画像の出所：https://www.chicagotribune.com/opinion/editorials/ct-editorials-brandon-johnson-paid-time-off-jeanette-taylor-andre-vasquez-20231212-msbc3iltcnd37exryrqij4qiha-story.html
以下の記事を元に、日本語でニュース記事を作成しました。名前は一切変更せず、またオリジナル記事にない名前は追加されていません。
【原文】
Title: “Editorial: Don’t pick voters’ pockets for politicians’ vacations”
Subheading: “A proposal to grant Chicago officials ‘paid time off’ for time served tinkering with your taxes.”
連邦議会議員ブランドン・ジョンソン、ジャネット・テイラー、アンドレ・バスケスによって出された提案に対し、シカゴの選民が、政治家たちの休暇のために自分たちの財布をあさられることに反対しています。
（シカゴ、日付）- シカゴでは、「有給休暇」を要求する議員たちによる提案について、一般市民の多くから反対の声が上がっています。ブランドン・ジョンソン氏、ジャネット・テイラー氏、アンドレ・バスケス氏が連邦議会で提出したこの提案は、議員たちが市民の税金を操作するために勤務時間中に享受する「有給休暇」を許可するものです。
この提案によれば、議員たちは政府の勤務日において、お金を支払わずに有給休暇を取ることができるようになるとされています。これは、議員たちによって繰り返し主張される「市民に対する奉仕」とは一致しないとの声が上がっています。
さらに、この提案が可決されると、訳の分からない理由で市民の税金が浪費される危険性が高まると懸念されています。市民からの献金や税金で賄われている議員たちが、有給休暇中に政治的な活動や個人的な目的のために資金を使用するかもしれないのです。
この提案は個人の利益を最優先しており、市民のニーズや税金の使途への配慮が不十分であると批判されています。多くの市民は、彼らが市議会議員を選出した際に彼らに対して忠誠を誓ったとき、議員たちが自らの利益や休暇に時間を費やすことは想定していなかったと主張しています。
このような提案は、政治家たちによって市民に対する配慮が減少していることの一例であり、市民の信頼を低下させる要因となる可能性があります。市民との信頼関係を築くためには、政治家たちは市民の声に応え、政策に対する真摯な姿勢を示すべきです。
提案が審議の過程を経た後、シカゴ市民と議員たちの意見が衝突する可能性があります。市民の利益を最優先にしながら、適切な政策決定を行うことが求められます。
記事の原文は、以下のURLから参照できます：
https://www.chicagotribune.com/opinion/editorials/ct-editorials-brandon-johnson-paid-time-off-jeanette-taylor-andre-vasquez-20231212-msbc3iltcnd37exryrqij4qiha-story.html