音量は午前2時まで許可されています。この変化は、アーツ地区のナイトライフオプションの拡大とともに起こりました。
規制改正が実施されれば、アーツ地区はすべての曜日の午後11時から午前7時までの間における市の標準的な音量制限に戻ることになります。
そのため、映画館やカジノのような他の施設と同様の扱いを受けることになります。
市によると、アーツ地区内の他のビジネスにおける増幅音に関して、一部から懸念が寄せられたということです。
これを受け、市は現行の規制を見直すために意見を求めました。
改正された規制は、ごみ収集や道路工事、ファースト・フライデー、パレード、コンサートといった特別イベントからの音については例外を継続するとのことです。
ダウンタウン・ラスベガスのビジネスについては、週末の深夜における屋外スピーカーの使用が許可されます。
マジェスティック・リパートリー・シアターの創設者兼芸術監督であるトロイ・ハードは、ラジオジョーナルに対し、規制変更は自らの施設運営には影響しないが、「改正には強く反対する」と語っています。
「すでに音楽に関する規制は存在しており、設定された時間とデシベルレベルがあり、それが守られていない」とハードは述べました。
2016年にマジェスティックをオープンしたハードは、規制改正はこの多様性のある地域の「ジェントリフィケーション」の試みだと考えています。
アーツ地区は外部の投資家が不動産を買い上げてコストを急上昇させる状況に直面しており、既存のコミュニティとの統合がなされていないと彼は指摘します。
その上で、「彼らは来て、制限を設けたり、条例を変更したり、ゾーニングを変えたりする」と付け加えました。
「全ての関係者にとってうまくいくものを」とのコメントを出したのは、イングリッシュホテルの開発者によるミッドタウン・ラスベガスで、この議論を歓迎しています。
「特定の深夜の音の問題については懸念を表明しましたが、改正案は地域の急成長と多様化に適応するための広範な市主導の取り組みの結果です」と声明に記されています。
市は、規制の変更が確実でないことを強調しており、地元住民は今月末までに調査に答え、意見を提出することができます。
「これは今後の市議会の議題や投票にかけられるものではありません」と市は述べています。
それにもかかわらず、アーツ地区のビジネスオーナーたちは、反対意見を表明するために動き始めています。
ラスベガス・アーツ地区住民協会は、最近の理事会でこの問題を取り上げ、地元住民に意見を表明するよう促しています。
「今は、コメント期間が終わるのを待っており、市がこの提案を投票にかけるか、現状を維持するかを決定するのを待っています」と、ボランティア団体は声明を出しました。
ファンの書簡は、アーツ地区の起業家たちがビジネスに莫大な資金を投じていることと、長期のリース契約を結んでいることに触れています。
規制変更が行われれば、顧客の減少、営業時間の短縮、さらにはビジネスの閉鎖や大幅な雇用喪失が懸念されるとファンは述べています。
彼はミッドタウンの開発についても言及し「ここでプロジェクトを見たいと全員が思っている」と述べました。
「この地域がこれまで築いてきたものがなければ、あなたたちはここにいない」とファンは警告しました。
ミッドタウンの共同創設者でCOOのアンナ・オリンは、コミュニティからのフィードバックが地域の政策形成に役立ち、進化に適応するだろうと述べています。
「市がコミュニティのフィードバックを重視することは非常に重要です」と彼女は語りました。
オリンは、ミッドタウンは懸念を抱くビジネスと共に成功を収めたいと考えていることを強調し、「すべての関係者にとって実りある結果が得られることを望んでいます」と述べました。
画像の出所：reviewjournal