Category: ハワイのニュース

画像の出所：https://www.hawaiimagazine.com/7-hidden-food-finds-on-maui/ マウイ島で見つけた隠れた美味しい食べ物7選 ハワイ諸島で人気の観光地、マウイ島は美しい景色や素晴らしいビーチだけでなく、おいしい食べ物も豊富です。しかし、一部の隠れたジェムは観光客にはあまり知られていません。 マウイ島に滞在する際は、以下の7つの隠れた食べ物をお見逃しなく。 1. アグリコール・カフェ – マウイ島の北部に位置するこのカフェでは、新鮮なオーガニック食材が使われた料理が楽しめます。 2. ハナラブス – ハナの町にあるこの小さなバーは、コミュニティーの中心地として愛されています。 3. リ・ジャック・ケイフェ – キヘイにあるこのカフェでは、フレンチ・クレープを楽しむことができます。 4. ミノア – サイプアクロスに位置するこのレストランでは、地元の食材を使用したギリシャ料理が味わえます。 5. マウイ・ガーデンカフェ – カフルイにあるこのカフェでは、地元の新鮮な野菜を使った料理が楽しめます。 6. マウイスナックシャック – マウイ島の南部に位置するこのシャックでは、新鮮なシーフードやローカルフードが楽しめます。 7. ナプリロマナヴェリ…

画像の出所：https://fortune.com/2024/04/29/hawaii-acadamia-nuts-lawmakers-label-foreign-agricultural-products/ 米国ハワイ州、議員らが外国農産物の表示に関する法案を審議 ハワイ州の議員らが、州内で生産されるアカデミアナッツを守るための新たな取り組みを始めました。29日に報道されたところによると、ハワイ議会は外国の農産品に対する消費者情報の透明性を向上させるため、新たな法律を審議中です。 この法案は、外国から輸入された農産物が正確にラベリングされることを求めるもので、特に農業製品の多いアカデミアナッツに重点を置いています。アカデミアナッツは、ハワイで非常に重要な農業製品であり、議員らは州内の生産者を保護し、市場競争を公平にするためにこの取り組みを行っています。 この法律が可決されると、外国の農産物は、原産国や製造方法などの情報を含む特定のラベルが義務付けられることになります。これにより、ハワイの消費者は購買意思決定を行う際により多くの情報を得ることができるようになるでしょう。 ハワイ州の農業は地元経済に重要な貢献をしており、生産者や消費者の間での情報の透明性向上は重要な課題となっています。ハワイ州議会は、この取り組みを通じて消費者の信頼を築き、地元の農業を守るとともに、市場の健全性を保つことに取り組んでいます。

画像の出所：https://www.kitv.com/news/business/canadian-restaurant-chain-expanding-to-hawaii-with-waikiki-location/article_4fb13706-0d82-11ef-9a5c-ab27b8de11bd.html カナダのレストランチェーンがワイキキに進出、ハワイで展開を拡大 カナダの人気レストランチェーンである”Earls Kitchen + Bar”が、ワイキキに新店舗をオープンする計画を発表しました。これにより、ハワイでの同チェーンの展開がさらに広がることとなります。 “Earls Kitchen + Bar”のワイキキ店は、地元の美味しい食材を使用した料理や素晴らしいサービスを提供することで知られています。同店では、ハワイのお客様にもカナダの味を楽しんでいただけるよう、さまざまなメニューを提供する予定です。 ハワイにお住まいの方々や観光客が、”Earls Kitchen + Bar”のワイキキ店で新しい食体験を楽しむことができることで、地域経済の活性化や雇用の創出にも貢献することが期待されています。 これにより、ハワイの飲食業界にも新たな活気が生まれることでしょう。”Earls Kitchen + Bar”のワイキキ店オープンに向けて、多くの期待が寄せられています。

画像の出所：https://spectrumlocalnews.com/hi/hawaii/sports/2024/04/28/hawaii-softball-at-long-beach-state-doubleheader-2024 ハワイソフトボール、ロングビーチステート大学との2024年のダブルヘッダーに挑む ホノルル—ハワイ大学のソフトボールチームが、ロングビーチステート大学との2024年のダブルヘッダーに挑む。 2024年4月28日、ハワイソフトボールは、ロングビーチステート大学とのダブルヘッダーで2試合を行う予定だ。この試合は、ハワイのファンにとって待ちに待った瞬間であり、両チームの選手たちはこの激戦に臨む準備が整っている。 ハワイソフトボールチームは、過去に数々のタイトルを獲得しており、今シーズンもチームの実力を遺憾なく発揮している。一方、ロングビーチステート大学も強豪校であり、熱い戦いが期待される。 両チームの選手たちは、練習に励み、最高のパフォーマンスを見せることでファンを魅了することになるだろう。ハワイのソフトボールファンは、この試合を見逃さずに、両チームの熱戦を応援することができる。 試合の結果は未定だが、両チームの選手たちの熱意と情熱には間違いなく敬意を払わねばならない。ファンは、このダブルヘッダーで見られる素晴らしい試合に期待を込めている。

画像の出所：https://www.dvidshub.net/news/470730/aloha-africa-hawaii-native-celebrates-asian-american-pacific-islander-heritage ハワイ出身の女性がアジア系アメリカ人や太平洋諸島出身者の文化や遺産を祝う ハワイ出身のアジア系アメリカ人および太平洋諸島出身者の歴史と遺産を祝う、アジア太平洋系アメリカ人遺産月間の一環として、スミソニアン太平洋コミュニティの一員であるAngel Smith女史がロサンゼルスで開催されたイベントに参加しました。彼女はハワイ大使館で働いており、家族はハワイに暮らしています。Smith氏は、アジア系アメリカ人や太平洋諸島出身の人々の文化、歴史、および貢献への感謝の気持ちを表明し、自身のルーツを誇りに思っていることを語りました。Smith氏はまた、自分の文化や環境に関する教訓を他の人と共有し、彼らに刺激を与えることができたことに満足感を感じていると述べました。Smith氏は、多様性と包括性を称賛し、アジア系アメリカ人や太平洋諸島出身の人々の重要性を強調しています。Smith氏は、このようなイベントを通じて自身のアイデンティティを祝うことができ、アジア系アメリカ人や太平洋諸島出身の人々のコミュニティとのつながりを強化することができたと感じています。Smith氏は、今後もこのような機会を通じて、自身の文化や地域の遺産を広めていく予定です。

画像の出所：https://www.civilbeat.org/2024/05/hawaii-is-entering-a-dangerous-fire-season-heres-what-will-be-different-post-lahaina/ ハワイは危険な火災シーズンに入っています。ロハイナのポストで何が異なるか、ここに記載 ハワイ諸島での火災シーズンが到来し、住民たちは危険にさらされています。去年のロハイナの火災を経験したことを受け、今年は異なる取り組みがなされることが決定されました。 例年よりも早く乾燥し、強風が吹いていることから、火災リスクが高まっています。消防署は、地域の住民による協力が不可欠であると呼びかけています。 昨年のロハイナの火災では、数百エーカーもの森林が焼失し、多くの住民が被害を受けました。今年はそのような被害が再び起こらないよう、防火措置が強化されています。 地元の消防隊は、火災の早期発見と速やかな鎮火が重要であると強調しています。住民たちは、草刈りや乾燥した植物の取り除きなど、火災を引き起こす要因を減らすよう努めるべきだとアドバイスしています。 ハワイ諸島の住民は、今年の火災シーズンに備え、より一層の警戒が必要とされています。安全を確保するために、皆が協力して行動することが不可欠です。

画像の出所：https://www.honolulumagazine.com/pbs-hawaii-mauka-to-makai-our-kuleana/ ＰＢＳハワイが「マウカ・トゥ・マカイ: 私たちのクレアナ」という新しいプログラムを放送開始 ハワイ州、ホノルル – PBSハワイが新しいプログラム「マウカ・トゥ・マカイ: 私たちのクレアナ」を放送開始しました。このプログラムは、ハワイの伝統的な文化と自然環境に焦点を当てたもので、地元の専門家や活動家によるインタビューを通じて、ハワイの未来を考えるきっかけを提供します。 この新しいプログラムは、ハワイの自然環境や水資源に関する課題を取り上げ、ハワイの住民が直面している問題についても深く議論します。番組には、有名な環境活動家や地元の文化団体の代表者などが出演し、ハワイのクレアナ（責任）について考えるきっかけを提供します。 PBSハワイのチーフ・プログラミング・オフィサーであるクロエ・ランダル氏は、「『マウカ・トゥ・マカイ: 私たちのクレアナ』は、我々が今向かい合っている課題について考える機会を提供するだけでなく、ハワイの伝統的な文化や価値観を紹介する機会でもあります。我々はこのプログラムを通じて、ハワイの未来をより持続可能なものにするためのアイデアやインスピレーションを提供したいと考えています。」と述べています。 「マウカ・トゥ・マカイ: 私たちのクレアナ」は、毎週木曜日の夜にPBSハワイで放送され、ウェブサイトでも視聴することができます。ハワイの住民や環境保護活動家など、多くの人々がこのプログラムを通じてハワイの未来について考えるきっかけを得ることができるでしょう。

画像の出所：https://www.civilbeat.org/2024/03/hawaii-state-arts-programs-could-be-on-the-chopping-block-in-the-legislature-this-year/ ハワイ州芸術プログラムが今年の立法府での削減対象になる可能性 2024年3月 – ハワイ州議会で、州の芸術プログラムが削減の対象になる可能性が出てきています。ハワイ文化財団の代表者によると、予算不足のため、芸術プログラムが削減される可能性が高まっています。 ハワイの芸術プログラムは、地元アーティストや文化団体にとって貴重な支援であり、コミュニティ全体にとっても重要な役割を果たしています。しかし、予算不足の中で、芸術プログラムが削減される可能性について懸念が高まっています。 ハワイ文化財団の代表者は、「芸術プログラムは、私たちの文化とアイデンティティを育む重要な役割を果たしています。これらのプログラムが削減されることは、ハワイの芸術コミュニティにとって大きな打撃となるでしょう。」と述べています。 州議会では、予算の抑制が必要との声が高まっており、芸術プログラムが削減の対象に含まれる可能性があるとされています。ハワイの芸術コミュニティや文化関係者は、この動きに反対の声を上げており、芸術プログラムの維持を訴えています。 今後、立法府での審議が進む中で、ハワイ州芸術プログラムの行方が注目されています。結果が出るまで、芸術コミュニティや支援者たちは不安な日々を送ることになりそうです。

画像の出所：https://www.cnn.com/travel/haiku-stairs-hawaii-removal/index.html ハワイのハイク・ステアーズ、地元政府が撤去計画を発表 ハワイのオアフ島にある「ハイク・ステアーズ」として知られる有名なトレッキングコースが、地元政府によって撤去されることが決定されました。このトレッキングコースは、鎖を使って急な坂を登る過酷なルートで知られており、観光客やハイカーの間で人気を集めていました。 現地の報道によると、ハワイ州の土木部門は、ハイク・ステアーズの撤去計画を進めており、安全上の懸念や環境への影響を考慮してこの決定を下したとのことです。これにより、ハイク・ステアーズを通る登山道は閉鎖され、今後は撤去作業が行われる予定です。 地元の住民やハイカーからは、この決定に対するさまざまな意見が出ています。一部の人々は、歴史的な価値や自然の美しさを考慮してトレッキングコースを維持すべきだと主張していますが、他の人々は安全上のリスクや環境への悪影響を懸念し、撤去が適切な決定だと支持しています。 ハワイ州の土木部門は、今後も地元の意見を踏まえながら撤去作業を進めていくとしており、計画の詳細については今後発表される予定です。これにより、ハイク・ステアーズの未来や観光地としての魅力が大きく変わる可能性があります。

画像の出所：https://www.hawaiinewsnow.com/2024/05/07/punaluu-community-members-voice-concerns-about-traffic-cultural-sites-over-proposed-residential-community/ プナルウコミュニティのメンバーが、提案された住宅地に関する交通や文化的な場所について懸念を表明 ハワイ島のプナルウコミュニティの住民は、提案された新しい住宅地に関連して、交通や文化的な場所について懸念を表明しています。地元のニュースソースHawaii News Nowによると、住民たちは、新しい住宅地が周辺地域の交通混雑をさらに悪化させる可能性があると懸念しています。 また、プナルウコミュニティの住民は、提案された住宅地が地元の文化的な場所を脅かす可能性があると考えています。地元の文化的な遺産や歴史的な場所を守る必要性を強調し、新しい住宅地がこれらの重要な場所を侵害する可能性があると警告しています。 プナルウコミュニティの住民は、将来の開発計画についてより包括的な対話を求めており、地元コミュニティの関心や懸念を考慮に入れてほしいと訴えています。地元政府や開発業者は、プナルウコミュニティの住民と協力し、共同で持続可能な解決策を模索することが求められています。