Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://www.orartswatch.org/thud-emily-ginsburgs-crazy-quilts-of-clay-scraps/ タイトル：エミリー・ギンズバーグのクレイスクラップクレイジーキルト作品が人々を驚かせる オレゴン州ポートランド在住の陶芸家、エミリー・ギンズバーグの作品が、その斬新さと美しさで注目を集めている。彼女の作品は、「クレイスクラップクレイジーキルト」という独自のスタイルで、陶芸のスクラップピースを組み合わせることで、独特で魅力的な作品を生み出している。 ギンズバーグは、陶芸の中でも特に興味を持っているのはスクラップや残り物の再利用であり、自身の作品にそれを取り入れることで、独特な個性を表現している。その結果、クレイスクラップクレイジーキルト作品は、彼女の個性とアーティスティックなセンスを反映していると言えるだろう。 このスタイルで制作された作品は、まるで色鮮やかなキルトのように見えるが、実際にはさまざまな形やサイズの陶芸ピースが組み合わされている。ギンズバーグはこの作品について、「クラッシュした陶器やつぶれた花瓶から作られたピースに、さらに新たな命を与えることができる」とコメントしている。彼女の創造力と技術によって、一見すると捨てられてしまいそうなピースが、芸術的価値を持つ作品へと変貌を遂げるのだ。 この作品は、視覚的なインパクトだけでなく、環境への関心も高めている。ギンズバーグは、再利用やリサイクルの重要性を提唱し、そのメッセージを作品を通じて伝えることを目標としている。彼女の作品は、今回のクレイスクラップクレイジーキルト作品にも明らかにその志向性が感じられるものとなっている。 エミリー・ギンズバーグの作品は、現在ポートランドのアートギャラリーで特別展示されている。多くの来場者が彼女の作品に魅了され、その独特なスタイルを賞賛している。これからも彼女の新たな作品に期待が高まるばかりである。

画像の出所：https://www.wweek.com/news/2023/12/13/fbi-and-irs-special-agents-arrive-at-portland-doorsteps-to-inquire-about-la-mota/ FBIとIRSの特別捜査官がロサンゼルスを巡る問い合わせのためポートランドの玄関先に到着 ポートランド市内のいくつかの住民の玄関先に、FBI（連邦捜査局）とIRS（米国国内歳入庁）の特別捜査官が、ロサンゼルスを巡る問い合わせのため訪れました。この問い合わせは、現在タックスシーズンを迎えている中で、地域の注目を浴びています。 先日、ロサンゼルスのマリファナ企業「La Mota」に対する関心の高まりから、タックス回避などの疑いに対する捜査がFBIとIRSによって開始されました。この捜査は、ロサンゼルスを拠点とする「La Mota」の資金移動や所得に関して行われ、その関与を疑われているポートランドの個人や企業に対する情報収集が行われたものです。 特別捜査官たちは、この問い合わせの一環として、ポートランドの住宅地域を訪れ、関連する情報や証拠についての尋問を行っています。これにより、地域の住民たちはこの捜査に関与している可能性が浮上し、騒然となっています。 ローカルメディアへのコメントでは、FBIとIRSは捜査の詳細については公表しておらず、情報提供のために彼らを訪れた住民に対しては協力を求めています。 「La Mota」は、ロサンゼルス市内でマリファナ関連事業を展開する、地域における重要なプレイヤーとして知られており、その資金や所得についての問題が引き起こされた背景には、関心と疑惑が集まっています。 捜査の結果、この問題がどのように進展するかはまだ不確定要素ですが、地域の住民や関係者はその展開を注視しています。正確かつ公平な捜査が行われ、結果が適切に処理されることを期待しています。

画像の出所：https://www.kptv.com/2023/12/13/firefighters-battle-2-alarm-fire-east-portland/ 東ポートランドで消防士が2ツーアラーム火災と闘う オレゴン州、ポートランド市東部で起きた大規模な火災に対し、勇敢な消防士たちが2ツーアラームを発令し、鎮火を図った。 この火災は、2023年12月13日の夜遅くに発生し、東ポートランドの住宅街に広がった。市民たちは煙や炎が吹き出す中、避難するなどの安全対策を取った。 火事の原因はまだ明らかにされていないが、現場に到着した消防隊員たちは迅速に行動し、周辺住民の安全を確保するために全力で火災と闘った。 2ツーアラームは、初期の1ツーアラームよりも多くの消防隊員と資源を投入するため、より広範囲かつ深刻な火災を鎮火するために使用される緊急の警報システムである。 火災が拡大するにつれて、消防隊員たちは迅速かつ協調して作業し、消火活動に従事した。数時間の激しい戦いの後、消防士たちは炎を制御し、周辺住宅への延焼を防ぐことに成功した。 幸いにも、この火災によるけが人や死者の報告はなかったが、被害状況の詳細や住民の避難先など、詳細な情報についてはまだ明らかにされていない。 ポートランド消防署は、火事の原因に関する調査を行っている。さらなる情報の入手が行われ次第、詳細が明らかにされる見込みだ。

画像の出所：https://www.wweek.com/news/courts/2023/12/13/cops-arrest-alleged-fentanyl-trafficker-again/ アルバート・ジョンソン、再びフェンタニルの密売容疑で逮捕 ポートランド市警察は、再びアルバート・ジョンソン容疑者をフェンタニルの密売容疑で逮捕しました。これにより、ジョンソン容疑者は数か月前に同様の容疑で逮捕されたことが明らかになりました。 先週の木曜日の午後、ポートランド市警察は、致命的な合成麻薬であるフェンタニルの密売容疑でアルバート・ジョンソン容疑者を再逮捕しました。ジョンソン容疑者は以前、同じ容疑で逮捕され、保釈金で釈放されていました。 警察の報告によれば、捜査官は匿名の情報提供者からのヒントを受けて、ジョンソン容疑者の活動に注目していました。調査により、ジョンソン容疑者がフェンタニルの大量販売を計画していることが判明し、警察は容疑者の逮捕に踏み切ったのです。 警察は、逮捕時にジョンソン容疑者の自宅から大量のフェンタニルを押収しました。この押収された物質の市場価値は数百万ドルにも上ると見られています。フェンタニルは非常に危険な薬物であり、誤った使用や過剰摂取により致死的な結果をもたらす可能性があります。 ジョンソン容疑者は、現在ポートランド郡刑務所に拘留されており、保釈の可否が検討されています。彼の過去の逮捕歴とフェンタニルの密売容疑により、彼が保釈される可能性は低いと見られています。 ポートランド市警察は、フェンタニルの撲滅に向けた取り組みを強化しており、市内での薬物取引の取り締まりを厳しく行っています。市民の安全のために、犯罪者に対する断固たる行動が求められています。今回の逮捕は、フェンタニル密売に対する取り締まりの重要な一環とされています。 この事件を受けて、ポートランド市では今後も薬物密売に対する監視と取り締まりを強化する予定です。市民の安全を守るため、地域の警察機関と連携しながら、フェンタニルなどの薬物の蔓延を食い止める取り組みが続けられる見込みです。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/opinion/2023/12/readers-respond-inner-city-density-can-harm.html 読者たちが反応、「都市中心部の密集は害になる」との主張に対し オレゴンライブ – 2023年12月 先週、私たちは都市中心部の密度がサイズの拡大やトラフィック渋滞などの問題を引き起こす可能性があるという意見について報じました。この主張に対し、多くの読者から反応が寄せられました。 数人の読者は、都市部の建物が高くなることにより、景観が損なわれる可能性があると指摘しました。彼らは、低層の建物が構成する建築物の美しさを破壊し、特定の地域の魅力を減少させることが懸念されると述べました。 他の読者は、都市中心部の高密度化が道路インフラストラクチャーに新たな負荷をかけ、トラフィック渋滞を引き起こすと主張しました。また、多くの人々が自家用車を利用するため、現在の道路網では需要に追いついていないとの懸念も示されました。 一方、この議論には都市中心部の活性化を支持する読者もいました。彼らは、高密度の住宅やビジネスが市場に新たな機会をもたらし、経済成長を促進する可能性があると主張しました。また、都市部により多くの人々が住むことで、公共交通機関の利用や自転車の普及など、持続可能な移動手段の促進にも寄与するとの意見もありました。 この議論は、今後の都市計画において重要な問題であることは明白です。都市部の拡大が地域社会の特徴や景観にどのような影響を与えるのか、さらなる調査や検討が必要とされています。

画像の出所：https://bikeportland.org/2023/12/11/monday-roundup-shared-space-downfall-portland-influencers-and-more-382382 ポートランドの共有スペースが衰退、ポートランドのインフルエンサーなど-月曜日のまとめ オレゴン州ポートランドで、公共の共有スペースが衰退しているとの報告がなされました。この街は以前、ピーターソン公園やブラッドフォード広場など、市民が集まり、交流するためのスペースで溢れていました。しかし、最近の調査結果によれば、これらの共有スペースの使用率は低下しており、問題が浮き彫りになっています。 ポートランドの共有スペースの使用率の低下は、様々な要因によるものと考えられています。まず、市内の数々の共有スペースが老朽化しており、改修やメンテナンスを必要としています。しかし、これらの施設に予算が割り当てられず、十分なリノベーションが行われていないことが問題視されています。 また、ポートランドのインフルエンサーたちによる共有スペースの利用方法も、この衰退に一定の影響を与えているようです。ソーシャルメディア上での人気者たちは、彼ら自身のプロモーションや写真撮影のためにスペースを占有しているという指摘があります。彼らは広告収入を獲得するために、フォロワーに向けてエキサイティングな写真を提供しようと競っており、そのために共有スペースを個人的なスタジオとして利用しているというのです。 この問題への対応として、市当局は共有スペースの改善に取り組んでいます。市はまず、予算を割り当てて共有スペースのリノベーションを進める予定です。新たな設備やアクティビティの導入により、市民の関心を引き寄せることを目指すとしています。 また、市は自治体レベルでの規制を検討しています。共有スペースの利用に制限や制約を設けることで、インフルエンサーや企業がスペースを占有することが制限されると期待されています。この取り組みによって、共有スペースの本来の目的である市民の交流やリラクゼーションの場としての機能が回復されることが期待されています。 一方で、市民たちは共有スペースの衰退に懸念を抱いています。彼らは、広々とした公共のスペースの存在が市全体の魅力や文化を引き立てると主張しており、共有スペースの改善に向けて市当局に積極的な行動を求めています。 この問題は今後のポートランドの発展にとって重要な課題となるでしょう。市当局と市民が協力して、共有スペースの衰退を食い止めるための解決策を見つけることが求められています。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/news/local/pps-unions-continue-to-bargain-with-district-for-new-contracts/283-50153e59-9dab-4afd-b5c8-191f7f828620 複数のポートランド公立学校教員組合が新たな労働契約をめぐり学区と交渉を継続 ポートランド市内の公立学校で労働契約を巡る交渉が継続している。ポートランド公立学校教師組合（PPSUT）およびその他の関連組合は、より良い待遇条件を求めて学区と交渉を続けている。 先週、教師組合はポートランド公立学校学区（PPS）本部で再び集まり、新たな契約の取り決めを目指し議論が行われた。複数の学校や学区関係者が参加し、労働条件の改善案や給与のアップデートについて協議が行われた。 教職員たちは、彼らの労働諸条件が改善され、より競争力のある給与体系が整備されることを望んでいる。また、教育環境の向上や学生へのより良い教育を手に入れるため、新たな契約の条件を検討していると述べた。 一方、学区側は予算に制約があることや目標のバランスを考慮しながら、教師組合の要求に対応するための適切な措置を講じる必要があると述べている。 労使間の交渉はこれまでに数回行われ、一時的な合意は達成されているものの、新たな契約の全範囲にわたる完全な合意には至っていない。 教育関係者や保護者たちは、交渉が合理的な期間内に解決するよう望んでおり、できるだけ迅速に学校教育の質を向上させることが求められている。 今後、PPSUTおよび関連組合、学区間の協力や対話による交渉が続けられる予定であり、最終的な契約合意に向けて努力が続けられる見通しとなっている。

画像の出所：https://ktvz.com/cnn-regional/2023/12/09/making-history-gay-couple-first-to-give-blood-in-portland-after-rules-change/ ポートランドでのルール変更後、ゲイカップルが初めて血液を提供　歴史をつくる オレゴン州ポートランド市で、同性カップルがルール変更後、初めてとなる血液の提供を行い、歴史を刻みました。 12月9日、CNNリージョナルによると、ポートランドの血液銀行であるユナイテッド・コミュニティー・ブラッドセンター（UCBC）は、同性カップルが血液を提供するための規則を変更したことを発表しました。これにより、ジョージ・マクレーンさんとアレックス・スミスさんは、ポートランドで初めてとなる同性カップルとして、血液を提供することができました。 マクレーンさんは、「私たちの性的指向に関係なく、利他的な行為を行うことができることをとても光栄に思います。これは、LGBTQ+コミュニティーに対する包括的な姿勢の重要な一歩です」とコメントしました。 なお、ポートランドでは、過去に同性カップルが血液提供を拒否される事例もありました。しかし、UCBCのルール変更により、同性カップルも積極的に血液を提供することができるようになりました。 ルール変更は、LGBTQ+権利運動の一環として、長年の闘いの成果です。ポートランド市では、セックス指向や性自認に関係なく、安全な血液提供を受けることができるようにすることに力を注いできました。そしてついに、ポートランドの血液銀行は変革を遂げ、同性カップルに対する差別を撤廃しました。 すでに、マクレーンさんとスミスさんの血液提供には、多くの関心が寄せられています。これをきっかけに、LGBTQ+カップルやコミュニティーの関与がさらに増えることが期待されます。 ポートランド市は、より包括的な社会の築き上げに向け、今後も様々な分野での平等な機会を追求していくことでしょう。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/hg/2023/12/markle-pittock-estate-sale-in-portland-heights-has-gilded-age-candelabras-to-warhol-inspired-souper-dress.html ポートランドハイツのマークルピットック邸の販売会で、ギルデッド・エイジのキャンドルスタンドからウォーホルインスパイアのスーパードレスまで ポートランドハイツ地区で開催されたマークルピットック邸の販売会には、ギルデッド・エイジのキャンドルスタンドからウォーホルインスパイアのスーパードレスまで、華やかなアイテムが所狭しと陳列されました。 この販売会は、ポートランドの高級住宅地であるポートランドハイツに位置するマークルピットック邸で開催されました。この邸宅はかつて、マークルピットック一族の居住地であり、歴史的な意義を持つ建築物として知られています。 販売会には、20世紀初頭のギルデッド・エイジの雰囲気を漂わせる豪華なキャンドルスタンドから、アーティストアンディ・ウォーホルによってインスパイアされたスーパードレスまで、さまざまな貴重なアイテムが展示されていました。ギルデッド・エイジ期には、キャンドルスタンドは富裕層の間で大変人気があり、その美しい装飾で多くの人々を魅了していました。また、アーティストアンディ・ウォーホルは、ポップアート運動の代表的存在であり、彼の作品には鮮やかな色彩と独創的なデザインが特徴的です。ウォーホルによってインスパイアされたスーパードレスは、その斬新なデザインとユーモアあふれるスタイルで注目を浴びていました。 多くの来場者は、これらの貴重なアイテムに興味津々で、競り合いの様子も見られました。一つ一つのアイテムが入札され、高値で落札される様子は、まさに興奮冷めやらぬ光景でした。 この販売会は邸宅の公開イベントとして一般に公開されており、多くの人々が訪れ、その美しさと歴史に感銘を受けていました。 販売会は成功裡に終了し、多くのアイテムが新たなオーナーのもとへと旅立ちました。ポートランドハイツ地区の歴史と美に触れることで、訪れた人々は思い出深い日を過ごすことができたのでしょう。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/news/2023/12/peek-behind-the-scenes-of-oregon-ballet-theatres-the-nutcracker.html オレゴン・ジャーナル 2023年12月20日 オレゴンバレエ劇場の「くるみ割り人形」舞台裏をのぞく オレゴン・バレエ劇場は、毎年恒例のクリスマスシーズンの特別公演である「くるみ割り人形」に関して、舞台裏の様子を報告しています。 最近の公開ビハインドシーン映像は、オレゴン・バレエ劇場の舞台裏で活気ある雰囲気が広がっていることを明らかにしています。彩り豊かな舞台美術や緻密な衣装が、多くの力強いダンサーたちによって、華麗なパフォーマンスに昇華されています。 主演者たちの中には、プリシラ・ベットとジョン・ハミルトンといった名前もあります。ベットは「クララ」役を務め、ハミルトンは「くるみ割り人形」役を引き受けています。彼らがシーンからシーンへと躍動する姿は、見る人々に感動を与えています。 また、劇場の台本作成や照明設定など、裏方たちの仕事も注目に値します。スタッフたちはプロフェッショナリズムとチームワークを持ちながら、舞台セットを組み立て、音楽演奏を準備し、衣裳を整えます。彼らの努力によって、オレゴンバレエ劇場の「くるみ割り人形」は観客を魅了しています。 オレゴン・バレエ劇場の芸術監督であるマーサ・ヒルは、「くるみ割り人形」の舞台裏では、ダンスとクリエイティビティの融合が行われていると述べています。彼女は「この公演はオレゴンバレエ劇場の重要な伝統であり、本物の魔法のようなものです。多くの人々がこの時期を待ち望んでおり、私たちは舞台上で最高のパフォーマンスを追求しています」とコメントしています。 「くるみ割り人形」はオレゴンバレエ劇場の大ヒット公演であり、毎年多くの観客を魅了しています。子供から大人まで、人々はこのエンターテイメント豊かなクリスマスの伝統に魅了されています。 舞台裏のドキュメンタリー映像は、オレゴンバレエ劇場のファンにとって待ち望まれる新たな情報源となっています。興味を持った方は、オレゴンライブのウェブサイトをチェックしてみてください。 【原文】 https://www.oregonlive.com/news/2023/12/peek-behind-the-scenes-of-oregon-ballet-theatres-the-nutcracker.html