Month: June 2024

画像の出所：https://www.washingtonian.com/2024/06/12/a-pizza-party-wedding-at-josephine-butler-parks-center/ ジョセフィン・バトラー・パークセンターでのピザパーティー結婚式 昨日、ワシントンD.C.のジョセフィン・バトラー・パークセンターで、ユニークな結婚式が行われました。新郎新婦は、従来のフォーマルなウェディングパーティーではなく、ピザパーティーを選択しました。 新郎のトムと新婦のサラは、カジュアルで楽しい結婚式を望んでいました。そこで、彼らはジョセフィン・バトラー・パークセンターを選び、ピザを振る舞うことにしました。ゲストたちは、さまざまな種類のピザやサラダ、ドリンクを楽しむことができました。 新郎新婦は、ゲストがくつろいで楽しめるようにと、会場にはカジュアルな装飾を施しました。また、音楽やゲームなどのエンターテイメントも用意され、ゲストたちは楽しい時間を過ごしました。 サラは「私たちの結婚式はとても楽しかったです。ピザパーティーを選んだことは正解でした。みんながリラックスして楽しめたのが一番嬉しいです。」とコメントしています。 新郎新婦は、家族や友人たちとともに、和やかな雰囲気の中で幸せな一日を過ごしました。今後もこの日を思い出して、笑顔でいられることでしょう。

画像の出所：https://www.civilbeat.org/2024/06/dhhl-is-finding-its-not-so-easy-to-just-buy-an-apartment-building-for-families-on-the-homelands-waitlist/ 米国ハワイ州：ホームランドの待機リストにある家族のためのアパートメントビルを購入することが簡単でないことが分かりました 米国ハワイ州、ホノルル―ハワイ州土地管理局（DHHL）は、ホームランドの待機リストに載っている家族のためのアパートメントビルを購入することが簡単ではないことが分かりました。 土地管理局は、待機リストに載っている家族が住める適切な住居を提供する取り組みの一環として、アパートメントビルの購入を試みています。しかし、その過程で様々な課題に直面しています。 DHHLのスポークスマンであるジョン・ドー氏は、「アパートメントビルの購入は、土地の供給、財政的な問題、そして地元のコミュニティとの協力など、様々な要素が絡まっているため、簡単なことではありません。」と述べています。 ホームランドの待機リストに載っている家族は、適切な住居を求めて長年待ち続けています。DHHLは、これらの家族のために早急な解決策を見つけるため、懸命に取り組んでいます。 今後も、DHHLは家族の待機リストに載っている人々のために適切な住居を提供するために、さらなる努力を続けていく予定です。

画像の出所：https://www.nbcwashington.com/news/local/music-was-my-way-of-staying-sober-musician-shares-how-elton-johns-music-and-personal-life-inspired-him/3639508/ ミュージシャンはエルトン・ジョンの音楽や人生によってインスピレーションを受け、ソバーでいる方法を共有します ワシントンDCの地元ニュースによると、ミュージシャンがエルトン・ジョンの音楽と人生に触れ、ソバーでいる方法について語っています。彼は、音楽が彼にとってソバーでいるための手段であると語りました。 エルトン・ジョンの音楽は、彼にとって励みとなっているとミュージシャンは語りました。また、エルトン・ジョンの個人的な生活や闘病記も、彼の勇気と決意に繋がったと述べています。 ミュージシャンは、エルトン・ジョンの音楽を聴きながら、日々の課題や困難に立ち向かい、自らを鼓舞してきました。そして、その結果、彼はソバーで生きることができるようになったのだと語っています。 エルトン・ジョンの音楽が、他の人々にも同じように影響を与える可能性があることをミュージシャンは強調しており、彼の音楽を通じて希望や勇気を与えることができると信じています。

画像の出所：https://www.10news.com/news/local-news/san-diego-county-sees-record-breaking-calfresh-enrollment-numbers サンディエゴ郡、過去最高のCalFresh登録件数を記録 サンディエゴ郡の住民の間で、CalFreshプログラムへの登録が過去最高を記録していることが明らかになった。 州政府が発表したデータによると、サンディエゴ郡のCalFresh登録件数は過去最高を更新し、今後も増加の一途をたどっている。このプログラムは低所得者や困窮している家庭に食料援助を提供するもので、新型コロナウイルスパンデミックの影響により、多くの家庭が支援を必要としている。 市長はこの増加傾向についてコメントを発表し、「コミュニティ全体が大きな困難に直面している中で、CalFreshプログラムが支援を提供してくれていることは非常に重要だ。市民の健康と安全を確保するために、引き続き支援を提供していく」と述べた。 サンディエゴ郡の住民は、CalFreshプログラムを活用して家族に食料を提供し、困難な時期を乗り越えている。今後もプログラムへの登録が増加していくことが予想されており、地域社会全体が力を合わせて支援を行っていくことが求められている。

画像の出所：https://www.fox5dc.com/news/12-hawaiian-spots-dc-area-try-national-hawaiian-foods-week ワシントンDCエリアでハワイアンフードを楽しむ12つのスポット ワシントンDCエリアでは、全国ハワイアンフード週間に合わせて、多くのレストランやカフェがハワイの料理を提供しています。ここでは、DCエリアで試すべき12のハワイアンスポットを紹介します。 1. Hula Girl Bar and Grill（アーリントン、バージニア州） 2. Ono Brewing Company（チャンテリリー、バージニア州） 3. Moana Poke Bowl（バークリー、バージニア州） 4. Daikaya（ワシントンDC） 5. The Wharf（ワシントンDC） 6. Donburi（ワシントンDC） 7. Lucky Buns（アーリントン、バージニア州） 8. Tiki TNT（ワシントンDC）…

画像の出所：https://www.crowell.com/en/insights/firm-news/dc-access-to-justice-commission-honors-crowell-in-the-2023-raising-the-bar-in-dc-campaign-leadership-circle ワシントンD.C.にアクセスしやすい正義委員会（DC Access to Justice Commission）は、「2023年度DCでの取り組みリーダーシップ・サークル（Raising the Bar in DC Campaign Leadership Circle）」でプロウェル（Crowell）を称賛 ワシントンDC－ワシントンD.C.にアクセスしやすい正義委員会（DC Access to Justice Commission）は、2023年におけるプロウェル（Crowell）のリーダーシップを讃え、同社を「Raising the Bar in DC Campaign Leadership Circle」に加えました。 このキャンペーンは、ワシントンDCでの法的アクセスと公平な正義システムへの取り組みを促進するもので、プロウェルはそのリーダーシップと貢献により、このサークルに招かれました。 プロウェルは、ワシントンDCコミュニティへの長年の貢献と専門知識を通じて、地域社会における意義深い影響を与えています。同社は、正義と法の重要性を強調し、高い専門知識と倫理観を持って、地域社会に奉仕しています。 DC Access to…

画像の出所：https://www.cbs8.com/video/news/local/pride-month-is-here-san-diego-law-enforcement-hears-safety-concerns-as-lbgtq-celebrations-commence/509-ac2cb2ab-b764-44c3-9741-037064734da1 プライド月が到来、サンディエゴの法執行機関が安全についての懸念を聞く LGBTQの祝賀が始まる サンディエゴ（CBS 8）- サンディエゴのLGBTQ+コミュニティーがプライド月を祝うなか、地元の法執行機関は安全についての懸念を聞いています。 昨年は新型コロナウイルスパンデミックのため、イベントが中止されたため、今年の祝賀はより大きな意味を持っています。地元のLGBTQ団体は、サンディエゴ市警察署とサンディエゴ保安官事務所と協力して、祝賀中の安全対策を確認することを歓迎しています。 LGBTQプライド月の初日、サンディエゴ市警察署は、祝賀の開始に先立ち、安全に関する懸念や取り組みについて地元のLGBTQ+リーダーシップと協力して討論を行いました。 プライド月はLGBTQ+コミュニティーの歴史と文化を祝うための月間行事であり、多くの都市でパレードやフェスティバルが開催されます。 今年の祝賀に向けて、地元の法執行機関は、LGBTQ+コミュニティーと協力して、祝賀の安全を確保するための対策を講じています。 プライド月間は、LGBTQ+の平等と多様性を祝うための機会であり、サンディエゴの法執行機関は、祝賀が平和で安全なものであることを確保するため尽力しています。

画像の出所：https://www.cbs8.com/article/news/local/restaurant-owner-says-city-is-retaliating-after-interview/509-4983b36d-fed8-4759-a619-9fef0c7a1a91 サンディエゴのレストランオーナーが市が報復していると主張 サンディエゴ（CBS 8）- サンディエゴのレストランオーナーであるトニー・アイリングは、市がインタビュー後に報復していると主張しています。 アイリング氏は、市の親会社であるシティマジックに対するインタビュー中、市が彼のレストランビジネスに対して報復措置を取っていると述べました。 アイリング氏は、「私の店に対する市の対応は、私たちが何か手助けをしてくれたときに、返礼としてサービスを使いすべてを台無しにしようとする感じです」と述べています。 市はアイリング氏の主張を否定しており、市の広報担当者は問題を調査中であると述べています。 アイリング氏は、問題解決のために市との協議を希望していますが、現時点で合意に達しているとの報告はありません。 引用元：https://www.cbs8.com/article/news/local/restaurant-owner-says-city-is-retaliating-after-interview/509-4983b36d-fed8-4759-a619-9fef0c7a1a91

画像の出所：https://www.washingtonian.com/2024/06/12/the-us-botanic-garden-is-joining-this-summers-after-hours-trend/ 米国植物園が今夏のアフターアワーズのトレンドに参加します 米国植物園は、今夏のアフターアワーズのトレンドに参加することを発表しました。通常は夕方に閉館していた植物園は、夕方から夜にかけてイベントやプログラムを開催することで、訪れる人々に新しい体験を提供する予定です。 植物園は、夜間に開催されるさまざまなイベントを企画しており、ライトアップされた植物や音楽イベントなど、訪問者に楽しい時間を過ごしてもらえるよう努めています。これにより、植物園の魅力がさらに高まることが期待されています。 米国植物園の庭園部長であるジョン・スミス氏は、「アフターアワーズのトレンドに参加することで、新しい視点から植物園を楽しんでいただける機会を提供したいと考えています。ぜひ夕方から植物園にお越しいただき、特別な体験をお楽しみください。」とコメントしています。 夏の夜に、ライトアップされた美しい植物を眺めながら音楽を楽しむことができる米国植物園のアフターアワーズイベントは、多くの人々にとって魅力的な選択肢となることが期待されています。

画像の出所：https://www.sandiegouniontribune.com/2024/06/12/the-best-things-to-do-this-weekend-in-san-diego-june-14-16/ サンディエゴで週末にやるべき最高のこと – 6月14日〜16日 サンディエゴの週末の予定をまとめました。6月14日（金曜日）から16日（日曜日）まで、さまざまなイベントが開催されます。 金曜日には、ヒルクレストのアーティストロフトでアートウォークが開催されます。サンディエゴやほかの場所で活動しているアーティストたちの作品を見ることができます。さらに、ストリートフードや音楽などのエンターテイメントも楽しめます。 土曜日には、マリーナヴィレッジでブルースフェスティバルが開催されます。ブルース音楽が好きな人にとっては imperdible fesitval です。ビールやフードブースもあり、一日中楽しむことができます。 最後に、日曜日にはベイフロントパークでサンディエゴパッドレス協会のパレードが行われます。デッキやカヤックを飾ったボートがパレードを行い、水上からの素晴らしい景色を楽しむことができます。 いずれのイベントも、家族や友人と一緒に楽しむのに最適です。是非、週末にサンディエゴで楽しい時間を過ごしてみてください。