Category: ハワイのニュース

画像の出所：https://www.vox.com/down-to-earth/2023/12/14/23990382/extinction-capital-hawaii-endangered-species-act 絶滅都市ハワイで伝統的な理法を発表 ハワイ州― ハワイ州は、絶滅の危機に瀕している生物種を保護するため、新たな取り組みを発表しました。厳しい法律で知られる「絶滅都市ハワイ」は、絶滅種の生息地を守るため、独自のエンデンジャード・スペシーズ・アクト（絶滅危惧種法）を導入することを決定しました。 この法律は、ハワイ州全体に及ぶ緊急対策であり、多様な絶滅の危機にある種の保全を図るものです。現在、絶滅の悪名高い首都として知られるハワイでは、貴重な生物種がより一層危険にさらされているとの憂慮が広がっています。 保全活動の一環として、この法律では以下のような取り組みが盛り込まれています。まず、絶滅の危機にさらされている生物種の生息地の保護を強化するため、「絶滅帯域」が設けられます。これにより、建築や開発などの都市化活動が生態系を破壊することを防ぐことができます。 さらに、絶滅種の保全のために、ハワイ州環境省に特定の責任が付与されます。同省は、絶滅の危機に瀕している種の保護のために必要な手段を講じ、絶滅のリスクを減らす役割を果たします。 この発表により、ハワイ州は絶滅種保護への進歩を強調しました。ハワイ州環境省の担当者は、「ハワイの生態系は私たちが守るべき貴重な宝物です。この法案により、本州でも特に保護が必要な生物種の命を救うことができます」とコメントしました。 絶滅の危機にある生物種の保護は、地球規模での課題ですが、ハワイ州が取り組みを推進することで、他の地域にも良い影響を与えることが期待されています。この法律により、国際社会でのハワイの評価も向上する可能性があります。 絶滅都市ハワイがエンデンジャード・スペシーズ・アクトを導入することで、絶滅の危機にある生物種の命が守られる一歩となりました。今後は、保護活動の実施とその成果に注目が集まることでしょう。 （この記事は元記事をもとに作成されています。）

画像の出所：https://twistedsifter.com/2023/12/boss-wont-pay-employee-when-they-were-out-of-town-so-they-took-three-flights-in-eight-days/ 上司は、従業員が出張中の給与を支払おうとしないため、従業員は8日間で3度のフライトを予約しました。 従業員が探求心と創造性を持つことが雇用主に評価されるべきだという典型的な信念を持つべきでしょう。しかし、最近のニュースによれば、ある従業員がその信念に従い、従業主との駆け引きを決して諦めなかったと報じられました。 この事件の主人公はインターネット上で匿名のまま活動することを選択したため、名前は明かされていません。現在の彼の状況は、上司が彼が出張に転じた期間に支払うべき給与を拒否するというものでした。労働者が彼の正当な権利を求める方法として、彼はこの状況に対処するために驚くべき戦略を用いたのです。 この従業員は、2023年12月に出張のために町を離れなければならなかった時、不当な待遇に抗議するためにユニークな方法を選びました。彼は従業主に対し、各右往左往になるたびに電子チケットを購入するという方法で自分の声を主張することを決意したのです。 悪しき上司の対応に対し、この従業員は8日間で3つの往復の航空券を購入しました。これにより、彼は継続的に町から出張し、また戻ることができました。もちろん、これは平均的なビジネスマンにとっては理にかなった方法ではありませんが、この従業員にとっては彼なりの正当な手段となったのです。 これに対し、上司は彼が不正行為を行ったとの非難をしたものの、実際のところ、彼の立場に理解を示しませんでした。この従業員は自分の法的権利を主張するために、関連する当局に相談を行いました。 結果として、彼の訴えは労働法に基づいて適切に検討され、結局は彼が給与を受け取ることを保証する裁定が下されました。この結果により、彼は彼の行動が正当であったことを証明することに成功しました。 この事件により、労働者の権利を守るためにしばしば創造的な方法が用いられることが明らかになりました。さらに、この従業員の行動は、他の労働者にも教訓を与えるものとなったでしょう。不公平な扱いに直面した場合でも、自分の権利を主張するために懸命に闘い、正当な報いを得ることができるという希望が示されたのです。 今後、このような問題が発生しないように、労働者と雇用者の間のコミュニケーションと相互理解の問題に取り組むことが期待されます。従業員は仕事に努めることで企業に貢献し、その見返りとして適切な報酬を受ける権利があることを忘れてはなりません。

画像の出所：https://apnews.com/article/hawaii-navy-plane-overshot-runway-f24da12b2db265a90c475227a511ebe3 ハワイの海軍機、滑走路をオーバーシュート　乗員は無事 ホノルル（AP通信）- 米海軍の輸送機が、火曜日にハワイの辺野古基地の滑走路をオーバーシュートしました。この事故で奇跡的にも乗員全員が無事だったことが分かりました。 事故機は、C-40Aクリッパーとして知られる機種で、ハワイ州のオアフ島にある地域の空港であるダニエル・K・イノウエ国際空港に着陸すべく、辺野古基地を発進しました。しかし、滑走路上で様々な問題が発生し、パイロットは滑走路の終端をオーバーシュートせざるを得ませんでした。 幸いにも、クリッパーの乗員たちは皆無事で、事故発生後も医者への医療チェックは必要ありませんでした。 海軍は、この事故の原因について現在調査を進めています。一部の報告によれば、異常な滑走路状態や悪天候が事故の一因とされています。しかし、海軍の広報担当者は特定の詳細や要素をコメントすることを避け、この事故に関する調査が継続中であることを確認しました。 事故後、辺野古基地は一時的に閉鎖され、状況が収束した後に再開されることになりました。国際空港への影響は最小限に抑えられ、一切の欠航や遅延はありませんでした。 米海軍は、非常事態に備えて安全手順の向上や航空機メンテナンスの点検を徹底すると共に、今後同様の事故が再発しないよう注意を払っていく予定です。 海軍当局者は、ハワイの安全性と地域の住民の安心を確保するため、事故原因の詳細を明らかにするまでには時間がかかると述べました。

画像の出所：https://www.cntraveler.com/story/best-time-to-visit-hawaii ハワイへの最適な訪問時期、魅力溢れるリゾートへの旅が人気 観光業界や旅行者によると、ハワイへの最適な訪問時期が到来し、魅力溢れるリゾートへの旅がますます人気を集めている。 「Condé Nast Traveler」によると、ハワイ諸島は一年中観光客を魅了してきたが、特に訪問するには最適な季節が訪れていると報じられている。太陽の光がまぶしいビーチや、色鮮やかな自然景観など、魅力的な観光スポットが数多く存在している。 ハワイ諸島は、一年を通して温暖で穏やかな気候が特徴とされている。観光客によると、温暖な気候のおかげで、水着での水遊びやビーチでのリラックスが楽しめる。適度な温度で大自然を満喫するには、現在の時期が最適だ。 また、観光シーズンの真っ只中であるため、ハワイへのチケット争奪戦や人気リゾートホテルの予約競争が激化している。これにより、ハワイの観光業界は大いに活気づいており、経済へのプラス効果も期待されている。 ハワイ諸島では、ビーチでの日光浴やシュノーケリング、サーフィン、さらには美しいハイキングコースなど、多様なアクティビティが楽しめる。さらに、地元料理や文化に触れることもできるため、多くの旅行者が魅力的なツアーやアクティビティに参加している。 専門家によると、ハワイ諸島への訪問を検討している場合は、訪問時期に十分な注意を払うことが重要だという。観光シーズンは、チケットと宿泊施設の予約に制約が生じる可能性があるため、余裕を持ったプランニングが必要となる。 ハワイへの旅行を計画中の旅行者は、この機会を逃さずに特別な思い出を作るチャンスだと言える。最適な時期に訪れることで、美しい自然やアクティビティを存分に楽しむことができるだろう。

画像の出所：https://www.canarymedia.com/articles/clean-energy/hawaii-quit-coal-one-year-ago-heres-how-its-been-going ハワイ州、1年前に石炭から脱却　その結果は？ ハワイ州は、過去1年間にわたる石炭からの脱却に成功しました。その取り組みにより、州はクリーンエネルギーへの転換を達成し、多くの持続可能な利点をもたらしました。 ハワイ州は、地球温暖化対策を進めるため、石炭への依存を断ち切ることを決定しました。これにより、ハワイ州は再生可能エネルギーへの転換を志し、さまざまな環境上の利点を実現できることとなりました。 その結果、ハワイ州の二酸化炭素（CO2）排出量は減少し、エアクオリティが改善されました。ハワイ州は、ジオサーマル、太陽光、風力など、さまざまなクリーンエネルギーソースへの移行を進め、再生可能エネルギーの利用を最大限に活用しています。 ハワイ州における再生可能エネルギーの普及には多くの努力が払われました。多くの太陽光パネルが設置され、島全体に風力タービンが点在しています。これにより、ハワイ州は持続可能な電力供給を確保し、石炭への依存から脱却することができました。 また、再生可能エネルギーへの転換に伴い、ハワイ州では新たな雇用機会が生まれました。太陽光や風力発電所の建設や運営に関わる仕事が増加し、地域経済の活性化にもつながりました。 しかし、ハワイ州はまだ完全にクリーンエネルギーへの移行を果たしたわけではありません。一部の地域では電力供給において課題が残っており、制約が生じています。しかし、ハワイ州は石炭に頼らず持続可能な電力供給を実現するため、この課題に取り組んでいます。 ハワイ州のクリーンエネルギーへの移行は、他の地域や州にも良い手本となるでしょう。地球温暖化への対策や再生可能エネルギーへの転換は地球全体にとって重要な課題であり、ハワイ州の成功事例はその一つとなるでしょう。 今後もハワイ州は、クリーンエネルギーへの取り組みを続け、より持続可能な社会を目指していくことが期待されます。この取り組みは地球温暖化対策において重要な一歩であり、国際的な注目を浴びています。

画像の出所：https://www.npr.org/2023/12/12/1218690173/heart-of-hawaiis-historic-lahaina-reopens-to-residents-and-business-owners ハワイの歴史的なラハイナ街、住民と事業主に再開 ハワイ州ラハイナ市にある歴史的な地域であるラハイナ街が再度住民と事業主に解放されました。これにより、長い間閉鎖されていたエリアが再び活気づき、観光客と地元住民の一層の活動が期待されています。 ラハイナ街は、ハワイ州の中でも重要な歴史的街区の一つであり、観光地としても知られています。しかし、最近のコロナウイルスの影響により、閉鎖措置が取られていました。これは、ラハイナ街の住民や事業主にとって大きな打撃となり、地域経済にも深刻な影響を与えました。 しかし、ようやく感染症の抑制が進み、政府はラハイナ街の再開に合意しました。この決定は全地域の住民や事業主に喜びを与えました。ラハイナ街の再開により、多くの地元の小売業者やレストランが再び営業を再開し、地域経済の活性化が期待されます。 再開の一環として、街の中心部にはさまざまなイベントや祭りが予定されています。これには、地元の文化や芸術に焦点を当てたイベントなどが含まれており、観光客にも地域の魅力を体験してもらうことが期待されています。 一方で、再開に伴い、地域の住民と事業主は感染予防対策を徹底する必要があります。政府は、マスク着用や社会的距離の確保などの措置を呼びかけており、感染症の再拡大を防ぐため、地域全体で協力することが求められています。 ラハイナ街の住民や事業主は再開を歓迎し、長い間閉ざされていた地域の活気を取り戻すことを期待しています。そして、これを機に地域経済の復興と共に、ハワイ州の観光業全体の回復に向けた一歩となることを願っています。

画像の出所：https://www.honolulumagazine.com/bookhouse-poindexters-books/ HNLマガジン報道ニュース：ポインデクスターズブックス、新たなトレンドを追求 ホノルル市内のカカアコ地区にあるポインデクスターズブックスが、まさに本好きたちのための新たなトレンドを作り出している。 ポインデクスターズブックスは、ハワイで最も古くから営業している独立系書店であり、その歴史は80年以上に及ぶ。この書店は、古い本から新刊本まで、幅広いジャンルの書籍を提供しており、それが多くの読書愛好者にとっての聖地となっている。 しかしながら、その魅力にとどまらず、ポインデクスターズブックスは新たなアイデアとイノベーションを追求することで、読書体験を変革し続けている。その最新の試みが、ブックハウスと呼ばれるインタラクティブな読書スペースの提供である。 ブックハウスは、一部、教育機関や観光客からの支持を集めており、地域のコミュニティにも積極的に関わっている。この空間では、読書家たちはリラックスした雰囲気の中で本を楽しむことができるだけでなく、イベントやワークショップに参加することもできる。 ポインデクスターズブックスのブックハウスは、特にハワイの歴史や文化に焦点を当てたイベントの開催に力を入れており、地元の作家やアーティストをフィーチャーしたトークシリーズも実施している。このような活動を通じて、地域の歴史や文化に対する関心を高め、ハワイのコミュニティを結びつける役割を果たしている。 ポインデクスターズブックスのオーナーであるカリンさんは、「私たちは本を単なる商品と考えていません。本はコミュニケーションを生み出し、知識を共有するための手段です。ブックハウスを通じて、読書体験をより深みのあるものにし、人々が集まり、アイデアを交換できる場所を提供したいと考えています」とコメントしている。 ポインデクスターズブックスのブックハウスは、古典的な読書体験と最新の技術を組み合わせた一風変わったスペースであり、また新たな文化の担い手として、ハワイの読書愛好者たちに喜ばれ続けている。この取り組みが、他の書店にも良い影響を与え、読書文化をより一層発展させることを期待したい。 ポインデクスターズブックスのブックハウスの開放的な雰囲気は、ますます注目を浴びている。これからもさらなる成長と発展が期待される、ブックハウスの先駆けであるポインデクスターズブックスに、ますますの成功を祈りたい。 （※この記事は、以下の記事を元に作成されています：https://www.honolulumagazine.com/bookhouse-poindexters-books/）

画像の出所：https://www.npr.org/2023/11/09/1211717055/hawaii-governor-announces-150-million-recovery-fund-for-maui-fire-victims ハワイ州知事、マウイ火災被災者のため1億5000万ドルの復興基金を発表 ホノルル- ハワイ州のドワイト・アドキンス知事は、先週マウイ島で発生した大規模な山火事で被災した住民をサポートするため、1億5000万ドルの復興基金を導入することを発表しました。この火災で数多くの家屋が焼失し、多くの家族が困窮していました。 火災は先週末にマウイ島の北部で発生し、高速に広がりました。ハワイ州消防局は救援活動を迅速に開始しましたが、風の強さや乾燥した状況により、火は抑えがたくなりました。火災は広範囲にわたって数千エーカーを焼失させ、一部の地域では住宅が危険にさらされました。 アドキンス知事は、この困難な時期に支援を提供するため、ハワイ州政府が1億5000万ドルの復興基金を創設すると発表しました。この基金は被災者の家屋再建や一時的な生活費の補助などに活用される予定です。 知事は声明の中で、「マウイ島で被災した方々に対し、連邦や州の援助が必要です。この復興基金は、家族や地域のサポートに役立つでしょう」と述べました。 ハワイ州は現在、連邦政府からの援助を要請しており、被災地域の災害救助に向けて共同作業を進めています。ハワイ州消防局や赤十字社、地元のボランティア団体も被災者の再建支援や物資の提供に取り組んでいます。 マウイ島の住民たちはこのニュースに喜びを感じています。火災によって家を失った多くの家族は、アドキンス知事の公約により、未来への希望を抱くことができるでしょう。 今後、ハワイ州政府は復興基金の管理・配分についての詳細を公表する予定です。被災者たちの早期な支援と復興を実現するため、連邦政府や関係機関との緊密な連携を進めていくとしています。

画像の出所：https://www.hawaiinewsnow.com/2023/11/09/pepto-bismol-pink-waters-maui-cause-stir-draw-crowd/ ピプトーマギマギ！ピンクの水がマウイ島で物議をかもし、多くの人々を引き寄せる マウイ島―― ハワイ諸島で驚きの光景が広がっている。一面ピンクに染まった海水が、この島の海岸線を覆っているのだ。その正体は、一部の専門家によれば、胃腸薬「ピプトービズモール」によるものと見られている。 現地時間の11月8日、この一風変わった現象が報じられ、島内外から人々が興味津々で訪れる事態となった。通常は青い海がマウイ島の観光名所として知られているが、一時的に現れたピンク色で、その美しさと奇妙さが注目を集めている。 地元の住民であるカイル・サンタナさんは、「まるでフューシャピンクのファンタジーランドが広がっているような感じです。それだけでなく、この光景が心地よい音楽や美しい香りとともに来る人々を癒してくれるような気がするんです」と話している。 さらに、島内の海洋生物にも一時的な影響が見られるようだ。一部の環境団体は、水中の酸素濃度の変動や海洋生物の行動パターンに異変が生じる可能性があると述べている。そのため、地元の環境保護当局が現地で状況をモニタリングしている。 専門家によると、この現象はピプトービズモールを含んだ大量の水が海に流れ込んだことによって引き起こされたとされている。ピプトービズモールは、胃腸の不調や胃酸過多の症状を緩和するために使われる薬である。現在、関連する病院や製薬会社は状況を調査している。 ハワイ州観光局では、この現象を「またとない自然の奇跡」と評し、観光客には現地で安全に鑑賞するよう呼びかけている。ただし、専門家は長期的な影響について評価する必要があるとも指摘している。 これに対し、多くの観光客は興奮し、この特別な光景を見にマウイ島に押し寄せることが予想される。地元経済にとっても好機となり、観光業界への期待感が高まっている。 この謎めいたピンクの水がいつまで続くのか、海洋生態系への影響はあるのか、今後の展開が注目される。どのような結末を迎えるのか、まだ分からないが、このピンクの水がマウイ島に訪れる人々に驚きと感動を与えていることは疑いようのない事実だ。

画像の出所：https://www.energy-storage.news/hawaiian-hawaii-electric-begins-contract-negotiations-with-projects-totalling-2-1gwh-of-storage/ ハワイアン・エレクトリックが2.1GWhの蓄電池プロジェクトとの契約交渉を開始 ハワイアン・エレクトリック（Hawaiian Electric）は、先月中旬に2.1GWhの新しい蓄電池プロジェクトについての契約交渉を開始しました。このプロジェクトは、ハワイ州内の3つの異なる場所に分散して設置される予定です。 ハワイアン・エレクトリックは、ハワイ州が目指す再生可能エネルギーの普及を推進するため、積極的な取り組みを行っています。この新たな蓄電池プロジェクトは、風力発電や太陽光発電などの再生可能エネルギーの不安定な供給を補完する役割を果たすものです。 契約交渉の対象となるプロジェクトは、1つはオアフ島に設置されるもので、容量は1.4GWhです。もう1つはマウイ島で、容量は240MWh。さらに、モロカイ島には2つ目のプロジェクトが計画されており、容量は470MWhとなっています。 これらの蓄電池プロジェクトは、ハワイアン・エレクトリックの電力供給インフラの一環として、需要と供給を調整するための重要な役割を果たす予定です。また、不安定な再生可能エネルギーの供給に頼ることで、ハワイ州内の電力網の安定性も向上させることが期待されています。 ハワイアン・エレクトリックのCEOであるコナー・モス氏は、「これらの新しい蓄電池プロジェクトは、再生可能エネルギーの割合を増やし、ハワイ州のエネルギー自給率を向上させる上で重要な役割を果たすものです」と述べました。 なお、ハワイアン・エレクトリックは、現在の契約交渉の対象となるプロジェクト候補を検討し、最終的な契約締結に向けて進展していく予定です。これにより、ハワイ州は再生可能エネルギーの利用拡大に一層の歩みを進めることができるでしょう。