Sun. Aug 24th, 2025

ダラス市は、テキサス州のネイティブアメリカン部族を称えるために、ウェストダラスのトリニティ川流域にある人工湖を改名すると発表しました。

ダラス市議会は水曜日に、歴史的にノーステキサスに関連する三つの部族にちなんで名付けるための決議を全会一致で可決しました。

リパンアパッチ族の登録メンバーであるレイチェル・サリナスは、市議会に対して「私たちの貢献はテキサスの歴史の一部です」と述べました。

「北テキサスに結びつきのある三つの歴史的部族に湖の名前を付けることで、私たちの遺産を認識するだけでなく、ダラスとノーステキサスのネイティブコミュニティへの可視性を高めています。」

新たに名付けられた湖には、コマンチ族のNʉmʉNahmi湖(ナーミ湖)、ウィチタ族のita:iʔh湖(イーダッツィ湖)、リパンアパッチ族のMbátí湖が含まれます。

これらの湖は地域の洪水制御をサポートするだけでなく、トリニティ川に沿ったレクリエーション活動にも利用される予定です。

サリナスは、この改名が自身の部族の歴史を尊重する重要な一歩であると語っています。

「私たちの祖先は、ダラスが設立されるずっと前から、この地域で狩猟、交易、移動を行っていました。トリニティ川とその周辺地域は、私たちの季節的な移動や交易路の一部でした。」と彼女は述べました。

「私たちはテキサスの六つの旗の下で生き、テキサスの土地を守るためにテキサス人と共に戦ってきました。」

コマンチ族の広報担当者は、この地方の湖がコマンチの名前を名乗ることを「名誉」と評価する一方で、部族はこの改名に関して相談を受けていないと述べました。

ウィチタ族と関連部族は、KERAのコメント依頼に応じていませんでした。

地元のネイティブアメリカンコミュニティの擁護者であるジョディ・ボイス・イエローフィッシュ(ムスコギ・クリーク族、オグララ・ラコタ族、チェロキー族)は、この決議がダラスの先住民の歴史を認める一歩だと評価しています。

「私はこのプログラムの産物であり、ここで家族を持つために生まれた最初の世代です。私にとって『家』とは本来の祖先の故郷ではなく、ダラスです。」と彼女は語りました。

「これからも、私たちの歴史を隠すことがなくなることを願っています。」とボイス・イエローフィッシュは述べました。

市議会の投票は全会一致でしたが、地区12の議員であるカーラ・メンデルソンは、ネイティブ言語での湖の名付けが「実用的かどうか」に懸念を表明しました。

「これらは英語ではない言葉ですので、案内表示や緊急サービスの応答に問題が生じるのではないかと心配しています。」と彼女は言及しました。

ダラス水道局のサラ・スタンディファー局長は、湖の表示については政策決定を進める中で決定すると議会で説明しました。

この決議は、ダラス市が2019年に先住民の日を認識するために採択した決議に基づいています。

「最も重要なのは、ネイティブアメリカンコミュニティに、この議会が彼らを持ち上げ、記憶し、尊重し続けることを示すことです。」と元委員長のオマール・ナルバエスは述べました。

この決議は、三つの湖の新しい名前が直ちに有効になることを明記しています。

画像の出所:keranews