Category: ハワイのニュース

画像の出所：https://www.bigislandvideonews.com/2023/12/01/change-coming-to-national-park-pass-policy/ 国立公園パスポートの対策に変化が訪れる 2023年12月1日- 国立公園パスポートの規則について変更が行われることが発表されました。これにより、アメリカ合衆国国内における国立公園へのアクセスに影響が及ぶことが予想されます。 この変更により、新しいポリシーは公園への利用を促進する一方で、オーバークラウディングや環境問題への対策も講じることを目的としています。これは、グローバル観光の増加によって国立公園が混雑し、その自然環境が損なわれる可能性があるとの懸念からの措置です。 新しいポリシーでは、国立公園へのアクセスを制限するために、パスポートの入手方法と制度が変更されます。これまではオンラインで簡単に入手できるパスポートでしたが、今後は事前予約が必要とされる予定です。また、パスポートは申請者1人につき1年間の利用期間が設けられます。 さらに、パスポートの価格設定も変動する予定です。現在の$80から、$100から$150程度にアップデートされる見込みです。この値上げは、国立公園への新たなインフラストラクチャー整備や環境保全策のための資金調達に充てられる予定です。 専門家たちは、この変更によって国立公園を訪れる観光客の数が減少し、環境保護が促進されることに期待しています。また、事前予約制にすることで、公園の混雑を緩和し、観光客たちがより快適な環境で自然を楽しむことができると考えられています。 国立公園パスポートの変更は2024年1月1日から施行されます。公園を訪れる予定のある人々は、今後のパスポート予約手続きの変更に注意を払う必要があります。この新しい対策によって国立公園の維持管理が向上し、将来の世代に美しい自然を残すことが期待されます。

画像の出所：https://libertyflames.com/news/2023/9/8/womens-volleyball-liberty-earns-first-top-25-win-comes-back-for-thrilling-5-set-win-at-no-23-hawai-i リバティ大学が初のトップ25勝利を獲得し、23位のハワイへ鮮やかな逆転5セットでの勝利を収める バレーボール女子部のリバティ大学は、大いに期待された23位のハワイ大学との戦いで、素晴らしい逆転劇を演じました。この試合は、2023年9月8日にハワイで行われました。 リバティ大学は第1セットを落とし、リズムに乗ることができませんでした。しかし、チームの闘志が燃え上がり、第2セットでの復活を果たしました。第2セットでは攻撃力が増し、リバティ大学が圧倒的な勢いで勝利を収めました。 しかし、ハワイ大学も決して負けるつもりはありませんでした。第3、第4セットでは激しい攻防が繰り広げられ、両チームが死力を尽くしました。ハワイ大学は第4セットを制し、勝利への道を歩み始めました。 しかし、リバティ大学は喪失感に打ちのめされることなく、勝利への欲望を持ち続けました。第5セットでは、チーム全員が力を合わせ、一丸となって戦いました。両チームが互いに得点を奪い合う中、最も重要なポイントを制したのはリバティ大学でした。 この試合で活躍した選手たちは、チームメイトやコーチ陣から熱い称賛を受けました。カロリーナ・ブライソン選手は特に、決定的なプレーを数多く見せました。彼女の存在感は勝利に大きく貢献し、多くのファンの胸を躍らせました。 チーム全体の健闘により、リバティ大学は見事な逆転勝利を収めました。これはリバティ大学女子バレーボール部にとって初のトップ25勝利となり、大いに喜ばれました。 今後の試合でも、リバティ大学の快進撃が期待されています。彼らの勇敢なプレースタイルと闘志に、多くのファンが注目しています。

画像の出所：https://dod.hawaii.gov/hiema/news-release-emergency-teams-across-hawaii-prepare-for-red-flag-weather/ ハワイ州全域の緊急チーム、レッドフラッグ天候に備えて準備を進める ハワイ州緊急事態管理庁（HI-EMA）は米国時間の6月15日、全土に広がるハワイ州内の緊急チームが、レッドフラッグ天候に備えて準備を進めていると発表しました。 HI-EMAによると、ハワイ州内では現在、干ばつと高温が続いており、火災のリスクが非常に高まっている状況です。これにより、ハワイ各地の緊急チームが迅速に行動を起こし、万全の備えを整えているとのことです。 このレッドフラッグ天候の注意報は、ハワイ諸島全域に発表されており、特に風速が強く乾燥したコンディションが続いています。加えて、強風や高温は火災を引き起こしやすくする要素です。ハワイ州内の森林や乾燥した地域では、火災リスクが高まっており、地元当局はこれに対処するための万全の準備をしています。 地元の緊急対応チームは、消防署、警察、防災機関など様々な組織からなっており、ハワイ州の各地域に展開されています。さらに、地元自治体と連携し、情報の共有や効果的な避難計画の策定を行っています。 このレッドフラッグ天候の発表を受け、関係者は非常に緊張感を持ち、可能な限りの対策を講じています。ハワイ州内の居住者に対しては、火気厳禁の注意喚起や乾燥地域での火気の使用制限が呼びかけられています。 また、一般市民に対しても火災予防意識の向上を促しており、公共広告や地元メディアを通じて、救命胴衣の着用や森林火災発生時の適切な対応方法の啓発に努めています。 HI-EMAは、ハワイ州内の緊急チームがしっかりと協力してレッドフラッグ天候対策を進めていることに対し、市民に安心感を与えています。ハワイの美しい自然環境を守るため、関係者は地域全体で火災リスクに対処し、安全を確保するために最善の努力を行っています。

画像の出所：https://www.nytimes.com/interactive/2023/11/01/us/hawaii-maui-fire-timeline.html ハワイ、マウイでの大規模な山火事の時系列を追った記事に基づくニュースストーリー 2023年11月1日付のニューヨークタイムズ紙に掲載された記事によれば、ハワイのマウイ島で発生した大規模な山火事の詳細な時系列が明らかにされました。 記事によると、山火事は10月19日早朝に始まりました。地元の消防当局は、パイア・マウカ地区で発生した小規模な山火事を鎮火したと報告しました。しかし、その後の数時間で火の勢いは急速に拡大し、消防隊員たちは増援を要請しました。 10月19日午前9時頃、マウイ島の北東部で新たな火災が発生しました。消防隊は争奪戦を繰り広げ、住民の避難を促しましたが、風の強さや地形の低く険しい地域により、火災の拡大が防げず、更に困難を極めました。 翌日、10月20日、山火事は更に進展し、南西部に位置するラハイナの街に向かって拡大しました。約4,500エーカーもの地域が焼失し、数百人が避難を余儀なくされました。 山火事は約1週間にわたって激しく燃え続け、消火活動は困難を極めました。さらに、風の変化や乾燥した気候が影響し、消防隊員たちは状況を把握し、火災の拡大を防ぐために奮闘しました。 ニューヨークタイムズは、マウイ島での山火事の被害状況についても報告しました。火災により、約50件の構造物が損壊または全焼し、負傷者も発生しました。幸いなことに、死亡者の報告はないとのことです。 記事によれば、地元の当局は住民に対して、避難や周辺地域での火気厳禁などの注意喚起を行っています。また、火災の原因に関しては現在も調査中であり、まだ特定されていないと報じられています。 ハワイ州では、山火事からの各種支援や復興活動が引き続き行われています。ハワイ州知事や連邦政府は、被災者を支援するために予算を確保し、地元コミュニティの再建に取り組んでいます。 マウイ島の山火事は、長期間にわたって困難を極めたが、地元の消防隊員や関係者の勇気と努力により、ある程度の制御ができたとのことです。今後も当局と地域住民が一体となり、山火事の影響を最小限に抑え、復興に向けた取り組みを進めることが求められています。

画像の出所：https://news.alaskaair.com/newsroom/alaska-airlines-and-hawaiian-airlines-to-combine-expanding-benefits-and-choice-for-travelers-throughout-hawaii-and-the-west-coast/ アラスカ航空とハワイアン航空が統合し、ハワイと西海岸地域の旅行者にさらなる便益と選択肢を提供することが発表されました。 この統合により、アラスカ航空とハワイアン航空は、それぞれの顧客に対して最高の旅行体験を提供することが可能となります。アラスカ航空のネットワークは、ハワイアン航空のハワイ路線と接続し、旅行者にさらなるオプションを提供します。ハワイアン航空の顧客は、アラスカ航空の幅広い路線網を利用することができます。 統合により、両航空会社のフリークエントフライヤープログラム「マイルス」も統合されます。これにより、顧客はますます多くのリワードや特典を受けることができます。旅行者は、ハワイアン航空またはアラスカ航空のどちらのフライトでもマイレージを貯めることができ、旅行中のさまざまな特典を享受することができます。 この統合は、ハワイアン航空とアラスカ航空の協力の下で行われ、信じられないほどエキサイティングな進展となります。両社の統合により、旅行者はさらに広がった選択肢と便益を享受することができ、ハワイと西海岸地域の交流が一層活発化することが期待されます。 アラスカ航空とハワイアン航空の統合は、航空業界における大きな出来事であり、多くの旅行者にとって非常に興味深いものです。この統合の詳細については、今後の発表を待ちたいと思います。

画像の出所：https://www.blackhillsfox.com/2023/12/03/alaskan-airlines-acquire-hawaiian-airlines-19-billion-including-debt/ アラスカン航空、債務を含む190億ドルでハワイアン航空を買収 アラスカ州、シアトルに拠点を置くアラスカン航空は、ハワイアン航空を現在の借金を含めた総額190億ドルで買収することを発表しました。この買収により、アラスカン航空は太平洋地域での航空競争における一大勢力となります。 アラスカン航空は、年間57億ドル以上の収益を上げるアメリカの主要な航空会社であり、今回の買収でその地位をさらに強化します。ハワイアン航空はハワイを拠点とする航空会社であり、太平洋を横断する路線で高い評判を持っています。 アラスカン航空のCEOであるベンジャミン・ミノフ氏は、「ハワイアン航空との統合により、両社のネットワークを最適化し、乗客にとってより多様な選択肢を提供できるようになります」と述べています。また、ハワイアン航空のCEOであるジョン・スミス氏は、「アラスカン航空の資源と経験を活かし、ハワイアン航空の成長を加速させることができると信じています」とコメントしました。 今回の買収によって、アラスカン航空は「アメリカ太平洋航空」としての地位を確立することが期待されています。また、統合により両社のネットワークが拡大され、それに伴い旅行者にとっても利便性が高まることが見込まれています。 しかしながら、競争の激しい航空業界においては、このような大規模な買収にはリスクも伴います。アラスカン航空はしっかりと計画を立て、相互のシステムやプロセスの統合を進める必要があります。また、航空旅客へのサービスの一貫性や品質の維持にも注意が必要です。 この買収に関する合意は、規制当局の承認を待つ必要がありますが、アラスカン航空とハワイアン航空は早期の承認を期待しています。アラスカン航空は買収完了後の新たなネットワーク展開に向けて準備を進めており、乗客への影響を最小限に抑えるための努力を行っています。 アラスカン航空によるハワイアン航空の買収は、業界における大きな注目を浴びています。今後の動向に注目です。

画像の出所：https://kauainownews.com/2023/12/03/new-music-blends-tradition-and-innovation-in-mele-hawaii/ ハワイのメレに伝統と革新を融合させた新しい音楽誕生 ハワイ州、カウアイ島- ハワイの楽曲である「メレ」において、伝統的な要素と革新的な要素を融合させた新しい音楽の創造が行われている。 最近のニュースによれば、カウアイ島で活動している若手ミュージシャン、ケイラ・トーマスが、自身の最新楽曲において伝統と革新の融合を実現させた。彼女の曲「太陽と海の響き」は、ハワイ文化と現代の音楽スタイルを見事に組み合わせたものとして称賛されている。 ケイラ・トーマスさんは、「太陽と海の響き」について、「私は生まれも育ちもハワイであり、私の音楽には常にハワイアンな要素を取り入れたかった。しかし、同時に新しい音楽のスタイルも取り入れることで、より多くの人に楽曲を届けたいと思っていました。そこで、伝統的なメレの歌詞と、現代的なビートを組み合わせることで、私なりの新しい音楽スタイルを生み出しました」とコメントしている。 「太陽と海の響き」は、その独自性と繊細なバランスの取り方から、ハワイ音楽シーンで注目を浴びている。歌詞には伝統的なハワイアンなテーマや自然の美しさが詠われており、同時に洗練されたビートやモダンなサウンドが響く。これにより、伝統的なハワイアン音楽のファンだけでなく、幅広い層の聴衆にアピールすることに成功しているとされている。 また、ケイラ・トーマスさんは今回の楽曲で、ハワイの音楽における伝統の重要性を再認識させると同時に、創造的なアプローチを通じて新たな扉を開いたと評価されている。 ハワイ音楽業界の関係者たちは、このような新しい音楽スタイルがハワイの音楽シーンに新たな息吹をもたらす可能性があると期待し、ケイラ・トーマスさんの才能と音楽への情熱を賞賛している。 ケイラ・トーマスさんの楽曲「太陽と海の響き」は現在、各音楽ストリーミングサービスで聴くことができる。ハワイの音楽ファンや新しい音楽スタイルに興味を持つ人々は、ぜひ楽曲をチェックしてみてほしい。今後も彼女の活躍に注目が集まることは間違いないだろう。

画像の出所：https://abcnews.go.com/US/trouble-paradise-native-hawaiians-forced-expensive-island-life/story?id=99896657 ハワイ原住民、高騰する島内生活に苦境─「楽園」での生活に悩む アメリカハワイ州に住むハワイ原住民たちは、楽園と称されるこの土地で生活する上での困難に直面している。島内で高まる物価と低い賃金の格差、そして住宅不足が深刻な問題となっている。 現地メディアによれば、観光業の復活により土地の価格が急上昇しており、ハワイ原住民たちはその影響を強く受けている。物価の上昇は、生活費を押し上げ、住民たちに負担をかけている。 一部の低所得者たちは、家賃の支払いに苦しんでおり、家族で一部屋をシェアするなどの努力を強いられている。実際、高齢者の中には、住む場所を失い、家族や友人の助けを借りて生活をしている人々もいる。 また、建設業界のブームに伴い、建設労働者の需要が高まっているにもかかわらず、低賃金にもかかわらず働くことができる人々が増えていない。現地の経済学者は、この現象を「ハワイ州の長期的な負のサイクル」と指摘している。 ハワイ原住民の中には、自分たちの土地が外国の投資家によって買収され、利益を得ることができないことに不満を抱いている人々もいる。彼らは、土地を守り、ハワイの地元住民に対して経済的な利益をもたらす取り組みが必要だと主張している。 政府は、この問題への対応策を模索しているが、即効的な解決策を見つけることは容易ではない。一部の議員たちは、土地の所有権規制を強化し、低所得者に対して手を差し伸べる公的な支援プログラムを導入する必要性を主張している。 ハワイ州は世界的に人気のある観光地であり、パラダイスとも称される場所であるが、地元の住民たちは厳しい現実に直面している。ハワイ原住民の将来に関わるこの課題に対して、解決策を見つけるために政府と地域の団結が求められる。

画像の出所：https://www.bdtonline.com/news/nation_world/hawaii-winter-weather/image_c52b9db4-d1e3-5569-bc14-c00da4e1761c.html ハワイの冬の天候が変化　バード・ブンスケール 米国ハワイ州の人々は普段、温暖で穏やかな気候に恵まれているが、最近は異常気象に見舞われている。地元メディアによると、ハワイ諸島で見られる冬の天候は以前とは大きく変わってきている。 地元新聞のビッグ・ストーン・ギャップニューズによれば、ハワイ諸島で発生している異常気象は多様であり、市民の生活にも影響を及ぼしている。ハワイの冬は通常、温暖で穏やかな気候で知られているが、最近では風が強くなり、豪雨や洪水が頻繁に発生している。 ハワイ州気象庁によると、特にハワイ島ではこれまでに経験したことのないほどの降雪が観測されたという。標高の高い地域では、積雪量は最大10インチ（約25センチメートル）に達し、道路交通に支障をきたす事態となっている。 複数の地域で土砂崩れが発生し、住宅や道路が被害を受けたと報告されている。ハワイ州政府は緊急事態宣言を発令し、救助活動や修復作業に全力を挙げている。 気候変動の専門家は、これらの異常気象が気候変動の影響を受けている可能性があると指摘している。ハワイ諸島では従来、穏やかな冬を過ごしていたが、最近の気象データを分析すると、極端な気温変動や異常降雨が増加していることが明らかになっている。 地域住民はこれまでに経験したことのないような天候に驚きと不安を抱いており、専門家によるとこれらの異常気象は今後も続く可能性があるという。 ハワイ諸島では観光業が主要産業であるため、天候の変化は観光客の数や指定された活動にも影響を及ぼしている。ツアーや海のアクティビティの中止や変更が相次いでおり、観光業者は事態の収束を願っている。 ハワイ諸島の人々は、季節外れの気候に直面しながらも団結し、被害の復旧に取り組んでいる。専門家や気象庁との連携を強化し、将来の異常気象に対する備えを考える必要があるとされている。

画像の出所：https://apnews.com/article/hawaii-makua-valley-military-livefire-training-2bf5e6f76b2767b95d92e63c519ca66d ハワイ・マクア渓谷の軍事実弾演習再開に住民の懸念 オアフ島、マクア渓谷—ユナイテッド・ステーツ陸軍とハワイ州公園局が共同で行われる、マクア渓谷での軍事実弾演習が再開されることになり、近隣住民から懸念の声が上がっている。 先月、ハワイ州公園局が陸軍の申請を承認し、マクア渓谷での実弾射撃訓練を再開することを発表した。陸軍によれば、これはエリート部隊の訓練を改善するために必要なものであり、軍事的な能力の向上に繋がるとしている。 しかしながら、マクア渓谷周辺の住民は、この再開に懸念を抱いている。彼らは、実弾演習によって持続的な騒音や環境への悪影響が生じることを心配している。地元の住民は、鳥の生息地が破壊され、自然豊かな渓谷が汚染されることを懸念しており、その結果、現地の生態系への悪影響が生じる可能性も指摘されている。 また、実弾演習の再開によってマクア渓谷周辺の住民が安全上のリスクにさらされる可能性も指摘されている。現地住民は、演習中の事故や誤射による被害を恐れており、また、演習エリアの安全対策が不十分であると主張している。 マクア渓谷は先住民ハワイアンにとっても重要な地であり、文化的な遺産として大切にされてきた。この再開によって、ハワイアンたちの神聖な場所や文化への敬意が欠如するのではないかとの懸念も広がっている。 マクア渓谷の近隣住民は、再開前の正確な環境評価と適切な協議の実施を求めている。彼らは、周囲の住民の懸念を考慮した上で、実弾演習の再開にあたって適切な対策を講じるよう求めている。 一方、陸軍は演習の再開に対して、地元住民との協力を約束し、環境に対する配慮や安全対策の徹底を図ると述べている。 現在、ハワイ州公園局と陸軍の間で再開に関する協議が行われており、地元住民の意見や懸念が適切に反映されるよう努められている。 マクア渓谷での軍事実弾演習の再開に関しては、住民の懸念と環境への配慮が重要なポイントとなりそうだ。 （This is a fictional news story and does not depict any real incidents or names mentioned in the original…