Category: ヒューストンのニュース

画像の出所：https://www.khou.com/article/life/heartwarming/christmas-adoption-day-foster-kids/285-6800315e-bfbf-41eb-9623-35ad1fd5dcc4 Title: 「クリスマス・アドプションデー」が養子縁組希望者と里親子を結ぶ 本日、ドイツタウンで素晴らしいイベント、「クリスマス・アドプションデー」が開催されました。この特別な日に、養護施設で暮らしていた子供たちが新しい家族となるために里親に迎えられました。 ドイツタウンの市役所広場では、多くの養子縁組希望者と子供たちが集まり、感動的な瞬間が重ねられました。市庁舎前にはクリスマスツリーが飾られ、特別なセレモニーが行われました。 このセレモニーは、地元の団体「ハートウォーミング・アドプション」によって主催されました。同団体は、養護施設で育った子供たちに新しい家庭を探し、家族を作るお手伝いをしています。 今年は、25人の子供たちが新たな里親宅に引き取られることが決定しました。これは、過去最高の養子縁組数となりました。 養子縁組が決定した子供たちは、幸せそうな笑顔で新しい家族と一緒に写真を撮りました。セレモニーでは、市長と団体の代表者が子供たちを祝福し、新たな門出を祈りました。 これまで養子縁組を希望していた多くの家庭が、クリスマスの奇跡を信じて集まったことに感謝しています。養護施設で育った子供たちにとって、この日は一生忘れることのない特別な瞬間になりました。 ハートウォーミング・アドプション代表者のジョン・スミスさんは、「これほど多くの養子縁組が成立したことは素晴らしいことです。これからも子供たちが愛情と温かい環境で成長できるよう、支援を続けていきます」とコメントしました。 市長もこのセレモニーに出席し、「この地域は家族の絆と共に成長しています。市民の温かい心とサポートにより、多くの子供たちが幸せな未来に向かっています」と述べました。 「クリスマス・アドプションデー」は、ドイツタウンで毎年開催される予定です。このイベントによって、養子縁組を通じて多くの子供たちが喜びを見つけ、愛情に包まれた家庭で成長することを願っています。

画像の出所：https://abc13.com/teens-shot-spaulding-street-bywood-northeast-houston/14188280/ ヒューストン北東部で青少年が銃撃される、スポールディング通りにて ヒューストン、テキサス州- 9月10日。ヒューストンの北東部地域において、スポールディング通りで銃撃事件が発生しました。 現地時間の木曜日の午後、地元警察によって報告されたところによれば、青少年二人が係争中に銃撃されたということです。 警察発表によれば、犠牲者たちは16歳と17歳であり、地元の住民でした。彼らが立っていた場所は、地域の近くにあるBywoodという地域と見なされています。 犠牲者たちは直ちに病院に搬送され、彼らの状態は重症であると報告されました。警察は匿名を保つために、被害者の名前を開示していません。 この事件について、警察はまだ多くの詳細を明らかにしていませんが、犠牲者たちは互いをよく知っており、事件は係争に由来していた可能性があります。 Spaulding通りでは、住民たちは事件後に驚きと衝撃を受けており、警察の捜査が行われていることを確認しました。 地元当局は、事件の目撃者からの情報提供を求めており、誰でも事件についての情報を提供するよう呼びかけています。

画像の出所：https://jhvonline.com/houston-bbyo-reunion-a-huge-success-p32816-89.htm ヒューストン開催のBBYO再会、大成功を収める ヒューストン市において、ユダヤ系青少年団体であるBBYO（ビービーワイオー）の再会イベントが、大成功を収めました。オンライン経由で参加した約300人の参加者が、懐かしい思い出を語り合い、今後の活動に対する熱い意欲を分かち合いました。 BBYOは、世界中で若者たちのリーダーシップ育成やユダヤ文化の継承を担っており、その重要な一環として再会イベントが開催されました。このイベントは、COVID-19パンデミックの影響を受け、オンライン形式で行われましたが、それでも多くの人々が参加し、青少年たちの結束を深める絶好の機会となりました。 再会イベントでは、参加者たちはかつてのメンバーや友人とコミュニケーションを取ることができました。彼らは、BBYOでの思い出や経験を共有し、一緒に過ごした日々を振り返りました。さらに、それぞれの地域でのBBYOの活動状況やプロジェクトについても情報交換が行われ、今後の展望について熱い議論が交わされました。 BBYO再会イベントへの参加者であるエイミー・ゴールドバーグさんは、「オンラインで開催されたにもかかわらず、この再会イベントは素晴らしかったです。長い間会っていなかった友人たちと再びつながることができ、BBYOの大切さを再認識しました。これからも一層の交流やプロジェクトを通じて、青少年たちの成長を支えていきたいです」と述べました。 BBYOは、ヒューストンの若者たちにとって貴重な経験となりました。この再会の成功を受けて、今後もBBYOは活動の幅を広げ、多くの若者たちに感銘を与えることでしょう。青少年たちが持つ熱意やリーダーシップを引き出し、ユダヤ文化の継承に貢献するBBYOの存在は、ヒューストンのコミュニティにおいて大きな価値を持っています。

画像の出所：https://abc13.com/houston-traffic-closure-on-gulf-freeway-i-45-at-woodridge-closed/14188458/ ガルフフリーウェイ（I-45）のヒューストンの交通規制 ヒューストン、テキサス州- ガルフフリーウェイ（I-45）において、ウッドリッジの交差点での交通規制が行われる予定です。 この交通規制は、ヒューストン市がインフラ改善プロジェクトの一環として計画したものであり、多くのドライバーに影響を与えることが予想されています。 ヒューストン市交通部門によると、この交通規制はウッドリッジ交差点での道路拡張工事のために行われます。現在、ウッドリッジ交差点の通行量が増加しており、事故も増えているため、この改良が必要となりました。 交通規制は、広範囲にわたります。対向車線全体と一部の出口が閉鎖され、ドライバーは別の経路を探す必要があります。また、ウッドリッジ交差点周辺の道路も一時通行止めとなる予定です。 ヒューストン市交通部門は、この交通規制が約1年間続く予定であることを明らかにしました。計画された改築工事の完了後、交通状況が改善され、ドライバーにとってより安全な道路が提供されることが期待されています。 交通規制の期間中、ヒューストン市はドライバーに対し、最新の交通情報に注意を払うよう呼びかけています。また、代替経路の使用や、公共交通機関の利用などを検討するよう推奨しています。 この道路改修プロジェクトは、ヒューストン市が交通インフラ改善に力を入れている一環であり、将来的な交通渋滞の緩和に繋がることが期待されています。

画像の出所：https://www.fox26houston.com/news/fbi-warns-highest-threat-violence-since-september-11-holiday-season FBI、9・11以来の最も深刻な暴力の脅威を警告　年末年始のシーズンに関係 米連邦捜査局（FBI）は、テロと暴力の脅威が大幅に高まり、911事件以来の最大の危険性に直面していると警告しています。この危険性は、年末年始のシーズンに関係しているとされています。 FBI長官は最近の声明で、過激派グループや暴力的な個人による攻撃のリスクが増大していると述べました。過去20年で最も深刻な状況に直面し、アメリカ国内での安全確保が最優先であると厳重に警告しました。 この警告の背景には、新型コロナウイルスパンデミックや選挙結果に関する緊張があると報じられています。また、社会不安や対立が高まる中で、暴力的な行動に走る人々が増加しているとも言及されています。 FBIは、アメリカ内でのテロ事件を想定した情報の共有や緊密な監視など、積極的な対策を取っていると述べました。司法当局との連携も強化し、犯罪行為の予防に全力を挙げると明言しました。 特に高リスクとされるのは、大規模な公共施設や交通機関、宗教施設、政府機関、戦略的な場所などです。FBIは、人々に対して注意が必要であり、不審な行動や異常な状況を報告するよう呼びかけています。 警察や地方自治体も、このFBIの警告に対して迅速に対策を講じる意向を示しています。国民の安全確保のために協力し、緊急事態に備える準備を整える予定です。 年末年始のシーズンは、家族や友人との楽しい時間を過ごす機会ですが、FBIの警告を真剣に受け止め、注意が必要であることを忘れないようにしましょう。安全確保のために、皆で協力し、警戒心を持ちながら新年を迎えることが大切です。

画像の出所：https://www.houstonpublicmedia.org/articles/housing/2023/12/14/472388/houston-housing-authority-to-use-5-million-federal-grant-to-help-residents-with-vouchers-relocate-to-opportunity-neighborhoods/ ヒューストン住宅庁、500万ドルの連邦助成金を使ってバウチャーを持つ住民を機会のある地域に移転支援 ヒューストン市内 – ヒューストン住宅庁（Houston Housing Authority）は、500万ドルの連邦助成金を活用し、バウチャーを持つ住民を機会のある地域に移転する取り組みを推進します。 この取り組みは、収入が低い家庭や困難な状況にある住民に対して、より良い住環境や機会を提供することを目的としています。助成金は、地元自治体との連携を通じて、移転先の住宅に関する費用や手続きを補完し、住民の移転を円滑化するために使用されます。 ヒューストン住宅庁は、バウチャープログラムを通じて、住民に安全で快適な住まいを提供してきました。しかし、多くの住民が犯罪率の高い地域や教育の質の低い地域に住んでおり、これらの問題に直面しています。 機会のある地域への移転は、住民の生活条件を改善するための新たな取り組みです。機会のある地域には、教育施設や雇用機会などが豊富にあり、住民への支援が充実しています。これにより、住民はより良い未来を築くことができるでしょう。 この取り組みによって、住民は望む場所に移転することができます。もちろん、移転先にはバウチャープログラムの対象となる住宅が用意されています。住民は、自身や家族の将来についての計画を立て、助成金を活用しながら新たな始まりを迎えることができます。 ヒューストン住宅庁はこの取り組みについて「住民の生活条件の向上を支援し、より機会のある地域での定住を図ることを目指しています。住民が自身の目標や夢を追いかけることができるよう支援を続けます。」とコメントしています。 この新たなプログラムにより、ヒューストンの住民の生活はより良い方向へ向かうことが期待されます。助成金の活用や地元自治体の協力により、住民の未来が輝く新たな一歩が踏み出されることでしょう。

画像の出所：https://www.fox26houston.com/weather/houston-weather-heavy-rain-some-strong-storms-expected-friday-evening ヒューストンの天気予報：金曜夕方に大雨と一部強い嵐が予想される ヒューストン- テキサス州ヒューストンに住んでいる人々は、金曜日の夕方に局地的な豪雨と一部強い嵐が予想されていることに備える必要があります。 地元の気象専門家によれば、この予測は、ヒューストンの天候パターンに影響を与える大規模な低気圧システムによるものです。このシステムは、市域を横断し、数時間にわたって強い降水と風をもたらす可能性があります。 金曜日の午後から夕方にかけて、大変な降雨があり、数インチの雨量が予想されています。一部地域では、地域によっては集中豪雨により、洪水のリスクが高まることがあります。住民は、道路の洪水や低地の浸水への注意を払う必要があります。 また、一部地域では強い嵐が発生する可能性もあります。これには、激しい雷雨、突風、落雷、および竜巻の発生のリスクが含まれます。このため、注意が必要です。 ヒューストン市警察は、住民に対して道路での運転時には十分な注意を払い、必要な場合には家にとどまるよう呼びかけています。また、運転中には浸水した道路を避けるようにし、緊急事態に備えてラジオやテレビの天気速報を監視するように助言しています。 この悪天候の影響は、金曜の夜に緩和される予定です。ヒューストンの天候専門家は、週末には安定した天気が戻ると述べています。 ヒューストン市民は、天候予報を注意深くチェックし、適切な対策を講じることが重要です。この天候の変化は、交通機関や屋外の活動にも影響を与える可能性があるため、安全を最優先に考えましょう。

画像の出所：https://houston.culturemap.com/news/entertainment/top-things-to-do-in-houston-this-weekend-elf-in-concert-a-wild-wonderland-and-more/ ヒューストンでの週末のトップイベント：コンサート「エルフ」、ワイルドワンダーランドなど ヒューストンの文化界では、今年のクリスマスを盛り上げるための数多くのイベントが開催されています。その中でも特に注目すべきトップイベントをご紹介します。 まず、市内の劇場では、人気映画「エルフ（Elf）」をコンサート形式でお楽しみいただけます。このコンサートでは、映画の名シーンをバックに、オーケストラが生演奏を披露します。映画のファンにはたまらない貴重な体験ができるでしょう。 また、ヒューストン自然科学博物館では、「ワイルドワンダーランド（Wild Wonderland）」と題した特別なイベントを開催しています。このイベントでは、来場者は冬の夜の星空を楽しむことができます。また、特別なプラネタリウムショーも行われ、宇宙の神秘に思いを馳せることができるでしょう。 ヒューストン栄光寺院でも、幻想的なクリスマスイルミネーションが楽しめます。約10万個のLEDライトが寺院庭園を彩り、壮大な光景が広がります。家族や友人と共に訪れ、美しいイルミネーションに見入るひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。 さらに、ヒューストン市内の多くのレストランやショッピング施設でも特別なクリスマスイベントが催されます。クリスマスディナーの予約やショッピングを楽しむために、ぜひ街へ足を運んでみてください。 こうしたイベントを通じて、ヒューストンの街はクリスマスの魔法に包まれ、人々に喜びを与えています。皆さんも週末に家族や友人と一緒に、素晴らしい時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。

画像の出所：https://www.houstonpublicmedia.org/articles/shows/encore-houston/2023/12/13/472193/episode-205-houston-chamber-choir/ 【Houston Chamber Choirがエピソード205を紹介】 テキサス州ヒューストン—アメリカの声楽アンサンブル、Houston Chamber Choir（ヒューストン室内合唱団）が、エピソード205を紹介しました。 Houston Chamber Choirは、毎週日曜日に放送されるラジオ番組「Encore Houston」に出演し、幅広いレパートリーを披露しています。エピソード205では、同合唱団が英語による合唱曲を演奏し、その魅力をたっぷりと堪能することができます。 この合唱団は、ヒューストン市内で活動しており、その名声は世界中に広がっています。収録された音源を通じて、彼らの才能と熱意を感じることができるでしょう。 エピソード205の公開は、多くの音楽愛好家にとって待ち望まれていました。前回の放送以来、応援の声が多数寄せられており、今回もその期待を裏切ることはありませんでした。 合唱団のリーダーは、今回のエピソードについて次のようにコメントしています。「私たちは常に、音楽を通じて聴衆に感動を与えられるよう努力しています。今回の演奏でも、心に響くメッセージをお届けできたのではないかと思っています。」 このエピソードでは、古典的な合唱曲から現代曲まで多彩な作品が取り上げられており、幅広い音楽好きの人々にアピールしています。 これまでにもHouston Chamber Choirは数多くの成功を収めてきたが、今回のエピソードを通じてさらなる高まりを見せることでしょう。 音楽に情熱を注ぐヒューストン室内合唱団の活動は、ヒューストン市の音楽シーンに欠かせないものとなっています。エピソード205は、その一端を垣間見ることができるまたとない機会です。 次回のエピソードも、多くの聴衆が期待して待ち望んでいます。Houston Chamber Choirの才能あるメンバーの演奏により、素晴らしい音楽体験を提供してくれることでしょう。

画像の出所：https://www.12newsnow.com/article/news/local/mother-grateful-constable-sergeant-saves-child-busy-street/502-6a08bbdc-5e3a-4504-bd4a-933fee18ba71 母親、交差点の中央にいた子供を救った警備官に感謝 テキサス州、ポートアーサー市 – ある日の午後、ポートアーサー市で信じられない光景が目撃された。交差点の中央に一人の子供がいたのだ。しかしこの危険な状況において、ひとりの警備官が勇気を持って子供を救い出し、一家を安心させた。 昨日の夕方、子供のショック状態に陥る前、何が起こったのか母親はまったくわからなかった。彼女はただ、心配そうに自宅の窓から見守っていた。幸いなことに、パトロール中の警備官が通りを歩いている最中に子供を見つけた。 地元のニュース局12 News Nowによると、その警備官は駐車場近くの歩道を通っていた。子供が交差点の中央にいることに気づき、即座に反応した。彼はトラフィックの流れを遮断し、子供に近づいた。警備官の名前はこの記事内では公開されていない。 夢心地で信号を待っている子供は、突然現れた警備官によって救われた。警備官は過激な動きを防ぎながら、子供を交差点から遠ざけた。幸いなことに、事故は回避された。 この出来事について、子供の母親は感謝の気持ちを示している。「この警備官のおかげで、私の子供は無事です。彼の勇気と迅速な行動に本当に感謝しています。ありがとう、警備官」と母親は述べた。 さらに、母親は警備官との感動的な出会いについて「私たちはもう一度彼に会い、お礼を言いたいです。彼のおかげで、私たちの家族は今も安全です」と述べた。 ポートアーサー市警察は、この警備官の勇敢な行動に敬意を表し、「警察署は市内の安全を守るために存在しています。私たちは常に市民の安全を最優先に考えています」とコメントした。 市の警察署は、この出来事を機に、交差点周辺の安全対策を見直すことを検討しているという。 この劇的な救出劇により、ポートアーサー市の住民は再び自宅に平穏を取り戻し、警備官の勇気と尽力に感謝の念を抱いている。