Mon. Apr 28th, 2025

Author: Kenji Shimizu

Kenji Shimizu is a seasoned senior journalist at NihonUSNews, where he has dedicated his career to providing accurate and insightful news coverage to the Japanese-speaking community in the United States. With a wealth of experience and a deep commitment to his craft, Kenji is a trusted source of information for Japanese speakers seeking to understand the intricacies of American life. Throughout his extensive career, Kenji has reported on a wide range of topics, from politics and economics to culture and social issues. His in-depth analysis, thorough research, and engaging storytelling have earned him a loyal readership within the Japanese-American community. Kenji's passion for journalism extends beyond his reporting. He actively participates in events that celebrate Japanese culture and heritage in the United States, fostering connections and a sense of belonging among the community he serves. As a senior journalist at NihonUSNews, Kenji Shimizu continues to play a pivotal role in keeping the Japanese-speaking community informed and engaged. His dedication to providing comprehensive and balanced coverage ensures that NihonUSNews remains an essential resource for its readers. Beyond his journalistic pursuits, Kenji enjoys exploring American cities, discovering local traditions, and engaging with individuals from diverse backgrounds. These experiences not only enrich his reporting but also deepen his understanding of the Japanese-American experience in the United States.

サンフランシスコ市長は警察により長いリードを与えることを目指しています

画像の出所:https://sfstandard.com/2023/10/27/san-francisco-mayor-breed-march-2024-ballot-measure-explainer/ サンフランシスコ市長ブリード氏、2024年3月の選挙提案について解説 サンフランシスコ― サンフランシスコ市長ロンドン・ブリード氏は、2024年3月の選挙に向けた重要な提案について解説しました。この提案は、市内の住宅危機と貧困問題に対処する独自の計画を示唆しています。 ブリード市長は、彼女の選挙提案の中で、「サンフランシスコで繁栄するためには、優先的に住宅問題と貧困問題に取り組むことが必要です」と述べました。彼女の計画では、新しい住宅建設の推進、賃料の抑制、貧困層の支援に重点を置いています。 市長は、この提案についてどのように実現するのか詳細な説明を行いました。まず、新しい住宅の建設を進め、特に中所得層向けに貸し出すことで、住宅不足問題に対処します。さらに、賃料上昇を抑えるための規制を強化し、家賃の定期的な査定を行うことで、市民の負担を軽減すると述べました。 この提案には、貧困問題についても充実した対策が含まれています。市長は、サンフランシスコ市内のコミュニティセンターや食糧銀行の充実などを通じて、貧困層の支援を拡大する計画を打ち出しました。さらに、貧困層への雇用機会の提供や資格基準の見直しも検討されています。 市長は、この提案が実現することで、サンフランシスコの市民にとってより良い生活環境が創造されると確信しています。彼女は最後に、「この提案が実現すれば、住宅問題と貧困問題に立ち向かうための大きな一歩となるでしょう。市内の誰もが安心して暮らせる社会の実現に向けて全力を尽くします」と述べました。 ブリード市長の提案は、サンフランシスコ市民から広範な支持を受けています。市内の団体や政府関係者らも、その取り組みに賛成の声を上げています。今後、提案の具体的な詳細などが発表されていくことが期待されています。

サンフランシスコのキャップ・ストリート周辺での疑わしい売春行為を阻止するための新たなバリアが恒久的になる可能性があります- KGO

画像の出所:https://abc7news.com/capp-street-san-francisco-st-sex-work-permanent-collapsible-bollards-cement-planter-barriers/13975102/ サンフランシスコ、カップストリートに性風俗店へのアクセスを制限するためにコンクリートプランターと可動式チョッキブロックが設置されることがわかりました。 この取り組みは、市内の地域住民が苦情を提起し、性風俗業の活動を制限するために実施されるものです。カップストリートは、違法な性風俗業に関連した混乱や犯罪の発生が増加しているとの報告がありました。 市議会は、この問題に対処するため、プランターやチョッキブロックなどの物理的バリアを設置することを決定しました。これらのバリアは、性風俗業によって引き起こされる問題を軽減するために役立つものと期待されています。 プランターやチョッキブロックは、性風俗店が営業する時間帯にのみ設置されます。その時間帯以外は、バリアが撤去され、道路は通行できるようになります。これにより、地域住民は日常生活を送りながら、性風俗業による悪影響を最小限に抑えることができるでしょう。 これまでカップストリートでは、性風俗店が集まる場所として知られており、地域住民からの苦情が相次いでいました。バリアの設置は、地域住民の安全や犯罪の軽減に貢献するだけでなく、市内の若者や家族連れにとって歩行者友好的な環境を提供することも期待されています。 サンフランシスコ市は、この新しい取り組みを監視し、効果を評価するとともに、必要に応じてさらなる対策を検討する予定です。地域住民や関係者の声を聞きながら、より良い共生のための解決策を模索していく考えです。 このバリアの設置により、カップストリートの環境が改善し、地域の人々にとってより安全な場所になることを期待します。【書き方ノート:このニュース記事は、性風俗店へのアクセス制限に焦点を当て、カップストリートの問題に対する市議会の対応を報じるものです。】

GPSトラッカーが南サンフランシスコで盗まれたオートバイを警察に導く

画像の出所:https://patch.com/california/southsanfrancisco/gps-tracker-leads-police-stolen-motorcycles-south-san-francisco GPSトラッカーが南サンフランシスコで盗まれたバイクを警察に案内 南サンフランシスコ在住者のバイク所有者は、自身のバイクが盗まれた事件に直面しました。しかし、幸運にも、バイクにGPSトラッカーを装備していたことが鍵となり、警察は犯罪者の行方を追うことができました。 現地警察によると、今週の早い時期、南サンフランシスコで盗難報告がありました。被害者は自身のバイクが盗まれたことに気づき、すぐに警察に通報しました。運と技術の一致が、はやり捜査に成功した理由です。 警察は、被害者が自身のバイクに装着していたGPSトラッカーが盗まれたバイクの位置情報を提供してくれたことに感謝しています。犯人は知らずに、盗んだバイクが追跡されるとは思っていなかったのでしょう。 GPSトラッカーのおかげで、警察は一連の位置情報を受け取り、盗まれたバイクを見つけるために動きました。追跡の結果、犯人がバイクを南サンフランシスコのある地域に隠していることが判明し、警察はその場所に急行しました。 現場に到着した警察は、怪しい動きをする人物を発見し、彼を取り押さえました。調査の結果、その人物が盗まれたバイクを隠していた犯人であることが判明しました。警察は速やかにバイクを被害者に返還し、犯人を逮捕しました。 南サンフランシスコ警察署長は記者会見で、この事件の迅速な解決にGPSトラッカーの役割を強調し、「GPSトラッカーは貴重な財産を保護するための有効な手段です。被害に遭ったり、犯罪に巻き込まれたりしないよう、皆さんにもGPSトラッカーの利用をお勧めします」と述べました。 被害者もこの出来事についてコメントし、「バイクが盗まれたときは本当にショックでした。しかし、GPSトラッカーのおかげで警察に早く見つけてもらえ、バイクを取り戻すことができました。これからは、バイクだけでなく、他の貴重なものにも必ずGPSトラッカーを利用します」と述べました。 この事件は、南サンフランシスコの住民にとっても警鐘を鳴らす出来事となりました。保有する貴重な財産のセキュリティを向上させるために、GPSトラッカーの利用が広まることが期待されています。

中国の戦闘機が南シナ海上空でアメリカの爆撃機に10フィート以内に接近、アメリカ軍が発表

画像の出所:https://www.cnn.com/2023/10/26/politics/china-fighter-jet-us-bomber-south-china-sea/index.html 中国軍戦闘機、アメリカ爆撃機への急接近:南シナ海での緊迫した状況  北京(CNN) 2023年10月26日:南シナ海で、中国人民解放軍の戦闘機が米国の爆撃機に急速接近したとの報告がありました。この緊迫した状況は、両国の軍事的な緊張を再び高めるものであり、地域の不安定さに対する懸念を引き起こしています。  報道によると、一連の出来事は南シナ海上空において展開されました。複数の中国軍戦闘機が、領空を侵犯した形で飛行中のアメリカ空軍のB-52爆撃機に異常接近したとのことです。  米国の軍関係者によれば、中国の戦闘機はB-52に極めて近い距離まで接近し、通常の飛行操作を妨げる振る舞いを行ったとのことです。また、中国の航空機はB-52に対してスクランブル(緊急発進)がかけられ、対応するために迎撃する可能性もあったと述べています。  このような行動は、中国と米国の間で以前から続いている南シナ海における領有権を巡る紛争や緊張関係を思い起こさせます。南シナ海は国際的な航行ルートであり、強力な海洋国家としての地位を巡って中国とアメリカが競合している地域です。  中国の外務省報道官は、詳細な報告を受け取っていないとしながらも、軍事的な行動による緊張を好ましく思わない立場を示しました。同報道官は、中国は国際法を遵守し、平和な南シナ海の維持を望んでいると述べました。  一方、アメリカ政府はこのような中国軍の行動に不満を表明しました。米国国防総省報道官は声明の中で、「中国は領土や領空をめぐる主張において、国際的な規範を無視する一方、安定を維持し、紛争の平和解決を図る努力をしなければならない」と述べました。  両国間の対立は、緊張を高める一方で、この地域における平和と安定に影響を与えています。地域の軍事的な状況は一層深刻化しており、国際社会は中国とアメリカの関係改善を促すために懸命な努力を払う必要があります。  南シナ海における紛争は、地域の安全保障にとって喫緊の課題となっており、中国とアメリカを中心とする関係国間の対話と協力が欠かせません。両国は緊張を緩和し、対話を通じて問題の解決を図ることで、地域の平和と安定の実現に向けて協力していく必要があります。

ラストミニッツ・ハロウィンパーティー – 破産

画像の出所:https://brokeassstuart.com/2023/10/26/last-minute-halloween-parties/ ハロウィン直前のパーティーで楽しむ方法 さあ、ハロウィンの特別な夜のお祝いの準備はできましたか? サンフランシスコ湾エリアでは、この週末に多くのハロウィンパーティーが開催されます。急な招待にもかかわらず、楽しい時間を過ごしたいと考えている方にぴったりです。 ベイエリアの伝説的なハロウィンパーティーの一つは、サンフランシスコ市中心部にある「ダウンタウン・カフェ」で開催されるものです。この人気スポットは、ハロウィンを祝うために装飾が施され、コスチュームコンテストやライブエンターテイメントなど、さまざまなエンターテイメントが楽しめます。また、特別ドリンクやディナーセットメニューを提供し、楽しい雰囲気と共にハロウィンの夜を迎えることができます。 一方、バーンバウンサルーンでは、ハロウィンにちなんだ特別なイベントを計画しています。カウンターにはハロウィンテーマの飾りつけが施され、参加者は仮装してバーに足を運びます。バーのスタッフは仮装をした人々に特別なドリンクをサーブし、音楽とダンスで一夜を盛り上げます。このパーティーは地元の人々や訪れる人々の間で非常に人気があり、ハロウィンの晩を満喫するための理想的な場所です。 さらに、キャスルナイトクラブでもハロウィンパーティーを開催します。このクラブは、最新の音楽と華やかな照明が特徴で、ハロウィンの晩も例外ではありません。キャスルナイトクラブでは、参加者に最高のエンターテイメントを提供するために、人気アーティストのDJ演奏や特別なショーケースが行われます。仮装をした人々は、踊りや音楽に身をゆだねながら、楽しい時間を過ごすことができます。 これらのパーティーは、ハロウィンの夜に特別な思い出を作りたい人々に最適な選択肢です。参加を迷っている方々は、ぜひ近くの会場を訪れ、ハロウィンの雰囲気や楽しみに溢れたイベントに参加してみてください。写真やビデオの撮影はもちろん、人々との交流やコスチュームコンテストにも積極的に参加してみてください。素晴らしい夜を過ごすことができるはずです。

クラレンス・トーマス判事の融資報告が新たな批判を引き起こす

画像の出所:https://www.reuters.com/world/us/clarence-thomas-loan-report-spurs-new-ethics-criticism-us-supreme-court-2023-10-26/?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAqDQgAKgYICjC3oAwwsCYwx6vQAg&utm_content=rundown&gaa_at=g&gaa_n=AYRtyla9-w9XAxfkMEWcTrcrXLXeEdLl3rSz2m0YORt8XUKIpic-BoBjPrJvNvCBVPJvgps9S-OKOg%3D%3D&gaa_ts=653bc5e6&gaa_sig=QqVVi0IqeIrUY5P_L3OHaA1Oi11veX5z2mYNiJI0rJk-Uxb60KQ-RL7Kw1Gayh_HA1WUlTWaYOOwoIjJDb5jJw%3D%3D 米最高裁判所のクラレンス・トーマス判事に関する融資報道が新たな倫理批判を引き起こす ワシントンD.C. – 米国最高裁判所のクラレンス・トーマス判事が、倫理上の問題を引き起こす可能性がある融資を受けたという報道が浮上しました。この報道により、最高裁判所の倫理基準に対するさらなる批判が起きています。 トーマス判事は、2021年にモーリス・グリーンバーグ・トラベルの所有者から50万ドルの融資を受けたとされています。この融資は、不動産投資会社による物件の取得を支援する目的で行われたものです。報道によると、トーマス判事がこの融資を公職に関連している不適切な利害関係と考えることはなかったとされています。 この報道は、最高裁判所の倫理規定に従うことが求められる役人にとって大きな問題となっています。最高裁判所の判事たちは、法廷外での金銭的なつながりに対して慎重かつ透明性を保つことを求められています。しかし、この融資報道により、トーマス判事がこれらの規定に従っていたかどうかに疑問が投げかけられています。 トーマス判事は、この報道に対してコメントはしていませんが、特に不透明さはないと主張しています。一方、最高裁判所の広報担当者は、倫理基準に従うための明確な手順があると述べ、問題が適切に審査されることを保証しています。 この報道は、トーマス判事に対する既存の批判を再燃させる可能性があります。一部の批判者は、彼の倫理的な判断力を疑問視し、最高裁判所の公正さと中立性に対する信頼を揺るがすと主張しています。 最高裁判所の倫理基準は、アメリカの司法制度の信頼性にとって極めて重要です。この報道を受けて、倫理委員会や議会などの関連機関がトーマス判事の融資に関する利害関係を徹底的に調査する可能性が高まっています。 この倫理問題は、最高裁判所の威信と判断力に大きな影響を及ぼす可能性があります。現在、関連する当局はこの問題を解明するために行動を起こしており、今後の展開が注目されます。最高裁判所は、公正さと中立性を確保するための厳格な倫理基準を維持することの重要性を再認識する必要があります。

メイン州ルイストンの大量射撃犯の容疑者の追跡が続く中、ロックダウンは継続

画像の出所:https://www.reuters.com/world/us/maine-manhunt-lewiston-mass-shooter-extends-another-night-2023-10-27/ メイン州のレビューターズより: ルイストンでの大量射撃犯人逃走、一晩を超えて続く メイン州のルイストン市で発生した大量射撃事件の犯人逃走劇が一晩を超えて続いている。状況にとって非常に危険な事態が続いており、地元住民は警戒を強めている。 この事件は10月27日、ルイストン市内のショッピングモールで発生した。現地警察によると、男性容疑者が数名の人々に向けて銃を乱射し、複数の人々が負傷したという。その後、容疑者は現場から逃走し、警察に対する避難勧告も発令された。 メイン州警察は容疑者の追跡に全力を挙げ、包囲網を張っている。一方、市民は自宅にとどまるよう呼びかけられ、状況は混乱を極めている。現場近くの学校や公共施設も閉鎖され、地域の安全を確保するための対策が講じられている。 現地警察のスポークスパーソンは、「容疑者は非常に危険であり、包囲されるままにしておくことはできない」と述べた。市民の安全確保のために警戒心を高め、状況の発展に注意を払うよう懸念を示した。 この事件は地元メディアでも大きく報じられ、全国的に注目されている。警察当局は容疑者の身柄確保に向けて迅速な対応を迫られており、市民らも容疑者逮捕の目処を待ち望んでいる。 容疑者の逃走劇が一夜明けた今も続いている中、ルイストン市では厳戒態勢が保たれている。市民の安全を最優先にし、容疑者逮捕に向けた警察の取り組みが続く。

アップデート:ビッグアイランドのケアウカハビーチでの高細菌数通知がキャンセルされました- 4マイル

画像の出所:https://bigislandnow.com/2023/10/25/high-bacteria-count-notification-issued-at-keaukaha-beach-4-miles/ 高濃度細菌の情報通知、4マイル先のケアウカハビーチで発出 ハワイ島ビッグアイランドの健康局は、ハワイ島イーストサイドに位置するケアウカハビーチで高濃度の細菌が検出されたことを受け、地域住民に対して注意喚起を行っている。 この発表は、水質試験の結果を踏まえて発出されたものであり、沿岸の水の品質が一時的に悪化したことが明らかとなった。ケアウカハビーチは大変人気のあるスポットであり、観光客や地元民にとってリラックスできる場所であるため、多くの人々がこの情報に関心を寄せている。 健康局は、接触による健康リスクを最小限に抑えるため、ケアウカハビーチ周辺の水域での水泳や水遊びを即座に避けるよう求めている。また、この通知に注意を払い、症状がある場合は早急に医療専門家の診察を受けることが重要であるとしている。 この高濃度の細菌の正確な原因はまだ特定されておらず、健康局は調査を進めている。環境部門の専門家が水域周辺で水質サンプルを収集し、分析を行っているが、詳細な結果は明らかになっていない。 この情報通知は、地域住民が悪天候や他の身体的ストレスへの感受性を高めることを覚えておく必要がある。健康局は、細菌の濃度が下がり、水域が再び安全と判断された場合、追加の情報を提供する予定である。 地元の保健施設や公共施設は、この通知を共有し、人々が安全な行動を取ることを奨励している。地域住民の健康と安全を守るため、この問題に真剣に取り組んでいる。 ケアウカハビーチの利用者や地域住民は、健康局の指示に従い、この情報に対する適切な対応を行うよう呼びかけられている。細菌濃度の改善と再度の安全宣言を期待しながら、人々は地域の指示に従って適切な注意を払い、健康に配慮した選択をすることが重要である。

ミッションストリートの屋台販売業者、予定される禁止に抗議

画像の出所:https://missionlocal.org/2023/10/mission-street-vendors-oppose-upcoming-ban/ ミッション地区のストリートベンダーが予定されている規制に反対 サンフランシスコ市ミッション地区のストリートベンダーは、近日中に施行される規制に強く抗議しています。彼らは、新たな規制が彼らのビジネスに深刻な打撃を与える可能性があると主張しています。 市議会は、ミッション地区の通りでのストリートベンダー活動を制限する法案を可決しました。この新たな規制によって、ベンダーは特定のエリアでの営業時間が制限され、営業できる日数も減少します。また、許可の手続きも厳格化されることになります。 これに対し、ミッション地区のストリートベンダーは、彼らの生計に重要な影響を及ぼすこの規制に強く反対しています。彼らは、自身のビジネスを守るために共同行動を起こしています。 集まったストリートベンダーたちは、「私たちはミッション地区の一部として長い間働いてきたのです。私たちには家族があり、責任があります。これまでのように街頭で販売することによって生計を立ててきました。新たな規制が施行されれば、私たちの仕事は大きく制限され、生活は困難になってしまいます」と話しました。 さらに、彼らは市が行っている公共料金引き上げなど、彼らのビジネスに対する他の影響にも不満を抱いています。彼らは、市当局によってより多くのベンダーが承認を受けるようにするための提案を行うよう要求しています。 ミッション地区の地元住民たちは、ストリートベンダーが彼らの地域経済に貢献していることを強調し、彼らを支援する声を上げています。彼らは、ミッション地区のストリートベンダーが文化の一部であり、彼らの存在が地域の魅力を高めていると主張しています。 一方、市議会議員たちは、新たな規制が公共の安全や衛生面を改善するために必要であると主張しています。彼らは、ベンダーの数を制限することによって、混雑を緩和し、市民の安全を確保することが目的だと強調しています。 ミッション地区のストリートベンダーと市当局の対立は、この問題に関する意見の相違を浮き彫りにしています。今後の議論と交渉が行われるなか、ミッション地区のストリートベンダーたちは、自分たちの存在を守り抜くために、様々な手段を模索していくことでしょう。

福本ベス氏:倫理改革に関してハワイは他の州に学ぶべき

画像の出所:https://www.civilbeat.org/2023/10/beth-fukumoto-hawaii-should-look-to-other-states-when-it-comes-to-ethics-reform/ ハワイ州のエシックス改革について、福本ベス議員が他州を参考にすべきと提案 ホノルル市 – ハワイ州のベス・福本議員は、エシックス改革の観点から他州を参考にすべきだと提言しました。福本議員は、ハワイ州が政治的な透明性と公正さを高めるために、他の州の成功事例を探るべきだと主張しています。 福本議員は最近、ハワイ州におけるエシックス改革に関する独自の動きが不十分であると指摘しました。同議員は、「ハワイ州は多くの面で素晴らしい州ですが、政治的なエシックス改革においてはまだ改善の余地があります」と述べました。 福本議員は、この問題に関して他の州との比較を行い、それぞれの州がどのようにエシックス改革を進めているかを調査しました。その結果、福本議員はいくつかの州が意義ある改革を実施していることを発見しました。 福本議員は、例えばアラスカ州では政治家が報酬を受け取る前に個人的な財務情報を開示しなければならないという取り組みに注目しました。また、カリフォルニア州では、連邦規制とは別に独自のエシックス委員会を設置し、政府の倫理規範を策定していることを紹介しました。 福本議員は、「ハワイ州のエシックス改革は、他の州の成功事例を参考にしながら進めるべきです。例えば、アラスカ州やカリフォルニア州のような取り組みをハワイ州でも採用することができます」と述べました。 ハワイ州では、政治家の倫理や公正さに関する不透明なケースが過去にいくつか報告されています。福本議員は、これらの問題に対処するために、他の州のエシックス改革の手法を導入すべきだと主張しています。 福本議員の提案は、ハワイ州内外の政治家や市民から関心を集めています。議会や関連団体は、福本議員の提案が今後のエシックス改革に対する重要な示唆となる可能性があると考えています。 ハワイ州議会は、福本議員の提案を検討し、エシックス改革を進めるための具体的な対策を検討する予定です。今後の動向に注目です。