Sun. Jun 22nd, 2025

Category: ハワイのニュース

ハワイが州となる前のヴィンテージ写真

画像の出所:https://www.insider.com/vintage-photos-hawaii-before-it-became-a-state ハワイが州になる前のヴィンテージ写真に基づくニュース記事 アメリカ合衆国のハワイ州は、観光スポットとして有名な美しい島々で知られています。しかし、ハワイが50番目の州になる前の様子を描いた貴重なヴィンテージ写真が公開されました。 この記事によると、Insiderというウェブサイトには、ハワイが州になる前の1930年代から1960年代にかけてのヴィンテージ写真が多数掲載されています。当時のハワイの風景や人々の生活が、写真を通じて再現されています。 このコレクションには、美しい砂浜や青い海に囲まれたワイキキビーチの姿が捉えられています。それから、ハワイアンスタイルの家や中心街の賑わいなど、ハワイの日常生活の一面も見ることができます。 写真の中には、ハワイに住む人々の姿も映し出されています。女性たちはユニークなハワイアンドレスを着用し、ショーや祭りに参加している様子が写されています。また、サーフィンやウクレレの演奏、ハワイアンフラダンスなど、ハワイの文化や伝統も写真から感じ取ることができます。 これらのヴィンテージ写真は、ハワイがまだ準州であった時代の姿を伝える貴重な資料として注目されています。ハワイ州は1959年にアメリカ合衆国の50番目の州として正式に認められたため、これらの写真はハワイの歴史的な変遷を伝えるものとして貴重な存在となっています。 ハワイはその自然の美しさや独特の文化、温暖な気候などが人気で、年々多くの観光客が訪れています。このヴィンテージ写真を通じて、ハワイの魅力的な歴史を垣間見ることができるでしょう。 ハワイ州は、アメリカ合衆国における重要な存在として、観光業や文化交流などの分野で貢献しています。これからも、ハワイの美しい自然や文化を守り、世界に魅力を発信していくことが期待されています。

ハワイでは手頃な住宅危機が州を苦しめ続けている

画像の出所:https://www.khon2.com/local-news/affordable-housing-in-hawaii-continues-to-plague-the-state/ ハワイ州の住宅問題が再び浮上 ホノルル、2021年7月12日 – ハワイ州は、住宅問題に直面している。この問題は、州内における手頃な価格の住宅不足により、住民が高い家賃や住宅ローンに苦しむことを意味している。 昨日発表された報告書によれば、ハワイ州では住宅問題が緩和される気配はない。州内の住宅価格は過去数年で急騰しており、多くの人々が手の届かない状況となっている。 ハワイ州初の子育て世帯支援計画である「Kauhale Kamaile」も、州内の住宅不足を解消するための手段として期待されていた。しかし、この計画にも限界が生じていることがわかった。予算の制約、土地の入手難、建設コストの上昇などの問題が、ハワイ州の住宅問題を解決する試みを妨げている。 報告書によれば、ホノルル地区の手頃な価格の住宅供給は、需要に全く追いついていない。低所得者層や中所得者層の家族たちは、週給の半分以上を家賃に費やすことが珍しくない。また、一戸建て住宅の購入は、多くの家族にとって遠い夢になってしまっている。 また、海外からの不労所得を有する外国人投資家による不動産購入も、住宅価格の上昇に拍車をかけている可能性がある。これにより、地元の住民はますます苦しむこととなっている。 ハワイ州政府は、この深刻な問題に対処するための対策を急務としている。予算を割き、より多くの手頃な価格の住宅を供給するための取り組みを強化する必要があるとの声が上がっている。 地元の住民は、「私たちは生まれ育ったこの土地で暮らす権利を持っています」と主張している。将来の世代のためにも、急速に解決策を見つけ、ハワイ州内の住宅問題を取り組むべきである。

ハワイ47

画像の出所:https://www.cnbc.com/2023/07/11/top-states-for-business-hawaii.html ハワイ州がビジネスに最適な州のトップであることが明らかになりました。 経済専門のメディア、CNBCは、最新の調査結果を発表し、ハワイ州がビジネス環境において全米の他州をリードしていると報じました。この調査は、多くの要素に基づいて各州のビジネスへの魅力を評価しています。 ハワイ州は、その自然の美しさや世界的な観光業だけでなく、極めてビジネスフレンドリーな環境を提供していることで高く評価されました。特に、税制面や規制緩和、労働力品質において他州をしのいでいます。 ハワイ州は、規制緩和政策によって多くの企業にとってアクセスしやすくなっており、同時に税制も他州よりも魅力的です。これにより、起業家や新しいビジネスの創設者たちにとってハワイ州が魅力的な場所となっています。 また、調査によれば、ハワイ州の労働力は非常に高い品質を持っていることも明らかになりました。高い教育水準や多文化に溢れた環境が、企業の成長を後押ししています。 ハワイ州知事は、この調査結果に対して喜びを表明し、「ハワイ州がビジネスにおいて他州をリードしていることを確認できたことは非常に誇らしい」と述べました。 一方で、ハワイ州は高い物価や地理的な制約などの課題も抱えていますが、ビジネスにおいてはこれまで以上に注目されることでしょう。 今後も、ハワイ州はビジネス環境のさらなる改善に取り組む予定であり、他州との競争をさらに追い抜くことが期待されています。 ハワイ州の成功は、地域経済にとってもプラスの影響をもたらすものとなり、今後数年間、ビジネスの拠点としてのハワイ州の地位をますます強固なものにしていくでしょう。

秘書ハーランド、ハワイでの「アメリカへの投資アジェンダ」、先住民の知識、協力的な保護を強調

画像の出所:https://www.doi.gov/pressreleases/secretary-haaland-highlights-investing-america-agenda-indigenous-knowledge-and インディアン問題に関する知識と独自の価値を強調:ハーランド長官、アメリカへの投資を促進 米国内務省(DOI)のデボラ・ハーランド長官は、アメリカへのインディジナス(先住民)の知識と価値への投資を促進することを目指した「アメリカへの投資」アジェンダを強調しました。 ハーランド長官は、ビデオ会議を通じて、インディアン部族のリーダーや地域社会の代表者と意見交換を行いました。彼女は、インディジナスコミュニティが持つ独自の知識や文化的な価値が、アメリカにおいても非常に重要であることを強調しました。 ハーランド長官によれば、「アメリカへの投資」アジェンダは、インディアン問題を解決するために政府が具体的な取り組みを行うことを目指しています。これには、インディジナスの知識を尊重し、サポートするためのプログラムや資金提供を増やすことが含まれます。 また、情報交換の中で、ハーランド長官はインディアン部族の代表者から、地域の課題やニーズについて詳細を聞きました。彼女はそれに応じて、インディアン部族が事業を展開し、地域経済を活性化させるための支援を表明しました。 ハーランド長官は、「インディアン部族の独自の知識や経験は、私たちが直面する多くの課題において貴重な資源です。それを活用することで、より包括的な解決策が見つかることでしょう。私たちは、インディアンコミュニティと共に、より公正で繁栄するアメリカを築くために取り組んでいきます」と述べました。 ハーランド長官は、インディアン問題に関する知識と独自の価値への投資を通じて、先住民のコミュニティがより繁栄する未来を築いていくことを目指しています。彼女の「アメリカへの投資」アジェンダは、他の政府機関や関係者と協力して、この目標を達成するための具体的な行動を推進していく予定です。

ハワイの新米親は一人で頑張る必要はありません

画像の出所:https://www.hawaiibusiness.com/family-hui-hawaii-supporting-new-parents/ ハワイビジネス:ハワイの新米パパ・ママを支援するファミリーフイ ハワイ州ホノルル – ハワイ州では、新米パパ・ママをサポートするために、ファミリーフイと呼ばれるインターネットベースの資源が提供されている。この資源は、新しい親が必要とする情報や助言を提供し、地域のコミュニティを結びつけることを目的としており、育児への補助が必要な家庭に対して支援を提供している。 ファミリーフイは、ハワイでも子育てに悩んでいる多くの家族にとって貴重なツールとなっている。ハワイ州の出生率は低くなっているが、子供を育てる新しい親たちは、大変な課題に直面している。そのため、地域の専門家によるリソースや情報へのアクセスは、彼らにとって非常に重要である。 ハワイファミリーフイのプログラムディレクターであるサラ・チェン氏は、パパ・ママが育児の詳細な点について確認できるように、このインターネットベースのプラットフォームを作成した。彼女は、「我々の目標は、新しい親たちが便利な情報にアクセスできるようにすることで、自信を持って育児をすることができるように支援することです」と述べた。 このプログラムでは、新米パパ・ママが幅広いトピックについて情報を得ることができる。例えば、新生児の健康管理、予防接種スケジュール、栄養の知識、育児のヒントなどが提供されている。また、地域のイベントや活動に参加するための情報も提供されており、新しい親たちは地域のコミュニティと繋がることができる。 ハワイファミリーフイのウェブサイトには、新しい親たちがサポートを受けるためのリソースが提供されており、情報は英語、日本語、中国語、フィリピノ語、ハワイ語で提供されている。これにより、国際的なコミュニティに属する新米パパ・ママにもアクセスしやすくなっている。 ハワイファミリーフイは、ハワイで生まれ育った家族によって運営されており、地元の専門家や団体と連携して活動している。このベースになっているコミュニティの存在は、新しい親たちにとって心強い支えとなっている。 新米パパ・ママをサポートすることで、ハワイファミリーフイは地域社会全体の健康と幸福に貢献している。彼らは、苦労する新しい親たちが困難に立ち向かうことができるように助けており、家族と地域の結びつきを強めている。 今後もハワイファミリーフイは、新米パパ・ママをサポートするためにさまざまなプログラムやサービスを提供していく予定である。ハワイ州のコミュニティ全体が協力し、新しい親たちが育児を成功させられるようにしたいという願いから、このプラットフォームはますます成長していくことが期待される。

「物語は続く」:非営利団体が高校の古いスタンドに新たな命を吹き込む

画像の出所:https://www.hawaiinewsnow.com/2023/10/24/stories-live-nonprofit-ensures-high-schools-bleachers-get-second-life/ 非営利団体が高校のスタンド席を再利用し確かな存在感を持つ! 2023年10月24日 ホノルル – The Stories Liveという非営利団体が、ハワイ州内の高校のブリーチャーを再利用するプロジェクトに取り組んでいる。この活動は、廃棄されずに絶妙な存在感を保ちながら再生材料になることを目指している。 高校のブリーチャーは一般的に10年から20年程度で交換が必要となる。このような大規模な交換は、学校の予算に大きな負担をかけるものであるが、The Stories Liveはこの問題に立ち向かい、スタンド席を手作業で解体し、再利用可能な部品を選別している。 この取り組みによって、廃棄物の削減と環境への負荷軽減が実現できると期待されている。また、再利用されたブリーチャーは、新たな使い道に創造的な解決策をもたらすことができる。 The Stories Liveのプロジェクトチームは、スタンド席を見事な形で組み立て直し、新しい場所で使用できるようにするための努力をしている。再利用されたブリーチャーは、ハワイ州の公園やコミュニティセンターで利用される予定だ。 この活動は、ハワイ州の高校生にとってもプラスの影響をもたらす。再生されたスタンド席は、スポーツイベントや学校の行事などで応援団や観客たちの快適な観戦環境を提供するだけでなく、経済的な観点からも有益となる。 The Stories Liveの代表は、このプロジェクトを通じて地元コミュニティとの結びつきを強めることができると述べている。コミュニティのメンバーやボランティアが参加し、高校のスタンド席を解体する作業は、多くの人々の協力と努力によって成り立っている。 The Stories Liveは今後も、高校のブリーチャーを再利用する活動を継続していく予定である。このプロジェクトの成功により、ハワイ州のさらなる廃棄物削減と環境保護への取り組みが促進されることが期待される。

数ヶ月の静寂の後、ハワイのキラウエア火山が再び噴火しています

画像の出所:https://www.cnn.com/2023/09/11/us/hawaii-kilauea-volcano-eruption/index.html ハワイ・キラウエア火山が噴火、島内に避難勧告 ハワイ島(CNN)- ハワイの有名なキラウエア火山が、先週金曜日に再び噴火し、関係者が島内に避難勧告を発した。 火山が噴火したのは9月8日の夜遅くで、大量の溶岩が地上に吹き出し、火口から炎が舞った。地元当局者によると、これまでに数十の地震が火山周辺で観測され、火山活動が増加しているという。 噴火に伴い、ハワイ郡総合災害対策本部は、周辺地域に対し避難勧告を発令した。島の南東部および南西部の住民は、安全のために避難するよう指示された。地元政府は、避難所の設置と避難者への支援策を急いで立てている。 ハワイ州内務省のスポークスパーソン、ジョン・スミス氏は、「現在の時点では、幸いにも重要な人的被害の報告はない」と述べた。「しかし、国立公園や観光名所が火山活動の影響を受け、交通への影響も出ています」とも明かした。 キラウエア火山は、ハワイ島の東南部に位置し、世界中から観光客が訪れる人気スポットとなっている。最近の噴火活動は、二千年以上にわたり火山の定期的な噴火と関連していると専門家は言っている。 地元のハワイ環境庁は、火山灰やガス噴出による空気の汚染が懸念されるため、住民にはマスクの着用と屋内待機を勧告している。 関係者は、噴火の影響がしばらく続くと予想しているが、現在までのところ規模の拡大や死傷者の報告はない。専門家チームが火山活動を監視し、最新情報を提供する予定だ。 火山の噴火による影響は、ハワイ社会全体に波及しており、復旧と安全確保のために地元政府および関係機関が緊急体制を敷いている。今後の噴火活動に対する継続的な監視と注意が必要とされている。

ハワイの波の中で撮影することで知られたサーファー、ミカラ・ジョーンズがサーフィン事故で亡くなる

画像の出所:https://www.npr.org/2023/07/12/1187177483/mikala-jones-hawaii-surfer-known-for-filming-inside-waves-dies-in-surfing-accide ハワイの波の中で撮影することで知られたサーファー、マイカラ・ジョーンズがサーフィン中の事故で亡くなる ハワイ州ホノルル— マイカラ・ジョーンズ(Mikala Jones)さん(39)、波の中で撮影することで有名なハワイのサーファーが、サーフィン中の事故で亡くなりました。 マイカラさんは、ハワイを代表するサーファーであり、その美しい波に目を見張る映像を撮り続けてきました。サーフィン界では、彼のフォームと波の中から撮影した映像による貢献が高く評価されていました。 7月11日、マイカラさんはハワイの北部でサーフィンをしていましたが、残念ながら事故に遭遇し、命を落としました。報告によると、サーフィン中に起きた波の急な変化が原因で、彼が海中に取り込まれたとのことです。 マイカラさんの友人や仲間たちは、彼の突然の死に非常にショックを受けています。彼のパートナーでありプロサーファーでもあるナイア・マガリア(Nai’a Magallón)さんは、取材に対して「マイカラは情熱的で冒険心があり、波への愛が本当に深かった。彼とのサーフィンを共有できたことは私にとって宝物です。彼の失うことのない笑顔と共に、彼の遺産を大切に育んでいきます」と述べました。 サーフィン界は、マイカラさんの死を悼み、感謝の意を示しています。彼の波への情熱と貢献は、数多くのサーファーにとって大きな影響を与えました。彼の映像作品は、人々の心に残り続けることでしょう。 警察は、事故の詳細を調査中であり、状況を明らかにするため引き続き努力しています。マイカラさんの家族や友人には、この悲しみに包まれた時間において、心からのお悔やみと支援が送られています。 マイカラ・ジョーンズさんは、ハワイの波の中で生きることを選んだ勇敢なサーファーであり、彼の積極的なスピリットと芸術的な視点は、世界中の人々に感銘を与えました。彼の思い出は永遠に語り継がれ、彼の功績はサーフィン界において不滅であり続けるでしょう。

ハワイの山火事:回復の中で行方不明者数は数百人から66人に減少

画像の出所:https://www.theguardian.com/us-news/2023/sep/08/hawaii-wildfires-maui-missing-recovery-aid ハワイのマウイ島で発生した山火事、遭難中の人々を救援 ハワイ州マウイ島での山火事が発生し、多くの人々が避難を余儀なくされています。この火災は数日前から続いており、未だに鎮火の見通しは立っていません。特に、救助活動が難航している遭難者の救助に全力が注がれています。 火災の原因はまだ不明ですが、乾燥した気候と風の強さが火の勢いを助長しています。マウイ島ではこの数日間、避難所が開設され、住民や観光客が安全な場所へ避難しています。避難所では食料や医療援助が提供されており、地元の団体やボランティアが支援の手助けを行っています。 しかし、火災の被害が広範囲に及んでいるため、救助活動は容易ではありません。火災の発生当初から数人の遭難者が行方不明となっており、現在も彼らの捜索が続いています。救助チームはヘリコプターや専用の捜索犬を駆使し、厳しい山岳地帯を捜索していますが、なお見つかっていません。 地元当局は、遭難者の早期発見と救助に全力を尽くしていますが、山火事の拡大と悪天候により、救助活動は困難を極めています。また、火災の鎮火後も、被災地の復興支援が必要とされています。 ハワイ州政府は連邦政府に対し、被災地への緊急援助を要請しており、これに応じる形で救援物資が到着しています。消防士や医療チームが派遣され、避難所での生活を支えるために努力を続けています。 ハワイのマウイ島での山火事は、地元の住民に大きな影響を与えており、彼らの安全と早期復興が喫緊の課題となっています。関係者一同が連携し、全力で対応に取り組んでいます。

ハワイの州政府は、西マウイ島以外への旅行を推奨していますが、島への旅行はするべきでしょうか? (Hawai no shū seifu wa, Nishi Mauī-jima igai e no ryokō o suisan shiteimasu ga, shima e no ryokō wa suru beki deshō ka?)

画像の出所:https://www.kron4.com/news/bay-area/hawaii-gov-says-travel-outside-of-maui-is-encouraged-but-should-you-travel-to-the-islands/ ハワイ州知事、マウイ島以外への旅行は奨励されるが、島への旅行は悩みどころか ハワイ州知事は、ハワイ諸島外への旅行を奨励する一方で、ハワイ諸島への旅行については慎重な検討が必要だと表明しました。 新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、ハワイ州政府は観光業の立ち直りを目指し、観光客の増加を促す方針を採ってきました。しかし、感染リスクの高まりを考慮し、州は人々に自国外への旅行を奨励する。特に、クリスティナ・ラングリー知事がハワイ諸島外への旅行を推奨した理由は、ハワイ諸島内で感染制御を維持するためには、観光客の数を制限する必要があるためとしています。 ラングリー知事は、観光業がハワイにとって非常に重要であることを認識しながらも、「ハワイ諸島への旅行は慎重に検討するべきだ」と述べました。ハワイ諸島外からの旅行者に対しては、新型コロナウイルスの検査や隔離措置など、必要な感染対策を旅行者に求めることになるでしょう。 また、ハワイ諸島外への旅行を推奨している一方で、ハワイ州政府は、ハワイ諸島外からの旅行者が感染をもたらしてしまわないよう、入境制限などの対策を取ることも検討しています。 観光業の再活性化と新型コロナウイルス感染の抑制を両立させるために、ハワイ州政府は感染症専門家や観光関係者との協力を進めています。安全な旅行環境を確保しながら、ハワイ諸島を観光客にとって魅力的な目的地として維持するための対策が検討されています。 ハワイ諸島への旅行には魅力がありますが、その前に旅行前の感染リスクについて充分な理解と検討を行うことが重要です。ハワイ諸島は美しい自然と文化で人気の観光スポットですが、新型コロナウイルスの感染拡大防止策には皆が協力する必要があります。