Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://kbnd.com/kbnd-news/regional-news/739904 According to the article on KBND News, Oregon’s unemployment rate has dropped to 5.3% in May. This is a significant decrease from the previous month’s rate of 5.9%. The…

画像の出所：https://www.wweek.com/arts/2024/04/23/what-to-do-in-portland-april-24-30-2024/ ポートランドの週間イベント情報：2024年4月24日から30日 ポートランドは毎週多くのイベントで賑わっています。2024年4月24日から30日の週も例外ではありません。今週のポートランドでのおすすめイベントを紹介します。 まずは、ポートランド・ビール・ウィークの開催が注目を集めています。ビール好きなら必見のイベントで、様々な地域のビールが集結する予定です。地元のビール醸造所から、世界中のビールまで、さまざまな味を楽しむことができます。 また、アート好きな方には、市内のギャラリーや美術館での展示会がおすすめです。現代アートからクラシックな作品まで、幅広いジャンルの作品を楽しむことができます。さまざまな作家やアーティストの作品を通じて、新しい視点や感性を得ることができるでしょう。 他にも、音楽フェスティバルやフードイベントなど、さまざまなイベントが開催される予定です。ポートランドでの楽しい時間を過ごすための情報は、市内のイベントカレンダーやウェブサイトで確認することができます。 ポートランドで充実した週末を過ごすために、ぜひ様々なイベントに参加してみてください！

画像の出所：https://www.kezi.com/news/local/selco-community-credit-union-collects-1-100-children-s-books-for-smart-reading-nonprofit/article_32546de0-026f-11ef-8435-97037394ee5b.html SELCO Community Credit UnionがSMART Readingという非営利団体のために1,100冊の子供向け本を収集しました。 この取り組みは、スプリングフィールドのSELCO支店で行われました。この支店は、地域の子供たちに読書や学習の機会を提供することを目指していました。 SELCO Community Credit Unionのスポークスマンは、「我々はSMART Readingの使命を強く支持しており、地域社会に貢献するためにこのようなイベントを開催することを誇りに思っています。子供たちに本を通じた学習の楽しさを提供できることを嬉しく思います。」と述べています。 SMART Readingの代表者もこの取り組みを高く評価しており、「SELCO Community Credit Unionの素晴らしい支援に感謝しています。これらの本は、地域の子供たちにとって貴重な資源となるでしょう。」とコメントしています。 今回収集された本は、地元の学校や図書館などの施設に寄贈され、子供たちの読書活動を促進するために活用される予定です。

画像の出所：https://www.kptv.com/2024/04/25/be-seen-be-heard-portland-part-1/ ポートランド在住の若者たちが、自らの声を広めるプロジェクトを開始しました。 地元ニュース局KPTVによると、若者たちは「Be Seen, Be Heard Portland」という名前のプロジェクトを通じて、ポートランドのコミュニティにおける若者の声をより多く届けることを目指しています。これは、若者たちが自らの意見や考えを共有し、より活発に参加できる機会を提供することを目的としています。 このプロジェクトは、若者たちが自らの声を主張するためのワークショップやイベントを通じて、地域社会に対して影響を与えることを目指しています。若者たちは、自らの意見やアイデアを表現するためのスキルや自信を身につけることができます。 若者たちは、ポートランドの未来についての意見や希望を述べ、地元での活動やプロジェクトに積極的に参加することを呼びかけています。彼らは、自分たちの声を認められ、尊重されることで、より良い未来を築いていくことができると信じています。 「Be Seen, Be Heard Portland」プロジェクトは、若者たちが自らの声を伝え、社会に影響を与える活動の一環として、今後もさらに成長していくことが期待されています。

画像の出所：https://ktvz.com/community/community-billboard/2024/04/23/selco-community-credit-union-collects-1100-childrens-books-refurbishes-many-to-benefit-smart-reading-program/ セルコ・コミュニティ信用組合が1100冊の子供向け絵本を収集し、多くを再生してスマート・リーディング・プログラムのために利用しています。 セルコ・コミュニティ信用組合は、地域社会に貢献するために様々な取り組みを行っています。その最新の取り組みとして、同信用組合は1100冊の子供向け絵本を集め、多くの本を再生してスマート・リーディング・プログラムに利用しています。 スマート・リーディング・プログラムは、子供たちの読解力向上と教育支援を目的としています。セルコ・コミュニティ信用組合が収集した子供向け絵本は、このプログラムに参加する子供たちに提供されており、再生された本は長く利用することができるように修復されています。 この取り組みにより、地域の子供たちがより良い読書環境を享受できるようになり、教育へのアクセスが向上することが期待されています。セルコ・コミュニティ信用組合は今後も地域社会に貢献するために様々な支援活動を展開していく予定です。

画像の出所：https://www.multco.us/multnomah-county/news/news-release-multnomah-county-chair-jessica-vega-pederson-names-denise-pe%C3%B1a 2021年12月8日、マルトノマ郡議会議長のジェシカ・ベガ・ペダーソン氏は、デニーズ・ペーニャ氏を新たな事務局長として任命したことを発表しました。 デニーズ・ペーニャ氏は、これまでに市民およびコミュニティサービス局で多くの経験を積んでおり、郡の様々なプログラムやサービスを管理してきました。彼女の指導力と洞察力が今後の郡政の発展に貢献することが期待されています。 ベガ・ペダーソン氏は、「デニーズ・ペーニャ氏は、多様なバックグラウンドや経験を持つ人材であり、私たちのコミュニティにとって貴重な存在です。彼女のリーダーシップにより、マルトノマ郡はより包括的でエフィシェントなサービスを提供する準備が整います。」とコメントしています。 デニーズ・ペーニャ氏は、自身の任命に関して「これまでの経験をもとに、より包括的なサービスを提供し、郡内のコミュニティをサポートすることを誇りに思います。引き続き郡政の発展に貢献できるよう努めていきます。」と述べています。 デニーズ・ペーニャ氏の事務長としての業務は、2022年1月1日に正式に開始されます。

画像の出所：https://www.wweek.com/culture/2024/04/22/sake-101-what-to-know-about-portlands-newest-oldest-favorite/ ポートランドの新しい最も古いお気に入りについて知るべきこと：日本酒101 ポートランドの新しい最も古いお気に入りについて知るべきこと：日本酒101 ポートランド市内で最も新しく最も古いお気に入りとなる場所がオープンしました。この場所は、日本酒101と呼ばれ、地元の日本酒愛好家にとっては必見のスポットとなっています。 日本酒101は、日本酒について学ぶ機会を提供するために設立されました。この場所では、日本酒の歴史、製造方法、異なる種類などについて学ぶことができます。また、日本酒のテイスティングも楽しむことができ、自分の好みに合った銘柄を見つけることができます。 日本酒101は、ポートランド市民にとっては新たな文化体験の場となり、日本酒文化に触れる機会を提供しています。地元の日本酒愛好家たちにとっては、日本酒101が彼らの地元のお気に入りになることは間違いありません。 日本酒101は、ポートランド市内で注目を集めており、多くの人々が訪れることが期待されています。日本酒に興味がある人や日本酒について学びたい人にとっては、日本酒101が最適な場所となることでしょう。

画像の出所：https://www.portlandmercury.com/newsblast/2024/04/21/47145137/your-sunday-reading-list-cops-get-million-dollar-babysitter-vision-zero-not-at-zero-and-nikes-air-scandals 警察が100万ドルのベビーシッターを利用する ポートランド，オレゴン—日曜日の朝、警察は100万ドルのベビーシッターを利用することを選択しました。この計画は、子供たちの安全を確保するための新しい取り組みです。彼らは警察官を雇用し、彼らの家に定期的に訪れさせることで、警察は地域の子供たちの安全を確保することを期待しています。 ビジョン・ゼロはゼロになっていない ポートランド—ビジョン・ゼロ、つまり交通事故をゼロにするという取り組みが成功していないことがわかりました。地元のライダーは、まだ事故に巻き込まれており、ゼロの目標に達成することができていないと述べています。市は交通安全において新しい取り組みを検討しているとのことです。 ナイキのエアスキャンダル ポートランド—ナイキ社が新しいエアスキャンダルに直面しています。同社のエアシューズが、実際にはエアを含んでいないことが明らかになりました。これにより、消費者たちが不満を抱いており、ナイキ社は信頼を受けるために新しい戦略を模索しています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/environment/2024/04/earth-day-can-portland-recover-its-bike-and-transit-prime.html 地球の日：ポートランドは自転車と公共交通機関の栄光を取り戻すことができるか オレゴン州ポートランドは、自転車と公共交通機関の利用が最も高かった時期に戻ることができるかどうかを問うている。 地域のリーダーや交通専門家は、この努力がクリーンな交通手段を奨励し、地域全体の健康と持続可能性を高めることになると信じています。 ポートランドは1990年代から2000年代初頭にかけて、自転車利用の盛んな都市として知られていました。しかし、最近の10年間で自動車所有台数が増加し、自転車利用率は減少しています。市の目標は2035年までに自動車を減らし、より持続可能な交通システムを構築することです。 市長や地域の交通当局は、地域住民に自転車や公共交通機関を利用するよう奨励するキャンペーンを始めています。また、自転車レーンの整備や公共交通機関の改善も進められています。 ポートランドは再び自転車と公共交通機関の栄光を取り戻すことができるでしょうか。地域の住民や専門家は、持続可能な交通手段を奨励することが地域の未来にとって重要であると考えています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/politics/2024/04/ask-multnomah-county-district-attorney-candidates-a-question-during-the-oregonianoregonlivekgw-debate.html オレゴン州ポートランド（Oregonian）- 4月26日、オレゴン州ポートランドで開催される大規模なディベートで、マルトノマ郡地方検事候補者に質問する機会が設けられます。 今回のディベートは、オレゴニアン（Oregonian）、オレゴンライブ（Oregonlive）、KGWによって共同で開催され、市民が様々な問題を提起することができる機会となります。 マルトノマ郡地方検事の候補者たちは、司法制度や地域社会に対する独自のビジョンを披露する予定で、市民からの質問に答えることによって、真のリーダーシップを見せることが期待されています。 このディベートは、地域社会にとって非常に重要な問題に関する情報を提供する機会でもあり、市民が候補者たちに直接問いかけることができる貴重な機会です。 ディベートは、オレゴンライブ（Oregonlive）のウェブサイトやKGWのテレビ放送で視聴できる予定です。市民は、ディベート中にSNSを通じて質問を送ることもできます。