Sat. Jul 5th, 2025

アーリントン中央図書館にあるチャーリー・クラーク歴史センターのリファレンススタックには、厚い青色のバウンドエディションが5冊保存されています。 それらは、1974年から1976年末まで、国の200周年を祝うための地元の取り組みを監督する任務を担ったアーリントン郡バイセンテニアル委員会のアーカイブです。 これらの記録には、会議の議事録, プレスリリース, メモランダム、そして通信が含まれています。 また、委員会の運営費用を追跡するための請求書もあり、37セントの thumbtacks 購入まで記載されています。 提出された資料には、郡委員会と公衆への最終報告書も含まれており、成功と困難を掲げながら、郡が今までに見た最大の誕生日パーティーを開催するための活動が記されています。 これらの文書は図書館システム内の新聞クリッピングやエフェメラと共に、アーリントンと全国が2026年のアメリカ合衆国250周年祝いに向けて準備を始める中で、過去との具体的なつながりを提供しています。 ここに示す歴史的な事柄は、アーリントンがどのようにして国の誕生日キャンペーンを計画し、祝ったのかをうかがい知るためのものですが、包括的なリストではありません。 これらは、1976年のバイセンテニアルのイベントの趣を与えます。

1971年9月10日、アーリントン歴史協会の会合で行われた早期のバイセンテニアル計画に関するプレゼンテーションは、議論の的となりました。 この会合では、ライブラリーオブコングレスの革命戦争オフィスのジョン・セラーズ博士が中心になりました。 彼の講演は主に全国レベルでの計画に焦点を当て、歴史協会に対し、1776年にアーリントンに住んでいた人々のリスト作成を試みてほしいと要請しました。

革命の時期、現在のアーリントンの26平方マイルはフェアファックス郡の一部でした。 それは1801年にコロンビア特別区に組み込まれ、1847年にバージニアに返還され、1870年代にアレクサンドリアの町(現在の市)から独立した行政区となりました。

1971年のその要請を受け、アーリントンの革命戦争とその歴史に関連した系譜調査が、ポワタナスプリングス・ウィメンズクラブの支援により推進されました。 その結果、1876年以降にアーリントンに住んでいた郡内の住民150人が発見されました。 数十の地元の家族が南北戦争時代までそのルーツを遡ることができ、いくつかは革命戦争以前にさかのぼることができます。 結果は1976年7月2日のノーザンバージニアサンに掲載された「ヘリテージセ census オナー ロール」で報告されました。

1030 N. タイラー通りのバーノン・ピアスさんは、17世紀までそのルーツを遡ることができた12代目のコロネル・ジョセフ・ボールの子孫であり、ジョージ・ワシントンの遠縁であると乗報告されています。 アーチー・シファックスもワシントン家とつながりがありました。 彼の家系図は、ジョージ・ワシントン・パーク・カスタスと一人の人種差別的な関係から遡ることができました。 カスタスはアーリントンハウスのプランテーションの所有者であり、ワシントン夫人の最初の結婚を通じてワシントンの孫でもありました。 シファックス家はアーリントンの有名なアフリカ系アメリカ人家族の一つとなり、アーチー・シファックスの妻エヴリン・リード・シファックスは郡のバイセンテニアル委員会に参加しました。 彼らの息子クレイグと牧師ダグラス・シファックスは現在もアーリントンの市民生活で活躍しており、ワシントン夫人の曾々曾々孫となっています。

バイセンテニアル委員会には、12人のメンバーが在籍していました。 メンバーは、マルガリート・シファックス、マージョリー・メルニック、エヴリン・シファックス、エレノア・リー・テンプルマン、ディーン・アラード、J・エルウッド・クレメンツ、ハーマン・オーバーメイヤー、アレン・キッチンズ、ドナルド・ワイズ、エドワード・サイル、リチャード・ローズ、ドナルド・オーストです。

最初の委員会の議長は州の元立法者ハリソン・マンでしたが、彼の任期は短命でした。 彼は1974年9月に退任し、ジョエル・ブローヒル議員の再選キャンペーンの共同議長として活動を始めました。 ハリソンは民主党から独立系に転身しましたが、ブローヒルは1952年の創設以来10区を代表する共和党員でした。

1974年は共和党にとって厳しい年となり、民主党の郡委員会のメンバーであるジョセフ・フィッシャーがブローヒルの再選キャンペーンをひっくり返しました。

ハリソンに代わって、郡委員会の議長にはCIAの元キュレーター、エドワード・サイルが任命されました。 サイルは委員会の存続期間中、議長を務めました。 彼は1989年に亡くなりました。

バイセンテニアルの祝いを控える中で、サイル議長はアーリントンがバイセンテニアルの活動に多くの資金を用意していなかったことで非難されたことに言及しました。 経済が厳しかったため、郡の指導者たちは多くの資金を確保することを控えたとされます。 サイルはその少ない資金に恥じることはないと述べ、「アーリントンの祝賀は、その市民の最大の資産に依存しています。 アーリントンでは、バイセンテニアルは見るものではなく、行うものです!」と強調しました。

郡委員会のメンバーは、1973年12月に6か月間のパートタイムコーディネーターの給与プールに4100ドルを割り当てました。 その役割にはルディ・リチャードソンが採用され、バイセンテニアルの祝賀行事が続く間ずっと活動を続けました。

バイセンテニアル委員会は1974年8月に最初の「バイセンテニアルニュースレター」を発行しました。 地元のバイセンテニアルロゴを作成するための学生の公募も行われました。 そのコンペティションで選ばれたのは、ウッドローン高校の16歳の学生、カレン・ルシュであり、彼女は100ドルの賞金を手にしました。

「バイセンテニアルの意味」というエッセイコンテストでは、パウラ・ジーン・リチャードソンとステファニー・コジンスキーが受賞しました。 彼女たちにはそれぞれテレビが贈られました。

アーサー・アランデルは、ラジオ局WAVAのオーナーであり、当局から無償で放送枠を提供し、毎日「200年前の出来事」の「ニュース放送」シリーズを提供することに同意しました。 それは1975年1月1日に放送が開始されました。 その後、各放送のコピーが地元の学校に教育目的で提供されました。

ジョン・ワーナーは、1974年にアメリカ革命バイセンテニアル事務局のディレクターに任命され、同年10月10日にはアーリントンに足を運び、郡委員会のチェア、ジョセフ・ホーリーに公式バイセンテニアルフラッグを贈呈しました。

バイセンテニアルに関連する最初の公開イベントは、1974年11月にアーリントンプレーヤーズがトーマス・ジェファソン中学校でミュージカル「1776」を上演した際に行われました。

バイセンテニアル委員会は、1968年にルドウェル・リー・モンタギューが書いたアーリントンの歴史的サイトに関する40ページのブックレットの再発行に同意しました。 このブックレットでは、先住民のサイトから20世紀の重要な地域までの52か所が紹介されています。 さらに、歴史協会とアーリントン警察恩恵協会は、バイセンテニアルを記念してマシャル・ミッチナーが執筆したアーリントンの小道ガイドを共同で支援しました。

近代的な地図を求める人々へ: アーリントン商工会議所の主な貢献の一つは、バイセンテニアルをテーマにしたストリートマップの発行であり、印刷部数は10万部に達しました。

1976年の冬に、アーリントン商工会議所とアメリカナイティ・ウィメンズ協会(AAUW)のアーリントン支部は、「バイセンテニアルサルート」をナイツ・オブ・コロンバスで開催し、一般市民を「1776年の精神」に誘いました。 議長のジョセフ・フィッシャーはアーリントン市民に、「あなた自身なりの方法でバイセンテニアルのお祝いに参加してください」と呼びかけました。

市民連盟もその活動に参画しました。 ジョセフ・ペルトンは1975年から76年にアーリントン郡市民連盟の会長を務め、会員団体に独自の計画を立てるよう求めました。 彼は、パレードや美化活動などの郡全体の活動を促進しました。 1976年4月22日、シビル連盟はメアリーマウント大学でバイセンテニアルをテーマにしたディナーを開催しました。 ゲストは6.50ドルで夕食を楽しみ、ジョージ・メイソン大学のジョセフ・パチェコ博士が「我々の国のためのバイセンテニアルの意味」について講演しました。

学校も参加し、アーリントン公共学校は「バイセンテニアルハンドブック」と、祝日計画のためのアイデアを含む多くのニュースレターを発行しました。 さまざまなイベントが行われ、とりわけワシントン・リー(現在のワシントン・リバティ)高校の天文クラブは「タイム200」という音楽と光の壮大な演出を発表しました。 民間学校もイベントを開催しました。 大学レベルではメアリーマウント大学がキャンパスを赤・白・青の植樹で美化し、同キャンパスにあるリクシー・マンションの歴史に関する新しい研究を発表しました。 ジョージ・メイソン大学はその名主への貢献を中心に据えました。 地域の教育機関では2シリーズの「革命的円卓会議」を開催し、過去と現在をつなげました。

アーリントンの黒人コミュニティの歴史と貢献もバイセンテニアルの記念行事で考慮されました。 アーリントンの2つのバプテスト教会、マウント・ジオン教会とマケドニア教会がその歴史を調査したり、グリーンバレーにあったドクター・マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ティーンセンターがいくつかのイベントを開催したりしました。 Zeta Chi Omega章は、アルファ・カッパ・アルファのソロリティとして活動し、イベントを行いました。 マウント・オリーブ・バプテスト教会は「バイセンテニアルの感謝祭のための黒人芸術表現を祝う」行事を主宰し、キャロウェイ・ユナイテッド・メソジスト教会はバイセンテニアルを自らの110周年の祝賀と結びつけました。 ナウック(現在のグリーンバレー)市民協会はコミュニティの歴史を調査し、いずれの活動も協会の50周年記念と組み合わせました。

他の宗教団体のイベントもありました。 バイセンテニアルの一環として各地の聖公会の教会がアパラチアン工芸フェアを開催し、アーリントン・フェアファックス・ユダヤ教会はアーリントンのユダヤ人住民の歴史調査に取り組みました。

アート活動は、アーリントンプレーヤーズの「1776」制作に加え、いくつかの地方アート団体がバイセンテニアルの祝賀活動に貢献しました。 ウォルド・ワークショップオペラは、歴史協会とのコラボレーションで新しいプロダクション「ライト・ホース・ハリー・リー」を発表しました。 アース・コロニアは革命的音楽のコンサートを行い、スウィート・アディラインズやアーリントンデーズもコンサートを開催しました。

1976年夏のレセプションでは、1976年に生まれた5人の郡民が祝われました。 彼らは、国の創設からちょうど半世紀を生き抜いたことになります。 その5人はヴァーノン・アンダーソン、キャサリン・フォルジャー、ロバート・ボイヤー、クラレンス・ムーア、メアリー・アリス・ボイル・モルシャーです。

ポワタナスプリングス・ウィメンズクラブとドミニオンヒルズ・レクリエーション協会は、バイセンテニアルの一環としてポワタナスプリングスの復元作業を共同で行いました。 その業績を称える式典で、州の代議士ジャック・メルニックが、州および地方の環境保護の取り組みについて話しました。

歴史を保存する: バイセンテニアルの取り組みの一環として、アーリントン歴史協会は1975年に取得したボール・セラーズ・ハウスを一般公開しました。 この家はグレンカリンに位置し、アーリントンで最も古い居住用建造物であり、原始の部分は18世紀の中流階級の家族の住居の様子を示す機会を提供しています。

バイセンテニアルの祝賀で、国内外からの旅行者を迎えるための努力が行われました。 アーリントン商工会議所、シアーズ、アメリカホスト財団、アーリントン延長主婦会議所、AAUWアーリントン支部が協力して、旅行者をもてなしたのです。

地域の準備状況については、1975年6月3日に「バイセンテニアル: チャンスか悪夢か?」というプログラムが開催されました。 スピーカーは1976年のアーリントンにおける観光客数を予測し、その地域が「ひどく準備不足」と述べました。

最終的に1977年に集計された訪問者数は、バイセンテニアル年に約1600万人と見積もられました。 デモグラファーはこの数字を「管理可能」と評しましたが、1975年の訪問者数から13%増加し、初期の予測である1720万から6000万の範囲を下回りました。

アーリントン歴史協会は、バイセンテニアルの祝祭を記念するために、コーネリア・B・ローズ・ジュニアに、アーリントンの公的歴史を執筆するよう委託しました。 ローズは1934年にアーリントンに引っ越し、1950年から1965年まで郡長官の研究助手として働いていました。その間に、先住民族の人々に関する「インディアンズ・オブ・アーリントン」を執筆しました。

「人々がその地域について何かを知っている場合、彼らははるかに良い市民になれる」と、彼女は1976年のノーザンバージニアサンの記事で述べています。 ローズは1976年2月にアーリントンの歴史を完成しましたが、同年7月1日に癌で亡くなりました。

彼女の著書は1976年9月に販売され、税込7.28ドルで取引されました。 その後、発売からほぼ50年が経過した現在も「アーリントン郡、バージニア: 歴史」が歴史協会で20ドルで購入できるようになっています。

バイセンテニアルの自由列車とワゴントレインも市内に参加しました。 バイセンテニアルの自由列車はアーリントン/アレクサンドリアに登場し、数千人が訪れました。 さらにバイセンテニアルのワゴントレインも郡内に立ち寄りました。

1976年7月4日が日曜日に当たることから、多くの国中でのアクティビティが1976年7月3日、土曜日に計画されました。 この日曜日は反省の日として使用されました。

郡のバイセンテニアルパレードは、107の出展者を迎え、ノーザンバージニアで最大のものでした。 警察のオートバイが先導し、保安官は馬に乗って最後尾を務めました。 パレードは午前10時に始まり、ジョージ・メイソン・ドライブを Washington Blvd から Wilson Blvd まで通り抜けました。

授賞式と祝典は、ボン・エア公園で行われ、ビッグバースデーケーキを楽しみました。

バイセンテニアルの祝い用に焼かれた誕生日ケーキは、約300ポンド、直径6フィートの正方形で、2500人分を提供することができるものでした。 1976年の公報の一環として、初めのカットを行ったのは、当時の郡委員会の議長エレン・ボズマンでした。

アーリントンキャリアセンターの料理講師であるジョン・ボンハムと彼の学生たちが製作し、ケーキの見栄えには赤・白・青のバタークリームのアイシングと、独立宣言を象った複雑な茶色い砂糖の装飾が施されました。

食材はおおよそ600ドルで、175ポンドの小麦粉や上白糖、120ポンドのバター、30ダースの卵、バニラの1ガロンが必要でした。 ベーキング時間は合計36時間掛かるとされました。

市民からの援助を求める際、スライス1つあたり25セントの寄付が求められました。 しかし、アーリントンニュースの6月のプレビュー記事で、フリンナーは「私は作ったものは決して食べない」と述べました。 彼は「他の全員が食べるのを見守ることになるだろう」とも語っています。

アーリントンには当時、アメリカ・ナチ党がありましたが、グループは1967年に創設者ジョージ・リンカーン・ロックウェルが殺害されて以来、少しその影響力が失われていました。 この党のリーダー達はバイセンテニアルパレードへの参加を申し出ましたが、パレードの主催者達はこれを拒否したいと考えていました。しかし、郡の弁護士が逆らうと、訴訟を恐れて拒否をしないほうが良いとされました。

ノーザン・バージニア・サンの社説は、ナチ党を非難するも、その行進の権利を守ることを主張しました。 「私たちは民主主義の中で生きているため、すべてのアイデアに対して寛容でなければならない」と書かれていました。

花火を見るために大勢の人々が国立モールに押しかけることが予想されていましたが、四日間の旅行者が利用できる地下鉄はオープンのままでした。 1976年3月27日に最初の部分がオープンしたメトロは、4.6マイルのレッドラインの駅がすべてDC内にありました。 初期料金はラッシュアワーの場合55セント、その他の時間は40セントでしたが、正確なおつりが必要でした。

その最初の年、メトロは週末や祝日には運行しなかったため、7月3、4、5日にはそのルールが厳格に適用されました。

その代わりに、公共交通を利用する市民は追加のサービスを提供するメトロバスを利用するよう奨励されました。 バイセンテニアルのための計画が始まった時、1976年の中頃までにバージニアにおける初のメトロサービスが開かれることが望まれていましたが、バージニアのブルーラインが開業するまで、1977年7月まで待たなければならないことがわかりました。

1976年7月4日には、全米での祝賀が続きました。 それに続く日5日にはボン・エア公園での楽しみや爆竹の花火が行われました。

バイセンテニアルを記念した18の歴史的標識が、アーリントン歴史委員会によって考案され、郡政府によって設置されました。 また、郡の台頭を促すために、バイセンテニアルの事務局では歴史保存条例も設けられました。

市民の参加を祝うその行事のおかげで、100名以上の個人、グループ、企業に表彰状が授与されました。 その努力に貢献した多くの団体も表彰されました。その中には、ジョン・ライオン3150号ポスト、アメリカ赤十字社、アメリカン・リージョン193号ポストやその補助団体、自然保護団体、アーリントン市民へのサービス向上を図る協議会、グレンカリン市民協会などが含まれています。

その他にも、リーグ・オブ・ウィメンズ・ボーターズ、アシュトン・ハイツ・ウィメンズ・クラブ、アーリントン-フェアファックス・エルクス・ロッジ、ライオン・ビレッジウィメンズ・クラブ、アーリントン郡人事部、レクリエーション部、図書館部もその取り組みに関与していました。

この情報提供に関して、アーリントン中央図書館のチャーリー・クラーク・ローカルヒストリーセンターの支援に感謝します。

画像の出所:arlnow