Tue. Jul 15th, 2025

「ノイズ・オフ」は、8月10日までオールドグローブ劇場で上演されています。これは、ゴードン・グリーンバーグが演出した、混沌とした復活劇であり、ライブシアターの失敗が多い世界への愛情と、巧妙にタイミングを取った、まったく馬鹿げた賛辞です。

マイケル・フレインによる愛される舞台裏のファルスが、すべての緊密に choreographed 混乱の中で戻ってきました。

この舞台では、小道具が消え、セリフが忘れられ、ズボンが落ち、驚くべき数のサーディンが登場します。

この作品は1982年に初演され、同時に多くのことが起こり、優れたコメディのタイミングを必要とする、舞台を設定するのが非常に難しいと言われています。「ノイズ・オフ」は、もつれたツアー公演の悪名高い劇中劇、つまり安っぽい英国のセックスコメディ「ナッシング・オン」についての三幕の劇です。

第一幕では、キャストが誰もが準備不足のまま最終ドレスリハーサルを行う様子が描かれています。

「悪いドレスリハーサルは、素晴らしいオープニングにつながる」という迷信が真実だとしたら、このリハーサルは、キャストがそこにたどり着けるかどうか withの素晴らしいオープニングナイトへと導くことでしょう。

第二幕では、セットが回転し、ツアーの1ヶ月後の舞台裏のメルトダウンが描かれます。

嫉妬、心の葛藤、そして殺人衝動がうずまいています。

第三幕では、舞台上の公演が完全な狂気に解体されます。

そして、はい、サーディンはそのすべてを通じて問題です。

混乱を先導するのは、ジェファーソン・メイスが演じるフレデリック・フェロウズです。

彼は混乱した神経質な役者で、鼻血や実存的危機に悩まされています。

メイスは、制御と崩壊が融合したコメディの巨匠であり、彼の身体的なコメディは、ズボンが足首にあるときでも正確に着地します。

リンダ・マグルストンは、サーディンを手にした、セリフを忘れる家政婦ドッティ・オトリーを演じており、キャストの母親的存在であり、混乱の磁石でもあります。

ミシェル・ヴェインティミラは、ハプニングのないキューと舞台裏の喧嘩を乗り越えようとする女性のどん底の目を持つひどく無気力なブロークを演じ、彼女は絶えずセリフを失わず、最後のコンタクトレンズを失わない努力をしています。

不安定でありながら、誇らしげなガリーを演じるネハール・ジョシは、彼のセリフを流暢に届けることができる俳優ですが、自分自身では、すべての考えがつまずいた「…わかるでしょう」で終わります。

ブライオン・マリーは、グループをまとめようと常に努力するビリンダに温かみと注意を持ち込み、舞台裏のゴシップも提供します。

ジェームス・ウォーターストンは、舞台のキャストと密度の都合を敷く指揮者ロイド・ダラスを演じ、彼は舞台を見ながら、2つの秘密の恋愛をバランスさせようとしています。

オービル・メンドーザは、酔っ払ったセルトンを演じながら、すべての入場が間もなく災害が待っているカウントダウンのように感じます。

舞台裏のスタッフも同様に強力です。

マシュー・パトリック・デービスは、寝不足のティムを愛らしく圧倒されたように演じ、アビー・レイ・ハフステトラーは、パニックに陥った魅力を持ち、このキャストとスタッフをタスクの上に保とうとします。

トッド・ロゼンタールの二階建てのセットは、巧妙に設計され、1970年代のシットコムがチューダーの田舎の家に爆発したように見えます。

ドアが閉まり、窓が壊れ、階段は彼らの一人以上にとって危険です。

ヴェインティミラは一度優雅に下り、ジョシは印象的に転ぶ一方で、メイスは前述のズボンと関連して跳ね上がります。

小道具のデザインは、イズミ・イナバによって行われ、楽しい1970年代スタイルの服が作られ、アマンダ・ジーヴによる照明デザインは、第二幕が舞台裏の薄暗い場所になったときでも、すべてを引き立てます。

コナー・ワンによる音響デザインや、ジェイコブ・グリゴリア・ローゼンバウムによるスタントも評価されています。

このショーの雑なコメディが際立つのを助けています。

制作段階マネージャーのアンジー・ネロとアシスタントのケンドラ・ストックトンは、この劇とそのすべてのキューをスムーズに進めるために称賛されるべきです。

ショーが示すように、良いステージ管理は、ショーがスムーズに進行するためには不可欠です。

いくつかのコメディのビットはまだ改善されているものの、キャストの純粋な献身と、この種のショーが繰り返しの中でさらにタイトで面白くなることは確実です。

このショーは、上演が続くにつれてさらに素晴らしいものになるでしょう。

劇場へのラブレターとして、「ノイズ・オフ」は狂気のバレンタインであり、オールドグローブのキャストは、瞬時の愉快さと多くのハートでそれを届けます。

チケットを入手してください。しかし、ドアに気をつけ、サーディンにも注意してください。

画像の出所:broadwayworld