Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://www.koin.com/weather/what-does-el-nino-mean-for-the-coming-winter-in-the-portland-region/ 来る冬のポートランド地域にとってのエルニーニョとは何を意味するのか ポートランド地域でのエルニーニョ現象について、専門家たちは予測しています。エルニーニョ現象は、太平洋に発生する気象パターンであり、冬に影響を与える可能性があります。地域の気候を変動させる要因となるため、その影響は広範囲にわたります。 エルニーニョ現象は、海面水温が正常よりも高くなることによって特徴付けられます。この現象により、通常よりも暖かく湿度の高い冬がポートランド地域にもたらされる可能性があります。一方で、他の地域では寒冷の影響を受けることが予想されます。 気象学者たちは、今年のエルニーニョは比較的強力ではないと予想しています。そのため、ポートランド地域では寒冷な冬よりも温暖な冬が期待されます。ただし、これは予測ですので、変動する可能性もあります。 一般的に、エルニーニョ現象はポートランド地域に降水量が増える影響をもたらします。これにより、地元の農業や水供給に良い影響を与える可能性があります。また、冬季の洪水の発生リスクも高まることが予想されます。 エルニーニョ現象の影響を受けることが多い地域の一つであるポートランド地域では、地元の住民や農業業界、さらには都市計画者もこれらの予測に注目しています。予測に基づいた対策を講じることで、地域の生活に不可欠なリソースやインフラの管理が大切です。 エルニーニョ現象の影響を考慮しつつ、ポートランド地域の住民は冬の準備に取り組んでいます。寒冷な冬に備え、暖房機器の点検や補修、十分な暖房材料の確保などが行われる予定です。 エルニーニョ現象による影響は予測不可能ですが、専門家たちが提供する情報に基づいて準備することが重要です。ポートランド地域の住民は、この気候変動に対する理解を深め、安全で快適な冬を迎えることでしょう。

画像の出所：https://www.koin.com/local/australian-mountain-biker-pacific-coast-trail-hiker-rescued-from-oregon-snowdrifts/ オレゴン州の雪崩に立ち往生したオーストラリアのマウンテンバイカーと太平洋岸トレイルのハイカーが救助されました。 先日、オレゴン州のシエラ山脈で続いていた激しい雪嵐の中、オーストラリアから来たマウンテンバイカーと太平洋岸トレイルのハイカーが危険にさらされていました。幸いなことに、彼らは時間に追われ、運命救助隊によって救い出されました。 オーストラリア出身のマット・ジョンソン（仮名）さんは、オレゴン州を訪れて自転車で山を駆け巡っていました。しかし、予想外に激しい雪嵐に遭遇し、足元がすべりやすい中、立ち往生してしまいました。寒い気温と雪に閉ざされる中、彼は自分の身の安全を心配していました。 同じくオレゴン州でハイキングを楽しんでいた太平洋岸トレイルのハイカーも同じような遭遇をしていました。彼の名前はジョン・ウィルソン（仮名）さんで、途中で急な気温の変化と悪天候に見舞われてしまい、山中で足止めされてしまいました。 この困難な状況を察知した地元の運命救助隊は、救援活動を開始しました。激しい寒さと厳しい天候の中、運命救助隊はオレゴン州の雪崩で孤立している彼らを救い出すための作戦を立てました。 救助隊の困難な任務は、オレゴン州の山岳地帯で数日間に渡り続きました。しかし、彼らは粘り強く頑張り、無事にマット・ジョンソンさんとジョン・ウィルソンさんを発見し、救助することに成功しました。 現在、マット・ジョンソンさんとジョン・ウィルソンさんは無事に保護され、運命救助隊のメンバーと待機しているスタッフによって温かい飲み物や食べ物で労いを受けています。彼らは遭遇した危険な状況について話し合い、二度と同じような経験をしないために何かを学ぼうとしています。 オレゴン州での救助活動は、地元メディアで注目されており、多くの人々が彼らの勇気と運命救助隊の尽力を称賛しています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/business/2023/10/9-portland-area-entrepreneurs-compete-for-startup-funds-at-pitch-latino-meet-their-businesses.html ポートランド近郊の9人の起業家、スタートアップ資金をめぐり「ピッチ・ラティーノ」で競う－彼らのビジネスと出会う オレゴン州ポートランドでは、「ピッチ・ラティーノ」と呼ばれるイベントが開催され、地域の多様で才能ある起業家9人がスタートアップ資金を獲得するために競い合っています。このイベントでは、ラテン系アメリカ人の起業家が自身のビジネスをプレゼンし、審査員の前でその魅力をアピールします。 この大会では、さまざまな業界からの起業家が登場し、幅広いビジネスアイデアを披露しています。彼らは、飲食業界、テクノロジー、エネルギー、医療、ホスピタリティなど、多岐にわたる分野で革新的なビジネスを展開しています。 まず登壇したのは、マリア・サンチェス氏で、自身のフードトラックビジネスを紹介しました。彼女は、手作りの伝統的なメキシコ料理を提供するモバイルレストランを運営しています。彼女の食事は地元コミュニティで大きな人気を集め、成長の余地も十分です。 次に登場したのは、ルイス・メンドーザ氏で、ソーラーパネルの普及に貢献するスタートアップ企業を立ち上げました。彼のビジネスは、エネルギーの持続可能性に焦点を当て、地域社会のエコロジカルな発展を促進します。 他にも、アリシア・ロドリゲス氏がデジタルマーケティング会社を設立し、ロベルト・モンテロ氏が高品質なコーヒーを生産・販売するための独自の農園を開きました。さらに、ホセ・エルナンデス氏は低所得者向けの住宅開発プロジェクトを展開し、ソフィア・ゴンザレス氏はショッピングアプリを開発しました。 これらの起業家たちは、スタートアップ資金を手に入れることで事業を拡大し、地域経済に貢献することを目指しています。彼らのプレゼンテーションは熱意に溢れ、オーディエンスや審査員からも大きな賞賛を浴びています。 「ピッチ・ラティーノ」のイベントを通じて、ポートランドのコミュニティは多様性と起業家精神の重要性を再確認しました。地元のビジネスリーダーや投資家は、これらの起業家たちに目を向け、将来の成功を期待して応援しています。 スタートアップ資金の獲得者は審査結果によって決定されますが、すべての参加者にとって、このイベントは新たなビジネスチャンスを見つける絶好の場となりました。ポートランドの起業家たちにとって、彼らのパッションとアイデアを実現するための新たな道が開けることを願っています。

画像の出所：https://psuvanguard.com/fright-night-at-psu/ フライトナイトアットPSUでのホラームービーマラソンが大盛況 Portland State University（PSU）において、フライトナイトが開催され、学生たちが思い切りホラームービーを楽しんだ。 このイベントでは、様々なジャンルのホラームービーが上映され、学生たちは逃げ腰で楽しむ充実した時間を過ごした。 「ドクターデスフィールド」、「シャドウマン」、「デッドウェディング」など、数々のホラームービーが放映され、PSUキャンパスの傍らにあるSmith Memorial Student Union Ballroomは、驚くべき集客数を記録した。 新型コロナウイルス（COVID-19）対策として、PSUはキャンパス内の人数制限やソーシャルディスタンスの確保などの安全対策を徹底した上で、このイベントを実施した。 参加者の一人である学生は、「私はホラームービーが大好きで、このイベントは私にとって素晴らしいチャンスでした。友人たちとコミュニティの一員として映画を楽しむことができました。また、安全対策も万全であったので、安心して参加することができました。」と述べた。 フライトナイトは、PSUの学生たちに人気のイベントであり、学期中に一度開催される。 PSUキャンパスのホラームービーマラソンは、学生たちに特に人気があり、学生達はホラー映画の名作や最新作を満喫した。 学生団体の代表者は、「フライトナイトは、学生たちが学校のストレスから解放され、リラックスできる機会です。ホラームービーを通じて、楽しく交流し、新しい友人を作ったり、既存の友人との絆を深めたりすることができます。このようなイベントを通じて、学生たちの心の健康もサポートしています。」と述べた。 フライトナイトは、映画鑑賞が好きな学生たちにとって、一年のハイライトイベントとなっている。今後も定期的に開催される予定であり、より多くの学生がこの恐怖と興奮に満ちたイベントを楽しむことができるだろう。

画像の出所：https://www.koin.com/weather/weather-blog/let-it-rain-in-portland-and-snow-in-the-mountains/ ポートランドでの雨、山岳地帯での雪を楽しもう ポートランド、オレゴン州− オレゴン州のポートランドでは、秋が進む中で降雨量が増え、雨が街を覆いました。市内では人々が傘をさして歩き回り、渇望していた雨に喜びを感じている様子が見受けられました。 ニュースによると、この連日の雨は、長い間続いた乾燥期を終わらせるものとして歓迎されています。 農業業界は特に、乾燥からの救いとなる雨を大いに喜んでいます。 多くの農場では、畑や作物が雨に恵まれることで生き生きと成長し、農家たちもほっと胸をなでおろしている様子です。 また、豊富な降雨が予想されていることから、ポートランド市は住民に洪水や浸水のリスクに備えるよう呼びかけています。 洪水対策や浸水対策を講じることで、住民の安全が確保されることを望んでいます。 一方、この雨が降る中、オレゴン州の山岳地帯では、雪が降り積もるという喜ばしいニュースも報じられています。 例年に比べて早い時期に現れた雪は、スキーやスノーボードの愛好家にとってはうれしい驚きとなっています。スキーリゾートでは準備が進められ、多くの人々が楽しい冬の活動に備えています。 オレゴン州では、こうした山岳地帯の雪が供給する雪解け水が重要な水源となっています。雪が多く積もることで、森林や川、貯水池への水供給が確保され、地域の生態系にとってもプラスの影響があります。 ポートランドでは、雨による洪水対策と共に、雪による楽しみも同時に訪れています。市内外の人々は、この機会に自然との触れ合いを楽しみ、心身をリフレッシュすることでしょう。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/realestate-news/2023/10/10-most-expensive-homes-sold-in-gladstone-oak-grove-oct-16-22.html 最も高価な物件は、グラッドストーンとオークグローブで売却された。オレゴン・ライブの不動産ニュースによれば、2023年10月16日から22日までの間に、この地域で最も豪華な不動産が10件売却された。 売買価格10位の物件は、グラッドストーンに位置しており、高級住宅市場での需要を反映している。この物件は160万ドルで売却された。 9位の物件はオークグローブに位置し、100万ドル以上の売買価格を叩き出した。この家はモダンなデザインと豪華な内装で、高級住宅市場の要望に応えている。 8位の物件は、再びグラッドストーンにあり、非常に魅力的な価格で売却された。この不動産は約150万ドルで取引が成立し、広々とした敷地と美しい景色を誇っている。 7位の物件はオークグローブで売却され、高級住宅市場で大きな注目を浴びた。この壮大な物件は約170万ドルで売却され、上品な外観と贅沢な設備が特徴である。 6位の物件はグラッドストーンで見つかり、高価格での売却が成果を収めた。この豪華な家は、約180万ドルで売却され、広々とした屋内空間、プライベートプール、庭園など、非常に充実した設備を備えている。 5位の物件はオークグローブにあり、高級住宅市場で注目を浴びた。この物件は約200万ドルで売却され、モダンなスタイルとエレガントな内装が魅力である。 4位の物件はグラッドストーンでの取引であり、高級住宅市場の一環として注目を集めた。この見事な不動産は、約210万ドルの価格で売却され、広々とした敷地と高級な設備が特徴である。 3位の物件はオークグローブで発見され、高額での売却が成立した。この豪華な家は、約240万ドルで売却され、改装済みの内装と一流の設備が人気を集めた。 2位の物件もオークグローブに位置しており、高額での売却を果たした。約260万ドルで取引が成立し、豪華な内装と広々とした敷地が魅力である。 そして、最高価格の物件はグラッドストーンで売却された。この驚きの不動産は、約320万ドルで取引が成立し、高級住宅市場の頂点を極めた。 これらの売却物件は、グラッドストーンとオークグローブのリアルエステート市場の活況を示すものである。高級な設備や美しい景色、モダンなデザインなど、これらの物件は要求の高い購入者たちに十分な魅力を提供した。今後もこの地域で高価格物件の売買が盛んに行われることが予測される。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/entertainment/events/halloween-vegan-night-market-returns-to-portland/283-45f81b35-1b0a-4a7b-8bfc-5604104072ab ポートランドでハロウィンのビーガンナイトマーケットが復活 ポートランドでハロウィンのビーガンナイトマーケットが再び開催される予定です。数々の地元のビーガン食品業者が集まり、美味しいビーガンの食べ物や商品を販売するイベントとして人気を集めています。 このイベントは、昨年の大成功を受けて再び開催されることになりました。昨年のビーガンナイトマーケットはポートランドの住民や観光客にとって大変な盛り上がりとなり、多くの人々が会場に足を運びました。 ビーガンナイトマーケットでは、ハロウィンにちなんださまざまなビーガン料理やスイーツが楽しめます。例えば、かぼちゃスパイスラテやビーガンのかぼちゃパイ、ジャックフルーツのデザートなどが人気です。また、ビーガンハンバーガーやタコス、サラダなど、健康的でおいしい料理も豊富に用意されています。 さらに、ビーガンビールやワインも販売され、さまざまなアーティストやミュージシャンによるライブエンターテイメントも楽しめます。子供たちのためには、フェイスペインティングや仮装コンテストなどのイベントも開催される予定です。 主催者は、ビーガンナイトマーケットが地元のベジタリアンやビーガンコミュニティを支援し、ビーガン食品業者たちにとっても販売のチャンスとなることを期待しています。また、ポートランドの多様な食文化を広める一助ともなるでしょう。 ハロウィンのビーガンナイトマーケットは、ポートランドのカーティスミードジャパニーズガーデンで開催されます。日程は、10月31日の夕方から夜にかけてです。入場は無料で、誰でも気軽に参加できます。皆さんも、ビーガンフードの美味しさと楽しさを堪能してみてはいかがでしょうか。

画像の出所：https://www.koin.com/weather/first-frost-for-portland-metro-area-on-the-way/ ポートランド都市圏に初霜の到来 ポートランド都市圏に初霜が訪れる予想がされています。オレゴン州のコイン6ニュースによれば、先週末からの寒波により、ポートランド都市圏を含む北西部の一部地域では、季節における初めての霜が訪れるとのことです。 ポートランド都市圏では、初霜の到来は農作物や庭園にとって大きな懸念材料です。霜により、作物や植物が損傷を受ける可能性があるため、農家やガーデン愛好家は注意が必要です。 この寒波により、ポートランド都市圏では気温が下がり続け、積極的に対策を講じる必要があります。寒冷地での生活に慣れていない人々は、暖かいコートや帽子、手袋を身に着けるようにしましょう。 メテオロジストによれば、初霜は11月の終わり頃までにもたらされると予想されます。この初霜が到来する前に、住民たちは冬の到来に備えて準備を整える必要があります。 ポートランド都市圏の住民たちは、寒い季節に向けて暖房設備の点検や冬用のタイヤへの交換など、適切な対策をとることを呼びかけられています。また、屋外での活動時には注意が必要であり、滑りやすい道路や凍結した歩道には特に注意が必要です。 オレゴン州のポートランド都市圏では、季節の変わり目による天候変化が激しく、住民たちはその変化に敏感に対応しています。初霜の到来によって、冬の到来が不可避であることを実感した住民たちは、寒さに備える準備を怠らず進めることでしょう。 初霜がポートランド都市圏に到来するまで、メテオロジストや専門家たちはその予想を見守っています。

画像の出所：https://www.koin.com/everydaynorthwest/ednw-sponsored/food-donations-with-chick-fil-a/ チキン・フィレーが食品寄付で助ける！ オレゴン州ポートランドでは、チキン・フィレーが地域の食品銀行に寄付を行い、地域の人々を支援しています。この寄付活動は、エブリデイ・ノースウエスト（Everyday Northwest）の協賛を受けて実施されました。 この取り組みは、新型コロナウイルスパンデミックの影響で、多くの人々が食料に困っている現状に対応するためのものです。チキン・フィレーは、ポートランド地域のフードバンクに寄付を行い、地域の人々に必要な食品を提供しています。 チキン・フィレーの寄付は、食料品や基本的な生活必需品を必要とする多くの家庭に向けて行われています。ポートランド地域のフードバンクは、この寄付を通じて、地域の人々のニーズに応じたパンや乳製品、野菜などの食品を提供しています。 また、チキン・フィレーは寄付の一環として、ポートランド地域のフードバンクおよびエブリデイ・ノースウエストと協力し、必要な食品の販売をサポートしています。さらに、地域の食品パントリーを設置・運営するための資金提供も行っています。 チキン・フィレーは、地域社会との協力を重視し、困難な状況にある人々に対してサポートを提供することを目指しています。この寄付活動を通じて、食品不足に苦しむ人々が支援を受け、より良い生活を送ることができるでしょう。 この取り組みにより、チキン・フィレーはポートランド地域のフードバンクと連携し、地域社会のために尽力しています。これからも、地域の食品不足解消のために積極的に活動を続けていくことが期待されています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/education/2023/10/got-questions-about-portlands-looming-teacher-strike-well-get-you-answers.html ポートランドの迫りくる教師のストライキに関する質問はありますか？皆さんにお答えいたします。 オレゴンライブによると、ポートランド教育局の教師たちは、市内の学校で教育労働者たちのストライキを予告しています。この労働争議は、教師たちの給与改善と学校の予算削減への抗議の一環として行われる予定です。 これに関連して、オレゴン州教育労働組合（OEA）の代表が、給与改善やクラスサイズの削減による教育の質的低下などの教師たちの主な懸念について語りました。さらに、ポートランド教育局のスポークスパーソンは、現在の教育予算制約が教師と生徒の教育に影響を及ぼしていることを認めました。 このストライキが実際に実行される場合、全てのポートランドの公立学校が停止し、多くの教育機関が閉鎖される可能性があります。これにより、市内の生徒たちは学校教育を受ける機会を失うことになるでしょう。 ポートランドの教育行政官は、教育予算についての解決策を模索しており、継続的な対話を通じて問題解決に取り組んでいます。また、教師と教育管理者の間での要求と妥協案の交渉が行われており、将来的な合意が期待されています。 中立的な立場を保ちたい市民や関係者らは、教師と教育行政の双方が公正な合意を見出すために協力することを求めています。ポートランドの教育局は、この労働争議の影響を最小限に抑えるために、関係者間の対話と協力を重視する必要があると指摘しています。 教師たちのストライキがいつ具体的に行われるのかは明確にされていませんが、近い将来に予想されています。この教師の労働争議が進展するにつれて、ポートランドの教育や生徒たちにどのような影響を与えるのか、注目が集まっています。 この問題に関心を持つ人々にとって、今後の教職員組合と教育行政の交渉が非常に重要な局面となっていくことでしょう。どのような結果が出るのか、今後の動向に注目が集まっています。