私たち署名団体は、「ノー」と投票したシカゴ市議会の議員たちと、スナップ夜間外出禁止令に対するブランドン・ジョンソン市長の原則に基づく拒否の決定を称賛します。
この拒否は、この市の若者を守るものであり、古くて実績のない人種差別的な手法を用いて若者を犯罪化し、黒人や茶色の労働者階級コミュニティを狙い、憲法上の権利を脅かさないというコミットメントの表れです。
私たちは、実際に機能する公共安全の解決策に投資することを望みます。
ジョンソン市長と、この条例に反対したアルダーペルの皆さんは、若者や労働者階級の人々を擁護するために選ばれました。
この拒否は、その使命を再確認するものでした。
私たちは歴史から学ぶリーダーが必要です。
特に、ドナルド・トランプ大統領が「警察を解き放つ」命令を発し、南北戦争の成果を後退させている今、このことの重要性は高まっています。
私たちは失敗した政策、特に「麻薬戦争」の再発明を拒否します。
憲法に違反する「ギャングのたむろ禁止令」の次のバージョンを通過させる必要はありません。
警察にさらなる責任と権限を与える必要もありません。
私たちのコミュニティのリスクを高めることになります。
私たちは、機能する解決策に投資し、私たちが必要とし、当然受け取るべきケアやリソースを提供する必要があります。
ノーと投票したアルダーペルの皆さんと市長に感謝します。
彼らは、この数十年にわたる私たちの若者に対する戦争の出口を切り拓くリーダーです。
このスナップ夜間外出禁止令は、単なる無駄な警察手法であるだけでなく、財政的にも法的にも無責任でした。
この条例の採択と利用は、市を訴訟のリスクにさらし、数百万ドルのコストを生む可能性がありました。
それらの資金は、私たちの地区の実際の公共安全解決策に利用できるものでした。
この無用な「公共安全」の手法に「はい」と投票した方々には、次の予算シーズンでは、実際に機能する解決策に資金を提供する活動に同じエネルギーを持って臨むことを期待します。
若者の雇用、プログラム、第三の空間、平和の確保に投資し、都市全体で非警察の危機対応を拡大し、各警察地区に公立メンタルヘルスセンターを開設し、公共健康の能力を向上させ、手頃な低所得住宅を増やすことです。
これらが、スナップ夜間外出禁止令ではなく、効果的な「ツール」です。
私たちの若者は政治的演劇のための小道具ではありません。
彼らはシカゴの心であり、現在であり、未来です。
子どもたちへの戦争を終わらせ、彼らの福利に投資する時です。
今後とも、若者と私たちのコミュニティに賛同してくださったアルダーペルの皆さんとジョンソン市長に感謝致します。
画像の出所：thetriibe