Sun. Sep 14th, 2025

Category: シカゴニュース

シカゴの市民、障害者のための歩道の不備を巡り訴訟を提起

シカゴ地域に住む4人の移動障害者が、歩道やカーブランプ、公共の歩行通路が障害者にとってアクセス可能であるべきという義務を怠ったとして、連邦クラスアクション訴訟を提起しました。 この訴訟では、シカゴ市の歩道や交差点、カーブランプが「老朽化し、ひび割れ、崩れ、沈み、持ち上がり、不均一」といった状態にあることが主張されています。 具体的には、アメリカ障害者法(ADA)を違反しているとされており、この法律は1990年に施行され、移動障害者が公共の通路や建物に平等にアクセスすることを保証するものです。 また、1973年のリハビリテーション法のセクション504にも違反しているとされています。この法律は障害に基づく差別を禁止しています。 原告の一人であるチェルネル・レーンさんは、ワシントンパークに住み、椎間板ヘルニアや神経障害などの状態で、10年以上にわたりパワー車椅子を使用しています。 「シカゴ全体で、歩道や交差点を渡るのが難しく、時には不可能です」とレーンさんは声明で述べました。 「車椅子利用者として、私は車道を走らざるを得なくなりました。私は罵声を浴びせられたり、運転手が私と遊び感覚でぶつかってきたりしました。この訴訟には、自分だけでなく、障害者コミュニティ全体、さらにはシカゴのすべての住民のために参加しています。みんなが歩道を歩いたり、車椅子で移動したりする必要があり、これらの違法な障壁を解消するためのより良いシステムが必要です。」 市の法務省の広報担当者は、訴訟がまだ正式に通知されていないためコメントを控え、ただし尚、現在進行中の訴訟についてはコメントしない方針を示しました。 市は20年前にも同様の訴訟を解決しており、その結果、数百万ドルを費やして新しいカーブランプの設置が行われましたが、今回の訴訟によると、それらも老朽化し、修理が必要になっているとしています。 別の原告であるイリアナ・リベラ・ハーヴェンさんは、ネアウエストサイドに住んでおり、約10年間パワー車椅子を使用してきました。彼女の居住地域の画像には、雨水が溜まったカーブランプや、沈んだりひび割れたりした歩道が映し出されています。 「アクセス可能で安全な歩道なしでは、移動障害者は社会に完全に参加できません。私たちは仕事に行ったり、学校に通ったり、教会に行ったり、家族や友人を訪ねたり、街を楽しんだりするために必要です。」とハーヴェンさんは述べました。 訴訟は、シカゴ市に対し、すべての歩道、カーブランプ、および他の歩行通路が、移動障害者がアクセスできるように維持されることを求めています。 現在、訴訟に関する裁判日はまだ設定されていません。 画像の出所:chicago

シカゴの魅力的な秋の映画シーズン

シカゴの物語は、市内だけでなく、アメリカ全土、さらには時には世界中の人々の心と心をつかむ力があります。 この影響力は、今秋公開されるエキサイティングな映画群を形成しています。 いくつかのストーリーは、シカゴの人々にとって馴染み深いものかもしれません。 例えば、ケビン・ショー監督によるドキュメンタリー「ワン・ゴールデン・サマー」では、ジャッキー・ロビンソン西リトルリーグチームの浮き沈みが振り返られます。 また、エレガンス・ブラットン監督のドキュメンタリー「ムーブ・ヤ・ボディ:ハウスの誕生」では、ハウスミュージックの力が称えられています。 他には、もっと注目されるべき人物、ラナ・セガル監督の「真実の光:リチャード・ハントのアイダ・B・ウェルズのモニュメント」があり、二人の巨星のつながりに焦点を当てています。 つまり、シカゴの秋の映画シーズンは、魅力的な地域の物語に満ちています。 また、オスカーにノミネートされた監督ビング・リウや小説家サム・ヘイズなど、今後のキャリアに期待が持たれる映画製作者たちの作品も登場します。 映画ファンは、シカゴの数多くの長年続く映画祭や、今後の特別イベントを通じてこれらの作品を発見できるでしょう。 さらに、多くのタイトルがストリーミングに登場する予定であるため、シカゴ出身のキャストや地元の文化、地域に焦点を当てた10本の必見映画のリストをブックマークしておくことは賢明です。 「シックス・ウィークス」 開催場所:シカゴ南アジア映画祭、AMCリバーイースト21 日時:9月18日、午後3時30分から午後5時30分 エーシャ・パトカル監督は、シカゴとインドのルーツを活かし、タイムリーな短編映画「シックス・ウィークス」で妊娠中絶についての異なる視点を描き出します。 映画は、ミッドウエストアメリカに住むティーンエイジャー、ミシェル(ディナ・アルダバグ)と、ムンバイの独身女性ガヤトリ(ミニム・デイ)という二人の女性の物語で構成されています。 彼女たちは予定外の妊娠に直面し、家族、宗教、社会、文化がいかに自立する上で障害となるかを探求します。 最近コロンビアカレッジシカゴを卒業したパトカルは、アメリカとインドの両方でプロジェクトを撮影し、英語、ヒンディー語、マラーティー語で台詞を書きました。 322 E イリノイ ストリート、25分、チケットは10ドル、csaff.org 「ムーブ・ヤ・ボディ:ハウスの誕生」 開催場所:シティ・オブ・ライツ映画祭、ザ・ヴェニュー 日時:9月18日、午後6時 エレガンス・ブラットン監督は、コミスキー・パークでのディスコ・デモリッション・ナイトの後にシカゴで生まれたハウス音楽というアイコニックな音楽ジャンルへのトリビュートを捧げています。 彼は、このジャンルの革新者達のコメントを取り入れ、ハウス音楽がどのように黒人のクィアシーンで発展し、世界的な成功を収めたのかを描いています。 「ヴィンスの物語は、拒絶の灰の中で生まれた夢が、世界中の人々を団結させ、解放するジャンルを引き起こしたことの電撃的な証です」とブラットンは述べています。 21 S. ブロードウェイ、オーロラ、92分、チケットは20ドル、aurorafilmfest.com…

ブルース・デュモント氏、放送コミュニケーション博物館の創設者が死去

ブルース・デュモント氏が81歳で亡くなったことが、放送コミュニケーション博物館の発表によって確認された。 デュモント氏は、地元の局であるCBS、WGN、WTTW、WBEZなどで活躍し、政治トークショー「ビヨンド・ザ・ベルトウェイ」やWBEZの「シカゴショー」のプロデューサー・ホストとして知られている。彼の音声制作への情熱は、彼を全国的なスターに導いた。 「もしブルースがシカゴのテレビとラジオの歴史を収集し保存するために尽力していなかったら、私たちのような機関は存在しなかったでしょう」と、放送コミュニケーション博物館の担当者は声明で述べた。 彼は、2017年にWBEZに対して、10歳の誕生日にニューヨーク市を訪れ、「キャプテン・ビデオとそのビデオレンジャー」のセットを見学した時にテレビに対するインスピレーションを受けたと述べている。その時、彼は宇宙船の小道具に座った。 成長するにつれて、彼と友人は一家で捨てられた冷蔵庫の箱などを使って、ロガンスクエアの路地でセットを作った。「すべてのテレビ番組は段ボールでできていることに気づいた」とデュモント氏は語った。「その日、私はテレビに恋をし、それが私の人生の決定的な瞬間でした。 私はその時からテレビに関わっていたいと決意しました。」 また、彼と友人は、悪天候を利用してトリビューンタワーの外にあるネイサン・ヘイル・コートで、アーニー・サイモンの夜の番組にインタビューされるためにテレビ局に訪れた。雨の中でインタビューを受ける植物は大人たちが嫌がるだろうという期待からだった。 デュモント氏は、その際にクラフトチーズの箱やバラバン&カッツ映画館のチケットを受け取ったと振り返っている。 シカゴでの高校を卒業後、コロンビアカレッジで学んだデュモント氏は、1964年にセミプロのシカゴ・パンサーズのプレイバイプレイアナウンサーとしてラジオ界に足を踏み入れた。そこでは、WLS FMの局長からスポンサーが必要だと言われ、彼はニールズのハーレムアベニュー沿いのレストランを訪れてスポットを獲得した。 幼少期にはホワイトソックスの声を担当したいという夢を抱き、マイナーリーグのラジオでの活動を試みたが、政治に転向し、1966年には最初の特集をブッキングしたことをきっかけに進路を変えた。彼は、父との間柄で育まれたトークラジオへの親しみにより政治への関心が強まったと語っている。 1970年には共和党員としてイリノイ州の上院に立候補したが、落選後は放送活動に専念した。その後、WBEZで「シカゴショー」を週刊ホストとして担当し、その後彼の名に改称された。その番組は文学を中心に構成されていたが、1970年代末には政治に焦点を移すこととなった。 1980年には「インサイド・ポリティクス」のホストとなり、1992年には全国的に配信されるようになった「ビヨンド・ザ・ベルトウェイ」へと改名された。数年後、WTTWのプロデューサーとして、「シカゴ・トゥナイト」の初回プロデューサーとなり、これは現在も放送されている。 1980年代後半には、シカゴやアメリカの重要な歴史的瞬間のリールが捨てられたり録画され直されるのを目の当たりにして、放送コミュニケーション博物館を共に設立した。\n デビッド・プリエール氏によると、デュモント氏は単にストーリーテラーやインタビュアーであるだけでなく、博物館を設立することで「貴重な文化資源」を世界に提供したという。 「ブルースは放送の歴史を保存し、それを使って学生にその瞬間を教える機会を見出しました」とプリエール氏は語る。「彼は自らの仕事に情熱を燃やし、その姿勢は一瞬一瞬で輝いていました。」 1992年には、シカゴの政治的影響力を持つキャシー・オースターマン氏と結婚したが、同年中に彼女はがんで亡くなった。 1987年から2006年にかけては、「イリノイ州の立法者たち」をホストし、州都からイリノイ州の政治季節のピークを取り上げた。その後、2017年に博物館から引退した。 デュモント氏は、夫のケビン・フラー、娘、4人の孫を残して亡くなった。 画像の出所:chicago

シカゴ市議会、最近の銃撃事件を受けて市庁舎のセキュリティ見直しを要請

シカゴ市議会の約半数の議員が、最近の銃撃事件を受けて市庁舎のセキュリティ対策の見直しを求める文書に署名した。 この文書はレイ・ロペス市議(第15地区)が発起人となり、シカゴ警察署と市の法律部門に対して市庁舎のプロトコルを再評価することを要請したものだ。 木曜日の午後時点で、他に19人の市議もこの文書に署名した。 ロペス市議は、「過去18か月間で、市議会議場では多くの議論が激化し、市議会議員がビルの外に連れ出される必要があったり、討議された内容や投票の結果によって保護サービスが必要になることがあった」と述べている。 また、彼は「市議会はシカゴ市民に対して長年にわたって開かれたアクセス可能な機関であり続けているが、議員の安全を偶然に任せておくわけにはいかない」と強調した。 木曜日、ロペス市議は、 Mayorのゲストや市議員、そのスタッフのためのセキュリティの免除を終了することを提案し、公共の発言者が「極端に党派的で発言を強く求める」ことを考慮して、市議会と公衆の間に物理的な障壁を設ける可能性についても言及した。 現在、一般市民は金属探知機の対象となり、バッグやサイン、バナーなどの持ち込みに制限が設けられている。 不適切な行動は警告や議場からの退場の対象となっており、近年の激しい議論は議会を早めに休憩させたり、他の制限を課す原因となっているが、後にいくつかの制限が解除されることもあった。 変更を探るタイムラインに関しては示されていなかったが、ロペス市議は新たな施策は「インフラの変更が必要な場合は特にコストがかかるだろう」と予想している。 木曜日の夕方、ロペス市議は「これはチャーリー・カークの暗殺に対する反応だけではないが、それを受けて強化された」と語った。「数ヶ月間この議論を行っており、今がその時だと考えている。」 マリア・ハッデン市議(第49地区)は、木曜日にサン・タイムズの記者に連絡を受けた際、文書をまだ見ていなかったが、内容を確認して参加を検討する意向を示している。 彼女は、自分を含む後列の市議が保守的な観客から侮辱的な発言をされることが多いと指摘し、女性議員 caucusの数名が長年にわたり安全についての問題を提起してきたことを挙げた。 「集団で話し合うべき課題であり、じっくりと取り組むべきだ」とハッデン市議は述べた。 市議会と公衆の間に設けられる障壁の考え方については懸念があるとし、「一部のセキュリティ対策は、通勤者にとって不便になっている」と説明した。 ハッデン市議は、市庁舎の警察部隊が配慮を示しながら対応している点について評価する一方で、それが一部の人にとっては問題になっていることも認めた。 「物事は困難になっている」とハッデン市議は述べた。「市議会と公衆の間に障壁を設ける考えには賛成しない。今はそういうフェーズではないと思う。…これは公共フォーラムであり公共の家だ。」 ロペス市議は、セキュリティの見直しは両側面にわたり、議会内の不要な過剰を排除することにつながると述べた。 この文書に署名したもう一人の議員であるブライアン・ホプキンス市議(第2地区)は、TSAが靴を脱ぐ必要を廃止したことを引き合いに出しながらも、過去の政治状況を lamentし、「現在の政治的な言説における暴力のエスカレーションを見て気を落としている」と語った。 「この国の行く先に対してあまり良いとは思っていない。今日の政治的議論における脅威は常に存在している」とホプキンス市議は述べた。「私は過去の世界が今とは異なることを知っている年齢に達している。」 画像の出所:chicago

シカゴ警察がポッドキャストを立ち上げ、地域とのつながりを強化する試み

シカゴ — 警察署は「率直な」対話を共有し、法執行機関と地域社会のつながりを強化するためにポッドキャストを立ち上げましたが、連邦移民局の捜査官がシカゴに到着する中で、一部のリスナーは困難な時期に透明性を高め、公共サービスを向上させる方法について考えています。 「ロールコール」というシリーズは、パトロール局によって制作され、8月27日に初回が配信されました。この「ロールコール」エピソードでは、警察官、地域住民、その他の人々との対話を特集し、「全国で二番目に大きな警察署で働く現実を理解する」ことを目指しています。 「シカゴ警察署では常に重要な仕事が行われていますが、それは静かに進行しているため、私たちはそれを目にすることがないかもしれません。」と、公式のニュースリリースで述べています。「私たちの物語を共有することによって、より強固なつながりを構築することが重要です。」 かつてWBBMの報道記者と警察の広報コーディネーターを務めたマリアム・ソーブが、警察の特殊部隊である犯罪ネットワークグループを担当する警察指揮官ジョシュア・ウォレスと共に番組をホストしています。 ウォレスはこれまでに4つの都市で警察署長に立候補しましたが、地元候補者に敗れました。最近では、2024年にデトロイトで507,000ドル以上の負債を抱え破産申請をしていたことが報じられました。土曜のサンタイムズの報告によると、ウォレスに対しては10件の暴力行使が報告され、過剰な力を行使したために5日間の停職処分を受けたこともあります。ウォレスはその停職処分を否定し、自身の記録に誤りがあると主張しています。 ポッドキャストの発表を受け、シカゴ警察の広報担当者はポッドキャストやウォレスについての追加情報の質問には応じませんでした。ソーブもコメントのリクエストには応じませんでした。 ポッドキャストの初回エピソードでは、ソーブとウォレスがスーパーバイザーのラリー・スネリングと26分間対話し、スネリングの南部サイドでの歴史、警官としての情熱、エングルウッドでの成長がどのように彼の職業倫理に影響を与えたかを深堀りしています。 スネリングは、2023年にスーパーバイザーに任命された際、ブランドン・ジョンソン市長から「エングルウッドの息子」と名付けられました。 2024年の民主党全国大会について掘り下げたところ、ホストから「過剰評価された」かどうか、そして「市に対する損害を引き起こすようなアイデアを与えたか」という質問が飛び出しました。大会を前に、当局は全市で「十分な」警察の配置と安全計画を約束しました。 抗議活動は比較的平和でしたが、大会の4日間で地元当局によって74人が逮捕され、シカゴ警察に対して8件の苦情が提出されました。ジョンソン市長は大会を成功と評価し、警察と住民が「安全で活気に満ちた大会」を作ったと述べました。 スネリングもポッドキャストの中で、大会の最中に「肩を寄せ合った」警官や部門のメンバーに最も誇りを感じると述べました。 また、スネリングは「コミュニティ・オフィサー」を拡張することについて語り、それには住民と対話し、彼らに理解を示す法執行機関が含まれています。この取り組みは、「チームの雰囲気」を生み出し、最近の犯罪減少に寄与したとスネリングは言います。 「それは私たちが犯罪を解決し、減少させ、命を奪う人々を捕まえるのを助けています。」とスネリングは言います。 「私たちのオフィサーは、地域の人々と積極的に関わっており、今ではこれまで以上に多くの人々が私たちに話しかけてくれています。」ポッドキャストは、スネリングの個人的な話で締めくくられます。彼は警官でなかった場合に何の職業を選んでいたかや、若い自分に与えたいアドバイスについて語ります。 ポッドキャストのホストは、最近の連邦移民の襲撃、ドナルド・トランプ大統領が国民衛兵を派遣する可能性、地域住民を守るための警察署の計画については問いかけていません。こうした論点は、同署にとって頭を悩ませるものであり、透明性を高めることに取り組んでいる南側ベースのジャーナリズム非営利団体「インビジブル・インスティテュート」の創設ディレクターであるジェイミー・カルベンは言います。 「警察官からの声を聞くことには必死で真剣な必要があるが、ポッドキャスト上の会話は、公共とより良い関係を築くためにはもっと自由で、編集上の自律性が必要だ。」とカルベンは言います。 彼は2014年のイリノイ州裁判で警察の不正確性に関する材料がすべて公共情報であるとされた訴訟の原告として知られています。また、彼の活動は、17歳のラクアン・マクドナルドが警察に殺された事例を暴露する上で重要な役割を果たしました。 「一方で、メディアや市民文化の中には、豊かに活用される可能性のある大きなスペースが空いていると感じますが、この特定の取り組みがそれをどう貢献できるのかは見えません。」とカルベンは言います。「重要なことが言えるスペースを作るためにリーダーシップが重要です。」という姿勢に疑問を呈しています。 リスナーは、スネリングや労働組合のリーダーからの定型的な話を聞きなれてしまい、それが警察の「単一的な存在」としての見解をさらに増強することにつながっています。カルベンは、住民が警察署の現場の声をもっと聞く必要があると主張しています。 「警察官が特定の事件や状況について語り、それらの調査に何が必要だったのか、どのような問題に直面したのか、何が難しかったのかを説明するポッドキャストをImagineできます。」とカルベンは言います。 「具体的で詳細であればあるほど、公共にとってより興味深くなるでしょう。」 「彼らの成功を願いますが、重要な編集の自由を与えない限り、実現可能には思えません。このように感じの良い抽象的なレベルでは、何も進展がないように感じます。」と彼は続けます。 「ロールコール」の第2エピソードは9月3日に放送されました。このエピソードでは、バイカラウマとセルフケアのテーマが中心となっており、ハリソン(11)地区での勤務を経て、暴力犯罪をよりよく理解するために犯罪心理学の修士号を取得した警察官アキバ・マッキニーとの対話が行われます。 「まず自分自身をケアする必要がある。そうでなければ、地域社会をケアできない。」とマッキニーは述べています。 「ロールコール」はすべての主要プラットフォームでストリーミング可能です。 画像の出所:blockclubchicago

シカゴとグレートレイクスの文化ニュース

コメンタリー: ニュースと情報をお届けします。 アート コンフォートステーションの長年のディレクター、ジョーダン・マーチンズが退任 コンフォートステーションは、2016年に非営利として設立され以来、ジョーダン・マーチンズが指導してきたことを発表しました。来年1月、アーティスティックディレクターのキティ・ラースが臨時のエグゼクティブディレクターに就任します。 マーチンズは、これまでの活動を振り返り、コンフォートステーションの重要性を語りました。 また、今後の計画として、100年の歴史を持つチューダー様式の建物の大規模な改装が予定されているとのことです。 オバマセンターキャンパスに著名アーティストによるアート作品が登場 オバマ大統領センターは、公園全体のアートプログラムに参加する10人のアーティストを紹介しました。 ナック・ケイヴ、ネキシャ・デュレット、ジェニー・ホルザーなどが含まれ、彼らのインスタレーションは、希望、民主主義、コミュニティの生きた表現に変わるそうです。 このプロジェクトは、大小さまざまな作品が含まれる予定で、センター内外のほぼすべての場所で視覚的な刺激を提供します。 ガーナ映画ポスター展がサッカークラブ「クラブ」にて開催 デッドリープレイギャラリーの「ガーナ映画ポスターアート」の巨大年次展覧会が、次週の金曜日にドラッグシティのアートギャラリー、サッカークラブ「クラブ」で開幕します。 オープニングイベントは9月19日の午後7時から11時まで。 デザイン ノーマン・フォスター、歩行者のための都市デザインを提言 ブリティッシュ・アーキテクトのノーマン・フォスター氏は、近年の都市化に伴い、新たな都市を設計する際には歩行者が利用しやすい都市を優先する必要があると語りました。 彼は、土地を無駄にするスプロールを避け、コンパクトで高密度な都市を推奨すべきだと主張しています。 ハイランドパークでのビンテージイベントは今週末 ランドルフストリートマーケットフェスティバルが主催するハイランドパークビンテージシンディグは、今週末の土曜日と日曜日に開催されます。 アート、アンティーク、ファッションが揃う75のディーラーが参加し、アートセンターとコミュニティハウスで展示されます。 グーグルグラスが進展を見せる ループのトンプソンセンターは、グーグルの新本社に生まれ変わりつつあります。 新しいガラスの外装が施工されており、来年には社員が移転する予定です。 ジャンヌ・ギャング、持続可能な建築の女性たちによるリーダーシップ 女性建築家たちが気候変動に対抗し、エネルギー効率の良い建物をデザインする役割が注目されています。 その中でも、ジャンヌ・ギャング氏は「建築のグラフティ」を提唱し、既存の建物をアップサイクルすることで新たな命を吹き込む重要性を保っています。 ロイド・ライトの家が249万ドルで販売中 カリフォルニアのグレンデールに、ロイド・ライトによって設計された物件が249万ドルで市場に出ています。 DINING…

シカゴで「インサイド・ジェパディ!」ライブツアーを開催

シカゴ(WLS)— 2週間ぶりに、バル・ワーナーとライアン・チャヴェリーニが「ウィンディ・シティ・ウィークエンド」の最新放送に登場しました。 そこには、ABC7シカゴの名物パーソナリティ、ケン・ジェニングスも加わりました。 彼は2021年末から「ジェパディ!」のホストを務めています。 ABC7シカゴは、24時間365日ストリーミングを行っています。 詳しくは、こちらをご覧ください。 「ジェパディ!」は、シカゴのABC7で平日午後3時30分(中央時間)に視聴できます。 伝説のゲームショーは、9月にシーズン42を迎えたばかりです。 そして、番組史上初めて、放送後すぐに新しいエピソードがストリーミング可能になりました。 WLS-TVでの初回放送翌日にはHuluで視聴できます。 ジェニングスは、9月12日の夜にシカゴ・シアターで開催される「インサイド・ジェパディ!ライブ・オン・ツアー」の詳細を伝えるためにワーナーとチャヴェリーニに出演しました。 このイベントでは、ケン・ジェニングス自身がホストを務めるインタラクティブな「ジェパディ!」ゲームを楽しむことができ、優勝者には賞品も贈られます。 さらに、「インサイド・ジェパディ!」ポッドキャストのライブ収録も行われ、マイケル・デイビスとサラ・フォスがホストを務め、ファンに人気のチャンピオン、ジュヴェリア・ザーへや「セレブリティ・ジェパディ!」チャンピオンのW・カマウ・ベルの特別出演も予定されています。 チケットはここで購入できます。 あるいは、シカゴ・シアターでのイベントに関する詳細はTicketmaster.comを訪問してください! シカゴをテーマにした「ジェパディ!」の質問もありました。 その中には「1834年に生まれ、シカゴのデパート業界を革命的に変えた人物は?」や「1955年から2011年までの12年間を除いて、シカゴの市長としてこの姓を持つ人物が続いていた」といった問題があります。 これらの質問に答えながら、ワーナーとチャヴェリーニと共に楽しんでみてはいかがでしょうか。 そして金曜日の夜、シカゴ・シアターでライブショーで自身の「ジェパディ!」スキルを試してみてください! 画像の出所:abc7chicago

シカゴ・クイロンボが79丁目に新たなハブを設立

サウスショア — 新たな非営利団体が79丁目のビルを購入し、南サイドの若い黒人コミュニティが住み、コミュニティの組織化を行い、ビジネスを立ち上げ、隣人とつながることができる拠点を作ることを目指しています。 シカゴ・クイロンボは8月15日にサウスショアの1732-36 E. 79th St.にあるビルを購入し、10のアパートメント、コミュニティセンター、小規模ビジネス市場、そして黒人料理を提供するスピリットフリーのレストランを含む最新の開発を計画しています。 シカゴ・クイロンボの共同創設者であるコゼット・アエレ、サリナ・シェイン、イネズ・ホワイト、ジェフリー・ヒッチンズは、プロジェクトについての月例会議を開催しており、アパートの改修を進めています。彼らは2027年にコミュニティセンターを開設することを目指しています。 「シカゴ・クイロンボが、黒人の若い大人のニーズだけでなく、南シカゴ全体の黒人の若い大人が楽しみ、学び、つながる場所になることを願っています。」とアエレは述べました。 次回のプロジェクト計画に関する会議は、9月27日午後2時から4時まで、サウスショアのクワリー(2423 E. 75th St.)で開催されます。近隣住民はここで会議に登録できます。 シカゴ・クイロンボという名前は、ブラジルのキロンボに由来しています。キロンボは、奴隷から逃れたアフロブラジル人が築いた自立した集落です。 ブラジルには数千のキロンボが存在し、212百万人の住民のうち130万人以上がキロンボラ(かつての奴隷の子孫)です。これはブラジル地理統計研究所によるものです。 非営利団体のリーダーたちは、キロンボラの自治のインスピレーションを受けました。彼らは土地に対する憲法上の権利を持っていますが、完全に認められているのはわずか4%に過ぎません。また、全員が所属する活動家団体BYP100が描く黒人土地の自主性のビジョンも参考にしています。 「実際、シカゴでは、組織的な人種差別、性別に基づく暴力、黒人コミュニティへの歴史的な投資不足により、私たちはほとんど何も持っていません。」とアエレは語りました。「私たちは、システムが私たちに対して課す人種差別や性別に基づく暴力から逃れる人々のためのキロンボを作り、避難所となる場所を提供したいと考えています。」 シカゴ・クイロンボを設立する第一歩は、アエレが述べたように、前の所有者に放置されていたビルの10のアパートの「ひどい状態」を修復することです。 居住条件を考慮し、シカゴ・クイロンボは5人の現住民のリースの残りの期間に対して家賃を免除しました。また、テナントが引っ越し、新しい改修が始まる際には、最初の月の家賃を含む移転支援を行うとのことです。 アパートが改装された後、5つは市場価格で、残りの5つは350ドルから500ドルの間で提供される予定です。組織者は、これらのアパートを18歳から35歳の大人に提供することを目指しており、特に20〜29歳の南サイドに住む黒人の若者に焦点を当てています。 住民や隣人向けの施設には、会議室やコーワーキングスペース、健康ワークショップ、新しい趣味を見つけるためのイベント、ダンスや運動をテーマにしたアクティビティなどの文化プログラムを含むコミュニティセンターが計画されています。 このセンターは、「運動の構築のハブ」としても利用でき、BYP100やサウスサイド・トゥギャザーなどの組織と住民をつなぐ役割を果たします。「これらの団体は、黒人の若者やすべての年代の人々を集めて抑圧のシステムを変える力強い活動を行っています。」とアエレは述べました。 市場には、物理的に販売場所を持たない20の小規模ビジネスが出店できる予定です。市場のスペースは、起業家が利用できる柔軟な料金スケールで提供されます。 起業家は、シカゴ・クイロンボをインキュベーターとして利用し、顧客基盤を構築した後、地域の空き店舗に移転することを期待されています。 レストランは、開発の後半に来るであろうとアエレは述べました。食事を待つ間に、客は市場のアイテムを閲覧できるようになります。これは、クレッカー・バレルのようなコンセプトです。 このビルの各側面がオープンし持続可能になった後、シカゴ・クイロンボはサウスショアとアヴァロンパークの住民向けに「移動危機チーム」を立ち上げる計画です。 危機チームは、個人的な対立や騒音の問題が発生したときに、住民が呼ぶことができる「警察以外の何か」を提供することを目指すとアエレは語りました。シカゴ・クイロンボの共同創設者は「アボリショニスト」であり、「私たちは適切なツールと訓練を受けた条件で相互に支え合うことができると信じています。」と述べました。 「私たち全員がこの仕事に関与することで、地域の経済発展を促進し、より安全な環境を実現できることを願っています。より良い経済は、貧困への刑罰的な対応よりも、より安全を生み出すことを私たちは理解しています。」とアエレは語ります。 シカゴ・クイロンボはビルを所有しており、再開発プロセスを開始するための資金も確保しています。今後、プロジェクトを完了させるために資金を募り続ける予定です。 この非営利団体は、連邦資金や住宅補助金を求めることなく、助成金、市の資金、市場価格のアパートからの家賃で運営資金を賄うとアエレは説明しました。…

シカゴ、移民の恐怖と静寂の街

シカゴの活気ある一部の地区では、最近街が静まり返っている。 公立学校の教師たちは、外出を恐れる家族のためにオンライン学習を求めている。 また、宗教団体は人々に身分証明書を常に持ち歩くよう呼びかけている。 今回、国家の第3の都市であるシカゴは、注目されている連邦政府の介入を待ち望んでいるが、住民たちは日常生活に変化をもたらしている。 トランプ大統領は、シカゴでの脱出の急増と国家警備隊の派遣を約束しており、民主党の強硬地域をターゲットにしている。 特に移民の間では脆弱さを感じることは新しいことではないが、今回の恐怖感はより深刻で、準備行動もより過激だと住民は語っている。 トランプに投票したシカゴのレストランオーナー、サム・サンチェスでさえ、共和党の計画を批判した。 メキシコ出身の帰化米国市民である彼は、現在いくつかの予防策を講じている。 「彼らはプロファイリングを行っている」と彼は語り、結婚式に参加する際には「市民権の書類を持ってくるよう妻に言った」と話した。 ビジネスの交通が減少している。 シカゴのリトル・ビレッジ地区では、ストリートフードの販売業者が目に見えて減少し、商店は顧客の足が落ちていると報告している。 この地域は主にメキシコ系の人々が集まっており、シカゴの商業地区の中でも、ミシガン通りに次いで高い売上を誇るとされている。 「以前はにぎやかだった通りは今や死んでしまったようだ」と、25歳のガリエラ・メンデスは郊外から訪れた際に述べた。 この地域では、過去に移民に対する取り締まりが行われたことがある。 住民は、2007年の昼間の大規模な捜索作戦や、トランプの初期政権での2019年の取り締まりを記憶している。 さらに今年1月には、トランプ政権がシカゴから全国規模の作戦を開始した際に、再び不安感が広がったが、今回はさらに緊張感が高まっている。 20年以上この地域で衣類を販売しているローラ・パディラは、トランプの二期目以降、ストリートは「死んでいる」と感じている。 別の老舗衣料品商、ショチトル・マルティネスは、トランプにはラティーノの生活を向上させることに集中してほしいと述べた。 「彼は私たちラティーノを支援し、私たちが働けるよう、店舗が開けるよう、もっと販売が行われ、私たちが繁栄し、家族を支え、国を支えることができるようにするべきだ」と彼女は主張した。 メキシコ独立記念日を祝うイベントは、シカゴで数週間にわたって行われ、車のキャラバンやパレード、フェスティバルが組まれるが、今年はその盛り上がりが鈍化している。 1つのフェスティバルは中止され、他のフェスティバルではセキュリティが強化されている。 移民弁護士たちは、クライアントが連絡を取ることや、法廷にも出廷することを恐れていると話している。 大規模な移民コミュニティを持つ教会も、出席者の減少を感じ始めている。 ピルセン地区にあるアートとTシャツの会社3W-We Will Winのオーナーであるファビオ・フェルナンデスは、不安と不確実性の雰囲気が広まっていると語り、顧客が減少したことを指摘した。 「私たちは恐れるべきではないし、いつも通っていた通りを歩けなくなることを感じるべきではない」と彼は述べた。 最近の逮捕も、シカゴの人々の恐れを煽る要因となっている。 移民逮捕を報告するための活動家の緊急ホットラインへの電話が最近急増しており、確認できない情報や間違った情報も含まれている。 「脱出機関は数十年にわたり存在してきた」と、Organized…

サミーと公園での喜びと悲しみ

6月6日に左膝の全置換手術を受けた後、私は6月28日に犬のサミーを連れて北側の公園を散歩していた時に新しい股関節を脱臼してしまいました。 ベンチに座ることに決め、股関節に気をつけながら正しく座ろうとしましたが、瞬間にひどい痛みが走りました。 私は叫び声を上げて助けを求めながら、ベンチを押し推して体を起こしました。 遠くに犬を連れた男性が歩いているのが見え、その人に救助を求めました。 後にパトリックという名前だと分かったその男性が近づいて来て、911に電話をかけてくれました。 別の男性も近寄ってすぐに助けてくれました。ホセという名前のその男性は、公園に設けられたホームレスのテントから出てきて、サミーのリードを持ってくれました。 パトリックが電話をかけている間、二人の男性は私を慰めてくれました。 もしパトリックとホセがいなかったら、どうなっていたかわかりません。 私は病院に運ばれ、緊急治療室の医師たちが脱臼した股関節を元に戻してくれました。 やがて長距離を歩けるようになった私は再び公園に戻り、パトリックとホセを探しました。 数週間後、ようやくホセを見つけましたが、未だにパトリックと再会することを願っています。 ホセは、妻の障害年金が打ち切られて以来、困難な時期を過ごしていました。 再会した際、私は心から感謝の気持ちを伝え、彼と妻をどのように助けることができるか考えました。 すると彼は「いいえ、ありがとう」と言い、私を助けられたことに喜んでいる様子でした。 私は可能な限りホセを訪れるようにしています。 私のただ一つの願いは、将来的に彼と妻を何らかの形で助けることです。それが私たちがここにいる理由ではないでしょうか? 必要な時に助け合うことが大切です。 ホセとパトリックがためらうことなく他者を助けようとしたその姿勢は、私にとって忘れられないものです。 私たちの現在の政治の状況を鑑みると、彼らの行動は、私たちを分断するものよりも、共有する人間性の方がはるかに強力であることを思い出させてくれます。 彼らの善意を私は永遠に忘れません。 近日中に、アメリカでのトランプ大統領の立ち振る舞いも再び注目されるでしょう。 しかし、シカゴは彼のような人間を求めているわけではありません。 シカゴ市民は、トランプやその周辺のグリフター、ネオファシストたちに対して明確に反発するでしょう。 私たちが平和的に、然しながら明確に、シカゴの街は彼らにとって居心地の良い場所ではないことを示すことを信じています。 追記として、クリスティ・ノームがオプショナルなコスプレ撮影のためにシカゴに来る可能性が高いとのことです。 犬は隠しておくべきかもしれません。 画像の出所:chicago