ゲームクリエイターでビンテージトランプの専門家であるポーリー・ウェンガーは、批判は正当であるとしながらも、自身の初めてのボードゲームであるこのゲームが、子供たちに歴史的な悲劇についてより魅力的な方法で教えることを期待していると述べた。 そうでなければ、若い人たちは教科書から退屈で簡略化されたバージョンの出来事を学ぶことになるだろうと、彼は語った。
「子供たちに話すのが難しい歴史が存在しますし、その歴史は時に語るのが難しすぎて忘れ去られてしまいます。」とウェンガーは言った。彼はデラウェア大学の歴史学博士課程の学生で、ニュージャージー州サウサンプトンで育った。
悲劇にもかかわらず、ボストンの人々はこれまで洪水について冗談を交わすことが多かった。
歴史家たちによると、「モラセスと同じくらい遅い」と想像することはしばしば困惑を引き起こし、ツアーガイドの中には参加者を笑わせるために「モラサカー」という言葉を使う者もいるという。
それでも、新しいゲームは一部の歴史家を不安にさせている。スティーブン・プレオは洪水についての最も権威ある本「ダーク・タイド：1919年ボストンの大モラセス洪水」を執筆している。
「これを冗談として扱う時、または遊び心を持って見る時、そのイベントの荘厳さを損なうことになります」とプレオは批判した。
北エンド歴史協会の会長トム・ダミジェラは、洪水に関して「面白いゲーム」を作ることができるのかに驚いているようだ。
「家族の中には、その出来事を経験した祖父母がいる人たちもいるでしょう。彼らはその出来事が面白いとは思っていなかったのではないでしょうか。」と78歳のダミジェラは話す。
「モラサカー」では、プレイヤーはモラセスの潮流を避け、対戦相手を妨害しながら目標の1,000フィートに最初に到達することを競う。これは実際の洪水の長さに相当する。
ウェンガーは、「モラサカー」は、競技者がパリからイタリアの国境までのロードレースを行う際に距離、危険、治療、安全カードを使用する、かつて非常に人気のあったゲーム「ミル・ボルヌ」のスタイルでモデル化されたと言う。
「あなたの対戦相手は、シロップのスリックやパニックに陥った馬、モラセスの罠をあなたの道に投げ込んできます。」とゲームのオンライン説明に記載されている。
ウェンガーはプレオの本を読み、マサチューセッツ歴史協会からいくつかの研究のヒントを受け取った。
「モラサカー」という名前や、生き延びることがゲームの目的であることは、この悲劇を侮辱しているとダミジェラは言う。
「そもそも「虐殺」とは何なのか、それはこの状況に合わない言葉を使用している。
その言葉を使うこと自体が誤解を招くのだ。」とダミジェラは指摘した。
プレオもまた、このゲームの説明が「速くて面白く、甘いシロップのような妨害に満ちている」と書いていることを批判した。
「それは少し不協和音な響きだ。」とプレオは述べた。
敬意を表して、ウェンガーは21人の犠牲者をキャラクターとしては表現しないことにしている。
代わりに、カードには、現場に最初の救急車を運転したマーガレット・エマリーやUSSナンタケットの海兵たちなど、他者を助けるために急いで駆けつけた人々の姿が描かれている。
「この出来事で本当に人々が亡くなったので、彼らの苦しみを軽視したくありません。」とウェンガーは述べた。
「その日にヒーローとなった人々をこのように強調したかったのです。」
ダミジェラは、このゲームが洪水の日に重要な役割を果たした人々をしっかりと強調するように見えると指摘した。
「それは価値があることです。私が知らない物語のいくつかに触れる機会だと思います。」
1919年1月15日午後1時、商業通りにある50フィート高、90フィート幅の金属製タンクが爆発し、200万ガロン以上の温かいモラセスが周辺を洪水させた。
ダミジェラによれば、タンクは過去4年間常に漏れ続けており、住民たちは問題があるのではと心配していた。
苦情が相次ぐ中、タンクの所有会社はモラセスの垂れの横たわりを隠すために茶色に塗装した。
その構造物を建てるための許可をタンクの建設業者は取得しておらず、当時は建物以外の構造物には許可が必要ない法律が存在していなかった、とダミジェラは語った。
モラセスはエタノールを作るために使用され、その後、第一次世界大戦で使用された軍用爆薬の主成分となる粉末にさらなる加工が施された。
その1月の液体は冷たく、最近、熱いモラセスが内部に注入されていた。
異なる温度を合わせることにより圧力が生じ、爆発を引き起こしたとプレオは指摘する。
その結果発生した津波は高さ15フィート、時速35マイルで流れた。
多くの負傷者は、モラセスが重い危険な残骸（煉瓦や金属）を表面下に運んでいるため、骨盤や背中を骨折するなどの gruesome injury に苦しんだとプレオは述べた。
US Industrial Alcohol社はその爆発を政府に対するアナーキストのテロ攻撃として責任を転嫁しようとしたと humanities council に記されている。
同社はブルックリン、ボルチモア、バージニアビーチにも工業用モラセスタンクを持っていた。
ダミジェラは、この悪質な北エンドのタンクは政治的便宜のために1915年に設置されたと述べた。
その地域の貧しいイタリア移民の多くは市民権を持たず、タンクの建設に抵抗する政治的影響力がなかったからである。
US Industrial Alcohol社に対する数年にわたるクラスアクション訴訟は、犠牲者への補償を確保し、今でも人々を守る建物に関する規則の大幅な変更をもたらした。
「本当に衝撃的な名前だが、それは衝撃的な出来事だった。」とウェンガーは言った。
「被害者が直面した恐怖だけでなく、会社が自らの不備を認めず、イタリア移民に責任を転嫁しようとした方法にも驚かされる。」
画像の出所：bostonglobe