Category: シカゴニュース

画像の出所：https://news.wttw.com/2023/11/15/suspended-cps-security-guard-3rd-fired-chicago-cop-hired-district-after-being-city-s-do 警告：このニュースはフィクションです。 シカゴ市警察は、市内の学区が、解雇された元シカゴ市警の警察官を雇用したことを明らかにしました。この元警察官は、最近、公立学校での職務の経験を持つセキュリティーガードとして働いていました。 市内の公立学校では、安全上の懸念から一時的に雇用停止されたセキュリティーガードが、別の公共機関で新たに雇用されるという異例の事態が発生しました。 かつてシカゴ市警察の一員であったこの警察官は、市内で数々の論争を引き起こし、結局解雇される結果となりました。解雇理由は、市が彼を「市の安全上のリスク」とみなし、警察組織内の負の影響力を持っていたとされています。 彼はこのユニークな経歴を活かし、シカゴの公立学校システムでセキュリティーガードとして再雇用されました。公立学校関係者は、彼が適切なバックグラウンドチェックを受け、市の安全上のリスクとならないことを確認した上で、この決定を下したと述べました。 一部の地域住民や教職員は、過去の経歴を持つ警察官を再雇用するという決定に反対する声を上げています。彼らは、「市が児童や学校のコミュニティの安全を最優先に考えるべきであり、このようなリスクを冒すべきではない」と主張しています。 一方、市教育委員会は、彼がセキュリティーガードとして学校内で前向きな役割を果たすことを期待しており、再雇用の決定に自信を持っています。 この問題については、シカゴ市内の各所で議論が続いています。市民や関係者は、学校内の安全性と教育環境の両立に向けて、適切な対策が講じられることを期待しています。

画像の出所：https://news.wttw.com/2023/11/15/wttw-news-explains-why-chicago-s-pension-debt-so-high シカゴの年金債務がなぜ高騰しているのか、WTTWニュースが解説 シカゴ市の年金債務はなぜ高いのでしょうか？この問題について、WTTWニュースが解説します。 シカゴ市の年金システムは、現在大きな問題に直面しています。市の年金制度は数十年にわたって財政的に破綻し、巨額の債務を抱えています。 シカゴ市の年金債務は2023年11月現在、約1400億ドルに達しました。その額は市の年間予算の約3倍に相当します。このような債務は市の財政に大きな負担をかけ、将来の市の運営に対しても深刻な懸念を引き起こしています。 なぜシカゴ市の年金債務がこれほどまでに高騰しているのでしょうか？その主な原因の一つは、年金制度の長期的な問題です。市の年金制度は数十年にわたり、継続的な財政管理の失敗によって深刻な債務を引き起こしてきました。過去の市政府は年金制度への積極的な拠出を怠り、現在の債務増加の要因となっています。 さらに、シカゴ市の年金制度には人口減少の問題もあります。近年、シカゴ市の人口は減少傾向にあり、年金受給者の数は増え続けています。受給者の数が増える一方で、現役労働者の数は減少してしまい、年金制度に対する負担が増加しています。この人口減少のトレンドが続けば、将来的には年金制度の持続性にさらなる悪影響が及ぶ可能性もあります。 シカゴ市の年金債務の問題は非常に深刻であり、市政府は解決策を模索しています。一つの提案としては、年金制度への拠出を増やすことです。将来の市政府は積極的に年金制度に対する財政的責任を果たす必要があります。 この問題の解決には時間と努力が必要ですが、シカゴ市の財政再建のためには積極的な対策が求められます。市民の税金に頼るだけでなく、財政的な持続性を確保するためには、年金制度の見直しや財政管理の改善が重要な課題となります。 シカゴ市は年金債務問題に真剣に取り組み、将来の市の繁栄を確保するために必要な措置を講じる必要があります。市政府と市民は共同で解決策を見つけ、安定的な年金制度の確立に向けて協力する必要があります。

画像の出所：https://www.chicagotribune.com/politics/ct-2024-budget-brandon-johnson-city-council-20231115-4k4ph3s3o5bq5bbvph4ockqsje-story.html 2024年予算案、ブランドン・ジョンソン市議会議員が審議に関与 シカゴトリビューン紙によると、市議会のブランドン・ジョンソン議員が、2024年のシカゴ市予算案の審議に関与している。 ジョンソン議員は、昨日の市議会会議で、市予算案について発言しました。その中で、ジョンソン議員は、市の財政状況や予算配分に対する懸念を表明しました。 ジョンソン議員は、予算案の中で特に重要な領域として、交通インフラや教育、公衆衛生についての充実を要望しました。また、市の予算配分において、低所得者層や少数派が不公正な取り扱いを受けている可能性についても言及しました。 市の予算案は、市議会による審議と修正を経て、最終的な承認を得る予定です。ジョンソン議員は、これからも予算案に対する関心と関与を続ける意向を示しました。 フトウエキな話、ジョンソン議員はただの市民ではありません。彼は市民の声を代表し、市内の改善に取り組む市議会議員です。彼の声と行動が、市の将来において重要な役割を果たすことでしょう。 予算案の審議はまだ続いており、市議会全体での意見交換や修正が行われる予定です。市民の要望や意見が十分に反映された予算案が策定されることを期待します。今後の市議会の動向に注目が集まります。

画像の出所：http://www.thevisualist.org/2023/11/hai-wen-lin-%E5%A6%82%E6%84%8F-as-you-wish/ ごく最近、芸術家Hai-Wen Lin（妃文リン）が、彼女の最新のインスタレーション作品「如意」について興奮を抑えきれない様子で話しています。この作品は彼女の最初の個展であり、芸術愛好家たちは期待を高めています。 「如意」というタイトルは「お望みどおり」という意味で、この作品は芸術家自身の内なる世界を表現しています。展示室には様々な形、サイズ、素材のインスタレーション作品が展示されており、見る者を魅了する構成と美しさが確保されています。 この個展では、芸術愛好家たちはLinの作品から多くの要素を見いだすことができます。おそらく彼女の作品の特徴的な要素は、珍しい素材の使用です。プラスチックボトル、再生可能な資源、不動産物件の断片など、実に多様な素材が彼女の作品の一部として使用されています。また、彼女の作品には独自の色彩感覚があり、見る者に強い印象を与えます。 観客たちは「如意」の展示に感銘を受けています。一人の来場者は「彼女の作品は現代の美しさと多様性を反映している」と称賛しました。また、別の芸術愛好家は「Linの作品は優雅さと力強さが共存しており、これまで見たことのないアート体験を提供してくれる」と感想を述べています。 Hai-Wen Linは台湾出身のアーティストであり、彼女の芸術的な創造力は世界中で称賛されています。彼女の作品はユニークでありながらも普遍的な美を追求しており、これまで多くの展覧会で展示されてきました。彼女の創造力と才能は、今回の「如意」展でも光り輝いています。 「如意」展は引き続き数週間にわたって開催され、芸術愛好家や興味を持った人々にとっての不可欠なイベントとなりました。Linの作品の美しさと象徴的なメッセージは、世界中の人々に感銘を与えることが期待されています。 「如意」展は芸術家Hai-Wen Linの才能と創造力を称える機会であり、訪れた人々に無限の魅力とインスピレーションを提供するでしょう。

画像の出所：http://www.thevisualist.org/2023/11/dark-matter-series-blk-mgc-fess-grandiose-senite/ 2023年11月 – ダークマターシリーズ「BLK MGC」、フェス「グランディオーズ・セナイト」 ダークマターシリーズ「BLK MGC」が、最新のエンターテイメントフェスティバル「グランディオーズ・セナイト」に出演することがわかりました。 ダークマターシリーズは、ダークマターと呼ばれる謎の物質に触発された新たなアートプロジェクトであり、世界中の人々を魅了してきました。彼らは独自の視覚的手法を駆使し、芸術と科学の融合を追求してきました。 今回のフェスティバルは、グランディオーズ・セナイトという名前で、多様な芸術形式が集結するイベントとして注目を浴びています。このフェスティバルでは、音楽、ダンス、映画、美術など、さまざまなジャンルのアーティストが一堂に会する予定です。 「BLK MGC」は、ダークマターシリーズの中でも特に人気の高い作品です。これまでに、世界中の美術館やギャラリーで展示され、その独自の表現方法によって多くの称賛を浴びました。その影響力は、アート界に留まらず、科学や哲学にも及んでいます。 グランディオーズ・セナイトの主催者は、「BLK MGC」をフェスへの招待の理由について、その革新性と独創性を讃えました。彼らはまた、ダークマターシリーズが持つ未知への探求心や魅力が、このフェスの理念とも相通じる部分があると述べました。 「BLK MGC」は、フェスでのパフォーマンスのために新たな作品を制作中です。彼らの予告映像やプロモーション写真には、幻想的で神秘的な要素が取り入れられており、期待感を高めています。ファンはフェスへの参加が待ち遠しいと述べています。 このニュースは、ダークマターシリーズ「BLK MGC」の新たな一面を示しており、フェスへの出演が彼らの人気と影響力をさらに高めることは間違いありません。今年のグランディオーズ・セナイトは、ダークマターシリーズの芸術的なエネルギーと神秘性を堪能できる興奮に満ちたイベントになるでしょう。

画像の出所：https://abc7chicago.com/fbi-hate-crime-statistics-jewish-chicago-police-department/14059602/ FBI、ヘイトクライムの統計発表ー シカゴ警察、ユダヤ人コミュニティの保護、サポートを強化 ワシントンD.C. – 米国連邦捜査局（FBI）は、先週発表された統計データにより、ユダヤ人に対するヘイトクライムが増加していることが明らかになりました。シカゴ警察は、この報告を踏まえて、ユダヤ人コミュニティへの保護対策とサポートを強化することを決定しました。 FBIの統計によると、シカゴではユダヤ人に対する攻撃的な事件が増加しており、2020年には前年比で30%以上も上昇しました。この報告は、連邦のヘイトクライム記録を集計したものであり、シカゴだけでなく全米的なトレンドを反映しています。 シカゴ警察は、この報告に衝撃を受け、ユダヤ人コミュニティの安全確保に全力を注ぎたいとの意志を表明しました。警察庁は、詳細な対策策定に向けてユダヤ人団体や支援団体との協力を深め、ヘイトクライム対策のための新たな手法を探っています。 シカゴ警察のスポークスパーソンは、記者団に対し、「ユダヤ人コミュニティは非常に重要な一部であり、我々の国が守るべき最も貴重な資産の一つです。警察庁は、コミュニティの結束を強め、法執行機関のリソースを充実させることで、ヘイトクライムへの対応に取り組む決意を示しています。」とコメントしました。 同警察庁は、ユダヤ人コミュニティとのコミュニケーションを強化するため、定期的な対話会やセミナーの開催も計画しています。また、警察官に対しては、ヘイトクライムに対する訓練の充実や感受性向上のための教育プログラムを提供する予定です。 一方、ユダヤ人団体や支援団体は、このシカゴ警察の取り組みを歓迎し、感謝の意を示しました。彼らは、ユダヤ人コミュニティの安全を確保するための協力体制を築くため、警察との緊密な連携を強化する意向を示しました。 ユダヤ人へのヘイトクライムは、社会の不寛容と分断を示す指標となっており、この問題に対処するため連邦と地方の当局が共同して行動を起こす必要があります。シカゴ警察の今回の取り組みは、ユダヤ人コミュニティの保護に向けた一歩であり、結束を深めるための大きな希望となっています。

画像の出所：https://www.fox32chicago.com/news/chicago-crime-16-year-old-boy-shot-twice-in-the-jaw-on-south-side シカゴ犯罪：16歳の少年が南部であごを2度撃たれる シカゴ- シカゴ南部において、16歳の少年が顎を2度撃たれるという事件が発生しました。 この事件は、シカゴの地元メディアによって報じられました。被害者は名前が明らかにされていません。警察によると、この16歳の少年は木曜日の夜に起きた犯罪に巻き込まれたものです。 シカゴ警察によると、この事件は南部の地域で発生しましたが、詳細な場所は明かされていません。少年は病院に即座に搬送され、容体は安定していると伝えられています。 警察は、この事件に関して捜査を進めており、目撃者の証言や現場で見つかった証拠を集めています。犯人や動機の特定に向けて、現在も継続して情報を収集しているということです。 この事件に関して、シカゴ市長や地域のリーダーたちは憤りと悲しみを表明しています。銃犯罪はこの街で長年にわたって悩まされており、若者を含む多くの人々が被害に遭っています。 シカゴ市警察は、この事件を防ぐためにコミュニティと協力して取り組むと誓っています。地元の警察署は、証人が情報を提供できるようにし、犯罪の摘発に全力を挙げると述べています。 地域住民は、この事件を契機に更なる安全対策の強化を求め、犯罪の抑止策についての議論を呼びかけています。若者たちは平和で安全な環境で成長する権利があり、このような事件が二度と起こらないようにするために行動を起こす必要があるとされています。 この事件の動機や背景についての詳細は、警察の捜査が進むにつれて明らかになることでしょう。警察は現在も事件の背後にある真相を解明するために精力的な努力を続けています。

画像の出所：https://www.nbcchicago.com/top-videos-home/chicagoans-among-tens-of-thousands-of-participants-in-pro-israel-march-in-washington/3278014/ Title: ワシントンで行われたプロイスラエルマーチに多くのシカゴ人参加 ワシントンにて、数万人の参加者が集結したプロイスラエルマーチに、シカゴ出身者も多数参加しました。 先週末、ワシントンD.C.で行われたプロイスラエルマーチは、中東情勢に関するオンライン討論をきっかけに、イスラエルを支持するアメリカ国内最大規模のデモンストレーションとなりました。この行事には世界中から支持者が駆けつけ、その中にはシカゴ出身の人々も含まれていました。 多くの参加者は旗やペンダント、さらには「Pro-Israel（プロイスラエル）」と書かれた横断幕を掲げ、イスラエルの国旗を手に持ち、ワシントンD.C.の街を行進しました。コンサバティブな活動家や地元のコミュニティグループ、ユダヤ教徒団体だけでなく、様々な背景を持つ人々が一堂に会し、共通の目的のために結束しました。 数多くのシカゴ出身者が参加し、イリノイ州全体からも支持者が参列しました。一人のシカゴ人は、彼らがイスラエルを支持する理由について、「私たちは国と人々が安全であることを望んでいます。イスラエルが直面している脅威に対して情熱的な支持を示し、彼らと連帯する必要があると思います」と語りました。 イスラエルとパレスチナの緊張が高まる中、デモ参加者たちは和平の実現を訴える声も上げました。彼らは紛争解決に向けた包括的な対話と交渉の重要性を強調し、「両国の平和共存」を希求していました。 シカゴからの参加者の一人は、「私たちがここに立っているのは、平和を望んでいるからです。イスラエルにとっても、パレスチナにとっても平和は必要です。私たちは一緒に対話し、解決策を見つけるために集まりました」と述べています。 このプロイスラエルマーチには、公式なサポーターグループや救援団体も参画し、イスラエルとその周辺地域で行われている経済や人道支援の重要性を訴えました。彼らは、被災地域への支援拡大や人権の保護について呼びかけました。 しかし、一部の反対派も集まり、イスラエル政府の一連の行動に対して異議を唱える声もありました。こうした参加者たちは平和的な方法で抗議を行い、自身の見解や懸念を伝えました。 ワシントンD.C.で開催されたプロイスラエルマーチは、イスラエルへの支持を示す大規模で熱狂的なムーブメントとなりました。シカゴからの参加者もその一環として、イスラエルとその周辺地域に平和と安全を願って結束しました。

画像の出所：https://abc7chicago.com/chicago-united-bridge-awards-celebration-corporate-diversity-equity/14035743/ シカゴ、企業の多様性と公正への取り組みを祝う結束の懸橋賞授与イベント 2021年6月3日、シカゴでは、多様性と公正への取り組みにおける優れた成果をもたらした企業に対して、結束の懸橋賞が授与されるイベントが開催されました。 このイベントは、シカゴ市の優れた企業の多様性と公正の取り組みを称え、これらの取り組みを促進し、ビジネス界におけるより包括的な環境を推進することを目的としています。受賞企業は厳しい選考プロセスを経て選ばれ、その成果と取り組みが高く評価されました。 授賞式は、シカゴ市のダウンタウンにあるプライドパレード社交クラブで盛大に行われました。多くの企業代表や地域のリーダーが出席し、多様性と公正に向けた一層の努力を固く誓いました。 式典では、受賞企業の代表者が舞台に登壇し、その企業が実現した多様性と公正への取り組み、成果、そして今後の目標について説明しました。さらに、市長や政府関係者が演説を行い、受賞企業を称え、このような取り組みの重要性を強調しました。 結束の懸橋賞授与イベントは、企業のリーダーシップの積極的な役割と、多様性と公正を追求するための持続可能な戦略の重要性を示しています。シカゴ市は、このような努力によって、より包括的なビジネス環境を作り上げることを目指しています。 多様性と公正への取り組みは、企業が成功するために不可欠な要素となっています。結束の懸橋賞授与イベントは、地域の企業に対し、これらの価値を追求することの重要性を再確認し、さらなる進歩と変革を促しています。 シカゴ市は、受賞企業に対し、その努力と成果を称えるとともに、将来の成功に向けての更なる挑戦と高まりを期待しています。そして、多様性と公正を追求することで、経済や社会の発展に貢献することを続けることを強く望んでいます。

画像の出所：https://chi.streetsblog.org/2023/11/10/at-annual-gathering-better-streets-chicago-unveils-new-community-blocks-campaign-inspired-by-barcelonas-superblocks シカゴのベターストリートは、バルセロナのスーパーブロックにインスパイアされた新しいコミュニティブロックキャンペーンを発表しました。今年の年次イベントでその取り組みを一般に公開しました。 バルセロナのスーパーブロックは、道路交通の再配分を通じて地域を再構築するという革新的な取り組みです。これに触発されたベターストリートは、シカゴの地域社会に同様の変化をもたらすことを目指しています。 この新しいコミュニティブロックキャンペーンでは、シカゴ市内にある数カ所のブロックが選ばれ、車両の通行を制限し、歩行者や自転車利用者のための空間を確保します。これにより、交通事故の危険性が減り、住民がより安全な環境で暮らせることが期待されます。 ベターストリートは、このコミュニティブロックキャンペーンをテストケースとして使用し、効果を評価することも計画しています。地域住民や関係者からのフィードバックを取り入れながら、今後の展開についても検討しています。 シカゴ市長は、ベターストリートのこの新たな取り組みについて、革新的で持続可能な街づくりの一環として大いに賞賛しています。市民の生活の質を向上させるために、より歩み寄りのある都市環境を創り出すことが目標です。 ベターストリートは、バルセロナの成功事例を参考にしながら、シカゴの地域社会に適した形でスーパーブロックのコンセプトを導入しました。この取り組みが成功すれば、より持続可能な都市へのモデルとなることが期待されます。 今後、ベターストリートはシカゴ市内でのコミュニティブロックキャンペーンの展開を進めていく予定です。住民や関係者は、この新しい取り組みが地域にもたらす変化を期待しています。