Tue. Jul 15th, 2025

ラホヤ – 2016年、ラホヤコーブの野生動物の排泄物から発せられる悪臭が問題となり、当局は環境に優しいバクテリアの“オドアイーター”を噴霧して崖を洗浄し、臭いを軽減しました。

9年後、その嫌な問題は再び戻ってきました。実際には、ラホヤビレッジの人々にとって、上流の悪臭は実際には決して消えなかったのです。

“噴霧は3人前の市長の時に数回しか行われませんでした。”と、コーブの上にある崖の上に位置するブロクトンビラの共同オーナー、メーガン・ハインは語ります。

彼女は最近、“悪臭は主に岩の上の鳥の糞に起因しており、彼らの個体数が増加しています。ある日には良い日もあれば、悪い日もあります。ブロクトンビラでは、顧客からの苦情を防ぐために、‘香り空気’ファンを利用しています。”と述べました。

ハインはさらに、“市が問題に対処するためのさらなる努力は聞いたことがありません。一方で、コーブでのピニペッドと人々のアクセスの戦いは続いています。”と付け加えました。

約10年前、市はコーブで悪臭を対処するために、カモメやコモリの糞の蓄積に対処するためとして、環境に優しい製品、バチルスバクテリアの泡状混合物を使用しました。悪臭は非常にひどく、全国的な注目と、ラホヤの飲食業者や彼らを代表するラホヤビレッジ商業協会からの地元の反発を引き起こしました。

当時、市は悪臭の軽減に向けた様々な製品と手続きを提案する多くの提案を受けました。その中には、崖を高圧洗浄することや、野生動物が岩に止まるのを防ぐためにスパイクやタープを設置すること、さらには自然の捕食者である訓練を受けたファルコンを使用して鳥を scare away するという選択肢もありました。

しかし、臭気を軽減するために選ばれる製品には、重要なハードルがありました。それは、海への流出を防ぐために環境に優しい必要があったのです。

最終的に、サンラファエルにあるブルーイーグルという企業が選ばれました。この企業は、鳥の糞を消化するためのバチルスバクテリアの混合物を使用しています。これらのバクテリアは安全性と効率性が高く、食物を分解して二酸化炭素と水を放出することでエネルギーを生成します。これが自然のプロセスです。

そして、効果がありましたが、しばらくの間だけでした。

しかし、市は最近、その時がとっくに過ぎ去ったと確認しました。

“市はラホヤの崖における持続的な悪臭の懸念に対処すべく長年努力しています。”と、市の広報担当者ベニー・カートライトは述べました。“過去数年間、市は悪臭軽減の戦略の一環として、自然に存在する海洋バクテリアから導出した有機の酵素ベースの処理を選定されたエリアに適用しました。この処理は、鳥の糞や海洋哺乳類の排泄物の自然分解を加速するために有益な微生物を使用し、効果的に臭いを軽減します。”

しかしカートライトは、2023年の時点でそれが終了したことを指摘しました。

“この処理の使用は、さらなる評価のための追加情報を求められた地域水質監視委員会からの通信を受けて一時停止されました。”と彼は言いました。“その通信にはすでに対応していますが、市は今後の噴霧を再開するための内部検討と承認を追求し続けています。”

“今後の適用は、適切な天候と潮汐条件の下での生物学的モニタリングを伴う運用管理のベストプラクティスに従って進められます。”と彼は付け加えました。

“次のステップは、規制機関との継続的な議論、および環境と運用上の考慮事項に関する内部評価に依存します。”とカートライトは結論付けました。

画像の出所:timesofsandiego