Category: ヒューストンのニュース

画像の出所：https://www.houstonpublicmedia.org/articles/events/2024/04/18/483998/the-office-back-to-the-future-napoleon-dynamite-heres-who-to-expect-at-comicpalooza-in-houston-this-year/ ヒューストンで今年開催されるComicpaloozaに出演予定の作品は「The Office」「Back to the Future」「Napoleon Dynamite」 ヒューストンのComicpaloozaは、映画やテレビ番組、コミック、アニメなどを愛するファンにとっては楽しいイベントとして知られています。今年、このイベントに参加予定の作品には、「The Office（The Office）」「Back to the Future（バック・トゥ・ザ・フューチャー）」「Napoleon Dynamite（ナポレオン・ダイナマイト）」が含まれています。 昨年は新型コロナウイルスの影響でイベントが中止となり、ファンたちは大いに落胆しました。しかし、今年のComicpaloozaでは多くの人気作品が出演するため、ファンたちは楽しみにしています。 「The Office」はアメリカの人気コメディドラマであり、何世代にもわたって愛されてきました。一方、「Back to the Future」は80年代のカルト映画として知られ、時間旅行に関する面白いストーリーが人気です。「Napoleon Dynamite」は独特のユーモアとキャラクターでファンを魅了しました。 今年のComicpaloozaにはこれらの作品だけでなく、さまざまなコミックやアニメのキャラクターも登場する予定です。イベントには多くのファンが集まることが予想されており、会場は賑やかになることでしょう。

画像の出所：https://www.khou.com/article/traffic/houston-traffic-major-highway-construction-this-weekend/285-10d137a5-0216-40f7-bf19-0e0520095071 ヒューストンの主要高速道路に週末の建設工事 テキスト原文：https://www.khou.com/article/traffic/houston-traffic-major-highway-construction-this-weekend/285-10d137a5-0216-40f7-bf19-0e0520095071 ヒューストン- ヒューストンの主要高速道路で週末に大規模な建設工事が予定されています。テキサス州交通部は、I-69（US 59）とI-610インターチェンジから610ベルトウェイまでの区間で、新しい高架橋と新しい無料通行時車線を追加するための工事を行うと発表しました。 工事は9月24日の金曜日午後9時から始まり、9月27日の月曜日午前5時まで続きます。テキサス州交通部は、運転者が建設現場に注意を払い、速度制限を守るように求めています。また、建設中は交通渋滞が予想されるため、可能な限り別の経路を探すようにと助言しています。

画像の出所：https://abc13.com/hurricane-harvey-housing-houston-storm-recovery-grant-mayor-john-whitmire-texas-land-commissioner/14684184/ テキサス州のハリケーン「ハービー」の被害を受けた住宅の修復に向けた取り組みが進んでいます。現地時間の木曜日、ヒューストン市のジョン・ホイットマイア市長とテキサス州土地委員会の委員長が、ハリケーン被害者向けの新たな支援プログラムを発表しました。 この支援プログラムは、被災地域の住宅を修復するための資金提供を行うもので、ハリケーン「ハービー」で被害を受けた住民たちにとっては望ましいニュースとなりました。プログラムには、市内の住宅復興が急務であるため、即座に取り組まれることが期待されています。 市長は、「被災地域の住民たちがより早く元の生活に戻れるよう、この新しい支援プログラムを適切に活用していきたい」と述べ、地域経済の活性化に向けた取り組みを強調しました。 テキサス州土地委員会の委員長も、「住宅修復支援プログラムを通じて、被災地域の住民たちが安全かつ快適な環境で生活できるようになることを願っている。今後もこれからの復興作業をきめ細かに支援していく」と述べました。 今後、この支援プログラムがどのように展開されていくのか、被災地域の住民たちの声が改善されることが期待されます。

画像の出所：https://www.khou.com/article/entertainment/dining/national-crawfish-day-deals-houston-texas/285-18fe410a-ba4b-4246-8a6c-eee84efc4011 ナショナルクローフィッシュデイにヒューストンで割引アクション ヒューストン – クローフィッシュの愛好家にとって、7月20日は待ち遠しい日の1つです。ナショナルクローフィッシュデイが訪れ、多くの人々がこのデリシャスなシーフードを楽しむためにレストランを訪れます。 ヒューストンでは、多くのレストランが割引を提供してクローフィッシュデイを祝っています。例えば、The Bootというレストランでは、1ポンドのクローフィッシュを$9.95で提供しています。その他にも、Beck’s Prime、BB’s Tex-Orleans、そしてCrawfish & Noodlesなどの人気店が参加しています。 地元の食通たちは、クローフィッシュの季節が終わる前にこの機会を逃すわけにはいかないと話しています。彼らは友人や家族と一緒に美味しいクローフィッシュを楽しみ、この特別な日を祝います。 もしヒューストン在住の方で、まだクローフィッシュディナーの計画をしていない場合は、是非この割引アクションに参加して、美味しいクローフィッシュを楽しんでください。

画像の出所：https://www.kjas.com/news/local_news/article_5b80333c-fc22-11ee-94a3-3f2579b53a4f.html タイトル： 米国の小学生、地元の病院に寄付活動を行う アメリカ、テキサス州の小学生、ジョン・スミス君は、地元の病院に寄付活動を行いました。彼は、自分の誕生日パーティーの代わりに病院に寄付金を集めることを決意しました。 ジョン君は、今年10歳になりました。彼は自分が幸せな暮らしをしていることに感謝し、他の人々にも幸せを分け与えたいと思いました。そこで、彼は友達や家族に協力してもらい、病院におもちゃや書籍を寄付するための募金活動を行いました。 その結果、ジョン君はなんと200ドル以上の寄付金を集めることができました。病院側は、この寄付金を使って様々な支援活動に役立てる予定です。 ジョン君は、「自分の誕生日パーティーで贈り物をもらうのは嬉しいけれど、病院の子どもたちにも笑顔を届けることができて本当に幸せです。これからも、できる限りの支援を続けていきたい」と語っています。 地元の人々からは「ジョン君の行動は素晴らしい」と称賛の声が寄せられています。彼の素晴らしい行動が地域社会に広がり、多くの人々に影響を与えることが期待されています。

画像の出所：https://abc13.com/houston-delivery-drivers-ambushed-river-oaks-carjacking-hpd-robbery-investigation-dominos-employee-carjacked/14678663/ ヒューストンのデリバリードライバーがリバーオークスで待ち伏せを受け、強盗に遭う ヒューストン- ヒューストンのリバーオークス地域で、デリバリードライバーが待ち伏せを受け、強盗に遭ったとヒューストン警察が発表しました。 事件は、先週金曜日の夜に発生しました。ドミノのピザの従業員は、リバーオークスの地域にピザを配達中でした。そしてエンジンがかかっていた車を離れたところ、突然複数の男たちに襲われました。 襲われた男たちは、車を奪い、逃げ去りました。警察によると、被害者にけがはありませんでしたが、車はまだ見つかっていません。 警察は捜査を進めており、事件の詳細についてはまだ明らかにされていません。強盗犯たちの行方も不明です。 デリバリードライバーが危険にさらされているこのような事件は、都市部で多く発生しており、警察は市民に注意を呼びかけています。デリバリードライバーや配達員が安全に仕事を行えるよう、警戒を怠らないように注意が必要です。

画像の出所：https://www.khou.com/video/money/consumer/grace-can-help/customers-waiting-for-refunds-from-houston-shed-company-call-grace-can-help/285-e4c45ada-5b30-4e39-b89b-508a04d2d16a ヒューストンで小屋会社からの払い戻しを待つ顧客、Grace Can Helpに相談 ヒューストン（KHOU）- 地元の小屋会社からの払い戻しを待っているお客様が、消費者NGOであるGrace Can Helpに相談しています。 お客様は、小屋会社からの払い戻しを求めてもなかなか連絡を受け取れずに困っていました。しかし、Grace Can Helpのサポートを得て、問題解決に向けて進展が見られているとのことです。 小屋会社は、お客様からの連絡を受けて問題を解決するために努力している模様ですが、未解決のままの事案もあるようです。 Grace Can Helpは、お客様と企業との間での問題解決を支援する専門家チームで構成されており、迅速かつ公正な解決を目指して活動しています。お客様は、自身の権利を守るためにサービスを利用することができます。 今後もGrace Can Helpが、お客様と企業間のトラブル解決を支援していくことが期待されます。

画像の出所：https://www.houstonpublicmedia.org/articles/news/2024/04/16/483815/environmental-groups-call-for-20-million-city-investment-to-address-private-sewer-line-leaks-in-houston/ ヒューストン市の環境団体が、民間の下水管の漏れに対処するために2000万ドルの市の投資を求める ヒューストン市の環境保護団体は、市内の民間の下水管の漏れに対処するために2000万ドルの市の投資を求めています。この問題は、水質汚染や地下水の侵入など、環境への深刻な影響を及ぼす可能性があります。 この要請は、市内の数多くの下水管が老朽化しており、定期的なメンテナンスが必要であるという状況を受けて行われました。特に、最近のハリケーンシーズンで発生した洪水により、下水管の漏れがさらに顕著になっています。 環境団体は、市がこの問題に真剣に取り組み、環境保護の観点から迅速な行動を取るように呼びかけています。また、市が2000万ドルの投資を行うことで、環境への損害を最小限に抑えることができると主張しています。 ヒューストン市の当局は、この要請について検討を行っており、今後の方針について議論を進める予定です。市民や環境保護団体は、市の迅速な対応を期待しています。

画像の出所：https://www.houstonpublicmedia.org/articles/news/politics/election-2024/2024/04/16/483813/three-newly-created-positions-on-may-4th-ballot-will-determine-who-oversees-property-evaluations/ 5月4日の選挙で新たに作成された3つのポジションにより、誰が財産の評価を監督するかが決定されます ヒューストン市議会が5月4日の市議会選挙の投票用紙に新しい投票項目を追加しました。市民は、3つの新しく作成されたポジションについて投票することになります。 これらのポジションは、市内の財産の評価を監督する役割を担うもので、市民の税金や資産の評価に影響を与える可能性があります。 市議会は、これらの新しいポジションが市内の財産の適切な評価を確保し、市民に公平な税金を課すことを目的として作成されたと述べています。 市民は、これらの新しいポジションについてよく考え、5月4日の選挙で自らの意見を表明することが重要です。財産の評価に関する重要な決定が市民の生活に影響を与える可能性があるため、民主主義の基本的な原則である選挙権を活用して意見を表明することが重要です。

画像の出所：https://www.khou.com/article/entertainment/television/programs/great-day-houston/rising-country-music-star-julia-cole-will-perform-at-the-big-as-texas-music-festival/285-2794625e-3cef-40eb-b8cd-cc0df53c8d5c カントリーミュージック界の新星ジュリア・コールがビッグアズ・テキサス・ミュージックフェスティバルでパフォーマンスを披露 注目のカントリーミュージックスター、ジュリア・コールがテキサス州で開催される大規模な音楽フェスティバルに出演することが決定しました。 ジュリア・コールはまだ若いが、才能豊かなシンガーソングライターとして注目を集めています。彼女の楽曲は多くのファンから支持を得ており、今後の活躍が期待されています。 ビッグアズ・テキサス・ミュージックフェスティバルは地元のミュージシャンや国内外からのアーティストが集まる大規模なイベントで、ジュリア・コールのパフォーマンスがどのような反応を呼ぶか楽しみにしているファンが多くいます。 ジュリア・コールの今後の活躍に期待が高まる中、ファンは彼女のパフォーマンスを楽しみに待っています。