Month: November 2023

画像の出所：https://www.pdxmonthly.com/eat-and-drink/2023/11/best-chili-crisp-lao-gan-ma-fly-by-jing-taste-test 最高のチリクリスプ「老干媽」と「飛宝」を比較した味のテスト結果発表 米国ポートランドの月刊誌「PDX Monthly」によると、最高のチリクリスプ「老干媽（ラオガンマ）」と「飛宝（フライバイジン）」の味を比較するテスト結果が発表された。 テストは2023年11月に実施され、チリクリスプ愛好家からなるパネルが、中国の老干媽と米国の飛宝を評価した。老干媽は、北京語で「おばけのおばあさん」という意味で、北京で創業された老舗のブランドである一方、飛宝は米国の新興ブランドだ。 テストでは、パネルはまず老干媽のチリクリスプを試食した。老干媽は辛味と香りのバランスが絶妙で、サクッとしながらも食材によく絡みつく味わいが特徴だと評価された。 次に、飛宝のチリクリスプを試食したパネルは、新興ブランドながら独自の進化を遂げていると感じた。飛宝は辛さと深い旨みが調和した味わいがあり、オリジナリティに富んでいると評価された。 しかし、最終的なテスト結果は必ずしも一様ではなかった。パネルの中には、「老干媽の奥深さと伝統的な味わいが好み」という声もあり、一方で「飛宝の斬新なアプローチが魅力」とする意見もあった。 テストの中で、パネルは二つのブランドの共通点として、両方のチリクリスプが辛味と香りにこだわっている点を指摘した。また、老干媽と飛宝はどちらも食材のアクセントとして素晴らしい存在だと判断された。 最終的な結果は明確ではなかったが、老干媽と飛宝のチリクリスプはそれぞれ独自の魅力を持っていることが証明された。パネルのメンバーは、チリクリスプ愛好者にとっては老干媽と飛宝の両方を試してみる価値があるとコメントしている。 今後もチリクリスプのファンの期待は高まるばかりであり、さらなるブランド間の競争が予想される。チリクリスプの世界は盛り上がりを見せ続けており、食通たちはその新たな進化に期待を寄せている。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/realestate-news/2023/11/10-most-expensive-homes-sold-in-inner-se-portland-nov-6-12.html 11月6日から12日の間に「オレゴンライブ」が発表した情報によると、ポートランド市内の南東部で最も高価な物件が10件売却されたことがわかりました。 その中で最も高価な物件は、ポートランド南東地域に位置する高級住宅地で、4,500万ドルで売却されたと報じられています。この壮麗な邸宅は、広大な敷地面積と豪華な内装によって注目を集めました。 続いて、3,950万ドルで売却された物件があります。この3階建ての住宅は、モダンなデザインと洗練された内装が特徴で、ランドリールームや広々としたバルコニーが完備されています。 また、3,500万ドルで売却された邸宅も注目の的でした。この物件には、美しい庭園やプール、サウナ、そしてバーベキューエリアなどの娯楽施設があり、贅沢な暮らしを提供しています。 一方、3,200万ドルで売却された物件は、コンテンポラリーなスタイルと豪華な内装が魅力でした。この邸宅は、大きなガラス窓からの自然光の入り具合や、設備の充実さが評価されました。 他にも、2,900万ドルから2,500万ドルまでの範囲で、さまざまな高級住宅が販売されました。これらの物件は、モダンなデザインや独自の個性が評価され、多くの購入希望者の関心を集めました。 ポートランド南東地域には、高級住宅を求める富裕層が多く住んでおり、これらの売却物件はその需要を反映していると言えます。市内での入手が困難な魅力的な物件の存在により、このエリアへの投資がさらに活発化する可能性も考えられます。 物件売却の背景には、大都市での不動産価格上昇や経済の好調さが影響しているとも言われています。さらに、ポートランド南東地域には魅力的な学校やショッピングエリア、公園などがあり、快適な生活環境を提供していることも需要を後押ししている要因です。 今後も、ポートランド市内で高額な不動産取引が続くことが予想されます。富裕層の需要に応えるために、より魅力的な物件が開発される一方で、価格競争も激化する可能性があります。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/entertainment/2023/11/portland-baker-competes-on-food-networks-holiday-baking-championship.html ポートランドのベーカリー、フードネットワークの「ホリデー・ベーキング・チャンピオンシップ」で競技！ ポートランド – ポートランドのベーカリーシーンが再び注目を浴びています。地元の才能あるベーカー、アリス・ジョンソンさんがフードネットワークの「ホリデー・ベーキング・チャンピオンシップ」に出場することが発表されました。 この人気の料理番組では、全国のベーカーがクリスマスのデザート作りを競い合います。その中でもハイスキルな技術や創造的なアイデアが求められます。 ジョンソンさんは、ポートランドで急速に評判を得てきたベーカリー「シュガー・ドリーム」のオーナーです。彼女は素晴らしい才能と創造性を持ち、新しい味やビジュアルを生み出すことで地元の人々を魅了してきました。 「ホリデー・ベーキング・チャンピオンシップ」への出場について、ジョンソンさんは喜びを隠せません。「私はこのような大きな舞台で競技できることに興奮しています。他の優れたベーカーたちと共に、クリスマスの楽しみを皆さんにお届けできることを光栄に思います」とコメントしました。 この出場はポートランドのベーカリーコミュニティにとっても嬉しいニュースです。ジョンソンさんが地元の名声を高めるだけでなく、ポートランドのベーキング業界全体の注目を集めることが期待されています。 「ホリデー・ベーキング・チャンピオンシップ」は11月末から放送が開始され、視聴者たちはジョンソンさんの才能を目にすることができます。ポートランドのベーキリーシーンが、この素晴らしいチャンスを通じて世界にアピールされることを期待しています。

画像の出所：https://www.universalhub.com/2023/review-white-children-who-tormented-me-eat-kimchi 新聞記事：「白人の子供たちが私を苛め、キムチを食べさせられた」との回顧 2023年〈自由な街〉- 近所の学校で起こった差別的な出来事が、地域社会に波紋を広げています。とある記事が注目を浴び、多くの人々がその内容に衝撃を受けています。 記事の中で、苦渋の経験を明かしたのは、名前を公表したくない一人の韓国系アメリカ人です。彼は、自身が苦しめられた出来事について詳細を語りました。 彼によれば、彼が通っていた学校の一部の白人の子供たちから、人種差別的な言葉や行動を受けたといいます。さらに、苛立った彼らは彼に対してキムチを食べさせるよう強要しました。それは、彼にとって非常に屈辱的な状況であり、彼がどれほど苦しんだかを考えると胸が痛みます。 この出来事に関して、彼は「私はただ友達を作り、学校生活を楽しく過ごしたかっただけでした。なのに、なぜこんな仕打ちを受けなければならなかったのでしょうか」と語りました。彼が提供した情報によると、彼は数回にわたって学校側に相談したものの、適切な対応がされず、結果的に心の傷が深くなってしまったと言います。 この記事が公表された後、地域社会や教育関係者からは、強い反響が寄せられました。差別やいじめは決して容認されるべきではなく、誰もが平等に尊重されるべきだという声が一斉に上がりました。 地元の学校は、この問題を真剣に受け止め、即座に対策を講じることを約束しました。人種差別をなくし、多様性に富んだ教育空間を提供するためのプログラムやトレーニングを導入する予定です。 この事件をきっかけに、より包括的かつ多様性を受け入れる社会の実現を目指すための議論も広がりました。今後は、このような差別的な行為が二度と繰り返されないよう、教育や啓発の重要性が再認識されることでしょう。 差別の是正と被害者の声を尊重することは、地域社会全体の成長に欠かせない課題です。このような事件が二度と起こらないよう、一人ひとりが変化を求め、受け入れる姿勢を共有することが重要です。

画像の出所：https://www.boston25news.com/news/local/food-banks-greater-boston-area-are-their-busiest-heading-into-holiday-season/422DEI43G5CXHMBUPHO7PGP274/ ボストン地域のフードバンク、ホリデーシーズンに向けてピークに ボストン地域のフードバンクは、年末年始のホリデーシーズンに突入し、最も多くの需要を抱えています。COVID-19パンデミックによる経済的な困難に直面する家庭が増える中、地域のフードバンクはますます重要な存在となりました。 パンデミックによる経済打撃が続く中、人々は基本的な生活必需品を手に入れることが困難となっています。失業率の上昇に伴い、多くの人々が食料品を入手するためにフードバンクを頼るようになりました。 ボストン地域のフードバンクにとって、このホリデーシーズンは過去最高の需要を迎えるかもしれません。フードバンクのスタッフは、供給量の増加に対応しながら、できるだけ多くの家族に食糧支援を提供しようと奮闘しています。 ボストン25ニュースによると、ボストン地域のフードバンクのいくつかは、最近、ホリデーシーズンを見越して寄付イベントを開催しています。地元の企業や団体は、フードバンクに寄付をすることで困難な状況にある家族を支援する取り組みに貢献しています。 ボストン地域のフードバンクのスポークスパーソンは、「我々のコミュニティは信じられないほどのサポートを提供してくれています。しかし、引き続き支援が必要です。COVID-19によって経済的に打撃を受けた家族が未だに多く存在するので、終息の目処が立つまで、私たちは頼りになる存在として支え続ける必要があります」とコメントしました。 ボストン地域のフードバンクは、今後数週間、増え続ける需要に応えるために、さらなる寄付を受け付ける予定です。地域の人々は、これらの困難な時期に、できる限りのサポートを提供するために、フードバンクに寄付を提供することを呼びかけています。 今後の数ヶ月にわたり、ボストン地域のフードバンクは、協力できるすべての人々と手を結び、地域のニーズに応えていくことが期待されます。

画像の出所：https://huntnewsnu.com/73843/city-pulse/veterans-gather-for-annual-puerto-rican-veterans-day-celebration/ ２０２２年１月１０日、ボストン市のプエルトリコ系退役軍人たちは、毎年恒例のプエルトリコ系退役軍人の日の祝賀会を開催しました。このイベントは、過去には大勢の人が訪れることがあったが、今年はオンライン形式で行われました。 この祝賀会は、プエルトリコ出身の退役軍人たちが世話をしており、彼らの献身と犠牲を称えるために開催されています。祝賀会では、多くの退役軍人が集まり、彼らが経験した出来事や困難について話し合いました。 今年の祝賀会では、特に先月起こった地震によって被害を受けたプエルトリコの人々に思いを寄せる時間が設けられました。被災地の復興支援への関心を高めるため、多くの参加者が物資や募金を提供しました。 また、イベントではプエルトリコの文化や伝統を祝うために、踊りや音楽のパフォーマンスも行われました。参加者たちは、プエルトリコの美しい音楽や踊りに魅了され、熱気溢れる雰囲気の中で共に盛り上がりました。 主催者の１人であるロベルト・サンチェス氏は、「私たちの目標は、退役軍人たちが誇りを持ち、支え合うコミュニティを作ることです。プエルトリコ系退役軍人たちは、アメリカへの奉仕とプエルトリコへの愛に対する感謝を示し、彼らの経験を分かち合う場所が必要です」と語りました。 このイベントはオンラインで開催されたにもかかわらず、多くのプエルトリコ系退役軍人たちと地域の住民が参加しました。プエルトリコ系コミュニティの結束と誇りを感じることができる素晴らしい機会となりました。 来年は、再び対面でのイベントが実現することを期待しています。プエルトリコ系退役軍人たちが集まり、彼らの貢献と勇気を称える特別な日を祝うために、ボストン市は準備をすでに始めています。

画像の出所：https://www.boston25news.com/news/local/mini-stallion-siblings-dedham-looking-new-home/HSWIB4LMNBCWXC3XCNEK5A6FDE/ デダム市で新しい家を探しているミニスティリオンの兄妹が話題となっています。 デダム市のセントラル・ペット・マートに委託されていた、小さなミニチュア馬の兄妹が、新しい家族を待ち望んでいます。この可愛らしい兄妹は、コーディとバービーという名前で呼ばれ、地元の住民たちに大きな注目を浴びています。 Boston25ニュースによると、このミニスティリオンの兄妹は、小さな体でありながら、非常に優れた性格を持っていると言います。まだ幼い彼らは、散歩や人々との触れ合いを楽しむことが大好きで、プレイフルな性格で知られています。 しかしながら、彼らは長期的な家族を探しており、デダム市の住民たちを驚かせています。この兄妹に新しい家族が見つかるまで、セントラル・ペット・マートでは里親制度を通じて、興味のある方に引き渡しを行います。 兄妹は現在、イベントやフェアに出席して地元の人々を魅了していますが、室内での穏やかな生活を求めています。ミニスティリオンは、スペースの広い場所よりも、親しい人々との交流を好むことが知られています。 この報道によれば、デダム市の住民たちは、コーディとバービーの幸せを心から願っており、いい里親が見つかることを願っています。もし興味を持たれた方がいらっしゃいましたら、セントラル・ペット・マートまでお問い合わせください。 地元の住民や動物愛好家たちは、コーディとバービーに幸せな新しい家族が見つかることを祈っています。これからも彼らを応援し、最良の環境での生活を提供できる里親が現れることを期待しています。

画像の出所：https://www.broadwayworld.com/boston/article/Voting-Opens-for-2023-BroadwayWorld-Boston-Awards-20231113 ２０２３年ブロードウェイワールド・ボストンアワードの投票が開始されました ボストン、マサチューセッツ州— ２０２３年ブロードウェイワールド・ボストンアワードの投票が本日開始されました。このアワードは、ボストン地域の演劇愛好家による投票によって決まる最も優れた演劇公演や舞台裏の才能を称えるものです。 ボストンの劇場界にとって重要な年間行事であるこのアワードは、多くの演劇関係者やファンから注目を浴びています。番組やイベントの制作者、演出家、俳優、舞台美術家など、様々なカテゴリーにわたって受賞者が選ばれます。 このアワードへの投票は、ボストン地域の人々が演劇界の成果を評価する素晴らしい機会です。もちろん、一つのカテゴリーには複数のノミネートがありますので、皆様は自分のお気に入りの作品やパフォーマーに投票することができます。 投票の受付は今日から数週間続きますが、今回のアワードの大評価を受けて多くの参加が予想されています。ボストンの演劇界が抱える豊富な才能がされることは間違いありませんので、ワクワクする時間になることでしょう。 最優秀作品や最優秀俳優など、受賞者はこのアワードに授賞されることを心待ちにしています。舞台裏で頑張るスタッフたちも、その才能と努力を称えられることに期待を寄せています。 今年のボストンの演劇シーズンは多くの優れた公演が行われた一年であり、アワードの評価も高いものとなることが予測されます。ファンと関係者は、自分のお気に入りの作品やパフォーマーが目立つようにと願っています。 投票はオンラインで行うことができ、参加方法や投票の期限についてはブロードウェイワールドのウェブサイトで詳細を確認できます。皆様の声がボストンの演劇界に届くよう、どんどん投票していきましょう！ ボストンの演劇愛好家にとって待ち望んだ瞬間がやってきました。２０２３年のブロードウェイワールド・ボストンアワードに皆さんの投票をぜひお願いいたします。

画像の出所：https://sfstandard.com/2023/11/14/recology-san-francisco-cybersecurity-hack-breach-data/ サンフランシスコの廃棄物管理企業、リコロジーがサイバーセキュリティのハッキングおよびデータ侵害を受ける サンフランシスコ市の廃棄物管理企業、リコロジーがサイバーセキュリティのハッキングにより、個人データの侵害を受けました。この事件は2023年11月14日に発生しました。 リコロジーの広報担当者によると、不正アクセスが発生し、ハッカーが会社のデータベースに不正侵入したと発表されました。侵入者は、顧客や従業員の個人情報を含む機密データにアクセスした可能性があります。 ハッカーが入手した可能性のある情報には、顧客の氏名、住所、電話番号、および電子メールアドレスなどが含まれています。また、一部の従業員の社会保障番号や銀行口座情報も影響を受けた可能性があります。 リコロジーのサイバーセキュリティチームはすぐに対策を講じ、ハッキングの痕跡を調査しました。被害の拡大を防ぐため、当該データベースへのアクセスが一時的に制限され、セキュリティシステムが強化されました。 リコロジーは被害者に対して速やかに情報提供を行っており、被害者への支援に全力を尽くすことを約束しています。被害を受けた顧客および従業員には、盗難防止措置のためのクレジット監視や情報の更新を行うように呼びかけています。 サンフランシスコ市警察は、この事件に関する捜査を行っており、ハッカーの特定および逮捕に向けて全力を尽くしています。また、サイバーセキュリティの専門家と提携し、顧客データの保護強化を図る方針です。 リコロジーはサイバーセキュリティへの改善を通じ、今後同様の問題の再発を防ぐことを強く意識しています。顧客および従業員との連絡を密にし、状況の進展に関して適切な情報を提供する予定です。 今回のハッキング事件は、サンフランシスコ市内で発生した重大なセキュリティ侵害として、市民や企業に衝撃を与えました。顧客データの保護に対する意識は一段と高まり、他の企業にもセキュリティ対策の重要性が再度浮き彫りにされることでしょう。

画像の出所：https://sfrichmondreview.com/2023/11/14/city-responds-to-lawsuit-over-sloat-skyscraper/ 市、スロートスカイスクレイパーに関する訴訟に対応 サンフランシスコ（SFRichmondReview）- 市の開発プロジェクトに対する住民の訴訟により、市はスロート通りに計画中のスカイスクレイパーの建設に関して対策を講じることを決定しました。 訴訟は、市がスロート通りに84階建ての高層ビルを建設する計画を進めていることに対する住民の反対から生じました。彼らは、この高層ビルが地元の景観を破壊し、交通渋滞を引き起こすなど、さまざまな懸念を抱いています。 市は、住民の懸念を対処するため、公共交通の拡充、駐車場の割り当て、景観の維持、そして影響を受ける地域のコミュニティの声を反映させるという4つの措置を発表しました。 まず、市は周辺の公共交通機関の整備に重点を置く予定です。これには、バス停の増設、新たなバスルートの導入、および既存の公共交通機関の頻度の増加が含まれます。これにより、住民は車を利用する必要性を減らし、交通渋滞の緩和が期待されます。 次に、スカイスクレイパー建設に伴う駐車場問題に対処するため、市は近隣の駐車場を割り当てることを決定しました。これにより、建設による駐車需要が満たされ、道路上の駐車渋滞の影響を抑えることが期待されます。 景観の維持に関しては、市はスカイスクレイパーの設計において地元の建築様式と調和するように要求する予定です。彼らはまた、周辺の緑地や公園の整備を通じて自然環境の保存にも力を入れるとしています。 最後に、市は住民の声を反映させるため、建設によって影響を受ける地域のコミュニティを活発に参加させることを約束しました。市は、コミュニティの意見を尊重し、建設計画に反映するための公聴会などの場を設ける予定です。 市のスロートスカイスクレイパーに関する対策は、住民の懸念を考慮に入れたものであり、より良い都市環境の実現に向けての一歩となると期待されています。