Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://www.wweek.com/news/courts/2023/12/10/restaurant-dishwasher-accuses-acclaimed-portland-chef-of-sexual-harrassment/ レストランの皿洗いが、ポートランドの一流シェフをセクシャルハラスメントで告発 ポートランド市内の高級レストラン「グリーンリーフ」で皿洗いとして働いていたアナ・ロドリゲスさんが、同店で著名なシェフであるジャック・ハリス氏からセクシャルハラスメントを受けたと告発しました。アナさんは彼女の訴状によれば、このような行為が続いたために精神的な苦痛を受け、職場を去らざるを得なかったと述べています。 事件の詳細によれば、アナさんが同店で働いていた期間中、ジャック氏から日常的かつ数回に渡ってセクシャルハラスメントを受けたとのことです。アナさんによれば、彼女が働く場所でジャック氏から不適切な言葉やジェスチャーを受け、その都度非常に不快に感じたと言います。 アナさんはこの問題を職場の上司に報告したところ、ほとんどの場合何も改善されず、かえって現状を悪化させてしまったと述べています。そのため、アナさんは法的措置を取ることを決め、法廷での争いを開始しました。 この訴訟によって、ポートランドの料理界でも問題が生じています。アナさんの勇気ある告発は、料理業界全体にセクシャルハラスメントの問題への取り組みが求められることを再び示しています。アナさんの弁護士は、事件の公開によってアナさん以外にも問題を抱える被害者が出てくる可能性があることを指摘しています。 ジャック氏と「グリーンリーフ」のオーナーであるサラ・マーティンズ氏は、この件に関するコメントは控えていると報じられています。しかし、アナさんの訴状に対する回答はまだ保留中であり、事件の真相は今後の法廷手続きで明らかになるでしょう。 アナさんの勇気ある告発は、セクシャルハラスメントに対する社会的な問題意識を高める重要な役割を果たしています。ポートランド市民はこの問題について真剣に向き合い、それに応じた適切な対策を講じる必要があります。

画像の出所：https://www.kptv.com/2023/12/09/group-rallies-palestine-portland-city-hall/ 日本ポートランド市ホールでの集会、パレスチナ支持の集団が結集 オレゴン州ポートランドの市ホールで、パレスチナを支援する集団が集会を行いました。これは、12月8日に市内で開催されたイベントの一環であり、同市のダウンタウン一帯に多くの人々が集まりました。 この集会は、主催者によると、イスラエルとの最近の紛争に対する抗議の場として企画されました。参加者たちは、パレスチナに対して国際的な支援を促進し、抑圧や侵害されている人権問題に関心を喚起することを目的としています。 集まった人々は、市ホールの前でパレスチナの旗やプラカードを掲げ、口々にスローガンを叫びました。また、演説や朗読も行われ、参加者はパレスチナ問題に対する熱意と団結を示しました。 この集会は平和的に進行し、何らの暴力沙汰も発生しませんでした。参加者たちは、市民権や言論の自由を尊重し、意見を公開する権利を持つことを象徴していました。 現地の報道によると、ポートランド市ホールの周辺は集会により混雑し、一時的に交通渋滞が発生しました。しかし、市当局は交通規制により事故の発生を防いでいます。 この集団が発起した集会は、パレスチナ問題に対する市民の関心と支持を反映していると言えるでしょう。また、このような国際的な社会問題に対する議論の場として、市ホールが積極的に活用されたことも注目に値します。 パレスチナ問題に対する世論の高まりは、国際的な連帯を示す一環として、将来的にも続くことが予想されます。今後もポートランド市内で同様の集会やイベントが行われる可能性があり、市民や関係者は注目を集めることでしょう。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/trending/2023/12/portland-is-once-again-among-the-top-15-most-fun-cities-in-the-us-study-says.html ポートランドが再びアメリカで最も楽しい都市15選にランクイン -調査結果発表- オレゴン州ポートランド市が、最新の調査によりアメリカで最も楽しい都市の一つとして再び注目されることとなった。調査結果は、オレゴン・ライブというニュースメディアによって発表された。 調査は、全米の各都市のエンターテイメント、ダイニング、文化、観光名所、大自然などの要素を総合的に評価し、それぞれの都市の楽しさをランキング化するものである。 ポートランド市は、その充実したエンターテイメントシーンや美味しいダイニング体験、クリエイティブな文化イベント、そして近隣の自然豊かな景色などが高く評価され、選考対象15都市の一つに選ばれた。 ポートランド市は、他の楽しい都市と共に、年間を通してさまざまなイベントを提供していることでも知られている。市内では、音楽フェスティバルや食の祭典、アートイベントなどが頻繁に開催され、地元民や観光客に幅広い娯楽を提供している。 また、ポートランド市周辺には、美しい自然環境が広がっており、ジョギングやハイキング、サイクリング、ワインツアーなど多様なアウトドア活動にも最適な場所として人気を集めている。 この調査結果について、ポートランド市の市長は「私たちの都市が再びアメリカで最も楽しい都市の一つに選ばれたことを誇りに思っています。これは、私たちの地域社会がエンターテイメントや文化活動の推進に尽力してきた成果です。今後もさらなる魅力的なイベントを開催し、ポートランドをより楽しい都市にしていきたいと思います」とコメントした。 調査結果により、ポートランド市はアメリカの最も楽しい都市の一つとして再び輝きを取り戻した。市内外からの注目度が高まり、今後ますます多くの人々がポートランドを訪れることが予想される。

画像の出所：https://www.portlandmercury.com/comedy/2023/12/08/46900664/next-wednesday-its-the-holiday-edition-of-the-holly-jolly-two-evils-game-show 次の水曜日に、ホリージョリーツー・イーヴィルズ・ゲームショーのホリデーエディションが開催されます。 オレゴン州ポートランドの人々は、楽しみにしているクリスマスのイベントに期待が高まっています。このイベントは、人気のテレビ番組、ホリージョリーツー・イーヴィルズ・ゲームショーの特別なホリデーエディションです。 このゲームショーは、普段は悪名高い悪役キャラクターたちが出演し、賞金を目指して競い合います。しかし、今回はクリスマスのテーマに沿った特別なエピソードが放送されます。 イベントのプロデューサーであるフランク・ジョンソン氏によると、「ホリデーシーズンに向けて、視聴者に楽しい時間を提供したいと考え、特別なエピソードを企画しました。通常のエピソードとは異なり、この回ではクリスマスの雰囲気を存分に味わえるでしょう」とコメントしています。 ホリージョリーツー・イーヴィルズ・ゲームショーのファンは、このホリデーエディションに大いに期待しています。ここ数年、この番組は大成功を収め、多くのファンを魅了してきました。 特別なエピソードでは、ショーのホストであるジミー・スミス氏がクリスマス仕様の衣装で登場し、参加者にクリスマスに関するクイズやパフォーマンスを行います。また、賞金も通常よりも多く設定され、勝者には特別なクリスマスプレゼントが用意されます。 視聴者や参加者は、この番組を通じてクリスマスの喜びを感じることができるでしょう。このイベントは、オレゴン州ポートランドの冬の風物詩の一つとなり、地元の人々に笑顔と楽しさをもたらすでしょう。 ホリージョリーツー・イーヴィルズ・ゲームショーのホリデーエディションは、来週の水曜日に放送されます。皆さんも是非、この楽しいイベントをお見逃しなく！

画像の出所：https://www.thechronicleonline.com/news/big-stage-local-teens-star-in-portland-production/article_26c94a64-93d3-11ee-86ff-dfabd9bde9cb.html 大舞台で、地元のティーンエイジャーがポートランドの舞台演技に主演する オレゴン州ポートランドで、地元のティーンエイジャーが舞台演技に挑戦し、大きな注目を集めている。彼らは、地元紙「The Chronicle」の記事によると、地元の劇団とコラボレーションし、特別な制作で主役を務めることになった。 この素晴らしい機会を逃すまいと、リバーサイド高校のジェシカ・ゴンザレスさんは、数ヶ月前から一生懸命に役作りに励んできた。彼女は高い演技力と情熱を持ち、自身の役に没頭することで評判の役者として地元で名を馳せている。 また、ジェシカさんと共演するのはレイクビュー高校のアレックス・ミラーさん。彼はクラシックな演劇に興味を持ち、ダンスや歌唱力も兼ね備えている。さらに、地元の演劇コミュニティからの支持も厚い彼は、昨年の地域の演劇コンテストで優勝するなど、その才能を発揮している。 『The Chronicle』の記事によれば、地元の劇団との提携プロジェクトは、ポートランドで多くの演劇ファンを魅了するものとなっている。彼らのパフォーマンスは、地元のティーンエイジャーよりも遥かに年上の俳優陣と対等に渡り合い、絶賛されている。 この舞台の成功は、地元コミュニティのサポートによるものだ。ジェシカさんとアレックスさんは、学校や地域の演劇コミュニティからの支援を受け、劇団とのプロジェクトに参加する機会を得た。地元のティーンエイジャーが大きな舞台に立つことで、彼らの将来に向けた夢や希望も広がるだろう。 彼らの舞台演技は、ポートランドの演劇シーンにおいて見逃せない存在だ。ジェシカさんとアレックスさんの才能は、地元から全国へと広がるであろう。彼らが今後どんな成果を収めるのか、期待は高まるばかりである。

画像の出所：https://pdx.eater.com/23939605/eater-awards-winners-portland-2023 イーターアワードの2023年ポートランド部門が発表されました ポートランド、オレゴン州- 人気フードメディアのイーターが、ポートランドで行われた2023年のイーターアワードの結果を発表しました。この賞は、市内で優れた料理、コンセプト、料理人、および飲食店に贈られるもので、市の食文化における重要な出来事とされています。 今年のベストレストラン賞は、ダウンタウンのレストラン「タロー」が受賞しました。タローは、シェフの五十嵐健太が手掛ける和食レストランであり、その斬新なアイデアと洗練された調理法で、審査員たちを魅了しました。 また、最も革新的なコンセプト賞は、ジャマイカ料理の専門店「アイリー」が受賞しました。アイリーは、ジャマイカの伝統的な料理を現代風にアレンジしたメニューを提供し、多くの顧客の心を掴んでいます。 ローカルヒーローズとして選ばれたのは、地元の食品ロス削減プロジェクト「フードセーバーズ」でした。この団体は、余剰食品を必要とする人々に提供する活動を行い、ポートランドの食品廃棄物削減に取り組んでいます。 イーターアワードの一部には、料理人などの個人に対する表彰も含まれています。今年の最優秀シェフ賞は、井上由紀子さんが受賞。彼女は、月曜日にオープンする夜市で中国料理を提供し、地元の人々に愛されています。 イーターの編集長は、今回のイーターアワードの結果について、「ポートランドの食文化はますます進化し続けており、我々はその一部になれたことを光栄に思います。各受賞者は、市内のダイナミックな料理シーンにおいて素晴らしい仕事をし、ポートランドを飲食業界の主要都市に押し上げました」とコメントしています。 イーターアワードの各受賞者は、市内での活動を称えられ、一層の成功と発展を期待されています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/realestate-news/2023/12/10-most-expensive-homes-sold-in-tigard-king-city-nov-27-dec-3.html 11月27日から12月3日までの間に、オレゴン州ポートランドにあるTigardとKing Cityの地域で、最も高額な家10件が売却されました。 不動産販売のデータによれば、トップにランクインしたのは、Tigardのリバーテラスエステートという地域に位置する豪華な邸宅です。この家は、18,000平方フィートの広大な土地に建てられており、売値は380万ドルでした。 2位には、King Cityにあるエリークレストパークウェイというエリアの一軒家が入りました。この住宅は、20,000平方フィートの敷地とプールを備えており、売却価格は330万ドルでした。 ほかにも、TigardやKing Cityの地域で高額な取引が行われました。3位には、Tigardのポンデロサエリアにある5ベッドルームの家が入り、売却価格は270万ドルでした。 4位には、King Cityのホームオーバーレインのエリアにあるモダンな邸宅がランクインしました。この住宅の価格は260万ドルであり、広々とした敷地と素晴らしい景色が魅力とされています。 他の売却物件には、Tigardのドジャースエステートやパシフィックハイツエリアにある家が含まれています。これらの住宅の価格帯は200万ドルを超え、魅力的な特徴や周辺環境が購入者を引き付けました。 これらの高級住宅の売却は、地域の不動産市場が活気づいていることを示しています。TigardとKing Cityは、魅力的な住宅地として人気があり、高級不動産市場においても注目を集めています。これからも売却物件の高額取引が行われることが予想されます。

画像の出所：https://www.kptv.com/2023/12/07/usgs-measures-portland-waterways-amid-first-major-rainfall-season/ 米国地質調査所（USGS）がポートランドの雨季最初の大雨に伴い、水路を測定 米国地質調査所（USGS）は、ポートランドの激しい雨季において、洪水のリスクや水路の変化を正確に把握するための試みとして、水路の測定を行っている。 ポートランドは、12月に大量の降水を記録し、これが雨季の最初の大降水となった。これに伴い、地元の住民は洪水リスクに注意を払う必要がある。そこでUSGSは、洪水危険度の予測と水路変化の監視のために専門家を派遣した。 水路測定作業は、ポートランドの主要な河川や流域で行われており、特に洪水の可能性が高い地域で重点的に行われている。 USGSの専門家たちは、水深の測定や水流の速さ、水位の変動などを正確に記録している。さらに、降雨による河川の増水や洪水時の水路の形状変化の観測も行っている。 これらの測定結果は、地元政府や関係機関が洪水対策を立案する際の重要な基礎データとなる。また、住民への洪水リスク情報提供にも役立つと期待されている。 USGSは、「ポートランドの水路測定によって、洪水のリスクを正確に把握できるだけでなく、将来の洪水対策の改善にも役立てることができます」とコメントしている。 今後もUSGSは、ポートランドを含む様々な地域で水路の測定作業を継続する予定であり、地域の安全を確保するために積極的に活動を行うことが期待されている。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/news/local/the-story/283-2b4bad66-7a6b-41b2-8b48-af07f8d27036 日本の新聞記事 タイトル: 「オレゴン州ポートランドの自治体がガソリン代を助成――市民のレジャー活動を奨励」 ポートランド市――オレゴン州の最大都市である――では、暑い夏の到来と共に、市民のレジャー活動を奨励するための新しい施策が発表された。ガソリン代を助成するというこの取り組みは、都市の住民の間で大いに歓迎されている。 市長ジョンソン氏が火曜日の記者会見で、ガソリン代助成制度に関する詳細を発表した。この制度は、市内在住の市民に対して、ガソリン代の一部を補助するものである。市政府から支給される補助金を利用することにより、ガソリン代は最大30％削減される見込みだ。 全市民が対象となるわけではなく、所得制限が設けられる見通しである。一部環境団体は、市民全員への助成が可能となるよう、所得制限を緩和するよう要望を出している。 この新しい施策は、市内の観光スポットへのアクセスを向上させる一環も兼ねている。地元のレストランや小売業者など、観光に関連する業種への経済的な恩恵をもたらすことが期待されている。また、これにより観光地周辺の駐車場の混雑緩和にも寄与する見込みだ。 市民からは、この施策に対する多くの賛同の声があがっている。低所得者層の市民がガソリン代の負担を軽減できることは、彼らにとって大きな支援となるだろう。市長は、この取り組みが市内の経済活性化に貢献することを期待している。 この施策は今夏からスタートし、市民は既にウェブサイトを通じて補助金の申請を始めることができる。市政府は、申請の受付開始にあたり、十分なスタッフを配置して対応している。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/news/local/the-story/283-2b4bad66-7a6b-41b2-8b48-af07f8d27036 日本の新聞記事 タイトル: 「オレゴン州ポートランドの自治体がガソリン代を助成――市民のレジャー活動を奨励」 ポートランド市――オレゴン州の最大都市である――では、暑い夏の到来と共に、市民のレジャー活動を奨励するための新しい施策が発表された。ガソリン代を助成するというこの取り組みは、都市の住民の間で大いに歓迎されている。 市長ジョンソン氏が火曜日の記者会見で、ガソリン代助成制度に関する詳細を発表した。この制度は、市内在住の市民に対して、ガソリン代の一部を補助するものである。市政府から支給される補助金を利用することにより、ガソリン代は最大30％削減される見込みだ。 全市民が対象となるわけではなく、所得制限が設けられる見通しである。一部環境団体は、市民全員への助成が可能となるよう、所得制限を緩和するよう要望を出している。 この新しい施策は、市内の観光スポットへのアクセスを向上させる一環も兼ねている。地元のレストランや小売業者など、観光に関連する業種への経済的な恩恵をもたらすことが期待されている。また、これにより観光地周辺の駐車場の混雑緩和にも寄与する見込みだ。 市民からは、この施策に対する多くの賛同の声があがっている。低所得者層の市民がガソリン代の負担を軽減できることは、彼らにとって大きな支援となるだろう。市長は、この取り組みが市内の経済活性化に貢献することを期待している。 この施策は今夏からスタートし、市民は既にウェブサイトを通じて補助金の申請を始めることができる。市政府は、申請の受付開始にあたり、十分なスタッフを配置して対応している。