Sun. Oct 19th, 2025

今年のアメリカのビエンナーレが、10月26日まで開催されており、デンバーのダウンタウンにある7つの空き店舗でアメリカ大陸の文化を祝うイベントが行われています。

元サンドイッチ店の地下鉄の店舗には衣料品店が出店し、旧不動産オフィスや宝飾店にはアート展示が開催されています。

「新しい空間に入る楽しさ、そしてその空間が自らのポイントを語る機会があります」と、イベントの背後にある非営利団体のエグゼクティブディレクター、フローラジェーン・ディレンゾは述べています。

この国際的な文化の祝祭は、15年前にデンバーで設立されました。今年の焦点は、ビザ取得の困難さやトランプ政権下での国際訪問者の安全感に配慮して、より地元志向となっています。

また、旧葉巻店では多感覚のメスカル体験も提供されています。この展示は、利用可能なスペースと残り香のタバコの匂いに基づいて作成されました。

「その匂いは、メキシコシティで訪れたメスカルバーを想起させるものでした」とディレンゾは加えています。

ビエンナーレは、地元の非営利団体デンバー・ディジェラティとの提携により、「デスピデテ・デ・トドス」というアートインスタレーションも展開しています。これはエステベン・アスエラによる映画「アフェラード」の延長線上に位置しています。

この作品は1990年代のメキシコを舞台に、北米自由貿易協定がメキシコと米国の関係や生活にどのように影響を与えたかを描いています。

アートインスタレーションでは、日常のテレビ暴力や消費の異なるバージョンの物語が展開されます。

「これはキャラクターの断片的な記憶の断片です。彼の記憶の断片的な世界のようなものです」とアスエラが語っています。

インスタレーションには、車のドアや壁、さらには空中にもアートが投影されるテクニックが使用されています。

「デスピデテ・デ・トドス」の隣には明るいピンク色の店舗があります。かつては地下鉄だったこの店は、主にメキシコのブランドやデザイナーの衣料品を販売する店となっています。

オーナーのガビー・サンチェスとアンナ・ゴンザレスは、メキシコシティに店舗を持ち、彼らのブランドGAGのアイテムを販売しています。

彼女たちは、このイベントのために30以上のブランドからアイテムを集めています。

また、2つの元ピラティススタジオもビエンナーレのために変身させられ、一つは「解放運動のスペース」となり、もう一つは読書室に生まれ変わりました。

その読書室は、アーティストによって設置された草で満たされており、ディレンゾによれば、反省の場を提供しています。

「新しい自然によって可能になる反省の機会を提供する場に変えられました」

そこには、エンパナーダや飲み物を販売するカンティーナもあります。

さらに、地元アーティストのジョナサン・サイズが、22人の地元アーティストと連携して、アートをミニチュア化し、キャンディーショップ風の店舗に展示しています。

ショップには約2000点の作品が並び、価格は20ドルから100ドルまであり、誰でも手に入れやすいのが特徴です。

「手頃な価格で、素晴らしいエントリーポイントです」とサイズが話しています。

「パーティー・オン・ザ・プラザ」が10月18日(土)に開催されます。午後2時から午後10時まで、地元のDJやバンドが参加し、さまざまな家族向けのアクティビティも予定されています。

このイベントは無料で一般公開されており、すべてのアーティストが地元のものであるにもかかわらず、国際的な精神を捉えています。

「ビエンナーレがデンバーを拠点に活動する様子を示していると思います」と、ビエンナーレの理事であるブルース・トルヒーヨは述べています。

「ここで生活する人々が選んだ場所ですから、ビエンナーレが一年を通じてどのようなものかを示しています。」

画像の出所:denverite