Fri. Jul 4th, 2025

サンディエゴ市は、今年の歴史的な予算サイクルを辛うじて乗り切りました。

当初、2億5800万ドルの予算赤字が予測されていましたが、6月の交渉が終わる頃には、赤字は3億5000万ドルに膨れ上がりました。

2026年度の見通しは依然として不透明です。

サンディエゴ市議会とトッド・グロリア市長は、数週間の厳しい交渉の末、最終的な支出計画を先週決定しました。

しかし、余裕がほとんどない上に経済の不確実性が高いため、中期の予算調整が必要になるかもしれません。

ほぼすべての市のサービスが、ある時点で削減の対象となりましたが、多くの事が起こり、最終的に計画はまとまりませんでした。

それでは、最終的に何が削減され、何が削減されなかったのかを見ていきましょう。

図書館、レクリエーションセンター、アート

最初の予算交渉では、地元の図書館は厳しい見通しが示され、日曜日と月曜日の開館時間をすべての支所で削減する提案がされました。

市議会は、各区に少なくとも1つの支所を含む16の地元支所で月曜日の開館時間を復活させることができましたが、日曜日の開館時間はすべての支所で削減されています。

レクリエーションセンターの開館時間の削減提案も撤回されました。

この他、ノンプロフィット団体と公共機関に助成金を支給するアート、文化、コミュニティフェスティバルプログラムに対して、45万ドルの削減が実施されました。

公園、ビーチ、湾、および湖

公共トイレやファイヤーピットへの削減提案は非常に物議を醸し、多くの地元住民の関心を集めました。

ビーチのファイヤーピットは、テラ・ローソン=レマー監査役が彼女のコミュニティエンハンスメント助成プログラムからの予算135,000ドルを提供することで復活しました。

ミッションベイやフィエスタ島、バルボアパークおよびいくつかのビーチでの公共トイレサービスの縮小計画も放棄されましたが、ダウンタウンのトイレは一部削減されました。

平日のローカル湖や貯水池における閉鎖計画も実現しませんでした。

駐車の変更

これらのサービス削減を回避したことには、いくつかの条件があります。

市は、バルボアパークでの駐車料金を開始し、サンディエゴ動物園での非居住者向け駐車料金を導入する計画を進めます(収益は動物園と市で分けられます)。

駐車管理が公園でどのように行われるのか、料金はいくらになるのか、サンディエゴの住民は異なる料金を支払うのかは不明です。

しかし、当局は、中央の公園から遠い駐車場には無料のスペースが依然として存在する可能性が高いとしています。

この変更は今年後半から実施される予定です。

その間、グロリア市長はバルボアパーク周辺の通りにおいて、駐車メーターの迅速な設置を求めました。

これには、フィフス・アベニュー、シックス・アベニュー、パーク・ブールバードが含まれます。

また、駐車メーターの料金徴収時間が2時間延長されます。

地元の運転者は今後、駐車メーターでのクレジットカード手数料を支払う必要がありますが、これは過去に市が負担してきた費用です。

これらの変更は、駐車料金の引き上げから、新しいメーターの設置を効率化するまでの一連の駐車改革の一環です。

無償の駐車を一部エリアで廃止することなど、他の収益生成の手段も検討されています。

ホームレス支援サービス

無家族の家族向けの安全な駐車場を中央小学校に開設するという以前の計画が、予算協議の最終局面で驚くべき形で復活しました。

そのコストは最初の予測の半分以下でした。

しかし、ミッドウェイ地区のホームレスシェルターは、最後の瞬間に救済されませんでした。

グロリア市長が初めの予算案に予算を含めないことを決定した後、郡の監査役がこのホームレスシェルターを維持するために重要なコストのうち800,000ドルを負担することを約束しました。

それでも、市議会は、誰も路上に追い出されないようにするために、8月31日までの資金供給のみを決定しました。

市の住宅局によると、4月中旬以来、約75人が他のプログラムに移行し、13人が恒久的な住居に移りました。

15人は路上に戻りました。

ストームウォーターと草刈り処理

市議会のストームウォーター業務への約760,000ドルの追加提案は、グロリア市長によって拒否されました。

市長は、自身の提案がストームウォーターの管理と関連アイテムのサービスレベルを完全に維持していると述べ、追加の資金は不要だと主張しました。

維持された資金は、洪水制御チャンネルやストームドレイン、ならびに街の清掃を維持する活動を支援します。

市議会は、火災防止努力の一環としての草刈り管理のポジションに投資する計画も取り戻すことができませんでした。

動物管理サービス

市は、サンディエゴ人道協会との契約を維持する合意を締結しました。

これは、今年の初めに提案された削減が市の関係を断絶する恐れがあったためです。

しかし、市は契約上の義務から150万ドルの削減に合意しました。

サンディエゴ・ユニオン・トリビューンによると、これにより動物管理サービスは縮小され、一般市民が人道協会でペットケアを受けるための手数料が引き上げられる可能性があります。

市役所の再編成と縮小

市長と市議会の間の最終的な交渉の焦点は、市役所内の人員と組織変更に関する意見の相違でした。

まず、レースと平等の事務所には新しい部長があり、独立した予算監査官の下で運営されることになります。

これは、サポーターがこの部門がより自立して行動できるようにすると主張していますが、グロリア市長は新しい部長を雇うことを避けたいと考えており、人事部の下で活動することを望んでいました。

人員変更について、最大の問題は市長が新しい最高執行責任者の雇用提案を拒否したことでした。

この役職はグロリアによって2月に廃止され、その責任は彼自身が引き受けたためです。

しかし、この処理の不手際が市に多くのコストをもたらすこととなるでしょう。

市議会はまた、市長の拒否権の試みにもかかわらず、数人のスタッフ削減を進めました。

これには2人の副最高執行責任者、2人のコミュニケーション担当者、そして警察とコンプライアンス部門の管理職2人が含まれます。

最終的に、サンディエゴ市は厳しい経済環境の中でそのサービスをできるだけ維持しようと奮闘し、住民のための重要なサービスが制限されながらも、少しずつ形を整えていくことになりそうです。

画像の出所:voiceofsandiego