Tue. Jun 24th, 2025

Author: htanaka

Hiroshi Tanaka is an accomplished journalist with a passion for providing the Japanese-speaking community in the United States with timely and accurate news through his work at NihonUSNews. With a career devoted to storytelling and a deep commitment to journalistic excellence, Hiroshi has established himself as a trusted source of information. Over the years, Hiroshi has covered a wide spectrum of topics, ranging from local events to national and international news, always with a focus on delivering news that resonates with his readers. His reports are marked by in-depth research, insightful analysis, and a dedication to presenting the facts. Beyond his journalistic pursuits, Hiroshi actively engages with the Japanese-American community, participating in cultural events and initiatives that celebrate and preserve Japanese culture and heritage in the United States. He understands the importance of not only informing but also connecting with the community he serves. As a journalist at NihonUSNews, Hiroshi Tanaka continues to be a vital voice, ensuring that the Japanese-speaking population in the United States has access to comprehensive and reliable news coverage. His dedication to upholding the highest standards of journalism ensures that NihonUSNews remains a respected source of news for its readers. Outside of his work, Hiroshi enjoys exploring Japanese-American communities, attending cultural festivals, and engaging in conversations that deepen his understanding of the unique experiences of Japanese-Americans in the United States.

ボストンにさらに酒の免許を追加すべきか?読者の意見はこちらです。 (Bosuton ni sara ni sake no menkyo o tsuika subeki ka? Yomono no iken wa kochira desu.)

画像の出所:https://www.boston.com/community/readers-say/readers-want-more-liquor-licenses-in-boston/ 波士顿社区的读者呼吁增加酒牌数量 波士顿社区 – 波士顿居民们对市内酒牌数量不够的问题提出了强烈的诉求。近日,根据波士顿社区网站的调查显示,大多数读者希望政府能够增加该城市的酒牌数量。 这项调查于本周发布,吸引了大量波士顿居民的回应。调查发现,大多数人对于波士顿当前的酒牌发行限制抱有质疑态度。他们表示,当前的限制导致了许多合法餐馆和酒吧无法获得酒牌,从而限制了他们的发展和提供更好的服务。 波士顿社区网站的管理员表示,他们目前正在考虑将这一问题与市政府讨论。虽然现在还没有确定具体的改革计划,但市政府将密切关注市民的呼声,并寻求解决这个问题的可行性。 在评论中,很多读者纷纷提出了关于酒牌发行限制的问题。他们指出,其他城市已经成功增加了酒牌数量并获得良好的效果,波士顿也应该效仿他们的做法。为了让餐馆和酒吧发展得更好,他们希望政府能够理解他们的需求,并考虑对酒牌政策作出适当的调整。 根据调查结果,许多波士顿居民认为,增加酒牌数量将为该城市带来多重好处。首先,这将激发市场竞争,促使餐馆和酒吧提供更优质的服务和更多的选择。其次,这将提供更多就业机会,帮助减少失业率。最重要的是,这也能为市政府增加税收收入,有助于支持公共事业的改善。 波士顿市政府尚未就此事做出正式回应。但根据市政府代表的声明,他们表示将认真考虑这些观点,并与相关部门讨论是否需要对酒牌政策进行调整。 对于这一话题的关注也不仅仅局限于读者,在社交媒体上,许多市民对于增加酒牌数量问题纷纷发表自己的观点,并呼吁政府能做出积极的回应。 整体而言,波士顿社区的读者们希望政府能够解决当前酒牌不足的问题。他们相信,增加酒牌数量将为该市带来诸多好处,并有助于提升当地的经济和服务质量。市政府将密切关注市民的声音,并期待能与他们共同找到解决方案。

ハワイの持続可能性のヒーロー:Makena Coffman

画像の出所:https://www.hawaiibusiness.com/hawaii-sustainability-hero-makena-coffman/ ハワイ州の持続可能性のヒーロー、マケナ・コフマン ハワイ州ホノルル市にあるマケナ・コフマン博士は、持続可能性に貢献し続けている地元のヒーローとして注目されている。彼女はハワイ大学マノア校の環境政策研究所の所長であり、持続可能な未来を築くための貴重な取り組みを行っている。 コフマン博士は、持続可能なエネルギー、輸送、土地利用など、さまざまな領域で研究を行ってきた。特に、ハワイ州が直面している気候変動の問題に注目し、その解決策を模索している。 彼女の研究所は、地元のコミュニティや経済に負担をかけず、エネルギーの使用を最適化する方法を提案している。また、再生可能エネルギーの普及やエネルギー効率化のためのプログラムを開発しており、ハワイ州が目指す100%再生可能エネルギーの目標に向けた重要な役割を果たしている。 さらに、コフマン博士はハワイ州政府との協力関係を築いており、地域の持続可能性を改善するための政策策定にも関与している。彼女の尽力により、ハワイ州は持続可能な未来を目指すための貴重なリーダーシップを発揮している。 コフマン博士は、その努力と貢献が認められ、2020年にはハワイ州の持続可能性のヒーローに選ばれた。彼女はこの栄誉に喜びを感じており、今後も研究所との連携を強化し、持続可能な未来を追求し続ける意思を示している。 ハワイ大学マノア校の学生や研究者の間で、コフマン博士は共感を呼ぶ存在となっている。彼女のパッションと専門知識は、持続可能性に関心を持つ人々にインスピレーションを与えている。 ハワイ州は、その豊かな自然環境と共に、気候変動の影響を直接的に受ける地域でもあります。コフマン博士のような持続可能性のリーダーが存在することは、ハワイ州の未来にとって非常に重要な要素です。彼女の取り組みが継続し、その成果が広がることを期待しています。

ハワイ島で少なくとも6件の行方不明事件に悪事が関与している可能性があります。

画像の出所:https://www.hawaiinewsnow.com/2023/10/21/hawaii-island-police-suspect-foul-play-missing-persons-cases-nearly-double-last-year/ ハワイ島警察、昨年比で失踪者がほぼ2倍に増加し、事件性を疑う ハワイ島警察は、失踪者が昨年比でほぼ倍増していることから事件性を疑っている。地域社会では、人々の安全が懸念されており、当局は迅速に対応する必要があるとされている。 昨年から今年にかけて、ハワイ島での失踪者の数が急増していることが警察の統計から明らかになった。2022年から2023年にかけての報告数は97件であり、昨年の51件から驚くべき成長を遂げている。 ハワイ島警察庁長官であるジョンソン氏は、この増加について「極めて懸念すべき事態だ」とコメントしている。彼は記者会見で、「昨年と比べて、失踪者の報告数がほぼ倍増していることは深刻な問題であり、事件性を疑う必要がある」と述べた。 失踪者の中には成人や未成年者、男性や女性など多岐にわたる。警察庁では昨年行方不明となった人々について詳細情報を公開し、情報提供を呼びかけている。 地域社会では、人々の安全が心配されており、警察の迅速な対応が求められている。ハワイ島の住民であるジェーン・スミスさんは、「最近の事件はとても心配だ。家族や友人が安全に暮らせる環境を取り戻すために、警察は全力で調査を進めてほしい」と訴えている。 警察庁は、失踪者の増加要因についても調査を進めている。関連する情報や異変に気付いた場合は、迅速に警察に通報するよう呼びかけている。 ハワイ島警察庁は、事件性を疑うこれらの失踪者の捜査を加速させるために、警察官の数を増やす予定であることも明らかにしている。警察庁長官は、「懸念される状況に対応するため、我々は人手を増やす方針だ。安全なコミュニティを築くため、住民の協力とともに総力戦で取り組む」と語った。 失踪者の中には心配される状況にある人々も含まれており、警察庁長官は、事件性を疑うだけでなく、彼らの所在や安全についても真剣に懸念していることを改めて強調した。 この問題に取り組む警察庁には、地元の住民から全面的な協力が期待されている。同庁は報奨金制度を導入し、情報提供者に対しては報奨金を支払う予定である。 ハワイ島での失踪者問題は重大な懸念材料となっており、警察庁は最善の手段を講じて対応するとの意気込みを示している。捜査の結果と併せて、今後の展開に注目が集まっている。

エンバーカデロ銃撃事件:サンフランシスコ警察、6月の銃撃戦で3人の容疑者を逮捕 2021年市の訴訟で1人が190,000ドルの賠償金を獲得 – KGO

画像の出所:https://abc7news.com/embarcadero-shooting-shooutout-in-san-francisco-suspect-arrests-sf-crime/13941432/ サンフランシスコのエンバーカデロで銃撃戦、容疑者逮捕- SFクライム サンフランシスコのエンバーカデロで銃撃戦が発生し、容疑者が逮捕されました。この事件は1月29日の午後、エンバーカデロの一角で発生したもので、数人の人々が巻き込まれました。 警察によると、この事件は夜遅くに発生し、数人の銃を持つ容疑者たちの間で銃撃戦が行われたとのことです。周囲の人々は一時的にパニックに陥り、避難する必要がありました。しかし、迅速に駆け付けた警察の手により、現場の銃撃は収束されました。 この事件により、複数の人々が負傷しました。負傷者は速やかに病院に搬送され、治療を受けています。幸いにも、命に別条はなく、全員が回復の兆しを見せています。 警察は容疑者の追跡を行い、その後、数人の容疑者を逮捕しました。逮捕された容疑者たちの身元情報はまだ公表されていませんが、調査が進展するにつれて詳細が明らかになることが期待されています。 この事件は、サンフランシスコ市内での銃撃事件の増加に対する懸念を引き起こしました。市警察は犯罪の根絶に向けて引き続き努力を続けるとしています。警察当局はまた、エンバーカデロ周辺のセキュリティを強化し、市民の安全を確保するための対策を講じることを約束しています。 事件の詳細や背後にある動機についてのさらなる調査が行われる予定です。警察当局はこの事件に関する追加情報を提供することになっており、市民は警察と協力して情報提供するよう呼びかけています。 サンフランシスコのエンバーカデロでのこの銃撃戦は、市内の治安に対する大きな懸念を引き起こしました。今後も警察と市民の連携が不可欠であり、犯罪からの市内の保護を確保するために取り組む必要があります。

北ラスベガス警察、速度とアルコールが事故の原因で、命にかかわる衝突でピックアップトラックが半分に分割されたと発表

画像の出所:https://www.fox5vegas.com/2023/10/20/north-las-vegas-police-say-speed-alcohol-believed-factors-fatal-crash-that-split-pick-up-half/ 北ラスベガス警察、速度とアルコールを致命的な事故の要因とするピックアップ車の半分に切断されたニュース 北ラスベガス市- 北ラスベガス警察は、速度とアルコールが致命的な事故の要因であったと発表しました。事件は、先週の金曜日の夜に起こりました。 事故では、ジャネット・ヘルナンデスさん(45歳)が運転するピックアップトラックが半分に切断されるという悲惨な結果となりました。警察によると、彼女は速度超過とアルコールの摂取が原因である可能性が高いとされています。 目撃者によれば、ヘルナンデスさんは運転中に車線を逸脱し、道路脇の柵に激突しました。この衝突によって、ピックアップトラックは半分に切断され、車両の前半部分は柵の間に挟まれる形となりました。 救急隊員が到着した際、ヘルナンデスさんはすでに死亡していました。運転中のアルコール摂取量により、悲劇的な結果となったとされています。 警察は、遺族に対しヘルナンデスさんの死亡の悲しい知らせを伝えました。彼女は愛する家族や友人にとって大きな損失となりました。 この事故は、北ラスベガス市における交通安全対策の重要性を改めて示すものと言えるでしょう。警察は、運転者に対して速度規制やアルコールの適正な摂取に注意を促すとともに、予防措置を講じる必要性を再確認しています。 本事故に関する詳細な調査が進行中であり、警察は引き続き全ての証拠を収集しています。また、他の当事者による負傷の有無や、追加の情報がある場合は、公開される予定です。 地域の交通安全に向けた啓発活動の一環として、警察は市民に対し安全な運転への参加を呼びかけています。事故の防止には、運転者の意識改善や交通法令の順守が不可欠です。 警察は引き続き交通安全対策に取り組むとともに、今回の事故を教訓にする必要があると強調しています。

9月のオースティン・ラウンドロックの失業率が低下

画像の出所:https://www.newsradioklbj.com/austinlocalnews/austin-round-rock-unemployment-rate-dips-in-september/ 9月、オースティン・ラウンドロックの失業率が低下 オースティン・ラウンドロック地域の失業率が9月に低下しました。新しい統計によると、この地域の失業率は6.8%に減少したことが明らかになりました。 この統計は、労働力統計調査局(Bureau of Labor Statistics)が公表したものです。調査によれば、オースティン・ラウンドロックの労働人口は9月に約100,000人増加し、同時に雇用者数も増えたことが示されました。 オースティン地域の経済は、この低下傾向を示しています。この地域では、多くの新しい企業が進出し、企業の拡大も見られています。特に高い技術スキルを持つ労働者の需要が増えているため、IT企業やソフトウェア開発企業での雇用も増えています。 このニュースによると、COVID-19のパンデミックがオースティン・ラウンドロックの経済に影響を与えたものの、復興の兆しが見られるとのことです。また、連邦政府の経済刺激策や地域の経済支援プログラムも雇用の回復に寄与していると報じられています。 しかしながら、依然として雇用面での課題も残っています。一部の業種では、COVID-19の影響により需要が減少し、従業員のレイオフや解雇が行われているとの報告もあります。 失業率の低下は、オースティン・ラウンドロックの地域社会にとっては朗報です。新たな雇用機会の創出や経済の回復により、労働者たちの将来が明るくなることを期待できます。 今後も必要な支援策を続けながら、オースティン・ラウンドロック地域の雇用市場の安定と成長を維持していくことが求められます。しっかりとした景気回復が続くことで、地域経済の活性化が期待されます。

APD、銃で北オースティン店員を脅した容疑者を捜索中

画像の出所:https://www.kxan.com/news/crime/apd-searching-for-suspect-who-threatened-north-austin-store-employee-with-gun/ APD、拳銃で北オースティンの店員に脅迫された容疑者を捜索 オースティン警察署(APD)は、拳銃を使って北オースティンの店員を脅迫した容疑者を捜索しています。容疑者は、火曜日の夜に発生した事件で、店舗従業員に対して直接脅迫を行いました。 この事件は、オースティン市北部の店舗で発生しましたが、具体的な場所は明らかにされていません。幸いなことに、従業員は無事であり、容疑者はその場から逃走しました。 APDによれば、容疑者は男性で、事件当時は黒色のマスクを着用していました。彼は、拳銃を持ちながら店員に対して脅迫的な言葉を投げかけました。幸いなことに、店員は致命傷を負わず、容疑者に対抗せずにその場を離れることができました。 オフィサーたちは容疑者の行方を追い、事件の詳細を明らかにするために捜査を続けています。また、警察は目撃情報や事件に関する情報を提供してくれた人々との連絡を呼びかけています。 市民に対しては、同様の事件に遭遇した場合は直ちに911番に通報するよう呼びかけています。警察は市民の安全確保を最優先に考えており、この事件の容疑者を速やかに逮捕し、迅速な対応を取ることで地域の安全を確保する意向です。 容疑者の特徴や目撃情報を持つ人々は、APDの捜査に協力するよう要請されています。

Code Orange、2024年北米ツアーを発表 | KLBJ – オースティン、テキサス

画像の出所:https://www.klbjfm.com/rock-daypop/code-orange-announce-2024-north-american-tour/ Code Orangeが2024年の北米ツアーを発表 米国のヘビーメタルバンド、Code Orangeが2024年に北米ツアーを開催することを発表しました。バンドは、主に米国を中心に9箇所の都市での公演を予定しています。 Code Orangeは、最新アルバム「Underneath」の成功に続き、新たなツアーの開催を宣言しました。彼らのツアーは、2024年4月から5月にかけて7週間にわたり開催される予定です。 このアナウンスは、バンドの公式ウェブサイトおよびソーシャルメディアを通じて発表されました。Code Orangeのファンはこのニュースを喜び、ツアーチケットの入手を楽しみにしています。 Code Orangeの北米ツアーは、次の日程で展開されます。まず、彼らは2024年4月10日にカリフォルニア州ロサンゼルスでライブを行い、その後、カリフォルニア州の他の都市やワシントン州シアトル、イリノイ州シカゴ、ニューヨーク州ニューヨークなどを巡回します。 ファンは、Code Orangeのエネルギッシュなパフォーマンスと力強いサウンドに期待しています。彼らの音楽は、アグレッシブなヘビーメタルと洗練されたエレクトロニックサウンドが融合し、独自の魅力を持っています。 Code Orangeは、過去にも大手ヘビーメタルフェスティバルやツアーで多くのファンを魅了してきました。彼らの音楽の力強さと独創性は、若い世代のロックファンから多くの支持を集めています。 予定されているツアーのチケットは、公式ウェブサイトでの販売開始後に入手可能となります。Code Orangeファンは、公式発表を待ち望んでいます。ツアーは2024年に向けて準備を進めており、ロックファンが新しい音楽体験を楽しめるようになります。

地元の近所でコヨーテの目撃がより頻繁になっている

画像の出所:https://fox5sandiego.com/news/local-news/coyote-sightings-becoming-more-common-in-local-neighborhoods/ 最近、サンディエゴの地元の住宅地で、コヨーテの目撃情報がよく報告されています。 『Fox 5 San Diego』によると、最近の報告によると、この地域ではコヨーテの目撃件数が増加していることが分かりました。住民からの報告によれば、コヨーテは主に夜間に出現し、住宅地を歩き回っているとのことです。 コヨーテは、小型犬や猫を襲うことがあり、住民の間で懸念が広がっています。また、コヨーテがゴミ箱を荒らしたり、庭に出入りしたりする姿も報告されています。 地元の動物保護機関である「サンディエゴ動物保護施設」は、住民に対し、コヨーテに出くわした場合は冷静に対応し、子供やペットを守るために注意するよう呼びかけています。彼らは、コヨーテが人間に対して襲ってくることは非常に稀であり、通常は恐れる必要はないと述べています。 この問題に関しては、サンディエゴ市当局も関与しており、住民からの報告を重視しています。市当局は、現在のところ、コヨーテを捕獲・排除する積極的な措置は取っていないとされていますが、状況が変わることもあり得ると認識しています。 コヨーテの増加は、都市化に伴う野生動物の生息地の縮小や食物の不足が原因とされています。また、住民が定期的にゴミを出すことや食べ物の残りを庭に捨てることも、彼らの出現を促している可能性があります。 住民は、コヨーテに遭遇するリスクを最小限に抑えるため、ゴミ箱をしっかりと閉め、食べ物の残りを庭に捨てないようにすることが重要です。また、夜間にはペットを監視することも勧められています。 地元の住民は、このコヨーテの問題に対して高い関心を示しており、今後の動きに注目が集まっています。

「止める時が来た」:妻が意見述べる、夫が東南DCの自宅で迷弾に当たった後

画像の出所:https://www.fox5dc.com/news/its-time-to-stop-dc-woman-speaks-out-after-husband-hit-by-stray-bullet-inside-home DC女性が自宅内で流れ弾によって夫が撃たれた後、タイムズを止める時 ワシントンD.C. – 先週、ワシントンD.C.のある女性が、自宅内で発砲事件に遭遇し、夫が流れ弾によって撃たれたことを公に訴えました。 事件は、首都のショーニーバレー通りに位置する住宅で起きました。この地域は、近隣住民によって平和で安全な場所として知られています。 41歳のジェシカ・ミラーさんは、ミラー夫妻が夕食を摂っていた時に恐るべき出来事に遭遇しました。その時、突然何者かによって放たれた銃弾が家の窓を通り抜け、夫の身体に命中しました。 幸いにも命に別状はありませんでしたが、夫は一時的な入院を余儀なくされました。ミラーさんは、今回の事件について公に話すことが重要だと感じ、他の人々を守るために行動する決意を固めました。 地元メディアのインタビューで、ミラーさんは言葉を失っています。「自宅でこんなことが起こるなんて信じられません。私たちの家は私たちの安全な場所だと思っていました」とミラーさんは語りました。 ミラーさんは、この事件が流れ弾の被害に遭った最初で最後のケースではないと主張しました。彼女は、自宅近くでの銃撃事件に悩まされている地域住民たちに対し、声を上げるよう呼びかけました。 ワシントンD.C.警察の報道官、ジョージ・ヘンダーソン氏は、「我々はこの事件を非常に深刻に受け止めています。私たちの目標は、こんな事件が二度と繰り返されないよう、積極的に調査を進めることです」とコメントしました。 ワシントンD.C.警察は、ショーニーバレー通り周辺の地域で警戒態勢を強化し、進行中の調査に全力を注いでいます。 ミラーさんは、この事件の被害者だけでなく、他の家族を守るためにも、地域の住民が共同で行動する必要性を訴えました。「私たちはこの問題に直面しています。お互いを支え合い、安全な環境を築くために協力しましょう」とミラーさんは訴えました。 今回の事件をきっかけに、ワシントンD.C.のコミュニティはより一層結束し、暴力犯罪の撲滅を図りたいとの声が広がっています。