Month: May 2024

画像の出所：https://spectrumnews1.com/ca/la-west/human-interest/2024/05/09/la-looks-to-bring-international-visitors-back-post-pandemic ロサンゼルスでは、パンデミック後の再開の準備が進んでいます。市は、観光業の復活を図り、国際観光客を呼び戻すための取り組みをスタートさせました。 市当局は、外国からの観光客を誘致するために、新たなキャンペーンを立ち上げる予定です。パンデミックの影響で観光業は打撃を受けましたが、市は再び多くの観光客を迎え入れることを目指しています。 市長は、「ロサンゼルスは世界中からの観光客を歓迎します。我々の美しい街、文化、そして観光地を楽しんでいただけることを楽しみにしています。安全で楽しい滞在を提供するために、市は様々な対策を講じています」とコメントしています。 市は、ホテルやレストラン、観光名所などの業界と協力し、観光客の安全を確保するためのガイドラインを策定しています。また、市は外国からの観光客を迎え入れる準備を整えるために、多言語対応の情報提供を強化しています。 今後も市は、国際観光客を呼び戻すための取り組みを続けていく予定です。ロサンゼルスの観光業が再び活気を取り戻す日が待ち遠しいです。

画像の出所：https://www.hollywoodreporter.com/lifestyle/lifestyle-news/best-la-wellness-studios-spas-for-desert-coachella-festival-recovery-1235887097/ カリフォルニア州インディオの砂漠で開催される音楽フェスティバル「コーチェラ」の後、リカバリーをサポートするために最適なロサンゼルスのウェルネススタジオやスパが紹介されています。 ハリウッドレポーターによると、コーチェラフェスティバルの後に心と体をリフレッシュするために、ロサンゼルスには素晴らしい施設がたくさんあると伝えられています。マッサージ、ヨガ、サウナ、ハイキングなど、様々なアクティビティが提供され、フェスティバルで疲れた体を癒すのに最適とのことです。 これらのウェルネススタジオやスパは、コーチェラフェスティバルの疲れを癒し、リフレッシュされた状態で日常生活に戻るためのサポートを提供しています。音楽フェスティバルの後に身体をケアする重要性が強調されており、これらの施設はそのニーズに応えています。 コーチェラフェスティバル参加者や音楽ファンにとって、ロサンゼルスのウェルネススタジオやスパは、フェスティバルの疲れを癒す場所として人気を集めています。身体と心のリカバリーに最適な環境を提供することで、参加者たちが健康的な状態で日常生活に戻ることができることが期待されています。

画像の出所：https://www.nbclosangeles.com/news/local/he-gave-people-light-nbc4s-lynette-romero-remembers-her-friend-sam-rubin/3409902/ ＮＢＣ４のリネット・ロメロが友人サム・ルビンを偲びます – 彼は人々に光を与えました ロサンゼルス（ＮＢＣ４）- ニュースアンカーのリネット・ロメロが、彼女の友人であるサム・ルビンを偲び、彼が人々に光を与えたことを称えました。ロメロは、ルビンが彼女の人生に与えた影響について感謝の気持ちを示しました。 ルビンは、長年にわたってＮＢＣ４で働き、視聴者に情報と笑いを提供し続けました。彼の人柄やユーモアのセンスは、多くの人々に愛されており、彼の突然の去りに多くのファンや同僚がショックを受けています。 リネット・ロメロは、ルビンが彼女にとって特別な存在だったことを強調し、彼が彼女にいつも前向きな姿勢を持つように励ましてくれたことを明かしました。彼女は、ルビンの遺産を守り、彼の精神を未来に引き継ぎたいと誓いました。 サム・ルビンは、多くの人々に愛され、尊敬されていた人物であり、彼の思い出は永遠に残るでしょう。リネット・ロメロと共に、彼の功績を称え、彼の思い出を大切にしていきたいと思います。

画像の出所：https://www.nbclosangeles.com/news/local/best-gift-from-god-homeless-mother-of-3-finds-new-home-in-la/3409593/ 米国カリフォルニア州ロサンゼルスで、3人の子供を持つホームレスの母親が新しい家を見つけました。カリフォルニア州南部で一家を支援する非営利団体「Invisible People」によると、この母親はかつては貧困層に疎まれており、暗い道を歩んでいました。しかし、彼女は最近、最高の贈り物を見つけました。 彼女は、以前は無根拠批判を受けていたが、自分の新しい家に引っ越し、人生の新しい章を始めることができたと述べています。 彼女は「私たちが家を持っていることは、神様からの最高の贈り物です。 これで私たちは新しい未来を迎えることができます」と語った。 「Invisible People」の理事であるアンドレア・キャートソン氏は、「私たちの目標は、家のない人々を支援し、彼らがより良い生活を送れるよう支援することです。 この母親が新しい家を見つけ、新しい未来に向かって前進していることを知って安心しました」と述べました。 この母親は今後も一生懸命働いて、子供たちにより良い生活を提供しようとしています。 彼女は新しい家を手に入れたことで、新しい希望を見いだしていると言います。

画像の出所：https://www.dailynews.com/2024/05/10/have-questions-on-la-metro-transit-line-in-sepulveda-pass-attend-the-meetings/ リンク: https://www.dailynews.com/2024/05/10/have-questions-on-la-metro-transit-line-in-sepulveda-pass-attend-the-meetings/ ロサンゼルスメトロのセプルベダ峠通行線に関する質問がある方は、会議に参加してください ロサンゼルス – ロサンゼルスメトロ（LA Metro）は、セプルベダ峠通行線に関する質問や疑問を持っている人々に、公聴会への参加を呼びかけています。 このプロジェクトは、バンダイクリーク（Bandraik Creek）と405フェリーウェイ（405 Freeway）の間に新しい交通手段を提供することを目的としています。地元の住民やビジネスオーナーは、このプロジェクトが彼らのコミュニティに与える影響について懸念を持っており、その疑問や質問を解決するためにメトロと協力しています。 メトロは、市民がプロジェクトに関する情報を入手し、質問をする機会を提供することで、コミュニティとの連携を強化しようとしています。会議では、プロジェクトの進行状況や計画されている変更などについて詳細に説明される予定です。 公聴会に参加することで、地元の人々は自分たちの声を届け、プロジェクトに対する考えや意見を共有する機会を得ることができます。メトロは、コミュニティのフィードバックを受け入れ、プロジェクトがより効果的に進行するように取り組んでいます。 セプルベダ峠通行線に関心を持っている人々は、メトロの公聴会に参加して、自分自身の意見や疑問を述べる機会を逃さないようにしましょう。

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/other-views/2024/05/09/clark-street-closures-outdoor-dining-program-deny-city-permit-river-north-loop-traffic-korina-sanchez 2024年、シカゴのクラークストリートが閉鎖され、屋外ダイニングプログラムが市の許可を拒否されました。この決定により、リバーノースとループの交通が影響を受ける可能性があります。 シカゴサンタイムズによると、市はこのプログラムを許可しないことを決定しました。クラークストリートの閉鎖は、カフェやレストランが外で食事を提供することを可能にし、地元の経済活動を活性化することが期待されていました。しかし、市は安全上の懸念やトラフィックの混雑を理由に、許可を与えないことを決定しました。 この決定は、地域のビジネスや住民にとって大きな影響を及ぼす可能性があります。クラークストリート周辺の店舗やレストランは、屋外ダイニングプログラムを通じて収益を増やす機会を失うかもしれません。 今後、市と地元の関係者は、この問題について議論を続ける予定です。屋外ダイニングプログラムの再検討や変更が行われる可能性もあります。どのような結末になるのか、注目が集まっています。

画像の出所：https://abc7chicago.com/post/for-1st-time-in-98-years-the-original-rainbow-cone-has-new-flavors-chocolate-obsession-cosmic-birthday-minty-city-orange-dream/14795420/ 98年ぶり、オリジナルのレインボーコーンに新フレーバー。チョコレートオブセッション、コズミックバースデー、ミンティーシティ、オレンジドリームが登場 シカゴでは98年ぶりに、オリジナルのレインボーコーンが新しいフレーバーを追加しました。新しいフレーバーには、チョコレートオブセッション、コズミックバースデー、ミンティーシティ、オレンジドリームが含まれています。 この喜ばしいニュースに対して、多くのファンが喜びを表明しています。レインボーコーンはシカゴの伝統的なデザートであり、多くの人々に愛されてきました。新しいフレーバーの導入により、さらに多くの人々が楽しむことができるでしょう。 オリジナルのレインボーコーンは、変わらぬ美味しさと品質を提供してきました。新しいフレーバーの登場により、さらに多くの人々が訪れることが予想されます。レインボーコーンの人気がさらに高まることは間違いありません。

画像の出所：https://blockclubchicago.org/2024/05/10/as-world-mourns-steve-albini-his-chicago-neighbors-remember-the-kind-generous-icon-next-door/ シカゴ- 今週、世界各地のファンと友人たちが、ミュージシャンで音楽プロデューサーのスティーブ・アルビニ氏を追悼しています。彼は故郷のシカゴで84歳で亡くなりました。しかし、アルビニ氏の本当の人格を知る地元の住人たちは、彼をとても親切で寛大であると覚えています。彼は地域のアイコンとして隣人たちに愛されていました。 シカゴのブルースリッジで長く住んでいたアルビニ氏は、音楽の世界で有名でしたが、地元のコミュニティにも貢献していました。彼は地元の学校や団体に寄付をしたり、隣人たちが困っている時には手助けをしたりしていました。 アルビニ氏の隣人であるメアリー・ジョーンズさんは、「彼はいつも笑顔で、親切で、気配りのできる人でした。私たちが困っている時にはいつも手助けしてくれました。彼が亡くなったことはとても悲しいことですが、彼の思い出と影響は私たちの心に永遠に残ります。」 アルビニ氏の死去は多くの人々に衝撃を与えましたが、彼の隣人たちは彼を愛し、尊敬していたことが伝わっています。彼の思い出は永遠に残り、人々の心に生き続けるでしょう。

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/brandonjohnson/2024/05/09/mayor-brandon-johnson-first-year-in-office-migrants-schools-bears-stadium-crime-police シカゴ- シカゴ市の新しい市長、ブランドン・ジョンソンが就任して1年が経ちました。市長は市内の移民問題や学校、ベアーズ・スタジアム、犯罪、警察などに焦点を当てた斬新な政策を発表しました。 ブランドン市長は市内の移民に関する取り組みを強化し、市の多様性を支援するために新たなプログラムを導入しました。また、学校システムの改革や若者のためのプログラムも進めています。 さらに、ブランドン市長はシカゴ・ベアーズの新しいスタジアム建設計画に積極的に取り組んでいます。市の発展と活性化を目指し、新しい施設の建設が進んでいます。 犯罪や警察の問題にも注意を払っているブランドン市長は、市内の安全と市民の安心を第一に考えて行動しています。市の治安改善に向けた取り組みも積極的に進められています。 市民からの支持を受けながら、ブランドン市長はシカゴ市をより良い場所にするために日々努力を重ねています。今後も市民の幸福と繁栄のために尽力することが期待されています。

画像の出所：https://blockclubchicago.org/2024/05/09/30-things-to-do-in-chicago-this-weekend-plant-sales-funkadesi-a-fair-trade-market-and-more/ シカゴで今週末にやるべき30のこと-植物の販売、Funkadesi、フェアトレードマーケットなど シカゴで今週末にやるべき30のことがあります。その中には、植物の販売やFunkadesi、フェアトレードマーケットなどが含まれています。これらのイベントは、シカゴのさまざまな地域で開催されます。 シカゴ公園局は、シカゴ市内のさまざまな公園で植物の販売を行います。このイベントでは、観葉植物や庭の植物など、さまざまな種類の植物が販売されます。この機会をお見逃しなく。 また、Funkadesiは、シカゴの音楽愛好家にとって見逃せないイベントです。このバンドは、ファンキーでエネルギッシュな演奏で知られており、多くの人々を魅了しています。 さらに、フェアトレードマーケットでは、品質の高い手作りの製品や食べ物が販売されます。これらの製品は、世界中の職人や生産者によって手作りされており、購入者は彼らの労働に対して公正な価格を支払うことができます。 シカゴでの週末を楽しむために、これらのイベントに参加してみてください。それぞれのイベントは、素晴らしい時間を過ごす機会を提供します。